Over last three years of experience i have positive reviews and always deliver my best in writing & proof reading. I have provided serviced to my respected clients on call service including small, established and new business. I am an independent writer & able to write for any kind of niches which will be 95-100% creative and meaningful content on demand-able topic. I am new on this workplace with my local on call work experience. I am quite comfortable to deliver my best work to my clients as I gave my best to client on call service. I believe my proficient and quality writing skill is able to meet my respected buyer demand as well as will be able to satisfy my buyers with positive appearance. I am friendly, sincerer, honest and hard working free-lancer who believe in long term and short time good relationship with clients. Also if you are looking for a writer who can meet submission deadline I believe i am the right person you should hire to get work delivery on time.
A very determined person who seeks a way to employ his skills in the job market utilizing his Fluent English language learned from quite considerable amount of English courses which enhanced my editing ability to a great extent and improved my translation skills in a remarkable way, as well as brilliant use of words in a creative way to impress the readers.
I'm finishing my studies on Translation and Interpretation and studied a whole academic year in Dublin. The languages I work with are English, Spanish, Catalan and Japanese. Apart from translating I also correct texts.
I started my career as a scientist, I am graduated in Pharmacy, Nutrition and Dietetics, as well as MSc and PhD. Recently I decided to diversify my career and do the other think that I like as much as science: write. I have studied scientific journalism and communication, and I have written several articles and blog entries both in Spanish and English. I am also experienced in translations, specially English to Spanish, and Spanish proofreading.
Proficient Content Writer/ Editor with strong marketing acumen and experience in developing high impact customized print, web and electronic content for diverse international audiences. Highly effective project manager, adept at delivering superior content solutions within aggressive timelines
Native French speaker. My translation work has encompassed technical as well as non-technical projects. Necessary to the work is research required in different technical genres. In my translation work, I strive to acknowledge and render as precisely as possible criteria of register, style, tone and an understanding of the ultimate purpose and audience for a project in order to achieve the best result possible.
Freelance English to Spanish Translator/Editor with extensive experience in the translation and editing of textbooks, as well as translating and abstracting Business and Management books.
I am a fluent German speaker and English teacher with a technical background in SAP.
1. Bachelor Degree in English Major, 12+ years English speaking experience 2. Good at English-Chinese two-way translation, both oral and written 3. Fast typing speed, both English and simp. Chinese 4. Pass the nationwide professional English test in P.R. China with very high scores (CET-6 & TEM-8) 5. Business English Cambridge - Vantage certification 6. Working at Newegg.com, background of business and language Excellent customer service is my priority!
I have a First Certificate in English - grade A, and a Deutsche Sprachdiplom. I am excellent in grammar in both languages, also writing, editing and translation.
My name is Italo Baudo (pronounce Bowdo). My over 25 yearsÂ experience with a Marketing and Advertising background -- as a Copywriter and Graphic Designer -- and an excellent command of the English language, means several benefits to you and your business: IÂm not a superhero, but if I do work for you, youÂll discover IÂm a very reliable person and easy to work with. You can count with my friendliness and willingness to help you. I know that at times you may feel overwhelmed and stressed out by the demands of your business. Things can be very complicated at times, but I will always strive to relieve you, doing what you ask me to, and then going the extra mile for you too.
Translating (English-French, French-English), teaching ESL in French-speaking Quebec since 2000. Mother tongue English, fluent in French (French spoken at home since 1979).
Hello, welcome to Lucy Wu. I am a native of China Mainland, I have over four years of experience as a website editor and SEO, I engaged in building four B2C (over 20000 products) sites. Skills: SEO article writing (electronic products, wedding dress, mascot costumes, car GPS system, car DVD player) HTML English to Chinese, Chinese to English translation and interpretation WordPress Blog Writting
Hi! I have graduated from the Faculty of Philosophy, Pedagogy and Psychology of the National and Kapodistrian University of Athens. I also have a MSc in Early Childhood Education with Special Education Needs from the Canterbury Christ Church University. For more than 10 years I have been working as an English tutor, translator and article editor. I can translate English to Greek vice versa, edit your texts, write an article or prepare your presentation, using Microsoft Powerpoint or Word. Additionally, I have studied the Piano and Counterpoint, so I can transcribe your favourite music or song, engraving a score using Sibelius. Feel free to contact me to discuss about your needs!
I am looking for translation projects or jobs that will allow me to use the French language.
I am a native English speaker with a Bachelor's Degree in Spanish. I have been teaching Spanish at the high school level for five years and am married to a native speaker, so we speak mostly Spanish in our home. I am also heavily involved in volunteer work for the Spanish community in my area.
I finished my BA in Legal Translation from the Universidad Del Museo Social Argentino in 2007. I also completed the BA in Teaching English as a Second Language from the Instituto Pbro. Dr. A. Ma. Saenz in 2004.
Native English speaker living in Mexico City. Spanish-to-English translation and even vice versa. I teach Business English and am particularly well versed in translation of business letters, emails, proposals, reports, and more. Though other proposals are welcome.
I provide reliable English language writing work in several areas ranging from basic editing to research based essays and articles. I guarantee timely completion of proposals that are completed based on client requests.
I am native Italian translator I have been living in England since 1995.My English is good. My experience covers a wide scope of subjects including websites My service is accurate and punctual.Please feel free to contact me with any questions you may have.
I am currently a research scholar, doing her M.Phil. in English from Jawaharlal Nehru University, India. My degree is exactly what it boasts about: a sound grasp on English in its entirety. My area of interests include Literary Theory, Feminism, Graphic Novels, Popular Culture Theory, apart from a more than mere simplistic interest in Contemporary Poetry. Needless to say, I do dabble in writing poetry every once in a while. I am also used to the rigors of content writing and you'll be assured that I have certain work ethics. I work within the set deadline and you'll be happy to find me as an asset in the future.
English / French / Romanian translator
I like to translate and have an extensive vocabulary in both English and Swedish. I type very fast and I also have a friend who's and English teacher who will assist me in proof reading. Im relaxed but hard working and a "go getter"
1.Provideding Internet Marketing ,Vitual Assistant ,Market Research, China Sourcing ,English to Chinese Translation, Proofreading, Localization Services. 2. Fast and High Quality Service. 4. Reasonable Charge.
I am a Master of Psychology and published co-author of the article in European Journal of Psychology of Education and a chapter in the book Psychology in Mental Health Care. Besides experience in academic writing and research, I also have experience in writing articles for a broader audience (Article on web portal www.centaruspjeha.com - success centre - an association for the promotion of personal development and creative potential). My Master's Degree thesis won a "Bujas' psychological gold badge for a remarkably valuable diploma thesis" award. After I graduated I spent one year as psychologist intern in Psychiatric Clinic "Vrapce", Zagreb (Croatia). You can find examples of my work in my portfolio. I also have a TOEFL (Test of English as Foreign Language) certificate which proves my proficiency in English.
Possessing an unusually keen eye along with an experienced unique ability to focus and zero in on the material before me, I edited and proofread prevention education curricula (K-12) over the last ten years with great success. In addition, I have edited two fiction novels and one autobiography and have authored two books myself. I love the challenge and continually strive to edit and present the written word in its very best form. That is my dedication and mission. Available 24/7.
Through six years of studying architecture I have developed a consistent design skill, attention to detail and proficiency in research methods and strategic procedures. In addition to my degree in architecture, I have also successfully studied the English language for 7 years and lived in London (UK) for 3 consecutive years. During that time I have worked in the fields of architecture and translation using the pair of my native language (Portuguese) and English. I also have experience in website location and software translation which I have done for the last 2 years. I have a passion for travel, new cultures and art.
Quick, efficient and imaginative writer, proofreader and translator specialising in Polish-English and English-Polish translations in wide array of areas.
I am an expert editor and writer with more than a decade at one of the top 10 newspapers in the country. My specialties include food, science and business journalism. Additionally, I translate from French to English, as well as offer recipe testing services. Cuisines range from traditional French to Italian and Chinese. A few examples are forthcoming on a new blog: http://cyngularity.blogspot.com/
Currently teaching English as a foreign language (4+ years), I also have experience in customer service management and administration. My degree is in English and Communications Studies. I think my wide range of skills (including an extremely high level of English) and experience in many industries is just what you need to get your project done - letÂ´s talk and see how I can help!
Professional translation services to Italian from english, spanish, and french. Native italian speakers. Excellent quality, attention to details, commitment and responsibility are the hallmarks of our activity. Experience with several different platforms and operating systems. Almost ten year of experience and hundreds of satisfied customers. Specialized in translation of websites, software, labels, brochures, product leaflets and mobile phones.
Always imaginative, always on time. I provide written work that communicates effectively in close response to the demands of your job description. A British English native speaker, I originally studied fine art in the UK, working with poetic texts and photography. I took further teaching qualifications and have been teaching English for the past eight years, being currently involved with the Otto-Friedrich University in Bamberg, Germany. Christianity plays a major part in my life, and is my favoured area for written work. I am active in my local church, regularly leading worship and bible studies.
I am a French native speaker, totally fluent in English. I have excellent writing skills in my mother tongue and excellent translation skills from English to French. Check my Elance-tested skills. I always strive to provide the highest quality service to the client. I look forward to working with you. I am always ready to translate a sample for free. See you soon in the working room!
Native Chinese freelance bilingual providing 100% human translation between Chinese and English in a reliable and timely manner, a certified translator and perfectionist focusing on the faithfulness, expressiveness and elegance of her own work, highly flexible freelancer who is reliable, easy to work with and open to suggestions. Experience: * Chinese - English translation >3 years, general, IT, banking, financial, marketing etc. * English - Chinese translation >5 years, general, IT, legal, marketing, technical, literary etc. * Website localization >3 years * Apps and software localization >3 years
Lover of languages, native English speaker, Bachelor of arts in German. I take pride in my work. I make my focus good client-translator communication, punctuality and tasteful results. Any questions? Feel free to contact me to ask.
Professional translator for English-Indonesian, Indonesian-English since 1999. Authorized to provide sworn translation for legal texts by the government of Indonesia (via decree of the Governor of Jakarta). Handle any fields, but specialized in legal, business, IT, and industrial/engineering. Work with Trados, Wordfast, and Transit. Services: proofreading, rewriting, editing, subtitling, transcription. Rate is negotiable upon volume and complexity.
Excited to get to work for you, writing content, reports, editing, proofreading, and anything else you need to run your successful business. With 14 years of Braille experience, you can be vision-impaired accessible.
French native speaker with 15 years+ of experience working in a multilingual environment as a Customer Service Executive, Sales Co-ordinator & Administrator . I am a self employed French Tutor during the week-ends and enjoy working on various projects in my spare time. I am meticulous, very professional and commited. I take pride in everything I do and have always deliver the best service I can. You can be assured of my reliability and ability to turn around all work in a timely manner.
German language teacher offers high-quality writing, proofreading and translationt in German (mothertongue), English, French and Swedish. I'm working as teacher in Sweden and Switzerland, earlier as author, journalist and ghostwriter. During my life I proofread thousands of articles and texts and write professionally and private since over 25 years. Developing and editing a text to its perfect is something what I love from the deep of my heart.
English advanced speaker and italian mother tongue with great ability to express thoughts clearly and concisely in both languages. Spanish intermediate, available for translation Spanish to English and Spanish to Italian. Excellent in consecutive interpreting, great communication and interpersonal skills and the proven ability to achieve targets and results. Mature with an outgoing, friendly personality who enjoys the challenge of working under pressure either independently or as a member of a pro-active team.
We are a team who brings exceptional experience and credentials to our services. As an instructor at Tulane University and freelance editor, Jamie has worked with people from all over the world. She is passionate about language and enjoys the process of assisting clients whose native language is not English. She is well aware of common mistakes to look for when editing documents created by non-native speakers. She earned a Master of Education in English Language Learner Education at and a BA in Psychology. Jacob offers a variety of writing and editing experience. His current projects include reporting for the Times-Picayune in New Orleans and contributing to a wide network of publications, including AZ Central. He is also an AP-style editorial consultant to DePaul University's Department of Student Affairs. He earned his BA through UW-Wisconsin's prestigious journalism school. Together, they co-founded ELLedits.
Native Italian translator, reporter and article writer, deep knowledge of humanities, history, art, foreign languages, cross-culture. As a freelance I translated a wide range of texts, from documentary subtitles to websites, products, medical leaflets, terms and conditions, apps, games, etc. Recent website translations: http://www.vitalsmartssuisse.ch/it/ http://www.bookingstaff.com/italiano http://italy.brenmoor.com/ http://www.epuzzle.info/ http://www.meitaimundo.it/it/faq-mei-tai-neonato Former translator, interpreter and cross-cultural mediator of a migrant help desk (translation of legal notices, personal info, curricula, certificates, etc.). Former tourism bilingual article-writer about Palermo town. Sample: http://palermo.cityseekr.com/it/venue/402601-teatro-libero http://palermo.cityseekr.com/venue/402601-teatro-libero Journalistic articles samples: http://livesicilia.it/2010/11/21/se-non-ce-la-volonta-politica_71484/ http://livesicili
I am a native English and Spanish speaking person. My father is English and my mother is Spanish so I speak and write both languages fluently. I have over 20 years of administrative experience and I am a reliable and trustworthy professional. I have also been teaching English as a foreign language for the past 10 years, and I have prepared children and adults for official Cambridge examinations.
I'm an experienced translator from English and German in Russian and Ukrainian. I work quick and competent ready to deliver quality work. I have been translating books, articles and documentation and habe a master degree in English language and literature.
My translation expertise is built both on specialised academic studies and on direct experience as a translator, editor and content writer. I translate websites, advertising/academic/journalistic/technical text as well as both fiction and non-fiction. I am naturally talented in creative writing and deeply passionate about language and the written text. I believe in the beauty and power of words and regard the text as a unique, developing and metamorphic entity in continuous transformation Â an ineffable substance to discover, mould and shape into a new form. I am accurate and punctual. I truly enjoy my work and once I start I don't stop until I have reached the highest quality.
I am basically a teacher with M.A. English,B.Ed from Calcutta University . I have more than ten years of teaching experience..I have taught in Assembly Of God Church , Apeejay School.Apart from teaching English and Social Science I was the editor of a school magazine and wrote scripts for cultural functions . I gave up my job after I became a mother. Last year I completed my second M.A.degree in Education from I.G.N.O.U and stood first in the country. I am awaiting a formal notification about recieving a gold medal from the university. Usually it is awarded by the President of India..I have also written a dissertation on determinants of teachers ' motivation ' as apart of my M.A. curriculum. I have been awarded two gold medals for my academic performance in the B.Ed course.
I am a recent PhD graduate with significant writing, research, editorial, translation, and proofreading experience.
I am quite successful in odesk. I am a professional translator and content writer. I am an MA in English Language and Literature. I love creative writing and matter of fact writing. I can work 10-12 hours a day. I have five freelancer friends. We are a combined force. We never let our reputation down. Together we can provide 10-20 content each day (of a reasonable word count). Our clients are our friends. We work for them with love, respect and demand. We never let our clients say, "I am at a loss hiring you." We won't accept your money if we don't deserve it.
As a graduate from one of the most excellent schools in my country, I am able to offer a large range of services that might be helpful to any person who might need and immediate solution. I am bilingual and can speak and write in english and in spanish as if they were both a first language, which makes the translation process a sense of rawness. Moreover I consider myself a creative student, and also have experience in video editing, photography, logo creating, and crafts. I believe you should hire me because I offer an immediate solution to short term translation job, and a well written and structured result overtime, or a long term and more detailed job which will get all of my attention and care.
I am a Dutch native. I have excellent language skills and writing is my biggest passion. Besides my mother tongue Dutch - I am fluent in English and Spanish and have an intermediate level in Italian and German. I studied Tourism management (Business Administration) and work as freelance translator for various travel agencies and start-up companies in Berlin, such as SumUp Payments and UnlockYourBrain. I am specialized in translation from English and Spanish into Dutch. I also offer proofreading and writing services in Dutch. I am looking forward to working with you!
I am a copywriter with an English language and literature diploma. I am just starting my Elance portfolio but you would like to have me in your team. Who can put your thoughts into words better than a bookworm. Hurry up and hire me.
I'm a skilled translator with a Master's Degree in Modern Languages and Literatures.My mother tongue is Italian and my two specialization languages are English and Spanish. I lived and worked in Spain and in London to perfect my foreign languages and start building my work experiences. I am currently a PhD student, researching about linguistics and cognitive functions related to language and memory. Basically, I am deeply in love with my own language and culture, as well as with foreign ones. I strongly believe in the art of translation as a bridge between cultures, not merely as a shift of meaning from one language to another.
I have been researching and traveling for over 10 years in the United States, Mexico and throughout Europe. My interest in language, culture and communication started at home, in the family. My brother is deaf and therefore I grew up as a sibling of a deaf child (SODA). My first learned language was American Sign Language and as my family grew, the amount of deaf and foreign exchange students grew. My family has taken in over 15 foreign exchange students from Mexico, South America, and Europe as part of a university foreign exchange student program. This as a young child, influenced me to become very interested in language, culture and communications and also led me to taking foreign languages in middle school, throughout high school and college. Because of the vast amount of diversity that occurred in my family, I have also grown extremely interested in cultural immersion
I am back in Florida for the time being; I only traveled in Ukraine! Taught TOEFL preparation, business, and medical English. Contributing editor for The Ukrainian magazine. Translator of numerous books, articles, business contracts, and medical documents, incl. Diving in the Red Sea, Field Essence of Nuclear Physics. Translation editor, The Illusion of Fear, award-winning film (Alexander Turchinov), 2008. Registered candidate WriterÂs Guild of America West. Registered candidate ASCAP (American Society of Composers & Publishers). Has written thousands of medical reports and independent medical evaluations. Languages: English Â native with eight years' university, including technical and medical writing courses. Russian Â fluent upper intermediate. Italian, Ukrainian and Spanish Â general understanding. Latin and Cherokee Â academic study of many years. Some study of French and Japanese.
Bonjour! Buenos diÃ¡s! Guten Tag! Goededag! Good day! I have a passionate interest in international affairs and travel as well as using my language skills in a global environment. I have an excellent command of English and German with a working knowledge of French, Spanish and Dutch. My primary and secondary education took place in Germany, while my academic education has been in the United States. I have an MA in International Relations from the University of Oklahoma and am working on a PhD in International Development with the University of Southern Mississippi. I have lived and worked in Germany, France and the United States and have translated for the military, businesses, clubs and individuals.
Greetings! I am an trilingual translator, specializing and certified in French-English translations in academia. Native knowledge in English and Spanish translations ranging from the medical field to business lingo. CSU-San Bernardino graduate seeking to build networks and professional experience in the translation and interpretation field. Flexible schedule, adjustable deadlines as well as fees. Send your proposal, questions or work for specifics and more accurate quotes.
ÂAnd by the way, everything in life is writable about if you have the outgoing guts to do it, and the imagination to improviseÂ - Sylvia Plath, The Unabridged Journals of Sylvia Plath An apt description of the kind of writer that I am...both, a creative one and a non-creative (research based, etc.) one with a BA and MA in English. I love writing and all type of related work and I am looking forward to working as a (full-time) freelance content writer.
A Cambridge- CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) certified professional with 14 yearsÂ experience in teaching English for under graduate students with specific expertise in Grammar and Vocabulary. I also hold TKT (Teaching Knowledge Test) certifications from University of Cambridge.
Professional editor with fourteen years of experience as a corporate executive editor. College professor of English with a specialty in writing for over 20 years either full-time or part-time when I was also serving as executive editor for a corporation. You can trust me to bring your project in on time, on budget, and on target. Your satisfaction is guaranteed. Hundreds of thousands of writers and editors are offering their services in today's global market place. It's extremely important that you hire the right one. Doctoral disserations, novels, self-help books, medical writing and editing, business documents, academic writing, and more. No matter what the subject, the writing and/or editing will be on target, reliable, and tailored for you. Excellent research skills. If it's out there, I can find it. I love to do research, and the Internet has become my second universe. I also use a university library that is right down the street from my office.
Hello. My name is Cristina Sirbu and I am a student at "Alexandru Ioan Cuza" University in Iasi, Romania. I study Translation and Interpretation in English, German and Romanian. I have a very good knowledge of English and Romanian; I have just begun studying German, so I don't know much now but hopefully, I will learn it by the end of my studies. I will be glad to help you with English to Romanian and vice-versa translations. I am creative, reliable and trustworthy.
I am a native Korean speaker residing in South Korea. I have a Bachelor of Arts degree in Economics in The University of Texas at Austin. A good translator is someone who has a comprehensive knowledge of both source and target languages. Through extensive reading of articles and books in English or Korean in many different areas including arts, sports, politics, and business, I have improved background knowledge. I was ranked in the top 2 percent of test-takers in verbal section of Graduate Record Examinations (GRE) and am in the top 20 percent in English to Korean Translation. I translated from English to Korean a soccer coaching guide, which was an official guide for coaches participating in Homeless World Cup in Paris in 2011 (http://www.homelessworldcup.org/). My translation will not only convey meaning precisely but also read well.
Highly motivated, results driven and fast. My skills focus on languages, as I have studied grammar for many years and practice daily with native speakers. I am currently fluent in english and spanish. Greek is my native language. I guarantee discretion, full commitment and job completion on time.
Professional Indonesian and English translator with more than seven years of broad-based experience in human resources, marketing, office management, secretarial and international business relation. Huge experience in translating, interpreting, and transcribing various materials following established rules pertaining wordsÂ meanings, structures, grammar, punctuation, and jargons as well as providing sworn translation service. Excellent interpersonal skills with proven capacity to handle sensitive documents and ability to work with multicultural team. - Proficient with reading, writing, speaking, transcribing and translating in English and Indonesian with specialization in general, business, marketing, and human resources. - Adept in working with Microsoft Office programs, office software, and wide range of internet use. - Strong leadership, interpersonal, and communication skills as well as ability to interpret and assist in implementing key business strategies.
As a full-time sales for an software outsourcing company for 6 years, I have dealt with clients from various western countries such as US, UK, Europe and Australia. Besides to sharpening my English skills, this job also gives me the opportunity to deeply understand western society and culture. So I'm confident to deliver well-defined translation to clients who require accuracy as well as elegance.
My name is Kimberlee Cook. I hold a Master of Arts in English and I am a Personal Tutor and Tutor Coordinator for Wichita State University. I have over four years of editing and tutoring experience in MLA, AP, APA, and Chicago styles. I enjoy editing both fictional and nonfictional works, as well as technical and business papers. My tutoring range extends from grade school to college level and above. My editing and tutoring styles are adaptable depending on client specifications. Fun Fact: I am also a Karate Instructor and I have been a Karate practitioner for over fourteen years!
Trough my working career, my most relevant jobs was as Editorial assistant at the department of Portuguese for foreigners, PTF (Portuguese Teaching for Foreigners) teacher at 3 IES in Barcelona, Inhouse translator of English and Spanish to Portuguese (european and brazilian) and as a freelance translator since 2007. I have worked with texts of Tourism, Culture, Clothes, Games, Forex, Pneumatics, Contracts, Company training, Company rules and agreements, Corporate dossiers, Marketing, Advertising, Medical, IT, etc., and clients like Michelin, Casa Ãfrica, Henkel, Kosswell, Repsol, Natura, Finexo, iTrain, Dunlop, Magix, Mobisma, Webloyalty, Recymet, Novartis, Cottes, FÃ©lix de Azara, Emprefour, Gestamp, Everis, Medop, Yokohama, Swarovski, Ofournier, Lidel, among others. In average I can translate up to 3 000 words per day, depending on the subject and difficulty. I work with the CAT tools: MemoQ, Trados, Across, Notepad + +, Wordfast, etc
Currently looking for an extra job within my areas of expertise, preferably as a translator. I'm currently studying Russian online at the University of Dalarna.
I'm a native Russian speaker and and have a Diploma in Translation and Communication from Russian to English. Business Translation is my major. Have a vast experience in web-site translation and editing translations as well proofreading other translators' work.
French linguist with several years of experience as a translator and proofreader, I offer my services to translate, proofread or rewrite your documents. Target language: French Source language: English/German/Spanish/Italian
- I am from Portugal and I have been working in Real Estate for more than 10 years as Administrative Coordinator. - I have a great passion for the English Language, and therefore studied it since i was 13. I have the FCE and CAE certificates from Cambridge University and the Milestone Diploma from Wall Street Institute. - Great passion for writing and reading (both in English and Portuguese) - Blogging and reviewing fashion, makeup products, books.
- More than 7 years in English - Vietnamese translation - BA on English - Vietnamese translation/Interpretation - Have worked with many foreign and domestic translation agencies - Specialized in IT, telecommunication, economics, web localization, finance, pharma, games, economics, general law - Proz Membership
I enjoy translating. I've been working as a translator since 2007. I am accurate, fast, and dedicated. I read a lot in English and Arabic. This is how I have developed good understanding and style in both languages.
Writer and translator from and to English, French and Bulgarian. I've been working in Belgium & Dubai. I'm writing articles for blogs, resumes & CV's, creative content, photography related materials. I translate pro bono for the community in facebook, wikipedia and forums.
With an M.A. in English Linguistics and Literature, 20 years of ESL teaching experience and over a decade in freelance editing, I am a professional with a thorough grounding in and detailed knowledge of the world of (ELT) publishing in all it entails. From the planning / drafting of a project to the final proofing before it goes to print, I am well familiar with it. Specializing in proofreading, writing and editing (content & copy), I have worked for leading UK ELT publishers (National Geographic Learning- Heinle Cengage Learning, Macmillan etc.) with highly satisfactory results. I welcome a challenge and believe in quality, professionalism and going that extra mile. Indeed I can be trusted to work meticulously and meet deadlines, and will turn down projects when deadlines do not seem feasible. I am particularly set on open communication with my client throughout the course of a project, so that any issues or concerns are promptly dealt with and an optimum result is obtained.
Still in my thirties and with a wealth of experience living, studying, and working on both sides of the Atlantic, I speak and write excellent English. I have a well-tuned ear to idiomatic expressions particular to both cultures, but naturally, as an American, I lean more towards native expressions. Additionally I am technically proficient in electrical engineering terminology, mechanical engineering terminology, and writing about rather complex subjects within the context of aerostructures and advanced composites. I've had success writing "creative" SEO as well as very technical material. I have a deep understanding of computer architecture and code, and I can write confidently on most aspects of modern technology from operating systems and virtualization, to the most recent developments in ARM-based technology at the server hardware level. I quickly assimilate complex information into plain English on-time, exceeding expectations.
I am a freelance translator and creative writer from Italy. I provide high quality, detail-oriented translations from English and Spanish into Italian, with a particular attention to preserve the language nuances of the source text and to comply with tight deadlines, to offer the best service in the least amount of time. Experienced and proficient in writing unique SEO-friendly content in the Italian language, I also provide reviews, articles, blog posts and product descriptions at a reasonable price.
Currently, I am in the process of completing my Ph.D. in English Literature at Arizona State University. During my coursework I am available to aid companies and individuals who are in need of a meticulous editor or a creative writer such as myself. My vast knowledge of literature and composition allows me to be able to acknowledge the audiences you wish to contact in order to grow your business or spread your vision. I have taught various writing courses at the collegiate level such as College Composition I/II and Business Writing which gives me a certain knowledge about composition which I believe is essential in creative effective content for any business. Moreover, I have had past work experience within the editorial field by working with two different magazines which have both profited from my work ethic as well as my creativity. Overall, what you can expect is from me is a professional writer who is highly knowledgeable and seeks to expand the success of your business.
Expertise: Translations from English to French and French to English, Academic/Corporate quality. English/French article writing & re-writing. 100% original. Speciality: International Freelance translators providing exemplary and flawless translations at reasonable rates. Time is money. That's why we complete all projects before the deadline without compromising on quality. Our team is hand-picked from reliable, fast and efficient professionals. Business/Organisation Consulting, Public Relations, Web Design, Web Content and Copywriting, E-Commerce Solutions, Graphic Design, Multilingual Translations, UK English Voice Overs (RP); etc.
I have never made less than an A on any English assignment. I am to "go-to" girl when my friends need editing and revising help on their college papers. I wrote a series of culture articles while living abroad in Spain for my local paper in the States. I have also had poetry and short stories published in my school literary magazine. As a mother, a student, and an athlete in a busy world I understand the need for focus, efficiency and clear communication.
Business Communications and English Language trainer with an overall experience of over 13 years in teaching English Language and Literature and planning & delivery of English Language training. Have contributed articles, poems and personal essays in newspapers. Currently writing a novel in English (on it's way to completion by December 2013) Academic Qualifications: Masters in Arts (English) PG Diploma in Business Adminstration (Operations Management)
I provide accurate and high-quality English to Brazilian Portuguese translation and Brazilian Portuguese editing and proofreading services. I am a hard working professional and looking forward to assist on your project.
I am a ProZ.com Certified PRO (English to Portuguese). I am a Brazilian Portuguese native speaker, fluent in English, living in Brazil (State of Rio de Janeiro), with a BA in translation. I have been working as a translator for 12 years, as a proofreader/reviser for 8 years, as a localizer for 5 years and as a transcreator for 2 years and I have experience in several fields, including Business/Commerce (general), Marketing/Market Research, Medical (general), Education/Pedagogy (I worked as an English Teacher from 1999 to 2008 and I have an English Teaching Degree), IT, Literature, Human Resources, OHS, among others. I am looking forward to hearing from you.
I'm a Spanish native speaker from Spain. I currently hold the University of Cambridge's Proficiency in English Title, which is equivalent to a C2 level in Europe (Bilingual). I'm a professional translator and I have previous experience translating short works of fiction, game manuals, scripts for short movies, etc. I have also experience in ortographic and style correction in Spanish. When working I consider myself to be professional and friendly. I take my job seriously and I work meticulously but I also know that being accesible and cordial is important for any kind of work.
Studied almost everything in French : Maths, physics, chemistry, history, geography, biology, Arts (music and painting), technology, biology, philosophy and even P.E. We were taught by native French teachers. Besides we had four hours of French every week The only subjects we studied in Arabic were Arabic and religion
I am a native French speaker with a degree in French (from France) and a professional freelance writer in the English Language since 2006. I am the author of a dozen eBooks and the owner and writer of three blogs. I write about technology, blogging, writing, travel, social issues, personal development, food and more. I have written thousands of articles online for myself and clients. One of the eBooks that I've authored is currently for sale on Amazon. I've been translating websites, legal documents, resumes, ads and other articles from English to French, French to English, English to Spanish and Spanish to English.
-Currently studiying at Heinrich-Heine-University DÃ¼sseldorf (B.A Englisch Studies and German Studies) - I have worked for a German videogame webpage for the last two years. I write articles and help with the translation from English to German. (http://www.unabhaengige-tester.de/)
French Native speaker living in the US. I speak fluently French, English and Spanish. I have a Master Degree in Business, Negotiation and Marketing. I work in the Luxury fashion & cosmetics industry.
We are a Hungarian husband and wife with English and German language knowledge. We provide services in the fields of translating, website development, article writing and language teaching.
Independent Tourism Consultant and Freelance Translator Expert in Tourism, marketing and international development, promoting tourist destinations, creation of new products, identify and develop opportunities within all the foreign markets together with its travel industry. "Spread your wings, follow your dreams" I invested all my professional life in Export and Tourism and in particular managing effective strategies to expand the national and international market, - Expert in opening International Markets. Translations of general and specialized texts: - Documentation and catalogues Translation - Legal and Economic Translation - Audiovisual Translation - Subtitles - Translation of Scientific and Technical - Translation and interpretation services for international meetings and contacts, etc. - Translation French to Catalan. - Translation French to Spanish. - Translation English to Catalan. - Translation English to Spanish. - Simultaneous Interpreting.
Being a professional writer and on the verge of graduating,I have written many articles for over 20 companies of which most of the topics were based on health,sports,fashion,food,education,evolution among many others. working for clients to their satisfaction is not something i can do away with.I am expertised in content writing,creative writing,internet research,ebook writing,English language,Blog commenting and content translation. Clients should expert unique,quality and geniune work done from me.All clients who needs serious person to work with should kindly assign all related jobs to me because experience brings the best piece.Thanks very much.
A Bachelor of Arts degree in honors English, a Master of Library Science degree, and continuing education courses in copy editing, publishing, and fact checking provide me with meticulous writing, grammar, spelling, and research skills. My twenty plus years of experience working in public and community college libraries, in a large New York City bookstore, and as a freelance online copy editor has further developed those skills. My command of the English language makes me the perfect candidate for your writing and copy editing needs, and my education and experience in the field of Library Science makes me the perfect candidate for all your research needs.
English/Arabic translation skills have been tested by Elance and my score is 100% (Top 10%). +10 years experience in English/Arabic translation, proofreading and localization services. I offer unbeatable price to quality ratio. Flexible, reliable and detail-oriented services.
I am bilingual in Serbian and English, being native Serbian speaker but having lived in Canada for most of my life. I've been in the writing field for quite some time now and I thrive on capturing the uniqueness of every request in order to produce crisp and captivating content. I have a voracious appetite for fresh ideas so I enjoy the challenge of researching and writing about different topics. I also do translations. I feel a good translation has to have a personal touch of a human being and playfulness of a creative mind that is able to enjoy language for its own sake. Contact me if you need engaging and original content or a meticulous and fast translation.
From TV to Twinkies to Twain. In the last decade, my writing career has spanned from reporting for a local tv station to writing releases for AmericaÂs favorite snack cake to working on a PhD in nineteenth century literature. My ability to write for various needs, mediums and formats is my greatest strength. With a background in tv news, I recognize the importance of sharp, succinct copy that conveys human interest with immediacy & verve. I am also just as adept at producing writing that is responsive to longer, more comprehensive needs. In addition to working as a freelance writer, IÂm pursuing a PhD in English Â an invaluable opportunity that allows me to teach undergraduate composition & and enhance my writing skills in the academic world (archival research, book reviews). I also have 10+ yrs of diverse writing experience in feature writing, news releases, annual reports, executive speeches, website copy, branding, editing, and grant writing.
As a social media expert and fanatic of the English language and Linguistics, I believe I can bring to the table what is expected--and then some. My work ethic is second to none and my skill set will show that I am more than capable of meeting and exceeding any requirements expected of me. As a former peer tutor and editor at The Community College of Rhode Island, I have polished my knowledge of the conventions and rules of Creative and Academic writing. I am also proficient in content writing. I have integrated my Spanish Translation skills into my writing and the writing of others. I am also proficient at translating academic papers, websites, guides and personal narratives--an invaluable skill which I offer as a service to you. Please consider me as a candidate for your next project, for I am a smart, resourceful individual, whom seeks to serve the best given the chance.
Hi there! My name is Marin, and I am a native English speaker from the US and a MSW graduate student. My academic background has given me tons of experience writing and editing papers, and I am currently an ESL teacher living in Colombia. I have worked in the social services field with adults, children, and individuals with developmental disabilities. I also have held several tutoring positions, and have been an administrative assistant. I am extremely organized and detailed oriented. In addition, I have played the flute and piano for over 10 years. Due to my eclectic experiences, I have a vast range of abilities and knowledge related to the English language, person centered help, music theory, and professional administration.
Native speaker of German with 20 years of experience of copywriting and translating English texts for German-speaking target groups.
Master's Degree in Modern Languages, Literatures and cultures. English-Italian and Spanish-Italian Freelance Translator. Fields of expertise: economics, marketing, tourism, books/literatures, academic writings, general, documents and letters, reports, birth certificates
I am a qualified proofreader and copy-editor with particular strengths in Law (I am a qualified solicitor with over ten years post-qualification experience, most recently working for the Government Legal Services) and English Language and Literature. I am meticulous, efficient and friendly to deal with.
Hello, my name is Monica. I hold a BA in Counseling, a copyeditor certification through UC San Diego, and I'm a member of the American Copy Editors Society. My day job is as a technical editor for an engineering consulting firm, but my editorial skillset is not restricted to tech; I'm able to edit many styles and definitely enjoy doing so. I can also ensure proper formatting according to APA, CMOS, and any house style guide. I have successfully completed over 150 editing jobs on Elance, as well as 25+ for private clients. I look forward to the opportunity to put my experience to work for you!