I am An English National, living in France for the past 22 years. Perfectly Bilingual, having studied in France and obtained my Arts Degree here. I have been translating as a Freelancer for the past 3 years and have completed several big translating orders such as the Translation from French to English of a Chemistry book (analytical Chemistry reference book), the Translation of 'the Victim, a tragedy' , a play by Mr. Johnson, 18th Century play from English to French and several Web Site Translations, such as the Web Site of Growing charity (W4.org). I love translating French to English and English to French and am very particular with deadlines and my client's expectations. I hope to hear from you and to get exciting new translation work!
I have a high experience in translating documents and other materials from English to French and vice versa. I have studied theses languages for several years. I am very familiar with their structures, vocabulary, spelling and grammar. I always provide in my translations the most suitable (culturally) understanding for the target audience while keeping the main ideas of the text.
I can translate English,German,Bosnian,Kroatische,Serbian text,do internet jobs wich require lot of time,any internet job including writing,translating. Also interesting in articles writing And doing every other online jobs with LOW payments.
English student @ University of Lincoln
My name is Brendan Brien, I was born in San Francisco in the USA but moved to Ireland with my parents at a very young age, I lived in Ireland for about 14 years before coming to live in the south of France where I have been living for 10 years now, so i'm am completely fluent in French and English written and verbal. I am currently doing a bachelors degree in marketing and communication and also working for a start-up company based in Montpellier selling subscriptions to a web based platform that was designed to identify scientific experts on a global scale. Over the years I have translated numerous documents, anything from CV's, restaurant menus to 50 page sales pitches. I am looking for some work that I can do in my free time, I am highly motivated and actually enjoy translation. I have been doing some translations recently for a company in Montpellier and thought that it could be a great opportunity for me.
I am a young Windsor Boys'School student who wants to develop my passion and ambition for languages further and build a career out of it! I believe "Languages are the key to success" I am looking for translation/interpreting jobs to gain experience and find my way into the world of languages. My ambition is to go to Newcastle University next year and study Modern Languages.Interpreting and Translation. Speak fluent Spanish,Italian,English and French. Qualifications: Gcse = Italian A*, French A , English B, German D AS = Spanish A, French B, Italian A A level = Italian A, Spanish (pending),French (pending) Information and Technology passes
I am an italian mother tongue with a bachelor degree in english/american and portuguese languages and literatures. I've been working for a english/argentinian company translating travel guides (spanish to italian). My current clients are an italian publishing house (fiction translations from english to italian) and an important website, selling items worldwide (english to italian translations). I offer english/spanish/portuguese to italian translations.
Dependable, English knowledge, studying engineering.
Romanian native language, russian and english fluent speaking and writing!
I do German to English and French to English translation with good experience in technical, management and business areas. You can send me your drawings, brochures, catalogues, data sheets, webpages and other documents for translation. I can provide good quality work at low prices of Euro 0,035 to 0,050 per word of translated text. Many of the renowned German and French companies are already my clients. For any of your translation needs, please do contact us.
I am a 22-years-old student from Czech republic. Czech is my mother tongue, but I speak also Dutch and English. Unfortunatelly, I don't have a certificate in English, but I do own certificate of Dutch. I spent some time in Belgium while I was doing my internship there + study period. As a student, I offer you cheap translations to Czech.
I am a bilingual actress and voice over artist. I have been doing VO for over fifteen years in Spanish and English. I have worked as a VO artist for 21st Century Insurance, Albertson's Supermarket, Safeway, Tecate Light, TJMAXX, Stapples, CA Lottery, Tilt Poker.com, McDonalds,SafeWay, among others. I do a lot of dubbing from English in to Spanish too (Desperate House Wives, Lost, cartoons, etc.).
I am an ios developer and i am interested in writing articles in english.Since i love this language i would like to promote it through the writings which i shall get through Elance...........
Greetings and salutations! My name is Chris Snellgrove. I possess both an MA and PhD in English from Auburn University. Both my tenure as chief editor of a college newspaper and my University-level teaching experience has given me experience in editing content, while my experience creating content is quite varied: I have academic writing experience via my dissertation, published journal articles and conference presentations, and have served as the Director of Communication for Auburn company iPov.
As a professional level Spanish>English>Spanish Interpreter/Translator with over 13 years experience, I am not only fully bilingual, I am bicultural. A United States citizen with a bilingual education, I was raised in Mexico City and have resided in the U.S. for 25 years. I have equal passions for both cultures with an extensive knowledge of regionalisms, colloquialisms and jargon of both languages.
Language skills Mother tongue Italian German Reading and writing: excellent Spoken language: very good (C1) English Reading and writing: excellent Spoken language: very good (C1) Spanish Reading: good Writing and spoken language: basic (A2) Computer skills Word, Excel, PowerPoint Social skills I am a very good listener and I like team working. I am able to think on my own feet and to work independently in a self-directed manner. At the same time, I always listen to and consider the point of view of other people. Hobbies I like to read, to watch movies, and to play the guitar. I like to travel, to see new places and to get in touch with new people and cultures. Personal skills Precision, determination, good organizational and communication skills, flexibility
With 4 years of education in English translation and interpretation received from Nanjing Normal University and 3 years of translating Microsoft technical texts, I am experienced in translation of IT-specific documents from English into Chinese and vice versa. After two years of working in a multinational bank as a dedicated translator, I also accumulated experience of translating financial and banking documents from and into English and Chinese. I have also used Trados, Deja Vu, OmegaT, and other CAT tools for years, and now I am using OmegaT for most time. If you have any translation request in English and Chinese, I am happy to devote my time into it.
Graduated from South China Agriculture University,major in tourism management,love travelling and writing,acquire CET-6(Certificate),good at English-Chinese Translation,as a part-time translator for fashion websites like http://www.askmen.com/,http://www.details.com/,http://moneyning.com/ and so on.Good responsibility and teamwork spirit.
Make professional translation from English to Russian or Ukrainian
im just a school going teen wanting to earn some money . i know a lot about english . can speak fluent english and can also help in phone management issues. can even help in email handling and replying and can write writeups like articles and letter.can even help to bargain at my price
Graduate in Foreign languages (English - German). I've always worked in manufacturing companies. Skilled in translations (commercial English, technical manuals in different manufaturing sectors).
I am a French native speaker and bilingual in English following two years of studies in the U.S. and a double-degree in International Business in an American University. I provide English to French and French to English freelance translations, proofreading or copy writing work covering all areas. I offer high quality and low prices services, eager to get involved into various projects and gain professional experiences as a translator.
I am a native speaker of both English and Norwegian. Having grown up in Norway and having spent the past eight years in America, my command of the languages is above and beyond that of others. There is no text I cannot translate. As I am a perfectionist, you will always receive the best work that could be done. The work will also always be done on schedule, and most likely be finished before it's even due. I am very flexible, and always welcome suggestions as to how I can change my work to better suit your needs.
Well versed in both English and Tagalog languages; Knows how to properly articulate the translation between the two languages
I can translate from Arabic to English and vice versa, I can verify texts and research and I can write different kinds of texts. Iam studying master in translation and applied linguistics.
I am an English professor in Puerto Rico. I have been writing stories since I was six, in both English and Spanish. I love translating my stories and poems. I earned a Master's Degree in Teaching English as a Second Language. I wrote a Christian book, and now I am working with an ebook that will contain stories in both languages. I am currently teaching high school students, and pursuing a Doctorate in Education and Curriculum. Hope I can help you.
5 years of translation experience Best quality translated version High translating speed Responsible
Experienced emcee; Teacher of English + Communication Skills; Speaker of 8 languages; Musician/Performer (major instruments: piano, keyboard, vocals).
I am from Venezuela. I have an excelent spanish spelling, writing and grammar knowledge and studied english grammar and took some conversational courses. Some other skills I could highlight be my knowledge about world geography (countries, cities, placeses to go, airlines, etc).
Worked with multinational companies as a freelancer Japanese - English. Translation done in field of Automobile, Travel, Resume etc. Presently in Japan working freelance Interpreter & Translator.
I was born in Italy, from an English father and Italian mother. I was brought bilingual English - Italian and during my childhood lived about 3 years in Bristol, England. I am currently a student in a "Liceo Classico" (a "grammar school") in Livorno, Italy. Given my background I speak perfectly fluent English and Italian, and are able to write in both languages just as well.
I'm an English teacher, proficient in writing in all modes of discourse. I have also designed, coded and written content for several websites.
Hi! Im a Spanish to English or English to Spanish translator. Internet Researcher And Editor, such as Photoshop or any Video program (such as Sony vegas and Camtasia Studio) I spend almost all day in the computer working and developing my skills, im a trusted worker and with years of experience. I hope you trust enough to hire me and check my skills in person, Have a good day!
Degreen in Translation and Interpreting English/German into Spanish 4 years Japanese language 1 year attending Heinrich Heine University of DÃ¼sseldorf Professional and amateur translation jobs
Name Cuong, age 23 .A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from English to Vietnamese. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds.
A seasoned English, German and Spanish translator new to Elance
I'm a quick-learning, well-rounded individual with a long history of experience involving the English language. What I don't know, I learn. I learn it quickly, too. I'm not here to get rich quick, or to make easy money. However, I'm not here for slave labor, either. I work hard for well-deserved pay. Thanks for reading, Christopher
I am a university student currently studying in Melbourne, Australia. English is my first and only spoken language and I finished high school with a score within the top 10% of my state for English.
With a number of academic and professional publications completed under my name, and with international research (in Europe and North America) completed at world class Universities, I offer experience and excellence in both research and in English Writing to prospective clients. I am also bilingual English-French; I can translate into English from French with ease, as well as communicate fluently in both languages.
I'm a 50 year-old Lebanese American living in Saudi Arabia. I speak fluent English, French, & Arabic. I can also speak basic Spanish, Italian, German, Hindi, Japanese, & Korean. I'm an English College Professor with 26 years of teaching different aspects of English to college students.
Hello! I'm new to Elance, but not new to writing and blogging, and that's the reason to do my best for you to gain a great reputation here. I'm ready to work a lot, write posts, articles, translate from and into English, do any typing work, and also some pr work. Need anyone to write a post to your blog? Seeking for a technical writer to write an instruction for users? Need someone to make a review for your service/app? Have a lot of jpegs text and need someone to type it in doc? Just tell me! I'm ready for your challenge.
My background is in international real estate, successfully specialising in Italy. Successful in selling both medium and high end real estate through creating relationships and building trust with high net worth clients. Excellent communication and experienced negotiation skills were required. Business development 10 years experience of translation (Italian-English): property details, technical documents relating to building and renovation, land registry, purchase and sales contracts, corresponding with affiliates in Italian. Writing marketing material, website content, newsletter/email for international property
Since I am a Portuguese native speaker and I have a degree in English and EFL Methodolody, I'm nothing but the perfect choice for translating texts. In addition to that, I'm a very perfeccionist and organized person.
Graduated from Bogazici University; Earned PhD in Frankfurt-Germany; Native Turkish speaker; English knowledge at professional and academic level.
MA in interpreting English-Arabic Arabic-English and an experienced professional translator
English-Spanish Translation - Spanish Proofreading
Professional translator / interpreter for 5 years. Bachelor's Degree from Hacettepe University Department of English Translation and Interpretation. Associate Degree Student at AtatÃ¼rk University, Department of Occupational Health and Safety.
Native Ukrainian and Russian. Excellent English. Honest and Responsible. Positive attitude. 6+ years experience in translating
Textile Engineer with experience in Yarn Production & Marketing of Textile products like Fabrics , Spin Finishes , Machinery & Machinery Parts. Sound knowledge of English Proof Reading & Content writing.
Strong background in Customer Service, Microsoft Office, fluent in German and English, fast typing.
I am an amatuer producer / assistant working in Kenya who enjoys freelancing for both local media houses as well as online. I can speak and write fluent English, Kiswahili and French.
english russian technical/oil and gas
Skillfull translations from/into English, Russian. All areas and levels of complexity. Translation of documents, articles, account documents, operating manuals, etc.
Dear SirMadam, This is Osama Fathi Eissa, your honest language service provider in the language pair English and French into Arabic. I am an Egyptian Arabic Native translator, with 10 years of experience in hands to offer you across Technical, Information Technology, Computers, Journalism, Media and Humanities. This is just the tip of the iceberg; also I have a proven track record in translating medical, pharmaceuticals, medical equipment, GIS, telecom, science, mining, legal, finance, banking and gas & oil industry. I am also a proofreader and a reviewer, a skill crowns 10 years of experience as a professional translator. I also master using CAT tools such as SDL-Trados 2007, SDL-Trados Studio 2009, 2011, Alchemy Catalyst 8.0, Google Translator Toolkit, Transit and Wordfast.
I have a B.A. in English and taught high school English upon graduating. I have experience grading (e.g. proofreading) English papers, writing technical papers while earning my master's degree, and writing poetry, fiction, and nonfiction both academically and recreationally. I also have a passion for linguistics and grammar so much so that my friends say they haven't found anyone good enough to date me because of what a grammar stickler I am. I am motivated, work well with a partner or group, and look forward to working with you.
Native well-mannered swede with a knack for the English language. Decent, but not an expert, in website development (HTML5/CSS/JS).
english teaching exseeds 17 years. 1. My teaching methods how to learn English reading withing 5 lessons-look my State Certificate. 2. My Super TEFL WITH THE HIGH EFFECTIVE TEACHING SYSTEM - look my State Certificate. 3. My educative and creative poetry with the rhyme memory memorizing system(48 educative and creative ) - look my State Certificates. 4. teaching English along drawing for kids. 5. swimming lessons for long and short distances. 6. teaching graphic arts, sculpture, architecture. 7. Russian lessons. 8. Ukrainian lessons. My national state teacher`s certificate is very important as only real teachers with experience can obtain it. Besides, please visit my blog http://repetitor.info/members/bars see my photos and files there.... Down read and enjoy with my educative english poetry...
I m an Croatian citizen. I m good at English,and Ex Yugoslavia languages(Croatian,Serbian,Bosnian,Montenegro). I also work all MS office and Power Point. I m verz organized,hardworking and want to learn new skill.
I'm a native Chinese, also an English-Chinese and Chinese-English Translator for almost 5 years. I really have a great passion for what I've been doing and will absolutely go on...
I graduated in 2011 with an Associates in Liberal Arts and am currently going for a Bachelors in English with a minor in creative writing. Writing is my favorite hobby and part of my ideal job description. I am the mother of a two year old little boy whom I love dearly. His father and I have been together for five years. I love my family and I love being a student and learning new things.
Minimum Hourly Rate $11 A native Brazilian Portuguese speaker, yet fluent in both Spanish and English.International Relations graduated. I'm capable of translate non-fiction, reviews and news articles.
Extremely knowledgeable Translator with a strong command over English, and French (read/write/speak) and 3 yearsÂ hands-on experience with multinational clients. Â Well versed in providing system-wide foreign language translation services in order to facilitate communication Â Able to adhere to interpretation standards and conforming to code of ethics Â Hands on experience in providing both written and oral translation and interpretation services between parties
36 Years of Public Education having taught 20 with ages 8 - 12 and 16 years an an Administrator. I use 3 modes of instruction while teaching: oral, visual, and hands on. Can read students when getting frustrated and change lesson on the spot. Enjoy seeing students succeed.
I have recently completed a Master's in Conference Interpreting and Translation Studies at the University of Leeds. My working languages are English (strong B/A), French (B), Modern Standard Arabic (C) and Darija (A). I am qualified and able to interpret in English, French, and Darija. I also translate from French and Arabic into English.
I have a bachelor's degree in English philology. I am a Russian native speaker, and my English grammar is perfect.
I am still new as a translator, but my English skills have been in the building for years. My English is self-taught, which shows my dedication to learn it. I also have a lot of free time, so I can assure you that if you hire me, your job will be completed as soon as possible.
I have over 20 years of experience in translation between English and Arabic languages. I worked as Translator/Interpreter for the Embassy of Canada in Kuwait. I also worked as Freelance Translator with a number of government and non government organizations in Canada. My translation work covered various subjects.
Experience with translation, transcription, simultaneous interpretation. English teacher. High-proficiency level, certified by IELTS.
I'm a student at University and my major is English Literature. I'm a hard worker. I'd like to push my ability and give all my best for anything I worked in. I've a big responsibility to finish the work at that time or deadline. "all I have is all you'll got"
I am a native English speaking Swedish and French to English translator, and my specialisations include environmental science, tourism, gastronomy, and marketing. I have 6 years of experience working in-house and in a translation agency, and a postgraduate diploma in Translation Studies.
Having lived in Argentina for more than three years now, my passion is to see more English-based resources shared with the rest of the world. I would like to help in the best way that I can, starting with Spanish. My aim is to make the translation as clear as possible; to have the same meaning as was originally intended, although giving account to Spanish idiom.
I am an ambitious and enthusiastic Postgraduate having obtained a 2:1 in English Literature and Creative Writing, and Im now looking to begin my career in writing. I have maintained my own private blog in the past and feel like my education alongside this make me the ideal candidate for you.
I am a native speaker of Chinese and I can speak and write English fluently. I've worked as a translator for two years and I've well completed all works I was given.In addition, I've been learning French since two years ago,so I can do some work relating to French.Give me a chance and I'll give you a miracle.
I am an English-Spanish translator. I have been studying English since 1999 so I have a comprehensive and extensive use of words in English and Spanish.
I am an English-Spanish Translator with 10 years of experience as a technical translator in different fields: ITC, Agriculture, Medicine.
Hi! I have the ability to speak and write in Mandarin, English & Malay, so you can always look for me for any translation between these 3 languages.
I am a professional English-Russian translator and technical writer with 20 years experience including 8 years working in Japan.
I am a well-educated professional who is excellent at English writing and editing as well as proficient with the Microsoft Office suite. I have an IELTS score of 8.5 out of 9 and scored 6 out of 6 in the essay section in GMAT. I have a Masters degree in Business Administration and have experience with different kinds of business writing. I am new to this site and looking to build a reputation. Please award me your projects, you will get the best value!
MA in English, finished special course for scientific and technical translators, 6 years of experience in translating pharmaceutical/medical documentation, legal documents, Microsoft products localization, Nokia user guides. Quality and accuracy of the final translation guaranteed!
Currently I'm a student at Zurich School of Applied Linguistics. I'm studying translation: English-German, German-English, French-German. I've lived in the United States a while back, but I'm suisse.
I am bilingual and works 4 years for Chinese-English translation for several company and professors. I am good at both technical translation and non-technical translations.
I speak and write both English and Polish on mother tounge level,and work with verious sectors.I`m generous person and always deliver on time with good rates.I`m based in Central London,UK.
I am passionate and professional in English-Chinese translation, and also it is my dream.
I am a certified English-Romanian translator and interpreter. I have been working as an English-Romanian translator for almost 18 years, and as a Hungarian-Romanian translator for 5 years. I am interested in any job post involving these skills. My translation expertise covers a wide variety of areas, from: law&legal to technical, mechanics and industry, from business&finance to literature and websites and more.
I am proficient in English. I have an extensive background in journalism. I can proofread and I love to write about anything.
Graduated and Professional Russian-to-English Translator. Russian native speaker. Fluent in English. Basics knowledge of Italian.
Native English speaker with a deep passion for writing and languages. I am able to write high quality articles/blog posts/ descriptions about any topics quickly for a low price. I am also fully proficient in Chinese (Mandarin). I am ethnic Chinese and am able to provide high-quality, reliable and accurate English-Chinese and Chinese-English translations(both in Simplified Chinese and Traditional Chinese). I also hold a bachelors degree in psychology
I am a English-Spanish translator. I am fluent in Spanish (mother tongue), English and French. I have recently completed an MA in literary and audiovisual translation which has given me the necessary skills to work as a translator and subtitler. I am a hard-working person, able to deliver quality translations on time.
I'm a native Filipino speaker with a degree in the English language. I offer translation services from Tagalog to English and vice versa - of any content except for anything vulgar... I'm also offer English translations to and from Iloko and Kankanaey. As I don't have any professional online translation experience yet, I offer trial translation of a few paragraphs of your document -FREE OF CHARGE.
I grew up in a family where speaking two languages was a must. Since childhood I was taught to speak, read and write fluently in both Russian and English. I am a native of Russia but I grew up in United States and both languages are native to me. I have worked as a translator for more than 7 years for various company's and authors. References available upon request.
I am currently studying applied physics at a german college. Due to a students financial situation and distinct knowlege of academic and technical writing in english and german, I'd like to offer my services as a translator and writer.
Graduated from the Faculty of Philosophy in Nis, Basic Academic Studies: Graduate Philologist Â English Language and Literature, and Postgraduate Studies: Master of Arts in English Philology. Expert translator and content writer.
I am a native English speaker since I grew up in USA. In addition, I can understand Chinese (Cantonese), Japanese, and German. I am experienced in customer support, data entry, transcript, timing, marketing event management, and many more miscellaneous tasks. If I applied to your job, I can assure you I am able to do it!
I work for the U.S.Department of Defense as a translator for the U.S.Army during the past 5 years. Recently, I assume the position of a Communication Director for a non-profit organization in Thailand where a bilingual skill in Thai/English is mandatory.
I'm Spanish, I grew up in Argentina and from an early age instilled in me the English. I have knowledge of video games and programming languages in general. I'm currently a student at the National Technological University (UTN) in Superior T. Programming. I am en English Interpreter and Translator. I am fluent in both languages and also have knowledge in technical English as well as conference terminology and am aware of the protocol that sworn translators need in order to make a translation. I am a highly results-oriented professional, used to working under pressure and fully capable of meeting challenging deadlines. In general, my goal is to be the best at what I do, providing optimal results. Fluent in both written and verbal skills
I am a native Portuguese speaker, who has lived in the US for several years. I speak, read, and write English fluently and am a very dynamic person. I have a full-time job as HR Manager in the hospitality industry and am a goal driven professional, who believes integrity, respect, and reliability are key personality traits that lead a person to success. I take pride in achieving and exceeding expectations with my work, and am interested in applying my skills in freelance opportunities.
I can do translations from Hindi to English also teach easy mathematics
Skilled translator with academic background in finance, accountancy and humanities. Source languages: English, French and Arabic. Target languages: French, Arabic. Flexible pricing.
I have been working for the past 10 years as an English language tutor and i'm here to proofread books, articles and any other publications for errors. I believe in serving my client in the best possible way.
I am a professional Translator and Proofreader. I am a native French speaker specialized in English and Spanish. I graduated with highest honors from the ISIT and Paris 7 University. I have experience in technical translation in general but more precisely in IT translation (1 year at SAGE), Marketing translation (for agencies) or also literary and film translation (short films translated for a production company). For more details and references, feel free to contact me at: firstname.lastname@example.org or by phone +33 7 81 71 26 33 Have a look at my website: www.ameliebresson.com I am looking forward to working with you!