An English-proficient high school student. Also an ardent Android user, a computer geek and an enthusiastic translator, always keen to discover something new and exciting.
Enthusiastic honors English student interested in obtaining an internship, offering creativity and critical thinking skills to help generate innovative ideas and gain industry experience.
I gained professional experience in editing and reporting with several organisations including UNESCO, The Ministry of Culture, Sports and Tourism of Vietnam and several NGOs. This included reporting, proofreading and editing English and/or French for private sector donors (national and international), partners and museums (mostly in Vietnam).
Full time expert literary editor. I help writers to develop their stories and storytelling skills. I edit between 10 and 15 full length novels every year. In between, I am available for translation (French to English), technical writing, commercial writing, and various other specialist English Language services.
My name is John, and I am an ESL tutor currently living in Seoul, South Korea. I have been living and working in the ESL education field in Korea for over 8 years. I was born, raised, and educated in the U.S. I received my B.A. in Zoology. Although I am new to oDesk, I know that given the opportunity I will be able to deliver results. I am no stranger to hard work and deadlines. My wife and I am also offering translation services (English-Korean) if you are interested. Because we are a Native U.S. English and Korean speaking team, we can ensure you that your translation will be done with careful consideration for cultural differences, nuances or colloquial expressions. Students are welcome, but we offer our services for professionals as well. We offer a fast turnaround time 24 hours a day and 7 days a week.
Professional translator from English into Russian, German into Russian, English into German and vice versa. Written translation is offered along with transcreation, proofreading, web content creating, SEO. Expert in culture, literature, music, sociology. Experienced in translating sofware manuals, law documents, computer and internet related documents.
I am an experienced translator, interpreter, proofreader, native Spanish speaker. I grew up bilingual in Venezuela and I translate Spanish to English and English to Spanish. I cover general, marketing, legal, business, technology, finance subjects backed up by my engineering degree and relevant industry experience. I also have experience translating movies, series, documentaries, and media in general for companies like HBO Latin America Group, which include creating timed subtitles and dubbing scripts.
I taught high school English for 7 years and earned my M.A. with thesis. I write a blog about parenthood and have had my work featured on several other websites that are similar in style and topic. I also contribute regularly to KC Parent magazine.
English-Spanish-English Translation specialist, proofreader and Website Content writing on different subjects. Have done some localization work as well, I give words a context and try to make sense of texts.
I'm a native Turkish speaker and fluent in English. Studying translation and interpreting at Istanbul University. Stayed and worked for 3 months during 2013 in the USA.
I am an enthusiastic, hard working professional. I am a confident and reliable person with good work ethics. I have the ability to meet project deadlines and always try to achieve employers maximum satisfaction. Expert in spoken and written English, German and Croatian. My German is fluent, as I have grown up in Vienna, Austria. Having graduated in the University of Surrey, UK, I have become an expert in written and spoken English. Also an experienced transcriber, data editor and translator.
Are you in need of a swift translation from Japanese to English? Or do you need your Japanese staff reports monitored and proofread for accuracy in a timely manner? I have experience working in the Japanese corporate world of 7 years and counting. I have experience proofreading websites for industrial companies, in-house memos and letters for the medical industry. Being a native speaker, my English copy, translation and proofreading will always be natural and convey the meaning of the original. Let me help you achieve a professional and clearly written document that you desire. I look forward to hearing about your project.
Hello there!, I'm a professional teacher having taught in about four colleges of education for 15 years.I have worked in a newspaper's firm in editing and proofreading capacity.I offer remedial classes, teaching people how to read and write english, re-written articles.I am ready to render my services with utmost care and efficiency. Whether your project is one page that needs proofreading or many pages manuscript that require editing,i'm fit to deliver it/them without delay. I look forward to working with you to get the job done.Thanks.
I am a college graduate who has been writing and editing for years. I spent two years as a copy editor for my college newspaper and was promoted to managing editor during my senior year of college. I have experience writing criminal and political articles which have been published in the National Criminal Justice Association's company newsletters. I currently teach all levels of English, Grammar, and Writing, but my specialty is editing.
I am a native French speaker with a Bachelor degree of English and Spanish. That degree enables me to translate any documents, especially in business and tourism fields. I have lived in various English speaking countries for three years now, and I am currently working in the education area in UK. I am someone you can rely on for professional results in time.
I am native Russian speaker from Moscow. I have 3 year experience as english-russian translator. Besides, I am photographer (food, clothes, jewelleries and etc). I provide only the best quality photos and translations.
I am an attorney licensed to practice in California, the USA. I am fluent in both Japanese and English and am able to translate from English to Japanese and Japanese to English.
Ready to translate texts from English into Russian on different subjects, mainly, IT, Maths, psychology, medicine and other, depending on the text. Do it cheaply on a piece-rate basis.
I am a highly creative writer offering 10+ years experience. Flexible and adaptable writer who can create and/or edit a wide array of styles, tones, and formats ranging from ad copy to movie scripts to technical manuals. Creative approach to all writing assignments, resulting in unique products for clients. Client friendly approach to all assignments, continuously resulting in high levels of client satisfaction and repeat business.
I am an expert in the English language and its structure. I have an MA in Syntax, and a BA in Linguistics and I have been working for the last few years as a consultant linguist and web analyst for a major internet search provider. I am a native of Britain, but I now live in the US (California). I am quick, intelligent and diligent.
I have done MA in English Literature, DIT, BEd, MEd, and presently doing MPhil in Education from Haripur University KPK, Pakistan. I have been teaching English as a subject since 2005 till now. Presently working as an English and Business Communication lecturer in a private college (PACE college of commerce) in Haripur, KPK.
English-Polish Translation Localization Proofreading IT/Computers Technical Automotive
Speaks and writes English fluently. Native tongue in Danish, and thus Norwegian and most Swedish.
I am a student of Mechanical Engineering in Finland. However, having developed an early love for the English language, I enjoy literary reading and writing alike. I have studied many classic plays and enchanting tales by various writers and I also follow modern literature and fantasy. I have been the editor of school and college magazines for years and I have edited and proof-read articles and letters for many individuals. All I am looking for at the moment, is a job to prove myself and also earn a little.
Writer with more than 15 years of experience in producing texts for advertising and scripts for commercials. Freelance translator (English, French, and Spanish) for more than 20 years.
I HAVE A POWERFUL ACCENT OF ENGLISH WRITTEN AND SPOKEN. I WORKED FOR SOME TRANSLATORS FOR BOTH, INDIVIDUALS AND ORGANIZATIONS. I'M EXCELLENT AT AUTOCAD 2D ON IT'S ALL VERSIONS DRAWING AND SAP 2000 SOME OF 3D'S MAX 2012 AND CHIEF ARCHITECT. ,A GOOD USER OF COMPUTER MS PROGRAMS ESPECIALLY OFFICE 2010 , HAVE GOOD SKILLS IN USING UBUNTU DISTRIBUTION OF LINUX AND LESS SKILLED AT FEDORA .
Passionate Dutch to English translator. Mainly focussed on business translations, but just as well-versed in other areas. I work for the low tariff of Â0,02 per word. I do not only translate the words, but also convey the message that is written down with those words. I am very much looking forward to helping you!
Hi I am a graduate from Nanyang Technological University, one of the top universities of the world (Times Higher Education, 2012). I have previously published articles in Nanyang Chronicle (a biweekly NTU publication) and Yuan (one of the leading Chinese magazines in Singapore). I am proficient in both Mandarin and English.
Responsible, Dedicated and Hard Working, These are some of my skills that I have developed while my professional growing in the university. I have helped my foreing partners to facilitate their spanish learning as well as they help me to improve my english training.
Biologist. Native Spanish speaker. English to Spanish translator and vice versa.
I studied Business French. I can translate French to Thai ,English to Thai
I am an experienced EnglishArabic translator. I guarantee a translation of high quality.
Experiences translator in English, Spanish and Portuguese
4 years Japanese/English translation experience and holds JLPT1 (proficiency). I am currently studying at the University of Tokyo's Department of Literature and can offer high-quality translations that accurately preserves the nuances of the original language.
I am very dynamic, detail-oriented, highly creative, quick-minded and eclectic. I have a strong artistic flair and yet I am also analytical and logical, fast and accurate. I speak 4 languages, three of which fluently and have vast top international experience in TEACHING, TRANSLATING, INTERPRETING, INTERVIEWING in: ENGLISH- ITALIAN- FRENCH. I also have experience in VOICE-OVER, ACTING, SINGING. I studied and worked in London for 8 years. Spending so many years in one of the world's most amazing cosmopolitan cities has truly given me invaluable human and professional experience. On the other hand, growing up in such a stunningly beautiful country like Italy, and having been immersed in beauty and artistic splendour since childhood, has inspired me to make an art out of everything! My objective is to earn money through something I do extremely well and enjoy, so that my work can have a positive and relevant impact on the Company which will hire me (win-win situation).
I love to write and can understand very well someone's need to express themselves. I can capture thoughts into words. I have a good command over English, Hindi and Marathi and I can promise to make it worth your money.
An expert in English Grammar and content writing, Clients can get there business writing, essay writing done by me. Every project will be handled with utmost efficiency and care.
Native Spanish speaker with excellent English knowledge, also available for data entry/correction jobs. No problem with deadlines, very responsable.
I am a 3rd year B Secondary Education student, major in SPED and English. I am a fast learner, good at communication and a little perfectionist.
I am native Russian speaker with over 3 years of translation experience. The main goal in work for me is to make the best translation to meet my client's requirements and deadlines. I have experience in translating technical documentation, web content, product catalogs, travel guides and various articles.
As a fluent french speaker having a very rich knowledge of english language, I can provide a very accurate translation from english into french. I'm very interested, talented and always seeking for new opportunities to learn more and improve my skills. Also as a native speaker I can translate from english into arabic with a very high accuracy.
Based in France, I have over 20 years' experience in French to English translation and interpreting. My specialist fields cover general business, NGOs, marketing, advertising, cosmetics & fragrances, watchmaking, jewellery, tourism, food industry. Rapid response to all enquiries.
I have my undergraduate degree in literature and linguistics. My primary source of income involves research writing for adults and teenagers on a weekly basis. I also write short stories on the side. On top of that, I recently tutored a fifth grade boy with dyslexia. The boy was at a 2.5 grade reading level when we began our tutoring. After four months of tutoring, the boy was at a 4.1 grade reading level, being nearly caught up to his peers. Whether you need an editor (I edited several papers throughout college), a tutor, or a writer, I have a plethora or experience in the field of English and linguistics.
I am a college-educated and well-rounded individual, looking to make extra cash utilizing my exceptional skills. I double majored in Cell Biology & Neuroscience and English at Rutgers University and currently work for the United States Food & Drug Administration. In the past, I worked at St. Peter's University Hospital, as a unit secretary, transcribing physician's orders and placing them into the computer system. In terms of perspective, I am a creative millenial living in America with a minority background. I can offer a fresh perspective in addition to my intelligence and great work ethic. Rest assured I will work extremely hard to deliver on my assigned/hired projects.
If you can't pay for my services, we can make a deal. For example, can offer me some service you are good at: like webdesign or 3d modeling... I'm able to translate from English to Brazilian Portuguese and write a couple of texts genders, such as fiction and non-fiction, movie and literature reviews, and scientific issues: biology, physics and chemestry. I teach English, Portuguese, Biology and Physics and also have some experience with games, being able to make reviews or comments about that.
I am 24 year old sport science and social science student in Germany. My first language is german. I speak fluently english due to studying and working in the U.S.A. and Australia for over 4 years. Through my years living overseas have i experienced local culture and people which makes translating interesting and handy work for me.
PROFESSIONAL PROFILES - Interpreter - Translator - Project Manager - Copy-editor - Localizer - Audiovisual Translator SPECIALTY AREAS - Consecutive and Liaison Interpreting EN/FR-ES & Simultaneous Interpreting EN-ES, FR-ES - Web & Software Localization - Web Content Management - Audiovisual Translation (Media Accessibility)
I am french and I live in Austria since 2011. I work in a marketing department of a tour operator. My jobs : translation from German or English to French, newsletters conception, management of our website.... I will be pleased to work with you :-)
I am willing to translate English into Chinese with an extremely low budget . Do you want to give me an opportunity to do so ?
I am chinese and fluent in english. Have experience gain from many working places like hotels, Amanfayun and some local hotels. and I pass Ielts exam 6.5. I also like cooking and have fantastic cooking skills.
Hi, if you struggle with British English, I'm here to help :) I'm Polish and I have been doing translations for a long time. I know the British culture very well. I also recently started translating the legal English documents :)
My name is Valera. I'm am the man with responsible, always meet the deadline. My native languages are Russian and Ukrainian. I have a MA degree in Philology of English. I`ve been working as a translator for 2 years. My experience of translation includes such spheres as electronics (computers, videogames, consoles), animals, news.
I can proof read English & Urdu essays and any other writings. I can be helpful in curriculum planning. I can write essays and poems in English & Urdu.
Native speaker of Bahasa Malaysia / Indonesia available for professional translation service of text/copy/film footage/audio/video or digital material. I am familiar with both the vernacular and official/business/media languages. Can translate anything with content requiring minimum college level fluency. Translations can be done from English to Bahasa Malaysia/Indonesia or vice versa. I handle all sorts of subjects which require the precise use of terms pertaining to political, commercial, business, educational, legal, technical, advertising, media, social, sports, consumer affairs, health and/or other topics which require intimate inside knowledge of that region of the world with possibly the planets most diverse cultural mix. Can do voice overs or other translation needs that cannot be done effectively by non-native speakers armed with a language dictionary. Available in NYC for live verbal on spot translation from either language into the other. Language instruction/s gi
Native-born Chinese and English major graduate. Professional in English-Mandarin and Mandarin-English translation. 4-year translation experience.
I have an experience about 10 years in writing/translation. I'm French native and perfectly French speaking/writing with a perfect level in grammar and spelling. I lived in London some years ago and now in Serbia, but I use French and English in my current activity, so I don't forget both languages at all. I wish to improve my current salary, so I will give my best in jobs I will be assigned here. I work quickly but seriously. Respected dead lines and perfect finished work are my priority in my job.
I have 7 years of experience in the fields of writing described in my skill sheet. I was very meticulous when choosing them so rest assured it's as accurate as I can make it! I love writing and offer Essay, Poetry, Book Report and Powerpoint services primarily. You can see the whole list at http://www.ink-blots.com ! Myself, I am a 23 year old man from Georgia, United States. I have been studying English my whole life and I am currently working on a 4 year in Criminal Justice. I have a LOT of REAL LIFE experience. Choosing me is your best bet! Thanks, Jake
Hi, my name is Maria and I'm a professional interpreter and translator of English, French and Russian. As a broad-minded person, I efficiently translate a wide range of topics and texts. My personal rule is to translate in terms and with high quality.
I'm Angelie, I teach English Online to Koreans and Chinese for almost 4 years now. I'm currently living in Europe with my Family. I'm a very friendly and Talkative person. I have my Bachelor Degree in Education last 2011 in the Philipines.
IÂm an Indonesian and English translator, and since my background is engineering and management, surely I can be very helpful in both topics.
I am a cloud-based freelance proofreader and copywriter in UK English, with a technical translations agency background and 7 yearsÂ experience in project management, translation, localisation, review and proofreading. I am also a CIM-trained marketer and will soon be adding a diploma in digital marketing to my marketing qualifications (early in 2015). In addition to my other skills, I am a traditional artist and illustrator, working in all kinds of media, from pen and ink to oils. And last but not least, I have considerable experience as a project manager working with all types of clients Â from worldwide family history societies to village action groups. My end clients include Google, oDesk, Apple, Duracell, Kia Cars, Vans, oDesk Enterprises, Lionbridge, Toyota, Motorola, Eurostar, Heckler & Koch, Chemring Defence, BSL, Hilton Hotels, Orchard Toys, DB Schenker Rail, Ischebeck Titan and IHS Janes.
I am a freelance translator working from German and Czech into English. I hold advanced degrees in German language and literature from the University of Illinois at Urbana-Champaign. As a translator, I have worked with a variety texts from many subject areas. These include (but are not limited to) legal materials, immigration documents, and patents.
Experienced English Teacher Seeking Editing Jobs
I am a Greek, university student. I've got a great deal of experience at translating from Greek and English and vice versa. I was certified three years ago(at 18) for teaching English in Greece from our ministry of education and since then I have both taught and translated documents for a lot of clients, mostly fellow students.
After growing up in Paris, France, in a bilingual family, I moved to Los Angeles to pursue studies at the University of Southern California. I lived there for 7 years, 3 of which I worked as a digital media planner for high-level clients. For the past 20 months, I traveled around the world while writing a blog. As a native English and French speaker, I offer impeccable writing, editing & translating in both languages as well as expertise in digital media planning.
Within last several years I was working on translation (both oral and written) of the technical materials (helicopters and aircraft, when working for translation agency), as well as translation of materials related to Power Storage tools (manuals, instructions, brochures), when working for one of the worldleader in Power Cells (a German company) Besides I have experience in translating of marketing/sales (business) documents (both oral and written). My personal qualities: responsibility, attention to detail. Languages: Russian (native speaker), English, German Currently I am looking for new interesting translating projects
I am Scottish and now live in Norway. I attended Folkeuniversitetet learning Norwegian language. I can translate Norwegian to English. I have recently translated a published book on art history and also some legal contracts. I can also proof read books and documents written in English.
I am good in all the below skills specially cooking, English, english spellings, physical fitness, data entry and email. Client should hire me for my fresh ideas and I am very much dedicated towards my work.
Can offer good writting, in serbian language, or english.
Hello! I am from Russian Federation and I know Russian language very well including grammar. I would like to translate from English language into Russian. I am highly motivated and responsible.
I am a teacher of English in an Art High School in Romania, also authorised translator of English.
Hello folks! My name is Leonardo, I'm a native Italian and I've been studying English since I was a child! I always liked languages, so I decided to take the Degree in Translation and Liaison Interpreting at the University of L'Aquila, where I graduated last year with a score of 102/110. In my early teenage years I've also translated and "subbed" from english to italian Animes and TV Series as an amateur! Well, I'm done boring you to death! If you want to know more, and if you're interested in my services here I am! Feel free to contact me when you want to! :)
hello guys! i'll be glad to work with anyone of you :) anyway, i learn as more as i can languages, english, frensh, german and arabic which is my mother tongue and i keep learning to have a maximum of information, vocabulary and also to master any language, so as they said call a spade a spade i'm here to work and to help you to handle any problem or what ever you want and you need about translation. thank you!.
I have a good skill in Indonesian-English translation and also in Editing words.
I'm 25 years old with a degree on Human Rersouces, also im quite good working on Microsoft Excel (Data entry,Payroll) , Word, and Power Point. And of course i have a certificated in Advanced English.
I am a native speaker of English with a degree in ESL and I have been a language school director, publishing proofreader and webmaster of an English teaching site. My expertise is to meet your objectives without any unecessary pressure.
Age: 23 Native Russian speaker, Advanced English speaker, translator Education: Volgograd State Socio-Pedagogical University (VSSPU) Program: Philology (English, Russian and Literature) Postgraduate student of VSSPU Last work: WikiHow (translator), translation.iol8
Hello, my name is Elena. I have a 6+ years' experience in translation and 4+ years' experience in technical writing. I am fluent in English and also translate from Italian. Being a technical writer in software industry for almost 5 years, I know the IT subject area very well. I create step by step installation, configuration and usage instructions as well as tutorials for various applications. I am a quick learner and good time manager. You won't regret if you choose me!
Teaching Assistant at Physics Department-IUGAZA. English-Arabic Translator, Arabic-English Translation.
My name is Anna. My native language is Russian. I graduated from Linguistics University of Nizhny Novgorod - one of the best universities of the city. I worked as a translator in a few companies (it was work with documents and articles). And now I am freelance translator. I can translate any tipe of documents and articles from Russian to English and from English to Russian.
I am an experienced translator/interpreter (primary language pairs: English - Hungarian; Hungarian - English; English - Romanian; Romanian - English).
I have a good experience in English language, photoshop, Microsoft Office programs , searching on Google, and alot of athor things.
An ambitious individual possessing great enthusiasm to learn more about the English language and improve self ability to reach proficiency in English and Arabic . Enjoys being part of a team in order to perform any job as best as possible as well as being able to excel individually.. Software/ system skills: * General Computer Skills, Applications and Communication Skills via Internet, as well as CAT tools. *Able to skillfully communicate with clients in both English, Danish and norwegian languages with equal fluency. I enjoy learning new scientific discoveries as well as the latest technological inventions. General Internet skills. Working under pressure for long periods and meeting deadlines. nterest in teaching and training. * Interests : Sports - swimming, football and walking Reading and watching movies.
translation is my passion , i used to translate english and french to arabic since i was at school, and at university i studied in english and french department .. i translated many articles and projects .. and its time to show you my work
Speak fluent and native English and Japanese. Experience working as a translator in the entertainment and IT industry in Tokyo for 10 years. I have lived in the USA and Singapore for 12 years. Bachelor's degree of Arts and education.
I'm an experienced freelance R-E/E-R translator. More than 15 years of studing the language, professional knowledge of Business English. Bachelor's degree in business and management.
I offer an timely and error free translations of any kind of legal documents from English to Spanish. I have extensive 20 years experience as legal practitioner and translator.
Serious, commited, bilingual knowledge in English, Spanish and Croatian.
Hello, I am french but speak fluent english and serbian. I have a degree in japanese language and in general sciences. I have a great experience in writing and translating regardless of the type of support or the field of the document. I have a preference for literature and scientific datas, but my professional experiences were mainly teaching or business translation. I am currently english translator for the french artist and director Maxime Ginolin and assistant translator of japanese comics, on behalf of Darkwood, Serbia, but I am looking for a busier and richer professional life. It would be my great pleasure to help you write or translate any kind of document in any of the mentioned languages.
I've been an English teacher in Brazil for many years. I have experience with translation and knowledge about Portuguese grammar.
I study English and I am in the course of writing my BA thesis. Translation is what I always wanted to do and I love doing it.
I earned 2 Bachelor's Degrees in Marketing and Communication - from France and the US - and I am fluent (writing, reading, speaking) in those 2 languages. I am living in the US (West Coast) but was born and raised in France. I possess excellent communication & translation skills and was managing a team of 4 full-time permanent translators to work on the translation of our company's website - a world leader in e-retailing. I worked on both the English and the French content, translations included: product descriptions, product reviews, blog posts and banners: ads, promotions, special events, product launches. I also have experience in translating marketing materials such as brochures, flyers, presentations, etc. I am looking forward to working with you. Best regards, Feriel
I am a biligual native Spanish speaker. I have wroked as a translator as part of the staff of an English institute and as a teacher to Spanish speaking teenagers and adults.
I am a native Hungarian speaker, my French is as a native as I grew up in Tunisia. I have been speaking English for twenty years and am married to a British English speaker.
I am good at Ukrainian-English translation and vice versa. I can also undertake data entry, work with email and do some other minor tasks. Worked as a volunteer in a startup company for almost a year where I supervised the team of translators. Have experience of work in a student charity organization where I helped to organise performances, "garage sales" and some other events.
I can translate English to Japanese/Chinese and Japanese to English. Even though I am new on oDesk, I have translated many texts, articles, websites, mobile apps, and papers in a variety of fields, including Education, Human Resources, Software, Legal, Journalism, Media, Ethics, Medical, and more. I'm experienced in translating and giving voice cuts of that what you need to be translated in any audio format you need so contact me and I will be glad to help you.
Expert in English and Malay academic and non-academic writing. Have a lot of experiences doing high quality writing especially in grammar and literature. Feel free to do typing works.I promise a great outcome for every job that will be assigned to me!
TOEFL , IELTS taker and many other courses in english my main field of study ( medicine ) give me a variety of academic knowledge reading , watching movie and news in english give me great background of other cultures and argot language commitment in timing
I am 3rd course student studying translation/interpreting of English and French languages into Russian (and vice versa) in Kazan Federal University. I know English well enough to translate web-sites, documents, notes and articles. Technical and official documents traslation are also absolutely possible. I'd like to say my English is fluent but I'm afraid to seem too self-confident.
I am from a French Speaking Country, Democratic Republic of the Congo. I have a good manipulation of the French language, and I am residing in Kenya, which is an English Speaking Country. I have learnt English in the past five years I have been here. I have a good proficiency of both languages. I am committed to offer the best and quality services to my clients.