I am a professional translator with a Ph.D. in French from Duke University. I recently translated the first Haitian novel (http://nyupress.org/books/9781479892402/) from French to English. I have also lots of experience editing, copy editing, and preparing texts for public consumption.
If You know what You want to say, but cannot find the right words? I am a very creative and skilled writer who seeks opportunities to write, edit and re-work a text or an article. I can make your websites, magazines or blogs far more interesting and write texts that will speak directly to the target audience. I have experience in writing articles and blogs, so if You have similar tasks, contact me to discuss Your project.
My name is Mila Hughes, I live in Australia, and I am an enthusiastic ESL and English language teacher with more than twenty yearsÂ experience in teaching English in total.More than 15 years of my teaching career were devoted to primary, middle and high school children.Quite a number of my previous students have become professional teachers of English, telling me not once, that I have influenced their choice. I am so proud of them! All my students whatever age they are, have successfully improved their speaking, writing, reading skills in English. My Resume/CV is added to my Portfolio.
Hi, I'm Jess! I live in Australia and I currently work with food and sometimes register/cash handling in a small Greek tavern (for past 2 years). I work once to twice a week at the tavern and I am looking for another job for some extra cash to save for my first car! Nowhere around me is hiring and someone recently told me about doing transcribing so I thought I'd give it a shot! I am at full time school 4 days a week and do some extra curricular activities. I am excellent at English and I have also been learning Finnish - self taught. I enjoy a challenge and am willing to try hard! I enjoy reading and writing and have been good at both since a young age. Thanks :)
I have been working as a certified field technician and translator for the past 5 years. I am A+ Certified and have received formal training in English-Spanish translation. I also have extensive experience with Microsoft Office applications and have worked part time for remote computer assistance. Tengo cinco aÃ±os de experiencia como especialista tecnico de campo y traductor de inglÃ©s a espaÃ±ol. Soy certificado A+ y he recibido cursos oficiales para la enseÃ±anza/traducciÃ³n de inglÃ©s-espaÃ±ol. Ademas cuento con alta experiencia con las aplicaciones de Microsoft y asistencia remota de computadoras.
I am an ultra-perfectionist in all aspects of life and this shows in my work. Once I focus on the task at hand, I give it 110% with no disregard to quality. I am a university student currently studying an MA in Economics and History, and am completely fluent in both English and French. I have excellent writing skills in both languages, mainly due to the fact I spent an equal amount of time of my life in each country, eventually obtaining the International BaccaleaurÃ©at.
I am a freelancer translator from/to Polish/French/Spanish/English. I am a Polish native, trilingual in Spanish and French. I have a BachelorÂs Degree in Romance Philology from University of Lodz in Poland and MasterÂs Degree in Foreign Languages for Business from University of Santiago de Compostela in Spain.
Chemist and English Teacher . Experience in Quality Systems and Translations.
I'm a native English speaker who is studying English Literature in London. I'm currently the sub-editor for the literature section of an arts magazine whilst balancing my studies and thus have much experience in proof-reading and editing work. I also write for the magazine. I have a knowledge of English vocabulary and grammar to a high degree.
I have been living in the United States since 2003, after my husband and I moved from Bolivia. The last six years I have dedicated my time to homeschool my children, teach and tutor Spanish and help my husband managing his custom making furniture business. I have also worked on the website for our business www.great-tables.com and www. Spanglish-house.com One of my biggest passions in Spanish, I teach and tutor Spanish in the community. On my spare time I have supported Advancing Native Missions translating letters and reports from Hispanic Missionaries into English. My husband and I also support the community with occasional English-Spanish translations.
I am an experienced and proficient writer. I have twenty years of experience in teaching as well as in writing. I also hold a doctorate in English. I can research on any topic and write in excellent English. I have done many content writing jobs along with proof reading, editing etc.
A creative and enthusiastic Tourism and Event Management graduate with a wide range of experience within the tourism/hospitality industry. An efficient planner with possession of excellent people and customer service skills,. Hardworking with great attention to detail. French / English Bilingual.
Currently a college undergraduate student pursuing a degree in biochemistry. Very cognizant of scientific terms, including chemistry and biology. Looking to go into translation field as a profession. Fully proficient in English and Korean. Capable of reading and writing in French and Chinese. Previous experience with Translating Korean to English.
I have inherited my talents for editing and proofreading, plus spent my high school years in AP English, where writing detailed essays was a weekly part of our instruction (and grade!). As a result, I placed out of 12 hours of English in college, leaving me only one course to complete my credits. I still read at least one book per week, finding books at our local library plus reading my Kindle reader (I'm on my 3rd Kindle, as I tend to wear them out).
Qualified professional English/Arabic translator and vice verse with excellent communication and interpersonal skills. Hard-working, friendly and very much a team player. I have translated over 150,000 words in fields including: Economics, Travelling, Books, Business, Advertising, Law, Education, UN & much more.
This is Brohi. I am a graduate completed my Bachelor degree in English and went across the Higher Secondary School in Business Studies. As my background, I have heaps of experience about writing.On the other hand, I have the experience to work for Grameenphone Ltd for four and half years, it's a one of the sister concerns of Telenor Group, which is one of the world's largest mobile telecommunications companies based in Norway. In that time period I wrote some innovative writings also for company's profit progress.
I have started to study english since my early ages. First of all, I started to do it with my father, at our home, after that Â at my school, and then, at my university. While studying in the university, I started to seek for some english-speaking clubs. After a period of time, I found them. There, I met some american and british people. I have made good relationships with them, and I keep connections with them until these days. They say me, thay my english level is pretty good. I want to work in this sphere, because I see, that my future is connected with the english language. I am ready to learn, and improve the quality and speed of my work. I am ready to work at home, for small payment, in order to gain some experience in english language and translation in general.
Ive been working as a translator and interpreter for the last 10 years for Russian, German, English, Portuguese, Serbian and Croatian in all different kind of fields, especially in waste management, IT-, new media-, oil-, retail-, medicine-, as well as R&D-business.
I am a Serbian-born teacher at the University of Latvia. I teach there a variety of subjects in the French language. I have two Master degrees in French philology. A part from French and Serbo-Croatian, I am proficient in English (IELTS 7,5/9) and Russian. I offer you high quality translations done by a professional within a short period of time.
i can translate any text in English from Marathi(an Indian Language) and from Marathi to English.
I am a proofreading/editing professional. I have BA in Broadcast Journalism from Point Park University, where I also spent much of my class time in print journalism classes. I excelled in my journalism courses and was consistently on the Dean's List. I am very familiar with AP Style and have experience proofreading/editing marketing materials at the corporate level for a national warranty company. I am also a Staff Writer for the online magazine, Pennsylvania Bridges. I am accustomed to working from home -- I am self-motivated, I meet every deadline, and I am passionate about English, especially improving written English. My goal as a proofreader/editor is to make your writing the best that it can be without compromising your voice or style. In addition to my journalism degree and corporate experience, I have a certificate from Education to Go for The Keys to Effective Editing course.
As a Translator I possess the required skills and experience in this area. I have many years of experience working as a English-Spanish-English Translator and I also have continual experience in English over the past few years. I have individual experience in working with grammar of English and Spanish and can work under any work pressure or rigid deadlines. I also have great experience in English and Spanish Spelling and. I look forward to being hired by you. I am a person who speaks Spanish as a first language and in that sense my accuracy in translating will be much higher than of an English-speaking
Highly experienced Japanese to English and English to Japanese translator.
I am willing to help clients especially on English Writing and have a good speaking skills. I am an approachable person and very patient so let's work together my future clients.
A good experience in translation (english,italian,spanish,french,romanian)
Good at subtitiling (Indonesia or English) and translating (Indonesia or English). Have a lot of free time to do any jobs, and know well about microsoft word. Ever making some little RPG (2D and light story, using freeware though) based on request.
I'm a senior technician at a molecular biology laboratory. I have acquired ample experience in the field, but I have a real passion for languages and I keep my skills up to date but putting them to use often. I am a native French and Haitian Creole speaker/writer and I focus on French-English/ English-French translations. I pride myself in translating accurately, as the trick is in translating within a context, as only native speakers of a language can.
Irish Egyptian Physician in Gastroenterology and Nutrition with a special flair in English language Editing and enhancing professional and non-professional writing. Promise to add the touch you need, with flawless native British English structure.
Worked in MS Office Good Knowledge at English
Hi, this is Van, a Professional Chinese - Vietnamese - English Translator and a member of BCB group. I am Vietnamese and fluent in Chinese and English. My expertise is Mandarin (simplified/traditional Chinese) to Vietnamese or English translation.
Good greetings to you! I'm a 22 years old guy with a whole lot of free time and a whole lot of will to do a good job. Most of my free time is spent doing one thing, writing. And when I'm not writing I'm playing imagination driving board games or pure out Pen and Paper roleplaying, which means a whole lot of creativity and story making, both as player and Dungeon Master. Because of this I have a lot of experience in comming up with storylines, characters and plot. I've a straight top grade in English and I speak and write English more than I do my native language, Swedish. I'm a good going, positive guy, I lift the spirits and mood wherever I go and to whoever I go to so if you need a pick me up conversation or simply a really nice guy to work with you. I'm your man. Thank you for the time given, and I hope to hear from you soon. MVH. Daniel "Goblin" Karlsson
Native Serbian speaker and fluent in English language. I can translate from Serbian/Bosnian/Croatian to English and English to Serbian/Bosnian/Croatian.
I specialize in spanish to english translation and english proofreading/editing. I also have experience doing programming in Excel and in teaching Microsoft Office to spanish speakers.
I was raised in a bilingual home where I learned to read, write, and speak both Spanish and English. I have taken Spanish grammar classes in the US and in Guatemala.
I have 13 years of experience in office management. Currently, I am a full-time homemaker and a part-time English tutor. I teach only for four hours every week. I have a Degree in Computer Engineering that's why I am very good with computers. I am hardworking, very result-oriented and I follow deadlines very strictly. I hope I am given an opportunity despite the lack of experience in Elance.
Experienced in English to Arabic translation, Strong skills in time management, prioritizing tasks, and meeting deadlines.have three years experience in proofreading Arabic texts, documents and legal papers.
I'm a translator specialized in German - English (and vice versa) translations.
I am Brazilian, fluent in Portuguese and English, my background is mostly in banking and finance with a MBA in Corporate Finance. But, at the moment, I am studying a certificate at UCLA in International Trade.
The power to communicate through words is amazing, almost magical... written words... spoken words... words that have the power to motivate you, to inspire you, to scare you, to question you, to challenge you, to explain you... words are a powerful tool that have always appealed to me. I learnt how to read when I was three and IÂm still an avid reader. IÂm a native Portuguese speaker with a degree in English Language and Literature living in UK. IÂm open minded, resourceful, responsible, professional, with good communication and writing skills and I can help you with your words... proofreading, translations (Portuguese-English-Portuguese) or any other job to do with both English and Portuguese languages. Thank you! It will be a pleasure to work with you.
I was born and raised in Florida, by two wonderful parents who raised me to be the young lady I am today. I have always succeeded in English classes, I have learned much from my uncle who is an informational technology specialist for a living, and growing up I have learned a lot about technology on my own. I am great with people, I have a lot of patience, I am naturally a people-person, and I will work until something is as complete as possible.
English-Arabic Translator , Electrical Engineer
I'm a graduated student of Law School, and my major is Criminal Law. I graduated as a best student with GPA 3.81 (scale 4.00). Now I work in one of the law firms in Surabaya, East Java, Indonesia as a Junior Associate. I have been working since 3 years ago. Beside working as an Associate, I also translate English to Indonesia vice versa, for both Legal or Regular Writing.
With a native arabic language and excellent english translation skills extended for 6 years till now in various business & literature fields such as science, engineering, finance, administration and general documentation also with my commitment toward my customers for maintaining the quality of the translations and submitted time for delivering translations also my skill goes byeond to include certification in ICDL so my competency makes me the best choice for my customers.
I am currently an Operations Manager with the Target Corporation's Regional Distribution Center in West Jefferson, Ohio. I received my BA in English from The Ohio State University in 2007, with a minor in Psychology. I plan on beginning Law School in the next few years, however I became a proud father in July and in order for my wife to stay at home for the first year I am sticking with my current occupation for now. My previous work experience is in sales and sales management, both direct in-home and retail. I feel that my background and formal education, along with my love of reading, provide me with a unique ability to capture the essence of an argument, point of view, or piece of information, particularly using the written word. For that reason, I have joined Elance in the hopes of providing top-notch work for those that need help expressing whatever is they need to express.
I'm a professional executive secretary with 20 years experience. Can provide professional translations from English to Italian at very competitive rates. I'm also available to travel abroad if necessary.
I have 10 years professional experience translating English > German and 5 years professional experience translating German > English.
I have worked in several industries such as Education (ESL Instructor, Berlitz), Retail Management (Sanity Music Store Manager, Australia), Food Service & Restaurant Management (Nando's Australia) Conference Industry Contact Centers (Tonkin Corporation & IQPC Australia), & Information Call Centers (sensis, White Pages, Australia). As an ESL Instructor, I made certain that my students enjoyed the learning process through activities & plenty of participation from all parties. During my stint as a restaurant manager & music retail store manager, I was tasked to ensure all aspects of the business were run in a timely manner & everything and everyone followed protocol. Responsibilities also included cash-handling, accounting, roster management, & both front and back of house duties. In my work in the contact center industry, part of my responsibilities were to create leads for our sales team by gathering the relevant information and updating our database accordingly.
Enrico is a highly experienced and motivated freelancer with investor relations and corporate communications experience in all asset classes (including alternatives). He is an experienced writer (financial and economics), translator, Wordpress and SEO practitioner. He is bilingual English-Italian and speaks fluent French and Spanish.
Foreign Languages school, Translations agency
I have been appreciated for the accuracy and prompt delivery of my work. I have a good command over the language and like to write / edit / proof read/ transcribe content. I have a penchant for writing captions and creative writing. I am an educationalist with over 30 years of experience in teaching English to students in India. During my career I have been Incharge of the School Magazine, it's editing and layout and, ofcouse, correcting the articles, reports, interviews and poems, etc. which were to be published. I have done Honours & Masters in English Literature from Delhi University and am well versed with wrting skills. I have been teaching English for 30 years. I have prepared numerous batches for the Board Classes, prepared students for the TOFEL and SAT English Examination, trained them for debates, declamations, speech delivery, poetry recitation, drama, etc.
Certified English language officer (university degree in Translation & Interpreting). Native Russian speaker based in US (Boston MA). Many years of professional expertise for high-quality translations from/into Russian. More info in my personal CV at rghost.ru/14260031.
I've grown up in a strong Christian household, I'm 16 years old, I go to Freshwater Christian College, and I excel at the spelling, vocabulary (words), punctuation and grammar (order of words in a sentence) of British/Australian-English.
If you need your documentation written promptly and precisely in English or French, and if you would like it to be reinforced by professional studies and technical experience, you will not find a better candidate than me.
Polish native, residing in the U.S. since 2009 and using English on daily basis for last 10 years. I'm very well organized and very adept at online research. I have knowledge of Social Media Marketing and basic SEO. I take pride in being efficient, hard working and professional. I am also a fast learner. I always seek opportunities to improve my skills by completing new projects.
Hello, my name is Thomas. I have studied English for 12 years already and done quite a lot of translation tasks. I also work as an internet assessor for Google where I evaluate pages according to user's intentions. Currently I studz at college and have completed my school-leaving exam (IT, Czech, English, Mathematics). Examples of my projects: Online betting Â Betfair PoEdit worksÂ random projects Czech Railways Â eskÃ© DrÃ¡hy Â Tender Documentations
Native German Speaker with completely fluent English. Multidisciplinary skilled in linguistics, literature, history and philosophy as well as technical and environmental terminology. I have translated and proofread eBooks, web content as well as business papers and presentations, German humanistic and environmental dissertations
I have a Masters degree in Sociology and English language. Also, I received university rewards for my translations (e.g. E.A. Poe's The Black Cat, translated from English to Croatian), been to summer schools (University of Graz, Seggau), received scholarship for the gifted etc. I prefer translation jobs, mostly English-Croatian or vice versa and article writing, mostly considering social or humanistic sciences. I am responsible, communicative, organized and deliver on time
If you require accurate, concise and unambiguous business writing or report writing then I have a wealth of proven experience working to tight deadlines. I have worked in the public sector for many years having specialised in HR, general administration and project management. In particular, I have produced dozens of written management reports, staff reports and business cases for senior managers, executives, directors and government officials; including MPs, Secretaries of State and the Prime Minister during my time in a high profile position within a Secretariat. I also specialise in proof reading with an expert understanding of English grammar and vocabulary. I have written several citations for state awards including MBEs, OBEs (with 1 success) and programs for high profile Royal Visits. Samples of work are available on request.
Yale graduate Bilingual French/English BA in Art from Yale BA (second) in art history from a French university MFA Museum work experience Editorial Internship at Art on Paper Magazine Editing Fact checking Translating Excel Word Photosohp Final Cut Pro
I am an experienced translator of "difficult" literary and expository texts, from French into English. See my list of publications in portfolio and www.thecomicromance.com for more details. I am also an editor and a teacher.
Native US-English Speaker/Writer seeking opportunities to translate text from German to English.
Native Spanish speaker. I have a degree in chemistry and I have been working as a chemical analyst, writing and translating technical texts. To read is my passion. I believe that in order to make an outstanding translation, you must research and get to know a little more about the subject you are working on. Please take a look at my portfolio for examples of what I can do.
I am a Danish marine biologist living in New Zealand with extensive experience in research, data analysis, academic writing and translation. Being a native Danish speaker and fluent in English, enables me to translate documents from one language to the other with ease and natural flow. I have a profound understanding of the importance of accuracy and deadlines and I always strive to deliver an great result whilst meeting targets.
I have worked in the sociology department of Harvard in Cambridge, Massachusetts. My job was to transcribe interviews in spanish to later translate them to English myself.
Hi! I am a friendly thirty-something living in Surrey, England. Native English speaker, I have excellent spelling and grammar and attention to detail. I have worked in Marketing for the last 4 years. I am looking for some extra work to indulge in my love of writing, practice and extend my skills, and make contacts. I am interested in helping you with writing content, articles and blogs and also checking over anthing you already have for editing and checking English grammar and spelling. Also happy to help out with other admin or general time-consuming tasks that you want to out-source.
I have full native fluency, both written and spoken, in Mandarin as well as English with expertise in preserving native cultural nuances and colloquialisms. Having lived in both China and the U.S. for over a decade each, I have a stronger grasp on the customs and culture of each individual country than most people. I have native-level fluency in both Mandarin and English. I graduated Summa Cum Laude from UCLA, which is one of the best universities in the world, with a Bachelor of Arts degree in Linguistics and Asian Languages and Cultures. (Summa Cum Laude is the highest GPA based honor at UCLA; less than 10% out of all graduates received this honor). I also received department honors and college honors. My major encompassed all areas related to the scientific study of the nature, structure, acquisition, and function of languages. It emphasized critical thinking and analytical skill in reading and writing.
I have a lot of experience in translating and proofreading from English to Danish, Danish to English as well as German, with more than 120.000 translated words. I mainly do translations of websites, apps, games, press releases, etc. My main work experience is translating from English to Danish. I consider myself to be a responsible and conscientious person, always easy to get a hold of. I am very flexible when it comes to working hours, and i am available almost every day.
I am a Modern Languages graduate with a Postgraduate Diploma in Translation from the Chartered Institute of Linguists (CIoL) (UK). I am therefore fully qualified in translating from French to English. (I will translate into British English unless requested otherwise.) I have a good knowledge of social sciences, technology and both British and French current affairs as well as a reasonable knowledge of modern literature and some knowledge of the Classics. I look forward to hearing from you.
Being a native Ukrainian speaker I adore English language. I was in USA twice and now want to obtain a new experience as a translator. Very responsible , active and creative person, ready to help. Have Specialist degree in English language and literature. Ukrainian/Russian - English translations (and vice versa)
Articles and other short writing tasks, from humorous and irreverent to serious and professional, are great fun for me. Spanish to English translations are another service that I excel at. I have a varied skill set, so just ask if you're not sure if I can help you.
Translator/Interpretor. Translator of letters, content for web pages, ebooks and books, marketing material, publicity, magazine/newspaper articles, menus, invitations etc. Interpretor in everyday situations where there is a need to communicate between English and Spanish. Traductora de cartas, contendio para pÃÂÃÂÃÂÃÂ¡gina web, ebooks y libros, contenido marketing, publicidad, informes, articulos de revistas/periodicos, cartas restaurante, invitaciones etc. Interprete en situaciones cotidiarias donde hay necesidad de comunicarse entre el inglÃÂÃÂÃÂÃÂ©s e espaÃÂÃÂÃÂÃÂ±ol.
I have a master's degreee in English with a specialty in Teaching English as a Second Language and English Composition. I have over twenty years' experience reading and responding to written text, especially academic texts, inlcuding PhD dissertation materials. I am highly detail oriented and have superior knowledge of English grammar and usage.
I have completed engineering but I am very fond of writing hence I have decided to use Elance as a platform to further hone my skills. I have over years accumulated the knowledge of English language and now I would allow others to be benefited from it. I am currently working as research assistant and preparing for Graduate Record Examination.
I am from Mexico but lived and studied in the United States. I have a degree in law from the University of Veracruz and studied language studies in the United States. I work as a translator in Veracruz and have a weekly radio program. I am great at voice-over and translations from English to Spanish and Spanish to English.
Liaison, writing, education and administration: I enjoy them all. My educational background is in medicine (psychiatry), philosophy and social psychology.I studied in Cambridge and Boston, MA and London, UK. My lectures and publications have been on dementia and chronic pain, the medical care of political patients, history of medicine, applied ethics and American and British history. I am familiar with UK English and culture. The MDCN Group offers a range of services that use my experience as a starting point. We are interested in consultations, record reviews and writing on healthcare and politics. My goal is to provide you with expert work.
I am an American writer and graduate student living in both London and California, where I have a successful academic career in comparative literature. I have been consistently involved not only in theoretical modes of writing, but also creatively in the novel format. As a writing coach, I have prepared countless students for college and post-graduate study by ensuring that their essays, proposals, and other written work stand out against the crowd. I have worked with just as many professionals in producing exceptional cover letters, resumes, grants, speeches, proposals, and miscellaneous writing assignments. Whatever your project, I guarantee that it will be elegant and pointed.
I have extensive experience with English to French translation, including work done for the U.S. government and various law firms. With a M.A. in French, my knowledge of the French language and Francophone culture will enable me to skillfully complete anything you need translated. As an English instructor, I can also provide superior editing and proofreading in English.
Native Language in English and I have near native fluency in Spanish. I have a Bachelor's degree in Spanish language and literature as well as a Master's degree in Secondary Education. I have five years experience doing translations. I specialize in educational, web, medical, and literary translations.
Seven years as a high school English teacher Master's Degree in Curriculum and Instruction Author of two novels New to freelance writing
Bonjour! Je serai ravi de vous aider avec vos traductionsÂ ! J'Ã©tudiais le franÃ§ais il y a 14 ans. J'ai fait mes Ã©tudes de traduction Ã l'universitÃ© de Picardie Jules-Verne. Je peux preparer vos documents en format PDF, DOC, ODT, ePub, ou bien texte simple. Hello potential clientÂ ! I would be more than happy to translate for you. I have studied French for fourteen years now and was lucky enough to study translation in France. I am happy to translate from French to English or English to French. Your documents can be prepared as PDFs, DOCs, ODTs, ePub files or I can send them as simple text.
English to Spanish translator with years of experiencia. I have translated Orson Scott Card and Drew Magary among others. I am also a writer (I sign as J.E. Alamo) and English teacher.
I have a passion for the English language. I have been teaching English, both high school and community college, for five years. I have experience with various forms of writing. I have written numerous research papers, and I have worked as a research assistant for several professors. I am trained in creative, academic, and technical writing. I am confident in my writing and believe that I can write to your specifications.
I graduated with a Bachelor's in French from UC Berkeley! I am a native speaker of Spanish. I have written books in English, Spanish and French.
I am an experienced translator with JLPT level 2 certification and excellent writing ability. I am looking for any sort of work in translating documents from Japanese to English and vice-versa.
I am an English Teacher by profession but I also work as a freelance writer. I have been writing for a couple of years now. I have been exposed to different forms of writing jobs like web content, articles, SEO, press release and blogs. Aside from writing I can also do a little of graphic design and jingle composition.
Experiences, subjects, areas : 1.) Middle leve IT graduate - Office software, hardware. 2.) Horse riding - horse and rider training. 3.) English - Hungarian translations.
I am seeking for a part time job 20 to 25 hours per week. will be working alone. I am bilingual (french and english)
Professional Bilingual Secretary. Looking for a transcription job in English or Spanish. Organized and like to put in the hours to what I do.
I'm a Portuguese/Brazilian teacher and translator, I can translate documents, write information for web sites in Brazil, I can make and/or translate simultaneously from English / Spanish to Portuguese or from Portuguese to EN/ SP.
Former Finance Director with Doctorate in Spanish literature from top UK university. Experienced in Spanish commercial environment particularly with finance and law. Will provide reliable and accurate translations and proofreading from Spanish to English.
- Native English speaker, fluent in Chinese, German - BA in Chinese language and Literature from Portland State University - Completed translation of underground comic book author Nie Jun's _Searching for the Sea_ which received a McNair Undergraduate Research Grant in 2010
I was born and raised in Vietnam. Studied in Vancouver and currently residing in Regina. I have a university diploma in Business administration and a bachelor's degree in commerce. Fluent in 3 languages including cantonese, vietnamese, And english, I have experience in document translation as I have worked for an immigration consultant company as an interpreter in Regina, Saskatchewan. My duties included assisting international clients/investors with business transactions, understanding contracts, proposals, and negotiations. I am very interested in international business so I maintain a strong relationship with my business associates from Vietnam daily. Therefore, improving my language skills through reading, writing and conversation
Over 30 years of Chinese Speaking/Writing/Reading and over 15 years of English (US) Speaking/Writing/Reading. Record of publications in scientific journals both in English and Chinese.
My name is samy and i come from Egypt ,, i pretended to work here to earn money from my experiences ,, my native language is arabic and i have studied English well at school ,, and i'm a good writer at key-board ,, i wish my work please you
I am a 19 year old male from Croatia, I am a student of English language and literature and on my first year. I have over 10 years of education in English language and I've been studying it on my own since the age of 6. I can help people with learning, correct texts, translate to Croatian.
Translating between native language (Danish) and second language (English).
I am a freelance translator. I translate both Korean-English and English-Korean. I translate mostly for corporations or self-employed individuals.
I am a native Greek Speaker , so i can translate English to Greek texts and vice versa! I'm also a hobbyist programmer.
native chinese, english, .net developer,office,ps