I'm a native Spanish spearker working as freelance translator since 2005. I have excellent spelling and writing skills and my work is accurate and delivered on time. I've done translations regarding a wide range of topics, from children books, to psychology, fitness, food, travel, photography, IT, history, stories, videos, legal, real estate, gambling, health, etc.
Arabic > English - English > Arabic writer and translator 10 years of experience have given me the ability to do a professional translation and writing work. Being a writer helped me to recreate the translated text as if it was written in its mother language without changing any information or details of the original text.
Freelancer Assistant for foreigner who visit India for business or travel, tutor for English, Hindi for non native speaker, Japanese familiar assistant
I am a professional and experienced writer, translator and proofreader, Swedish native, fluent in English (US & UK), both written and spoken with perfect grammar and language skills. eCommerce is a specialty and I have translated a number of shops over the years. I am bilingual, English and Swedish. Born, raised and based in Sweden. Six years of university studies in English, Media, Communication, Theatre and Music . My job is to deliver the best possible product to my employers and thereby I leave nothing to chance. I pay attention to details and have excellent grammatical skills. Am always open to new challenges and am accessible and easy to work with.
Bachelor's Degree in "Languages, Literatures and Intecultural Communication" - Linguistic Mediation. I am very pleased to welcome you on my personal page. I have a 5-years+ experience as a translator and interpreter and I translate from both English and French to Italian and vice versa. I have translated a wide variety of texts (business, law, medicine, ...), in particular for the "Mediterranean Journal of Musculoskeletal Surveys", a four-monthly journal of orthopedics. I am very rigorous and precise in any job and therefore I take on projects only when I am absolutely certain that I can deliver work of top quality and in time.
1. Mock IELTS speaking tests administered by a former Ivy-League, IELTS-certified tester. 2. Course development for the purpose of providing test training in various venues. 3. Professionally written and edited native English passages for IELTS, SAT, GRE, TOEFL, BET and other English test venues. 4. Professional voiceovers for listening passages performed by male and female native American and British speakers. 5. Professionally written and edited test questions and answers relating to any reading or listening passage, regardless of whether it was written by our staff or developed by others.
Having been formally trained in the area of international trade (RMIT University in Melbourne), my hand-on knowledge and experience include banking/finance, legal, and real estate, having worked for major banks/finance companies, government-funded small business organisations, local newspapers, community legal centres, local commercial solicitors, local real estate agencies. I have held various roles ranging from lender, debt collector, small business consultant and trainer, to newspaper contributor, real property conveyancer, and real estate salesperson.
I am Turkish and living in Turkey, and also lived in USA for 15 years. So I know english as a native language. Well, I studied Agriculture Engineering/ Agricultural Economics at Ege University in Izmir, Turkey. I'm also working on odesk, If you glance over my profile on odesk, you will see my work history and feedbacks, they are my references on odesk.
I read, write and speak english 85%, I'm hardworking person. I like to do my job the best I can do. I work with Microsoft Office Publisher, Word, Power Point most than Excel which I seldom use. I'm a user of Facebook, You tube.
I am a native Dutch speaker with excellent English proficiency both in speaking and writing. I obtained three law degrees, a Bachelors in Dutch Law and two Masters degrees subsequently in International & European Public Law and International Legal studies with a specialization in International Human Rights Law and Law of International Organizations obtained from a US accredited law school. I have five years of research and writing experience, including writing for legal magazines and law reviews. I have experience in translating documents both English to Dutch and Dutch and English and have nine years of experience translating speakers during conferences and meetings. I also have experience drafting, editing and proofreading articles, speeches and reports.
I am a Native Russian speaker with a strong command of English. I can translate English, Spanish, Portuguese into Russian. I assure you quality outcome in translation, editing, proofreading and writing projects. I can translate books, hand written notes, websites, web applications, product covers, marketing messages, advertisements and literally everything you would like in Russian to reach your local audiences. I am very responsive and responsible and honor deadlines with the best accuracy. I answer to e-mails and messages within a very good response time and can provide status reports and even status updates through calls. If you have a long term project for me, feel free to contact me and check my skills before you grant me the project. I assure you that I will give you my best.
I am a former English teacher turned writer, currently working on my first novel. Years of teaching grammar and correcting essays have made me an editing machine. Let me take care of that chore for you so you can follow your muse. A bit more about me, I am also a private contractor providing cross cultural communication training and have traveled and lived abroad. I enjoy writing travel articles, reporting on the places I have seen and experienced. I am especially knowledgeable about Japan where I lived for four years.
I am a children's writer, copy writer, English to Japanese translator, travel writer. I am a call center agent before for atleast one year.
I am a native Arabic speaker who studied in British and American schools. I will offer you professional English - Arabic translation and proofreading. I can aslo do letter and business writing. I am a business management graduate with more than 15 years work experience in management. I can help you with business advices and plans and with human resources and performance appraisal. In addition to that, I am a professional photographer.
I have extensive experience tutoring high school and college students in the English language. I correct their essays regardless of subject matter; as long as the essay is in English, I will go through it thoroughly and correct all grammatical, syntactical and structural mistakes. My strength lies in my ability to read the arguments being made. If they are weak, I will explain why that is so, how you can change them, and may suggest other arguments you can make.
Pittsburgh native, English literature and language lover, medical school hopeful, and cycling enthusiast! Long-time student, long-time hard worker! I won't stop working until you're satisfied. I have a wide variety of skills in my background, give me a chance to show them to you! I am available at all times, finishing your projects and helping you out. I have incredible attention to detail and I have high regard for grammar and spelling. I will treat your work as if it was my own.
I am a very friendly and outgoing teacher who has amassed 15 years teaching experience in Ireland, Spain, Germany and the United Kingdom. I have given exceptional lessons to everyone from corporate clients (eg. Siemens-Nixdorf, RENFE) to very young children. I now specialize and excel in teaching English online via Skype, Nimbuzz and SIP Phone.
I am a talented, reliable, efficient, detail oriented and multitasking. Fluent in translating marketing, management, business, art, social sciences, philosophy, literature and technical texts, but would willingly work on different types of materials such as insurance, economics, website localization and software localization. Why you have to choose me, esp for proofreading and English - Indonesian translation? - I possess excellent English proficiency. - I'm a very perfectionist and meticulous person, I check and re-check my work before submitting it. - I provide quality work on time at very affordable price, pricing is not an issue and quality is of utmost importance to me. - I will try my best to come up to your expectations and not to disappoint you. There you have it. give me a chance and we will see to becoming a long term partner.
Greetings! My name is Keren Eulyna Bicar and I am a Filipina. I have more than 3 years of experience as an article writer. I also had the chance to work as a virtual assistant, English teacher, assistant marketing writer, creative writer, call center agent, general and medical transcriptionist, and a little bit of Wordpress and SEO. I guarantee you that I will do my very best to contribute to your growing company by doing the task I'm assigned to do through my previous experiences and fluency in English. You should hire me because I'm hardworking, precise and versatile. Thank you very much! Sincerely, Keren Eulyna Bicar
I was born in London and raised in Rome. I speak fluently both in English and Italian. After a degree at the London Film Academy I started working as a 1st Ad but my main occupation has been writing. I consider myself to be a bit of a wordsmith. I have written for over 13 sites, and 5 magazines, in both languages. I have been hired as a ghost writer for both novels and short stories. I'm also a prolific English/Italian-Italian/English translator. Last, but not least, I'm a film historian and have been on discussion panels, as such, at prestigious film festivals. I'm currently working on my first fictional novel.
Professional Italian Translator with a Bachelor's Degree in Interpreting and Translation. Working languages: Spanish and English with good knowledge of Arabic and German as well. High standard of quality and professionality. Competitive prices. Reviews included. Contact me!
I am Spain based native Japanese who experienced English-Japanese translation work,European and US market research as freelance. Presently setting up own on-line business would strengthen profound knowledge on marketing skills and copywriting skills. Additionally I read business books on copywriting field and marketing field on daily basis so that it provides me a overall marketing phrase and nuance.
"One is only as good as his last project." I will not just translate your words! By adjusting to your writing style I will also translate the intent of every article to reach the appropriate target group and all that under a tight time schedule and close customer contact and transparency. There is nothing better than returning clients so I will do my best to keep all parties satisfied.
I'm young, ambitious and creative. I hate to stay in one place for too long, so my main rule is to constantly advance. I'm not afraid to try new things and challenges, and I'm trying to give my best. Unlike most people I love changes, they make life more exciting. I'm very good listener and as most people say very bright observant whom advices are worth hearing... Oh and I'm also very modest ^^
MK Translation is a translation service offered by freelance professionals: Karen Athwal and Mohamed Bouayadi, for businesses, individuals and translation agencies. Through our experiences we have professionally translated in several areas; academic, scientific, economic, audiovisual, digital media and more. We are offer three languages : English, French and Arabic. English to French. French to English. Arabic to French. We guarantee high quality work, competitive prices and the utmost discretion. To better inform you about our full range of services and our areas of expertise, we suggest you visit the different section of our site.
I'm native in both Mandarin and Cantonese, graduated as Civel Engineer in mid 80's in China before coming to the states trying grad school but started working in IT instead. Career included project management, content management, planner and computer sales. Currently spend most my time volunteering in schools and other civic organizations.
I am a spanish journalist based in London. I have worked in a national paper in Spain as well as in several radio stations, magazines and websites, including an online academic magazine of literature. I have a degree and an MA in Comparative Literature, and I am particularly qualified in Gender, Sexuality and Feminist issues. My level of English is advanced. I have a certificate on ELE teacing (Spanish teacher).
I have 8 years experience with computers, including using MS Office and Open Office. I offer transcribing services (English only) and am able to work between 7am to 10pm EST. Clients interested in transcription services should hire me due to my flexible hours, ability to work long hours, and my efficiency.
Let me make you look awesome! Specialties: marketing, corporate communications, lifestyle, and SEM/SEO-friendly web content for large and small businesses. I also provide expert editing, meticulous proofreading, and flawless French-to-English translation. Thanks to a solid background in pharmaceutical marketing (10 years) and corporate communications (2 years), I approach your project from a business perspective and always keep your audience in mind.
Recently graduated from high school now looking for something to do during my long summer vacations. I just love writing and reading, in school I was known very well for my essays and story writing and was always a favorite student of every English teacher we had in each class.
Hello everyone! I'm Abie. I have really a great passion in English. so, hop in, travel with me as we explore this beautiful world of communication together. I can communicate effectively and also a computer literate. I'm friendly, honest,loyal and I love meeting new people. I have the passion to learn new things and to share my knowledge to anybody who wants to learn. we shall have a wonderful journey. it is a voyage worth taking to work on with you... the door is open and my wings are ready, prepare to be amazed!
I am a translator currently living in Saint Petersburg, Russia. I have worked as a translator since 2009. My native languages are Russian and Ukrainian, and I specialize in translating from them to English and vice versa. The area I've had the most experience with is film and TV, but I'll be more than comfortable with text translations, as well. I'm also reasonably good at writing, but I'll be honest: my experience in writing professionally is practically zero. However, the areas I could potentially write about include literature, film, the video game industry, and amateur linguistics.
An English language instructor, writer, proofreader, transcriber, and all-around advocate for proper grammar usage and the artful construction of sentences, I believe there is nothing more stirring than a well-crafted bunch of words. Used effectively, the right words can inspire goosebumps. Yes, goosebumps. Let me help you turn your unique point of view into tangible feelings and clear results.
Having a 3 years experience in sales and Marketing assistant , with a good communication skills ,team spirit, good relations with client,fast learner ,empathy with customers, seeing through their eyes,a good ear for authentic, persuasive language,open-minded creativity and imagination, helping with documents and data entry, translation (french,Arabic,English).. and much more so i hope i will get the opportunity to work with you thanks
Our goal is to provide language translation services with great quality at an competitive price. We aim to serve your needs with an professional attitude and faster turnaround. We are a language translation services firm based in India with translators located in multiple countries. We translate to-from these languages to English - Japanese - Chinese - Danish - Dutch - German - Portuguese - Polish - Russian - Spanish - French - Swahili We can also translate among these languages (e.g. French to German). Please contact us for more information. We can translate any sample page you provide in advance of the job acceptance. We have been doing language translations for over 10 years now. We can provide references on request.
I am a skilled professional with technical academic background who constantly search for new opportunities how to develop brand new or support someone else´s interesting business. I love product development, emerging technologies, marketing and English so I can help you in these areas. I have very good verbal and written communication skills and I significantly pay attention to details.
Digital marketing expert specialized in SEM (search engine marketing) and SEO (search engine optimization); Seasoned writer and translator in English, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
Im a freelance translator from ENGLISH and FRENCH to ITALIAN, specialised in TOURISM, MARKETING and BUSINESS. Under the brand name SELS - Linguistic Services by Esther Sananes, I offer linguistic and business services to companies and professionals working in the tourism industry. My specialties are the result of my professional and educational experiences. I worked for over 10 years in the tourism industry, the last 7 as a marketing & contract manager for an Italian incoming tour operator. During this latter period, besides contracting and promoting tourism services, I was in charge of several translation projects including websites, hotel profiles & descriptions for online database, brochures, itineraries, excursions... I acquired a good knowledge of languages first growing up in a multilingual household - this is why Im Italian and French bilingual - secondly, making foreign languages a prominent aspect of my studies, and thanks to frequent stays abroad too.
Nuclear Medicine Technologist. During the Nuclear Medicine degree I had daily contact with english and, as writing is my real passion, I discovered a way to make both things through technical writing. For this reason I'm nowadays taking a degree in english and portuguese languages, literature and cultures. I'm therefore a Native Portuguese speaker and a Portuguese-English/English-Portuguese translator and reviewer, specialized in Health Sciences and Literature. She also writes fiction and lyrics on a daily basis, and has some informal experience in ghostwriting in both languages.
-Professional and quality results -Strong skills in French/English translation and proofreading -Very good writing skills -Mastery of the English language -Excellent accuracy and attention to detail -Respects deadlines -Serious candidate, eager and available to take on freelance work -Administrative, clerical, editing and HR experience
Academic Writing, Creative Writing, Proof Reading, English Essays. Assured is top quality writing at affordable prices. Major skills include Excellent English Writing Skills Command on the Relevant Subject No Tolerance against Plagiarism Consummate Analytical Skills Excellent Understanding and Perceiving Abilities Ability to Deliver on Time Credibility Proficient Use of Referencing Styles (such as Harvard and APA) Assignments belonging to the following disciplines are most suited. Current Affairs Economics Engineering (Chemical) Finance Geography Human Resource Management Journalism Marketing Management Psychology Philosophy Science Subjects (Chemistry and Physics) Sociology and General Creative and Analytical Writing on Multifarious Topics
I have been working with russian and english translations for just over seven years and specialize in translating emails and legal documents.
10 years+ experience in consecutive and simultaneous interpretation; expert in legal topics; 15+ years of translation; 10+ years in editing
I am a certified Italian-Dutch translator with a Masters degree. I also work in the language combination English-Dutch. I respect deadlines and make sure the client gets the best quality.
I have 12+ years organizational skills in versatile administrative tasks like word processing, data entry, content writing, slide presentation creating, form and dox creation like Company Profile or Company's MAA and high-impact CV writing, awa many others. Am also an expert translator (English-French-English) & (English-German-English). I hold Masters of Social Science in Political Science. The tools I am using are MS Office, Gmail/Email, Google Docs, Internet, WordPress blog among others to the demands of my job. As a full time freelancer, I always ready to dedicate myself to your project with my knowledge, tools and technology skills needed to finish the job quickly & efficiently. My attention to details will ensure that your project will be returned to you accurately. Because of my education & work experience, I will be able to help you with your administrative needs. Please send me your most challenging assignments and surely they will be completed 100% to your satisfaction.
I am Monica Namutosi, i am a linguist by profession, i majored in various international languages such as English, Spanish, German, Norwegian, French, Japanese, Chinese, Afrikaans, and others. I have been in the translation sector for 5years now, my work is accurate, reliable, affordable and always on time. I am willing to work with any one from any part of the world. I am a Ugandan years and completed my Bachelor of Arts in Languages - Makerere University). With an interest in project planning, research, marketing, and document translation, I believe that I would swiftly become an integral part of your organization.
Speaking and writing English are my passion,match it up with a good attitude that combines patience and diligence resulting to efficiency and competence in all aspects.
When completing my PhD, I was frequently reminded of the Pareto Principle - the final 20% of a task will take up 80% of the time. These final details are the difference between a document being good and great and it is also the work I love doing. I want to help people polish their documents so they stand out. I offer English language proofreading and editing and document layout to make your message clear to readers. In addition, I can assist you with academic medical writing, giving comments on structure, content and style.
I am professionally trained translator with accredited industry qualifications in translation. I hold a Degree in French to English Translation and certificate in Portuguese/English translation. I have 5 years of experience translating marketing, government, administrative; and medical texts.
Hi, my name is Lan and I'm a Chinese American mom raising children in Washington DC. I am a fluent in Mandarin, Cantonese, and English and hold degrees from Rice University (MA 2005 - Economics) and Peking University (BA 1998 - Economics). Prior to raising children, i worked in the Defense Industry and for a major syndicated newspaper in China. Please let me if I can be of help!
Hi .. my name: Neal. This is about me: first name: Neal. second name: abed AL-razzack. third name: Mahmoud. last name: Mansour. My contact list: N-- Nael_M-- Facebook: N-- Yahoo messenger: N-- Skype: N-- my translating and writing is strong ,fast ,Balanced ,sober ,Empowered ,Expressive or telling and accurate.... and Ultimately ,is Morbidity. Nael.
All prices are negotiable. :)
Currently I am contracted as an FLE for The Raven Books and a freelance FLE for Sapphire Star Publishing for the past year. I have taught high school English for 17 years and as a high school library media specialist for the past 10 years. I have over 27 years of experience in proofreading and editing and reading is my passion. I am unable to provide a portfolio of work since I am under contract with these companies and their privacy policies.
Hello, My name is Rose B. I'm an energetic, self-motivated and driven professional with skills and experience in proofreading (English), translating (English/Latin American Spanish/Turkish) and transcription (English/Spanish/Turkish). I am a native speaker of American English and hold a Bachelor's degree in Spanish and a Master's with honors in Teaching and Learning. Additionally, I have post-graduate certificates in TEFL and English Grammar. If you need high-quality work done on time to your specifications, contact me.
Ph. D. canditate in Comparative Literature and Philosophy. Fluent in Turkish and English, advanced knowledge of French and intermediate German
Multi-lingual with written and verbal fluency in English and German. Native German speaker. Fluent in English since age 10. University graduate from US college. Lived in the US for the last two years. Highly skilled at communicating ideas to individuals of all levels in a clear and concise manner. Good knowledge of business language from three years professional experience. Communicated in both English and German with international contacts of all levels within General Motors company.
Portuguese-American with educational background in both the United States and mainland Portugal. High School Diploma received from Escola Secundaria Dr. Joaquim de Carvalho, Figueira da Foz, Portugal. (Area of focus/Especializacao: Fine arts/Belas artes) B.A. in History from the University of Massachusetts Dartmouth. M.A. in Portuguese Literary and Cultural Studies from the University of Massachusetts Dartmouth. I am interested in: -providing Portuguese to English/English to Portuguese translation services. -other writing projects that may require cultural understanding of the Portuguese speaking world.
A bright ambitions and dynamic English teaching professional with handy updated knowledge, offers long term satisfaction, intellectual development and avenue for personal growth in the freelance industry. With a contemporary background on sales and marketing. I am result driven, articulate and well presented sales and marketing strategist with proven track records of meeting company sales targets and quotas. I am hardworking, able to communicate effectively with people from all walks of life and able to present products in a structured professional way.
I am a native French speaker who currently lives in the UK for more than 2 years. Now I work for a logistic and technology company in Wales. I lobe travelling, technologies, sport and computer. The description of the service I propose if just underneath. Do not hesitate contacting me if you want to know anything. Looking forward to working for you. Vincent
English>Spanish Translator. Academically guided, honest & reliable.
I?m a native Danish living and studying in shanghai, I have a passion for translation and stive to one day be able to translate Chinese classics into Danish. But first i need some Practise
We are a language centre in Larissa, Greece, with staff specialized in English, German, Italian, French, able to cater to all your text needs, be it translation, editing, text correction.
I've worked as freelance italian copywriter for Grupo Intercom (2011), and i'm working right now as freelance translator (from spanish and english to italian)
Hi, this is Renaud ! I am pleased to offer my polyvalent skills and services in the fields of: - logo design - translation (english to french and spanish to french) - french male voice for audio recordings. I just signed up on Elance but I have a 4 years experience as a freelance in missions of translation (commercial catalogs), creation of logos for many SMEs and voice recording for advertising campaigns. My way of working is very flexible and my goal is to provide complete satisfaction to my customers. Regarding my linguistic skills, I'm a French-born speaker who has been living and working over 4 years in Spain. My writing skills in French, English and Spanish have been acquired through my academic background and have been increased through many personal and professional trips all over the world. Please don't hesitate to ask me for more details, I look forward to hear from you soon,
A computer programmer and a freelance English-Malay translator. My native language is Malay, but I am also fluent in written and spoken English.
I founded Baker Editing Services, a freelance editing, writing, and tutoring business, in 2007 after leaving active duty in the United States Marine Corps. My business has since grown to serve an international client base. I work with native and nonnative English speakers, professors, students at all levels of education, researchers, business owners, job seekers, authors, and others in need of editorial assistance. I also do editorial consulting work for the military community and serve as an officer in the Marine Corps Reserve. I hold a master?s degree in English with a concentration in writing and a bachelor?s degree in psychology. I am a member of Mensa, the international high IQ organization; Phi Beta Kappa, America?s oldest academic honor society; and Sigma Tau Delta, the international English honor society. I recently won the National Punctuation Day punctuation paragraph contest. Please feel free to connect with me on LinkedIn or contact me directly for more information.
As a native French speaker and public policy expert, lawyer and law professor, I offer unsurpassed professional legal, public policy and academic translations from English to French and from Spanish to French. Although new to Elance, I have done freelance translation work since 1990.
I study at the State Linguistic University, and I am in my second year. My experience in the translation activity is 1 year. Knowledge of the English language on excellent level. Qualitative, literate translation from English to Russian. On different themes, of any length and complexity. Literate and responsible person.
If you are looking for an excellent translator/text editor; high quality work for a more than fair price, you found the right person for the job. I enjoy working with words, and shaping author's thoughts and sentences into something wonderful, maintaining the basic idea, and respecting author's style.
I am Bachalor Degree in Foreign Languages. Most of the time worked as a Translator/Interpreter, so have sufficent experience in this field. Aslo have an experience working as a Personal Assistant, Secretary, Receptionist and in Sales.
I am an experienced professional English writer with a distinctive style. Writing is my passion. I had spend years of writing for my students and the people of my local welfare association. Now, I am here to put together all of those experiences and skills to become a successful freelancer. I am simply enthusiastic, energetic and of course fully dedicated to my work.
I am a committed ESL instructor determined to see all my clients succeed with their english language studies. I provide a class where students feel safe to express themselves and have fun with the english language. We work on all aspects of english: reading, writing, listening, speaking and understanding. If you are in need of english instruction for personal or business use, please feel free to contact me at "--" for a consultation. Specialties: Business English for International Trade and Tourism.
ORIGINARY FROM FRANCE MOVED IN UK IN 2002 LIVES AT THE MOMENT IN THE AREA OF NEWCASTLE, MY JOB IS CHEF WORK IN THE FOOD INDUSTRY SINCE 1992 SPEAK AND WRITE ENGLISH VERY WELL FOR MORE OF 20 YEARS SO CAN TRANSLATE FRENCH/ENGLISH AND ENGLISH/FRENCH AND I THINK I CAN SHOW MY SKILLS AND HELP ANY COMPANIES WHO WOULD LIKE TO HIRE MY SERVICES I AM SEPARATED I HAVE ONE CHILD AND WOULD LIKE VERY MUCH TO WORK AS TRANSLATOR
I have a Master of Arts Degree in Spanish Language Teaching and a Degree in Advertising and Design. I have 7 years teaching experience, and served as Director of Childhood Education for 2 years. I offer translation services from Spanish to English or English to Spanish. I also have experience tutoring, writing books, creating curriculum, editing, creating logos, design, advertising, web design, photography, and graphic arts.
I am a 100 % bilingual (English / Spanish) and bicultural (USA / Mexico) highly experienced results-oriented professional with strong entrepreneurial skills. I like challenging and high paced environments where I can showcase my skills.
Bilingual and intercultural family providing professional translation solutions specialising in 5 european languages - German, English, French, Romanian and Swedish. 13 years of translation work combined with 14 years of IT and technical work is what backs up the success of our business. We are: Results-oriented professional translators with significant and progressive experience Providing a high standard of accuracy, consistency and faithfulness to the spirit, respecting the style and nuances of the original texts, good grasp of the subject matter Taking into account the difficulty of the text and the specified deadlines Computer-literate performer with extensive technical proficiency covering wide range of applications and software programs including Windows 7, MS Office 2003, Internet Explorer 9, Google Chrome, TRADOS 7.5, Across 5.0
I'm a hard working sophomore student who is trying to earn some extra income for my living in the U.S. I've already got a B.A Degree of Interior Design in Vietnam. I excel at both English and Vietnamese writing. I'm good at utilizing Adobe Photoshop to edit and enhance photos.
Educated as maritime engineer I was working in transportation and education fields, having got broad experiences in both of them. I started as a supercargo of a merchant freighter on Asia/USA/Canada lines. Further on I was working as a freight marketing manager of the Far Eastern shipping company. Part of my life was devoted to foreign trade business and teaching. As a result I feel myself comfortable in business correspondence, English/Russian and German/Russian technical translations and ESL teaching. As a hobby within a long track of life I do experimental design, testing and distribution of boats/aircrafts/cars education hobby models for teenagers. I believe hobby model building is one of the best means to learn vehicles and technology. My recent work is to build ESL (English as second language) course emphasized on tactile methods i.e.hand crafts, hobby models etc didactic materials.
My name is Rey, I have accounting background but I found translating is an interesting yet challenging work to do. So after my 11-year career as an accountant I decided to resign and pursue translation career after doing it for one year.
EN: English to German and French to German translations. Proofreading and editing of texts in German covering all areas. Event management and on-site assistance. HTML and Wordpress programming. Programming of macros for Excel & Word. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - FR: Traductions de lAnglais vers lAllemand et du Français vers lAllemand. Lectorat et rédaction de textes en Allemand couvrant tous domaines. Management et assistance événementiel. Programmation HTML et Wordpress. Programmation de macros pour Excel & Word. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DE: Übersetzungen Englisch-Deutsch und Französisch-Deutsch. Lektorat und Erstellung von Texten in Deutsch für alle Branchen. Organisation von Veranstaltung und Unterstützung bei Events. HTML- und Wordpress-Programmierung. Makroprogrammierung für Excel & Word.
I am a native Spanish speaker with fluent English and extensive experience writing, translating and interpreting. I do also have data analysis background. I am passionate about wild life and travelling.
I think translation is an art. As such, it requires knowledge, understanding and passion. It involves communication and information managment as well. To achieve these goals a translation must be done with grace, keeping in mind the final reader. Being both a Psychologist and a Teacher I have acquired technical experience translating many texts for medical doctors, psychologists and other professionals for nearly 20 years. My 15 years teaching English in a Spanish speaking country mean you will be getting someone with excellent understanding of both languages. The skills and dedication I bring to your project will allow you to spend more time doing what you enjoy and less time struggling to translate or edit your documents. You can concentrate on other work that needs to be done and rest assured that I will deliver a quality product in a timely manner. Some of my past work includes document translation, article/essay translation and psychology teaching, among others.
I have experience writing and editing scientific documents throughout my career, including my time as a peer review editor in University, while working with the Nuclear Regulatory Commission and in my positions both as a scientist and as an editor with the International Atomic Energy Agency. While living overseas I have also earned CELTA certification as an English teacher and have worked with students to improve both spoken and written English, which has included providing editorial services from basic correspondence to thesis papers.
Dear Mr./ Mrs. and Miss. My rates for translations are 0.07 (US Dollars) per word and rounding up or down to the nearest dollar. Editing and Proofreading rate is 0.033(US Dollars) per word. My daily output is generally 1500-3500 words, depending on the text difficulty. Payment is by PayPal. Please feel free to send any questions and suggestions on your part. I look forward to the opportunity to be a part of your project. Thank you very much. Best regards, Yasuko
I'm a fully billingual PA, (English-French) with diploma from Chamber of Commerce and Industry of Paris I also have experience in calls handling,both inbound and outbound, telemarketing and customers service. I'm presently working as a freelance chat moderator. I'm hard working and always do my best to meet deadlines My time management skills are excellent and I'm organized, efficient, and take pride in excelling at my work. I'm focus on customers' satisfaction and i'm available as i work from home.
- Experienced at writing and editing for magazines and non-governmental agencies. Able to write detailed technical instructions. - Strong writing and editing abilities. - Excellence in language skills. Skilled at interpreting and translating: Arabic-English, English-Arabic. - Accuracy in handling tasks.
I?m a Brazilian journalist living in Germany. I have more than 10 years experience working as journalist in newspapers, magazines, websites, radio and press office. Work with translations from Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese and Spanish to English, text revisions and creation.
I am an experienced native Chinese speaker, with a BA(Translation) degree from HKU. I can finish your job within 1 week at most. As I am a Hong Konger, I am capable of both Traditional and Simplified Chinese.
I study sales and marketing at the arab academy for science and technology...I've advanced level of english...Id be happyy to help anyone who needs..
I studied Foreign Languages and Literatures at the University of Turin. My first languages are German and English, but I can speak Spanish well too. I graduated in 2009 with a very good mark (110/110) and then I worked firstly as in house translator for an insurance company. Later I' ve always worked as English and German teacher and sometimes as freelance translator and interpreter. My dream is to become a "famous" editorial translator because my passion is literatur, but generally speaking I love books!
Im a native English and Dutch speaker. I have a native knowledge of Greek and a basic knowledge of German and French. I hold a BA degree in English Literature from the Vrije Universiteit in the Netherlands as well as a teaching degree in both Dutch and Greek. Four years ago I also obtained my degree as an Online Tutor from Lancelot. I am a credited Youth Counselor. I am a published writer, for a Greek newspaper. For samples of my writing you can check out www.helium.com
I am capable of working on a great variety of translations, blog and web content, art, academic, migration, commercial and technical texts. Although I am committed to one hundred percent accuracy, I am aware that each language has its own nuances, I have an excellent understanding of the different layers of meaning underlying every text and I enjoy searching for the right word. I am a hard worker that delivers on time.
High-performance, focused communicator and public speaker possessing professional experienced working in a fast-paced environments demanding strong organizational, technical and interpersonal skills. Trustworthy , ethical and discreet committing to superior customer service. Confident and poised in interacting with individuals at all levels. Detailed- oriented and resourceful in completing tasks; able to multi-task effectively.
Total Experience as German Language Expert :- 8 Years Currently working as :- German Language Expert -Webvirtue Technology Pvt Ltd -New Delhi- duration :- 3 Years (Areas :- IT SOftware, Web technology , Systems Design & Development ) Exposure to :- ISO 9001-2000 Documentation Standards, 5S, 100 PPM
Experienced translating financial news at Thomson Reuters for five years. Native Dutch speaker. Moved to Manila, Philippines after graduating from Fontys University (International Business and Management Studies) in Eindhoven.
I fluent speak Italian (mothertongue) and english (my mother is from London and I have also lived in UK for 8 years). I also speak french and spanish. I present excellent communication skills that allow me to interact with confidence in public relations, presentations, reports, catalogues, ect. I have been involved for more than 15 years in tourism, events, project management, marketing strategies, corporate image, with Italian and international companies acquiring an excellent ability into multi task management. I successfully undertake projects of different types and diversified product with also a strong motivation and commitment to learning new realities and managing new projects.
Born in Prague, I moved to London when I was 14. Eight years years later, I graduated in Modern Languages and Literature (Italian and German) from the University of Cambridge. Subsequently, I lived and worked in Italy, Czech Republic, England, Izrael and the USA. I worked as a teacher, tour manager, film production assistant, film acquisition coordinator, market researcher, translator, interpreter, personal assistant, film director and a guesthouse manager. Sometimes my choice of a job role was dictated by personal predilections, sometimes by a financial or other need. It has not been always easy but all in all, I have successfully avoided working in a 9 to 5 job in a job which "does not light my fire" and that was and still is important to me. For "employers" on Elance, I offer my services as a translator (English to Czech, Italian to Czech and Czech to English) and provide any other service where I feel I can do a good job. I know my limits and I know my strengths.
Native Hungarian from Serbia, studying in Hungary. I am in my last year at university, French literature and lingusitics. I have spent a semester in Strasbourg in 2011/2012.