I have 5 years of experience in Translation and Proofreading from English into Arabic and vice verse. I use Trados as my first option CAT tool and now I have upgraded to SDL trados studio 2009 SP1. I have the ability to deal with any file format, and I also use some DTP solutions such as Adobe Indesign CS4 ME, Adobe Illustrator, and Quark Express, So I provide DTP service also.
I am a nursing student based in San Francisco, California with 10+ years of professional writing experience, primarily in the nonprofit and social service sectors. I am fluent in English and Spanish, and have an academic background in literature, economics, and sociology. I am looking for freelance writing jobs as I continue through nursing school.
I am French, living in Paris. Since 2007, I've worked as an independant contractor on several internet projects. My role is to supply information on how to localize internet products for the French market. My tasks include translating and finding local equivalents to words, concepts and products. I used to manage a French-American drama school and I am thus quite used to go from one language to an other. I created bilingual websites for this school and other structures ; I translated pedagogical documents ; and worked on translation and adaptation of theatre plays and interviews. I am also the manager of a french singer-songwriter, for whom I did several video and photo projects. I quite like the internet and search work, and am an avid reader. I have a economic and cultural training background (National Institute for Political Studies, and 1st year Ph.D. in "Intercultural Relationships between English-speaking and French-speaking areas").
I have a diploma in the English language and literature. I'm fluent in Spanish, and I have the basic level of knowledge in German and Italian. I worked as a writer, editor and translator at Wannabe Magazine and I am leading a fashion blog.
I am a guy that puts the professional and working life as a priority in life, I think that my multicultural background, will help a lot in the understanding of the different types and ways of job handling. I am born in Paris, France, lived in Syria, then Saudi Arabia, then went back to France, finished my high school there, and i currently live in Montreal, Canada studying Mechanical engineering. I have both the french and Syrian nationalities, i fluently speak French, Arabic, and English, and studying a bit of Spanish. I am also currently working as a trainee in a big engineering company.
I am fluent in American Sign Language and English, and have one year of experience interpreting high school and college classes. I have also done a lot of volunteer interpreting in the local deaf community. I have two years of experience as a behavioral assistant for multiple kinds of developmental and physical disabilities- severe to mild. Through this, I am also well versed in school curriculum and comfortable writing lesson plans. I also have a year of experience for tutoring. I have been an artist for four years, and have featured many of my pieces in art shows and galleries; winning a "best of show" in 2011.
I am committed to provide quality services with fair prices. Good translator for English-Malay and vice-versa. Able to meet deadlines. Looking forward for a long term business relationship with prospective clients from all over the world. A Malay native who graduated with a degree in Accounting & Finance from Dublin, Ireland. Thank you.
Four years experience in science extension services, in addition to job as plant geneticist in a Danish company. Further two years in government service, tasked with developing and growing the nascent biotech and life science industry in Malaysia. Able to communicate fluently in English, Malay/Indonesian, and Chinese (spoken and written).
The passion for content and creative writing made me land in the world of freelance writing. Since I am an English Professor, I have been doing the projects given by different clients with ease. I have rich experience as a content writer and proofreader. My patience levels are on the higher side so I can get glued to the work and produce the great outcome that suits the needs and standards of the clients. Finally I would say that the burning fervor to be creative, the idea to set the ball rolling and the intention to be different made me come into the field of freelance writing.
Part Time Experiences: Laboratory Tutor/Demonstrator for Microbiology Home Tutor Research Assistant English Language Tutor Teaching Assistant
I have just completed my bachelors degree in English. Over the last 5 years I am working as freelance writer, blogger and internet marketer. I enjoy writing on diverse subjects, in fact, I like writing on every subjects that I like to know about or I like to research. I am an avid reader, and it's my specialty in writing. I am well-acquainted with MLA style of writing; and I do like writing about literature, photography, film, philosophy, psychology, social science, international relations, culture, popular science, and other disciplines of liberal Arts. Last but not the least, I am a person who know how to learn, and I always aspire to take my expertise to the next level.
My name's Cahya, from Indonesia. i'm 26 years Music and Art/Drawing is my hobbies. My basics is teaching, i am just graduated from my college 28 august 2014. My speciality is geography education. I will translate some article into Indonesian and content writing. My basics is education and geography. I'm expert about music and gaming, and also i can write about them. This is my first time for this job, i will do my best to make your satisfy. My motto is : confidence is everything
I'm a native Romanian speaker with a high level of education and culture. I possess great knowledge in English, French and maths based on 20 years of activity as a teacher at a bilingual college. Every time I translate or spellcheck a text, write an article or solve a problem, my targets are : QUALITY, CREATIVITY AND PUNCTUALITY
A native Greek speaker, partly raised in the UK, with two masters' degrees from leading British universities and extensive journalistic & management work experience in Britain and Greece. I have worked as a communication manager for several mid-sized or international companies (email, web content, marketing material, communication style guides etc., Greek & English) and as a freelance writer, translator and editor for various media outlets (Internet / print). Most prominently, I have worked as editor-in-chief of the licensed Greek language ÂThe EconomistÂ publications, along with several special editions of I Kathimerini Media Group / MetropolisPress (Greek & English). Within these capacities, I research / write / translate / edit communication material and proofread publications to ensure style, accuracy and consistency. I keep a keen eye to detail, make sure communication & translated material is suitably localized and guarantee deadlines are strictly met.
I am Serbian,partly of Italian descent, living in the US. I have Bachelor's degree in Italian Language and Literature,with English as second language. I also hold a Certificate for Translators and Court Interpreters from the Association of Scientific and Technical Translators of Serbia. Member of CHICATA (Chicago Area Translators and Interpreters Association). While at university,I started working as translator and interpreter, both free-lance and for translation agencies.My clients are mostly individuals, small and medium-size businesses, independent newspapers, websites...
Engineer / retail professional with overall administrative skills. I'm a native spanish speaker, fluent in english and catalan. Ingeniero / profesional del retail con habilidades administrativas. Idioma espaÃ±ol nativo, fluidez en inglÃ©s y catalÃ¡n. Enginyer / professional del retail amb habilitats administratives. Soc castellanoparlant, i tinc fluÃ¯desa amb l'anglÃ©s i el catalÃ .
Hello My name is agus. I am a native Indonesian and fluent in English. I have been learning English for the last 7 years. If you need to have any document translated from English to Indonesian and vice verse, I am your guy. I have a degree in English Education and have had over 2 years of experiences in translating academic documents, web contents, correspondences and videos of various topics. I have also worked as an interpreter and a fixer for several International news media. My price is only 0.03$/word, 0.80/minute, 10$/hour and rest assured that I will do my best to complete all the works on time and in top quality. I have 24/7 access to a pc and internet, and since I currently work as a freelance translator, I have all the time I need to finish my projects. Please, donÂt hesitate to ask questions or to contact me if you need assistance. Thanks for reading my profile.
I am a bilingual writer and translator. My native languages are Dutch and English, with Dutch being my dominant mother tongue. I speak fluent Spanish, and I have basic knowledge of German, French, Portuguese, and Irish Gaelic. I studied at the University of Amsterdam and Queens University in Belfast. I have two Master's degrees. My main strengths are travel writing and translation. I am available for long term and short term projects. I am always willing, and look forward, to learn new skills.
Hello, I am an under student in English studies sepcialized in English literature. I also got an undergraduate degree in multilingual communication and translation from King Fahd School of Translation, Tangier, Morocco. In addition to this, It is worth noting that my mother tongue is Arabic and my second language is French and I did my studies at the university in English which will facilitate the tasks while doing the job for you Sir/Madam.
My main target here is translation jobs from English to Croatian. I believe I am perfect choice for you because I am a native Croatian speaker, already have a lot of experience in Croatia, and my grammar is perfect. So far I work only for Croatian clients, but from now on I want to work globally. Except translation I can be copywriter, social media manager, simple Photoshop jobs, forum posting, etc. Feel free to contact me for any kind of job on mail or via Skype. In the end I will add that I have a lot experience in betting so if you need that kind of expert for your site feel - here I am.
I am an hardworking highly motivated person that will commit to do the job for you to the best of my abilities. I am a perfectionist when it comes to my work so I will only be satisfied with the best outcome. I am a serious, professional and reliable person who is looking for new challenges and opportunities.
Due to my multicultural background I speak three languages fluently and make great translations, also considering colloquial language which makes my translations sound more natural.
I have extensive experience teaching both English and Spanish to a wide range of age groups. I worked both at the Berlitz School of Languages and at a mainstream private primary school in Argentina. In the UK, I did a TEFL course and worked as a Spanish / EFL tutor for language schools I specialise in English grammar, including syntax analysis which I studied at university as part of my Teaching Training. I have also been working at the Consulate General of the Argentine Republic in London for the past three years. My position involves gathering citizensÂ information for their ID cards and passports. This takes a great deal of attention to detail in order to avoid errors as well as when correcting work from students or proofreading. I have recently done an Editorial and Proofreading course at the London School of Publishing and I am currently volunteering as a proofreader for Proyect Gutenberg e-books
I am a Native Arabic speaker, I only translate between Arabic & English. Graduated From English school, I studied Arabic and English literature since childhood. As a translator, I'm responsible for assuring high translation quality, having my unique touch, and making sure that my work is delivered faithfully to the customer.Looking for short or long term projects. I am writer with proficiency in both Modern Standard Arabic and English, along with a great attention to details. I am already member in a Marketing team at an Organization I have an excellent communication skills and computer skills. I am member in many charity organizations. I am member in Company community development
I am an English major and an MBA with more than 15 years in marketing communications. I can help you edit print, web, presentation and social media copy. I have a quick turnaround time, and am especially good with flow and clarity. I am also experienced in turning content experts' (non writers) written work into blog posts, articles and other formats.
50 year experience on large international project (and head of translation projects) as well as occasional small translation jobs in various fields. Master in teaching French and working experience in England, America and France.
I'm a French Graduate with a Second Class Honors(Upper DiviSion) I have Certificat de Stage from translating French to English and English to French from University de LomÃ©, Togo. I am also proficient in Microsoft Word and Microsoft Excel. I'm self employed and motivated to work. I understand that Clients' satisfaction is ULTIMATE.
I am a twenty-two years old female fresh graduate from the National University of Malaysia interested in taking my skills to a new level. Specializes in watercolor and storybook illustrations, I offer my hands and mind in works of designing, writing, illustrating and translating your ideas into something to be proud of. I work mostly with watercolor and ink, but that does not stop me from exploring other media (oil, digital art, etc.) to meet the expectations of my clients. I am also available for writing and translating works for English and Malay.
Born in a Middle Eastern country, I am very fluent in Arabic. I currently have a bachelors degree in English. I have always been interested in designing and flower arranging and picked up a lot of useful skills. I used to be an English teacher for 4 years, teaching children whose native language is Arabic. I do not have any professional experience in design, but I hope to change that.
Hello! I'm a student of languages and business at the University of Latvia and a founding member of the non-governmental organization "Jaunatnes kulturas fonds Latvija". My 3 year experience of studying the usage of English guarantees that you'll get your job done in high quality. Also, my experience of studying different aspects of business and managing projects for my organization will help you in several aspects of your business. I offer doing quick, high quality, fast turnaround editing, writing, and proofreading assignments. My capability of successfully passing the courses which I've so far had and running successful projects for my organization is evidence that I have experience in meeting demands of schedules and that your job will be done on time. My goal is to make sure youÂre satisfied with your project and itÂs delivered on time and within your budget Feel free to look further!
Hello, I am just another mediocre but arrogant lad.On Elance to make some quick bucks. I have some amount of knowledge in marketing and other management subjects.I would like to believe I am OK at English too.I am bad at finance but great at being creative/imaginative. Blah..blah..blah.. Have a nice day !
language center,translation company in short time I am able to teach you in Arabic fluently ...almost from five to six months..i am work as a translator from English to Arabic and from Arabic to English.. every thing will be ok..i can prove you this by giving you free session as a demo to let you make sure that you will be able to speak fluently .. ... webdesign company our company started 10 years ago and made more than 4000 websites for different company we can provide our customer high quality service for low prices
I am a native Thai educated in an international school since 6th grade. I hold a Bachelor of Science degree in Computer Science. I am fluent in both English and Thai. My experiences include translating programming language/tool wikis/books and translating/timing subtitles for movie series.
I am a bachelor in arts with excellent reading, writing and editing skills. Time bound delivery of project is my top most priority. I have been a freelancer writer for the last one year and have a number of satisfied clients. My team comprises of well qualified writers who have excellent English language skills.
I am a business student with an extensive background in the English language. I am bilingual, fluent in both my native tongue and English. I was a contributor in my school newspaper and magazine and I was part of the debate team as well. I can offer a keen eye for basic English grammar and usage. Being a business student and an AIESECer, business writing has been a skill I have sharpened throughout the years. I am organized, diligent, and reliable.
My primary expertise is in writing. I have been amateur writing for a little over ten years. I started out with blog writing and creative fiction and non-fiction writing. Currently, my experience has been expanded to include academic writing, editing, proof-reading, English to Spanish translation and reverse, as well as writing in Spanish. Secondarily, I have clerical experience, particularly reception, admin assistant-type duties, and data entry, and am very experienced in customer service including face-to-face, over the phone, and online interactions. I have several years of experience using various Microsoft Office programs, including Word, Powerpoint, Excel, and Outlook. Anything I don't know, I learn very quickly. My perfectionism results in having extremely high expectations for my performance and what I produce. I work hard, have high standards, and expect nothing less than excellent-quality work from myself. Thank you for taking the time to look at my profile.
I provide high-quality translations and transcriptions for all your needs. I'm a native French and Portuguese speaker who speaks fluently English (with writing certifications). My goal is to make all my customers happy. Among my projects, I have fully translated a business website from English to French and Portuguese. I am also very proficient with IT and can help you with your computer troubles. My strengths are speed (you will receive your result quickly), accuracy (only high quality work) and the will to make all my customers happy (and you!)
I am a productive, self motivated and responsible person who enjoys challenges and working under pressure. Years of experience in Hotel Management has provided me with administrative, managerial and computer skills, as well as a great sense of customer service and professional English knowledge. Thanks to my previous job in a 5 star hotel in China, I also had the opportunity of practicing my English proofreading, content editing and writting skills. Let me assist you in your next project!
Experienced linguisitic professional. Provide translation and interpreter services to individuals, government agencies and corporate clients in the US.
A team of Silicon Valley marketing communications, web strategy, and web product management veterans who have managed multiple outsourced projects as well as strategy, production, writing, usability testing, and web marketing for multiple websites. In particular if you have an outsourced company and want your website to be written in professional, compelling American English I can help!
Hello, I'm Nicole Panzani and my aim is to create a translation without mistakes that perfectly fits your needs. My detailed and extensive knowledge of Italian - my native language - and of English - a language I'm native in, knowledge that has been certified by Cambridge and recognized with a C2 level certificate - make it so I'll perfectly understand what the original message of your documents is and I'll be able to carry it into the target language. I guarantee no messy translation, no mistakes, no meanings lost in translation. I assure you I'll work as fast and accurately as possible, taking care to make sure everything is natural sounding and pleasant to read at the end of the day. For what concerns creative writing, I enjoy writing short stories and erotica novellas, I have a vivid imagination and can either adapt my writing style to the needs of the client or be given creative freedom and write whatever fits the initial request.
Former trader with international education, multilingual and with an entrepreneurial spirit. Has lived in four different countries, manages a real estate investment fund. Was recognised for academic achievement and managerial abilities while maintaining a full-course load, a full-time job and getting licensed as a trader.
I can translate documents: From French toEnglish and English to French, From Greek to English and English to Greek, From French to Greek and Greek to French. Also, as I am professional in Human Resource Manament I can help you in the creation of procedures as per the employment law of your Country, implenting Rewards and HR Strategy, Performance Management and International HR Management. However, I can help you with some books in business especially in the field of HR regarding job evaluations and descriptions, Hunan Reeource Management, Interview assesements, Performnce Managment and Project Management. The combination of my languages and my professional background in business make me a good fit to hire me in order to assist you. We can discuss all the aspects of your choice in order to ensure I can deliver your project on time with success.
French-English, English-French translation services, including legal, administrative, general, literary, medical, and technical translation services. Proof-reading and editing. Writing, including web content writing and e-book writing. Efficient and professional services, outstanding customer service, satisfaction guaranteed.
Fluent in English, Spanish and Italian with 2 years of translation experience. Not a stranger to technical terminology (Marketing, legal, engineering, medical). Fast, accurate and reliable. Major in Audiovisual Communications. I've been working in the entertainment business for 7 years as a copywriter and producer in major cable networks ( SONY Entertainment Television Latin America, A&E, The History Channel & The Biography Channel). I also have experience in radio and graphic design. Data entry in all major popular softwares.
I have written, translated (English and French to Spanish) and edited documents for various international NGOs. I love to write in Spanish and I can translate and provide counseling for books, articles, reviews, brochures and any other written material in that lenguage. I have high administrative skills for managing due dates, I'm extremely careful researcher and I can work fast.
Native Dutch translator/writer/editor in language pairs EN-NL, FR-NL, DE-NL, NL-EN. MA level educated translator w/ 14 years of experience, delivering high quality translations for businesses and translation agencies worldwide. Speciality areas: IT & software localization, marketing & management, technical & engineering, tourism, compliance. Please also see the resume & projects list in my portfolio for my other projects. Some feedback received: -Highly recommended. As always, fast, affordable, and a great product. Thanks Akke -top performance, top quality, perfect work -The translation quality was great. ... it is always challenging to find a translator who can do a good job with this specialized content. -Very satisfied with results (dutch copywriting). Will contact Akke again for future projects. -Very statisfied. Great professional.
Native Russian speaker. Will do translations from English to Russian and vice verso. Creative article writing. Research if needed.
Munich Translations is a single-person independent freelance business offering translation, text, localization and proofreading services. I speak three languages fluently: German, Hungarian and English. I work exclusively over the Internet using email and Skype. Please find more information and a contact form at: http://www.munichtranslations.de
I am native of Germany, I teach German and translate (web) content, documents, articles, etc., from English into German and vice versa. Preferred topics: Environment/Nature, Travel, Family/Children, Animals, Holistic/Spiritual, Music, Software.
Offering Spanish-English and English-Spanish translation of medical, technical, legal, professional and personal documents. Also providing interpreting services upon request.
I'm a student in Business, my mother is french and my father italian and I know these two languages perfectly. I've learnt english since I was very young, I am studying in english, and I fluently speak this language too.
Translator/reviewer/linguistic coordinator English into Spanish with more than 23 years of experience, mostly in IT, localization, Telecommunication and Engineering domains.
A full comitted with quality and efficiency guy that thinks creativity is not only a pretty thing and eye popping logos or beatiful layouts. Creativity is an effort to solve originally all graphic problems with a pixel or a node. A simple/clean design impacts more than a complex composition. My work philosophy: Less is more. When it comes to words and translation from english to spanish, nothing is been said, wrote and done. I take my copywriter job very seriously even when I'm writing advertising.
I am a dedicated full time college student working as a part time translator. I live in Seattle and am fluent in English, Norwegian and Lithuanian. I would be pleased to translate your articles, documents, webpages etc. fast and at a reasonable price. I will work very thoroughly and efficiently to achieve your satisfaction.
I'm Vietnamese, I can use English and Chinese fluently. I used to be guiders for some tourists, students and professors from China and Taiwan. I also did some translation works. I studied in Taiwan and now in Singapore.
Born in the states, raised and brought up in the middle east, got family in, Tunisia, Oman, and the US. I've lived in the middle east for about 18 years and attended a bilingual school in Oman from third grade all the way through senior high. I am half Tunisian thus making me a fluent Arabic speaker. I am also half American and currently attend college at the University of Minnesota making me a fluent American English speaker too.
Works on translations of any type from English to Portuguese Proof read & Edit articles, press release, Ebooks etc
My name is Niels Ejlersen, I'm currently studying at Niels Brock, Copenhagen Business College. I'm studying innovation, and I'm 19 years old. I'm very interested in computer hardware, software and the economy.
Delivering QUALITY WORK is a principle that is very important to me. "Linguistic intelligence is the ability to think in words and to use language to express and appreciate complex meanings. Linguistic intelligence allows us to understand the order and meaning of words and to apply meta-linguistic skills to reflect on our use of language...." My Intelligence. Along with English (obviously:-), I am fluent and wrote my graduating thesis in Arabic, on the debate of the untranslatibility of language. I can also fluently speak, read and write Gujarati, Urdu and Malay. I can speak and read Hindi. I am familiar with many words from Farsi. I hope to give my two children the best quality education possible with the added income.
Hi, I'm a freelance writer and translator, experiences in translate from English to Indonesia or vice versa with accounting background. I can write and speak english fluently. I was work for Coal Mining Industry before for 4 years and have been used to speak and writing business letter in English. I have quit my job, and now i become full time freelance writer and translator from home. If you are looking for someone who can write or translate to Indonesia, i will be the right person for that. I'm native Indonesian, and i have write and translate many articles related to Oil and Gas Industry, Mining, Health, and Safety Environment, Computer and Software, Sport, Automotive, Gadget.
I'm an Arabic teacher, Translator, Interpreter, and writer. I can translate English/French to Arabic and vice versa.
Native German and English speaker with superb translation, editing and transcription skills. I translate from German, French and Spanish into English. 20 years experience with academic, fiction, project management and promotional documents lead to fast, reliable service and an excellent quality of work. Samples available on request.
I'm an Global PR Manager who used to live in the UK. Born and raised in the Netherlands, I'm native in both English and Dutch. I have extensive writing experience: copy for websites, press releases and messaging. I'm also a trained English teacher. Currently I'm on a break of travelling around the world, so I have plenty of time to help anyone out with their writing, translating or PR jobs. I'm looking forward to hear from you. Cheers, Wout
Arabic tongue. Equipped with excellent, proficient English language capabilities covering the four core areas, namely (listening, reading, writing, and speaking) . Working and direct contacts with Americans, UK, Germans staff. Drived by deep passion and proven track of academic credentials with + 10 years of multidiscipled experience, knowledge in different industries namely ( Biomedical-IT-healthcare-Hospitals-Quality-Automotive), thoroughly exposed to multinational companies of complex system setting.
I am a student of final professional MBBS and I've mastered my skills in medical article and academic writing. I am also a professional English writer and a sketch artist. I have a very vast freelancing experience on other platforms too. I believe if I am good at anything I should be doing the same good for others too. Client's satisfaction is my number one priority.
Hey all. My name is James Eduard Jamelekolson, im from Lithuania, the heart of Baltics. I'm 22 years old, studying programming and design at the moment. I am very experienced in gaming (14 years of gaming experience in various genres), game tester (tested over 430 games during their development), writer and artist (wrote and published 3 full length books with my own illustrations) and translator (translating from English to Russian and Lithuanian and vice versa)
I have 18 years' study of Latin, eight of ancient Greek, and translational proficiency in French and German. Most people do not perceive the study of dead languages to be a useful endeavor, but it has given me an exceptional understanding of English composition and grammar. I also have considerable experience with writing of a technical nature. I have drafted grant and audit proposals, and analyses of tax positions. I also write fiction and non-fiction, and am presently working on both a detective novel (who isn't?) and a history of racial politics during the Indochinese wars. My interests are eclectic. I'm seeking online work, where I can use my writing skills to serve clients by making their writing content both clear and unique. I take pride in my ability to provide creative solutions to problems, and to make clients feel valued.
I will be happy to translate your documents, websites and other text from English to Slovak, interpret for you when you need English-Slovak interpreting (and Slovak-English) or edit Slovak texts. I have a master's degree in translation and interpreting and have worked in the field for over 10 years. I translate in the fields of EU, marketing, tourism, pharmacy, education, sociology, psychology, theology, fiction, children's literature and others. To receive timely, cost-efficient, reliable and professional services just drop me an email and I will get right back to you.
Qualified Russian traslator. Years of experience. Ready to knock down some language barriers.
I am a Portuguese Freelance Translator with many years of translation and teaching (children between 6-10 years old) experience. I'm also proficient at editing, proofreading and writing in English (Grade B on the Certificate of Proficiency in English - CPE) and Portuguese. I have a university degree in translation and interned at and worked for a renowned Portuguese publishing company, CivilizaÃ§Ã£o Editora, where I've translated books on many different subjects. I aim to keep my clients happy. My translations stay true both to the words written and the real meaning behind them. I won't rewrite the original, unless you ask me to. I'll ask for your input on all relevant matters and do everything according to your specifications. I usually propose guiding milestones and I will contact you as I work on the project. I am available to do a short sample translation (approx. 150 words) to show you the quality I can deliver.
I am a native English speaking writer that has been writing daily for the last 5 years. I am adept at researching and completing a better than average article in a short period of time. I have written on various subjects and I deliver on time, every time. If you are seeking a native born English speaker, I am the writer for you.
Graduate degree in Biological Sciences (UN, Colombia), MSc in Vertebrate Zoology (PUC-MG, Brazil) and PhD in Genetics (UFMG, Brazil). I have been a Scientific Adviser for Colombian and Brazilian Government agencies, a Lecturer at university level in both countries and I have extensive experience in scientific research and laboratory management at team leader level together with good knowledge of QA processes and GLP. Since 2004 I have worked independently as a Spanish-English and Portuguese-English translator, mainly but not only, of scientific texts for publication in peer reviewed journals. My experience has helped me develop a high standard of organizational and IT skills, attention to detail, the ability to work alone and as part of a team, and the ability to work under pressure to meet established deadlines.
Hi, Thanks for providing an opportunity. I am an experience freelancer and worked on multiple translations projects. [English-German] I always bounded to deliver the work within the advised time and quality if require you may also view my previous translations work. Regards, Vijay
I am an Italian native speaker with a University degree in Translation. I have a technical background as well as a solid mastery of my working languages, since I think that being a mother tongue speaker is not enough to be a professional! I am a qualified and enthusiastic writer and translator, and I proceed through my work with respect for meanings, attention to details and accuracy in style on every subject. My fields of translation/proofreading expertise cover: Law, Commerce, Industry, Environment and Energy, Journalism and other general subjects. My writing expertise is focused on: short-stories, blog articles, business letters and communications. Do not hesitate to contact me!
I am a UK-born London-trained doctor with superlative writing skills and excellent knowledge of conventional and alternative medicine and the scientific world of research. I specialize in German to English translations. I am also a Biotechnology graduate and hence very experienced in writing and translating research articles. I have extensive experience as a writer, proof-reader and editor. I specialize in scientific and healthcare articles but have done translations and writing for a wide range of academic fields. Having worked exclusively, as a hospital physician, including the Emergency Room, I am highly professional, extremely capable and intelligent, motivated and accustomed to working under high pressure and meeting deadlines. If you would like your literary and scientific work to be of the highest calibre, then I am the candidate for you. Perfection is what I strive for. Nothing less will be delivered.
Words, in their various applications, are like puzzles, and I love putting them together. Proofreading, editing, and rewriting text are challenges I will take on with pleasure. Give me a clear picture of what you want, and I will work patiently and diligently with the pieces until they fit together to make a beautiful picture. The various pieces of my own puzzle: EDITING & WRITING - English B.A. - Taught writing/grammar/vocab/etc. and MLA (10 years) - Edited translated text (1 year) - Strong proofreader and organizer of written materials - Goal and detail oriented - Research skills - MLA format PUBLICATIONS: - School yearbook Adviser (6 years) - Edited published & web materials for two organizations (5 years)
Hi, My name is Erin, and my native language is Mandarin Chinese. I've been tutoring for over 5 years locally in Texas. I'm ready to expand my opportunities online so I can help more people to learn including speaking, writing, reading, songs, &culture. I do not teach with just one curriculum. We will set up goals and ways to reach them so that you can see results in a very short period of time! By the way, I believe learning and speaking a new language is supposed to be fun, not boring and difficult... agreed? I also translate documents between Mandarin and English. I'm a perfectionist so I'm not even able to eat or sleep if I can't find the right way to translate! Lastly, you might see my rating is low here. That's only because I'm totally new here. I've been serving people locally and now I'm ready to change. Let's help each other and build a great hire & work relationship because I'm confident I'm your best candidate for tutor or translations. Thanks for stopping
'I have had the distinct pleasure of having Rebecca Stock as a proofreader to my Master dissertation. In order to achieve the highest grades and my deepest respect, she has demonstrated outstanding performance while working in my final project and maintained a clear sense of purpose.' Farman Aziz (MSc International Business). 'Rebecca Stock turns round work quickly and operates intelligently.' Ray Keenoy, Senior Editor, Boulevard Books/the Babel Guides, Editor: 'the babel anthology'. I am currently in my final year studying English and Teaching English as a Foreign Language (TEFL) at Coventry University, and am predicted a 2:1 or a 1st grade. I am also an experienced editor and proofreader who is passionate about learning new aspects of English and language, and I am constantly improving and updating my academic writing knowledge and skills. I have worked on many successful projects and have subsequently received fantastic feedback.
Hello! There are many ways to be helpful for people. Therefore, I may serve for your project in different ways: translation from English to Spanish, transcription in Spanish, managing websites and documents, according your requirements. So, who am I? My name is Eduardo Vera, and I'm a young man, native Spanish-speaker, fond of solving complex problems, discover and understand the structure of nature and reality, and seek kawaii and kind side of life. Since childhood, I have been interested in many different fields such as computing, history, biology, languages, etc. Further, nowaday I study human medicine. I'm used to learn self-taught on various topics, and I can get relevant information on these areas if needed. To document myself, I use as auxiliary resources: medical books, encyclopedias, dictionaries and Internet databases according to the specialty. Below, you can read how services may be helpful for improve your project. Thank you for your consideration.
Freelance translator, with extensive experience in writing and editing. I enjoy challenging, creative projects in many fields and am comfortable working from French, Italian and Hebrew into English to European, North American and Middle Eastern standards.
Born and educated in Romania, I have been working and living in Italy for 8 years. I am an IT consultant in the world of databases and business intelligence, working for the Italian branch of a major HighTech consultancy firm in international projects. Due to the nature of my work I am an expert computer user. I hold several certification in databases and business performance management. Microsoft Office has no secrets to me, I am an expert database developer and SQL programmer. I can support customers in activities such as email handling, data entry, web research, SQL programming, office administration, virtual assistance.
"Crowning Your Achievements" means working to make your business shine. Every project has a different set of needs, and I ensure that you receive creative, professional, thorough service. With a Master's degree in English and professional and government experience in editing and website design, my mission is to refine what you do best. Thank you for your time and consideration. I look forward to working with you.
I have been a freelancer since 2009. Prior to that, I worked in a corporate setting and most of my jobs involved Human Resources management, data gathering and analysis, and teaching. As a freelancer, I work on various jobs, all of which are tasks I enjoy doing, thus ensuring that I do my job well and effectively. I work on art commissions with watercolour as my medium. I also do plenty of research work, most of which involve data gathering and analysis. I also have a good grasp of the English language, hence I have been hired several times to be a tutor of the English language to foreign students or students with a foreign parent. Moreover, I have worked on jobs that involved translating the Filipino language to English, and I often proofread articles, reports, and various documents. I also did plenty of writing for various clients. I wrote articles, ebooks, marketing blurbs, and web content.
I am a German sociologist doing freelance jobs in proofreading (German, English, French) and translations in the following combinations: German-English-German, German-French-German, Spanish-German. I also offer academic writing in my fields of work, social sciences and education as well as travel and tourism related documents. Jobs will be completed rigorously and as quickly as possible.
With my diverse background, I provide high-quality advertising copy as well as accurate Spanish/English translations for business or personal applications. My experience includes writing video and radio scripts.
I am dedicated to providing the best possible services to my clients. I am able to provide excellent editing services and well-constructed Spanish to English translation. I have an excellent knowledge of English grammar that will give my clients the professional documents that they desire. I have experience in editing in both academic and corporate settings. I am looking to turn what has been a service to friends and co-workers into a rewarding second career as a freelance editor/proofreader. I am also able to provide Spanish to English translation. I have experience translating articles, fiction and essays from Spanish into English. I will provide translations that flow smoothly in English, while still keeping the original Spanish meaning intact.
Vibrant, imaginative, freelance writer and editor with superior English grammar skills. A captivating opening, vivid imagery, and keen organization characterize all work on projects. World travel and varied experience ensures a knowledgeable undercurrent in every piece of writing. All work completed to the highest standard and guaranteed on time. Writing experience includes; university publications, local newspaper publications, ghostwriting, legal proofreading, resume writing, travel writing, essay writing, and novel writing. Personal experience includes; extensive world travel, certified high school English teacher, Associate degree in English, Bachelor of Arts, Bachelor of Education, Business administrator with a background in writing for government agencies.
As a former Bilingual education teacher, I have immeasurable experience teaching elementary students as well as adults. I was brought up in a bilingual household, and I am completely fluent in English and Spanish. This includes writing, grammar, spelling, reading, and comprehension. In addition, I have a Marketing degree which I used as a former Assistant Buyer. I am new to Elance but not new to translation projects. My priority is to translate your work accurately, professionally, and in a timely manner.
I look to apply my knowledge in international sales and my multilingual, multiultural skills to contribute to the development of companies and entrepreneurs worldwide. I have lived in the U.S., France and Argentina, and am trilingual in English, French and Spanish, the latter being my mother tongue. I have worked for many years as business developer in the BPO and KPO, specifically in the process of starting up the overseas marketing and sales department for local BPO and software companies looking to expand their footprint in the U.S. and Europe. I have used translation as a part of my job for the last 20 years, and more so recently, in the wake of Argentina becoming an outsourcing destination. This is why my skills in translation run side by side to my business development skills, that correspond in turn with my knowledge of business and marketing in the IT and outsourcing services industry. I apply business criteria to translation and business overall in content editing.
Bilingual, fluent in both English and Arabic. I'm passionate about translation because it helps bridge the gaps between cultures and helps share a wealth of information with speakers of either language. Due to my fluency in both English and Arabic, you'll find that my translations are 100% accurate. I can guarantee the best quality work in the least possible timeframe. I also have a passion for writing, and am currently authoring a novel as well as running a personal blog and website.
I can provide an expert PowerPoint presentation with content in either English, Portuguese or Spanish. I am an excellent writer, translator and presentation designer.
Hello Hi My name is Valeria I'm 25 and i live in Catania. I have a degree in Translation and Interpretation from the University of Trieste. I know French and Spanish very well and English a bit less. I spent 6 months in Paris to improve my french and one month in Spain for my spanish. I studied English at school (private and public) for 10 years. I worked for the company Vosges, i translated their website in spanish (http://www.vosges-italia.it/?) and various other documents.
My mother tongue is Spanish and I grew up in Italy (Milan) where I eventually took my degree in Economics at the Catholic University of Milan. Since graduating I have lived in London where I earned a masters degree from the London School of Economics. Subsequently I have worked for UBS, JP Morgan and Icap in finance roles based in London. I have also carried out projects for Unicef, The British Council and various NGOs.
Hello. My name's Marco Vercellino from Vercelli (Italy). I'm Italian native speaker with a very good written English's proficiency, especially in the science field, since for study purposes I translated several scientific works. My main professional figure is as Med & Pharm Biotechnologist.
I enjoy writing and appreciate my ease to do so. As the result of a bilingual life and education I have excellent speech and writing skills in both English and Spansih. Scores of 985 out of 990 in the TOEIC exam, 111 out of 120 in the TOEFL and a 1950 in my first SAT serve as evidence of those skills. I have accumulated participations in Harvard Model UN, invitations to GYLC summits in Washington DC and a first place trophy in a Human Rights competition at the University of Costa Rica Law Faculty. I graduated from a private bilingual High School and I am currently pursuing an Industrial Engineering degree in College. I enjoy blogging when I can and I usually do so as Morrisco; a pen name I developed working on "Morrisco's Costa Rica," my most successful web-log so far which focuses on technology, the internet community and current events in Costa Rica and the world.
I am a medical professional with 30 years experience in the Cardiology field. If you need medical translation from English to Spanish or Spanish to English I would be happy to help you with this task. I also can do medical transcription.
Highly Experienced and matured active Information Technology Freelancer; with 20 years of solid experience in theoretical, Academic and applied technology related to Software, Hardware and Networking. In addition to high capabilities to offer Academic Assistance in Dissertation writing services, Scientific Research, Assignments, Reports, UML Design, Essay Writing, Curriculum Editing, Arabic/English Translation, Software Evaluation, Data Presentation, Data Exchange between applications and platforms, Text Formatting and Data Manipulation, Illustration graphics and Educational Aids.
I am a native speaker of Mandarin, living now in Vancouver, British Columbia, Canada. I have a Master's degree in English Language and Linguistics and a diploma in Chinese/English Translation and Interpretation from Simon Fraser University, and working as a freelance medical interpreter for the Fraser Valley Healthcare in Vancouver area, and a freelance film subtitle transcriber for the National Film Board of Canada. Two of my translation books are published in China. My translation expertise covers various fields, including film and media industry, finance, medical, architecture, engineering, mining, legal, website localization, education etc. Before coming to Canada, I taught English language (English as Second Language)at a technical university in Beijing for 4 years and have been teaching mandarin Chinese language (Chinese as Second Lanauge) to people from different countries at various levels, both conversational and written Chinese.
I have a B.A. in History from Baylor University and a Masters of Divinity from Truett Theological Seminary in Waco, Texas. I enjoy communicating stories and ideas to other people, and consequently I love to write. I am currently a minister to young singles at Second Baptist Church in Houston Texas. I would love to work for you! My associate who works with me also has multiple post graduate degrees and has extensive training and skills in translating between Chinese and English.