I've been developing and mastering the use of written language as a necessary and powerful tool for business over 7 years. I'm a certified TEFL instructor with experience teaching and editing for corporate employment in the U.S and oversees. With a degree in linguistics and research experience from UCLA, I can write and edit for any company, individual and purpose.
I'm interested in proofreading, editing and translation of documents from Spanish to English (and vice versa). I'm a native English speaker, a languages graduate (French and Spanish) and have been a teacher of English as a Second Language for 8 years. I can't read a book without finding a mistake.
French Native Localization Professional, looking for English to French translation projects. Can work on any file format and uses Trados for Translation Memory (if you are interested).
We can translate your text from English into Spanish or Spanish into English quickly, efficiently, and professionally. Reasonable rates every time.
I can do research, write, and/or polish what you've written.
5 years experience in Proofreading and editing as well as transcription. Former Project Manager and Proofreader for a translation agency in France and test evaluator for American standardized tests.
I am a native Chinese Mandarin speaker living in UK since 2003. I have a Masters degree, gained in UK, in Logistics and supply chain management. I also have BA Degree in Accounting gained in China.
PhD in Marine Biology and MSc in Environmental Technology and International Affairs. Fluent in English, French and proficient in German. Seven years work experience in the environmental field, including ecology restoration projects in Montreal and the US. Recent experience with UNIDO writing and editing project documents. 4 years experience writing grant proposals for NGO project funding.
I am an English literature Ph.D. candidate with extensive experience in writing and editing material for a wide range of uses. I have consulted and written for non-profit newsletters and grant proposals as well as for rigorous academic papers. I am dedicated to the expression of thought through language, and I welcome all opportunities to continue this work. For me, there is a marked difference between writing and editing (both of which I enjoy thoroughly). As a writing instructor, I honed my ability to act as sounding board, critic, and mentor without inserting my words in the place of my students'. It is my goal to enhance the voice of my students (and clients) by improving, not replacing, the content they bring to me. This does not, however, compromise my strict attention to grammatical and syntactical rules. I also enjoy developing my own writing skills. The challenge of writing for new contexts and within new constraints is energizing. I am eager to take on new challenges.
Bachelor of computer science, master of translation. Voting member of American Translators Association. Currently living in New Jersey, taking translation and interpretation jobs. Extremely good at translations of the following subjects/domains: computer science, information technology, literary, culinary and wines, archaic Chinese, Chinese culture/mythology/philosophy. Very good at: legal (general). Geographic coverage for interpretation: pretty much everywhere in North Jersey, or in counties: Sussex, Warren, Hunterdon, Passaic, Morris, Somerset, Mercer, Bergen, Essex, Union, Middlesex. Unless given a very solid reason, I don't cover anywhere from Monmouth down.
Born and grew up in Sao Paulo Brazil, and then moved to Florida, USA, when I was 12. As a result I speak and write both Portuguese and English on a first language level, and no one can guess on meeting me which one is actually my first language, as I speak both expertly with a neutral accent. Every job I have ever held has involved translations and interpretations. Most recently this has been working as a translator and interpretor, including the following jobs: I/T training manuals translated into Portuguese for one of the world's largest software corporations, over 60,000 words Entire website translated into Portuguese for cosmetic product company, over 60,000 words Telephony manual translated into Portuguese, over 60,000 words Translated training manuals for a technical training college into Portuguese Translated Bird Flu Health Care Manuals for W.H.O. for use in Portuguese speaking African Countries Voice over for Brazilian radio advertisements
I was born in the year 1987 in Lisbon - Portugal. I've been speaking Portuguese since rather soon after that. I had English extra-curricular lessons from 7 years old up to 17, at which point I got a FCE (First Certificate in English) from Cambridge, with a B2 score (my spoken English wasn't that good at the time, to be fair it still isn't). After that I've had all the practice the internet, tv, music, movie theatres and a few years in college consulting English Books can provide. Nasci em Lisboa - Portugal em 1987. Falo Portugues desde pouco depois. Dos 7 anos aos 17 tive aulas extra-curriculares de Ingles. Aos 17 recebi tambem o First Certificate In English com uma avaliacao de B2 pois a minha prova de fala nao correu muito bem. A partir de entao a minha pratica veio apenas da internet, televisÃÂÃÂÃÂÃ¢ÂÂÃÂÃ¢ÂÂ ÃÂ¢Ã¢ÂÂ¬Ã¢ÂÂ¢ÃÂÃÂÃÂ¢Ã¢ÂÂ¬Ã Â¡ÃÂÃ¢ÂÂÃÂÃÂ£o, musica, cinema e alguns anos de faculdade a consultar livros em Ingles.
Italian mother language, I lived for 5 years in China, Beijing, studying Mandarin at the Beijing Language and Culture University the most skilled language University in Beijing. I did language experience not just studying but also working in a export company. I can write and speak fluently Chinese, English and Italian in all the combinations. I provide ONLY human translations. 100% Quality Guarantee. You will get a high quality translations, on the time agreed and at a suitable price. I Can send to you all my certificate to prove my skills.
"Meticulous Work Within Your Deadlines". As a 5th year Medical Student and experienced French/English Translator & Article Writer, I have learned to offer nothing less that Expert Quality Services. If Your company is looking for someone who is Meticulous, Hardworking, Highly Organized, Detailed orientated and extremely Reliable, as well as someone who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds, then I am your contractor. I am also highly flexible in the ability to adapt to challenges when they arise and finding the best suitable solutions to problematic situations. I look forward to work with you and/or your company, and to put my various skills and competencies at your service.
I'm an american citizen and native english speaker living in South America and working as a volunteer with various non-profit foundations. I have 12 years experience speaking, reading and writing Spanish and 8 years experience in translating both documents and simultaneous translation, both spanish-english and english-spanish. I do website translations as well as books, advertisements, certificates, letters and general text. I have lived in Mexico, Spain, Guatemala, Panama and Colombia and work as a freelance interpeter with public and private entities. I am experienced in various fields and know how to use the tools at my disposal to maximize turn around time on your translation project and assure high quality work.
Russian - English - Russian Translation. Creative Writing.
Accurate, dedicated and native English and Spanish translator with 6 years of experience translating documents related to website localization, accounting, software, training, music, tourism, amongst others. Ability to work with tight deadlines while still maintaining accuracy in terms, grammar and spelling. Vast knowledge of Office and Trados software and ability to absorb new knowledge quickly. Well-mannered and eager to build a greater reputation and gain more experience. Experienced with travel and tourism after having worked in an Italian travel agency dealing with international hotel bookings and also having traveled a great deal. Currently working in a language center as a translator, interpreter and proofreader.
I am a Professional native Spanish English Translator/Interpreter. My specialty is in Business and Healthcare. I have translated for the Gaming industry, Medical Clinics, Law firms, Mortgage Companies and Political campaigns. Background is in Political science and healthcare with a minor in Emergency and Disaster management and terrorism. I am well rounded and always on time.
I have excellent command over English. I can create quality content for websites or E-Books. I am a Post Graduate in Physics. I have vast and varied work experience in IT operations of Banks. I also have an abiding interest in the English Literature and have extensively read great authors from USA and UK. I also have excellent command over Hindi language - and have excellent knowledge of the literature of this language.
I'm a Spanish native speaker working as a freelance translator since 2009 in several fields: technical, medical, fiction and non-fiction. Proficient in typing skills and transcribing audio files.
Committed native Spanish speaker and translator. A devout of words and one who takes great pride in expressing his work in an accurate and elegant manner. I specialize in proper Spanish Grammar and Spelling.
Translator. Source Language: English | Target Language: Brazilian Portuguese. Efficient translation guaranteed. Currently pursuing B.A in Translation. Proofreader. As a careful and thorough proofreader, I ensure that even the smallest details wonÂt be overlooked.
I'm a native German-speaker who dedicates her professional life to languages and language schools. I've been living in Spain for the last 12 years. I'm a responsible person and you may count on a professional and punctual job performance.
My name is Laurel Karry and I am an Honours English and French major with over twenty-years' experience as a secondary school educator. My forte is writing, editing, proofreading, grammar, punctuation, and spelling. (I promise not to circle anything in red pen like your English teacher did.) I am also a freelance writer of fiction and non-fiction, having published stories, poems, and articles for newspaper and literary journals. My passion is language and words. My interest is in content writing, copywriting, and creative writing.
With a background in content writing, I am equipped with the skills to create interesting, high quality content for a wide range of clients. I worked for approximately 2 years as a content writer and team manager at a large online marketing company, and have extensive experience writing SEO-friendly website content. Having completed a Bachelor of Arts (Honours in English), I am also interested in work beyond website content - creative writing is my passion! Whether you need content written from scratch, or simply need some existing copy tidied up and tweaked to impress Google, I am able to help.
I am advanced in 3D design and modelling with SolidWorks (3 years or so) as well as translation to/from English, Russian and Ukrainian (more than 7 years). I believe that unusual things and ideas rule the world. That is why I designed and built to myself three wheel stainless bicycle, individual wooden furniture etc. After receiving a Muster Degree and studying for a PhD I worked on a number of small projects that demanded creativity and lateral thinking. That is where I advanced my level of 3D design and modelling in SolidWorks as well as structural analyses (SolidWorks Simulation). For the last 7 years I have been translating all types of documents to/from English, Russian and Ukrainian (patents, articles, data sheets, letters etc.). This summer I pasted IELTS with an overall band score 7.0 of 9.0 I am very creative person, open to new ideas and focused on perfect result. Willing to learn and hard-working.
I'm a native Finn with a Masters degree in International Conflict Analysis and more than 10 years of international experience in political research and monitoring. I translate from English to Finnish and vice versa.
Long history in customer service industry providing valuable verbal and written communication skills (English Only). Proficient and trained in MS Office; efficient search engine usage. Completes tasks in timely manner as well as skilled with computers. Collage educated in Medical Transcription. Striving to achieve working from home, so clients will have 100% of my time. I look forwards making lasting connections with my clients!
I am K S Pandian, a native Tamil linguist/ ProZ.com (paying) member, having 25 years of translating experience with the language pair, English and Tamil. I have vast experience on the medical and IT/Communication fields and have translated/edited several hundred medical instruments and IT related manuals, involving about 500,000 words of linguistic validation/forward and backward translation, in the past 5 years for companies such as MAPI INSTITUTE, France, Corporate Translations Inc., USA, TransPerfect, USA, LionBridge and several other national and international translation companies. I can handle almost all fonts in Tamil, including Shree Lipi font and Unicode fonts such as Latha and Arial Unicode MS. I use SDL Trados Studio 2009, SDL Trados 2007 and MS Word software tools. My mobile number is:--98. My skype username is: pandianks. If you have any questions, please let me know.
I am fully bilingual in English and Russian, having grown up with both languages. I can translate effortlessly between the two languages. I possess specialized expertise in the fields of surgery and biotechnology in the United States, working in the top U.S. institutions, including Stanford University Medical School, NSA and Genentech, Inc. as a research scientist. My writing experience ranges from the publications in several prestigious scientific journals to several expansive endeavors in creative writing. My diverse scope of experience in this field has afforded me an unparalleled versatility in the type of the assignments I could take on. I feel confident delivering web content or scientific works as much as writing and translating a novel. My travel writing experience is profound, due to a 2 year-long world journey resulting in an extensive travel blog with considerable circulation. I am a published author. Most importantly, passion and integrity are my hallmarks.
Writing and proof reading of technical material to include science subjects and general material to include english language, informative articles,news items and articles, fiction, stories etc. I am adapt at drafting and vetting all legal documents to include legal notices, writ petitions, written statements and rejoinders etc.
After graduation as an English major(oriented in International business and minor in International Economic Law), I have been certified as National Interpreter level 2: specialized in conference interpretation and translation. And my full time jobs are media/publicity manager(designing both English and Chinese website/interview for magazines), contract proofreader, college English teacher/trainer for company staff, project manager of paper making & waste water technology In the meantime, as part translator for translation projects, the area includes arts&history/IT/safety glass/business/journal publication etc.
I am fluent in both Spanish and English, I have great grammar and I am good at translations. I also understand the needs of a small business having managed one for many years.
Native English speaking writer looking for work writing articles and article spinning. I have an excellent vocabulary, solid writing skills and have had more than 2 years experience writing for article directories like Ezinearticles, Articlesbase, etc.
I am an anthropologist, writer, independent translator and traveller whose experiences range from independent studies in Chile to teaching English in Ecuador, Peru and Brazil. My specialities are travel writing, creative writing, and editing/proofreading, but I also have excellent research and technical writing skills. I understand the importance of style,expression and always give 110% to detail, grammar, and syntax. I have years of hands-on experience with translation. I spent four years in ten different countries in South America and am very familiar with various Spanish accents, idiomatic expressions and dialects. I am always ready and willing to provide top notch work for a fair price.
Professional, reliable, high quality italian freelance translator from English to Italian. I have been a Press Officer and Communications Manager for 4 years. This has given me the opportunity to noticeably refine my communication skills, in particular on the ability to express concepts in an immediate and effective way. I have gained a good proofreading and translating experience through working as an editor at the news room and website of the all-news TV channel Rai News 24, and at editorial offices of the on-line periodicals 'Il Parere dell'Ingegnere', 'Film Scoop.it', 'SocialPost', 'Italian Bloggers' and 'Notizie Fresche'. As an Italian native speaker, with a perfect command of my mother tongue, I guarantee that my translations of documents sound appealing and correct for Italians.
I am a full time writer with a BA in English language and literature. I love writing about all kind of things and I am always ready for new challenges. Writing is both my passion and my way of earning an income, so it is highly important for me that my clients receive only original, researched and interesting articles. I struggle daily to improve my skills and provide writing that both me and my clients can be proud of.
Fluent in Chinese, English with some knowledge in Japanese. Lived in China for 8 years and in Singapore for more than 10 years. Received a bilingual education since young. Also equipped with design skills and experience.
My name is Edgar Sancen, I have a B.A. in English Language and Literature. I'm currently enrolled in a journalism class in which I've written news stories/articles on a wide array of topics; I've also learned the AP style of journalistic writing, so rhetorical journalistic competency won't be a problem for me.
I am a hardworking Law graduate from Kingston University. I have worked in a variety of jobs which have allowed me to discover, that writing for me is more than just a pastime it%u2019s a career. I see my knowledge of languages coined with my ability to communicate clearly and my aptitude for making decisions and managing my time competently, as skills that would be great assets to any future employer that would look to hire me. I was recently commissioned to write daily bingo post regarding the promotions a site hosts, as well as general reviews and information on UK bingo sites across the world. In addition to this I have been writing several fiction novels and short stories online for the last 4 years and have also recently set up my own website in order to post the reviews of bands and live music events I go to see. I speak fluently in English and Spanish, this has helped me to gain translation work for a local community paper about Spanish People migrating to the UK.
Date of birth: 02/09/1984 Place of birth: Albania I'm graduating in Economics and Business Administration at the "Federico II" University of Naples. My mother language is Albanian but i also have good knowledge of Italian and english language.
I am an experienced independent professional translator and writer. The linguistic triangle I work with is English , French and Portuguese. I have a Degree in Translation Studies, which makes all the diference raising my services to higher standards. My fields of expertise include the translation of scientific and technical content,engeneering, law, finance, and more. I am most likely providing the services You need. You won't regret doing business with me.
Native French Canadian, I speak French, English and Turkish very fluently. I like translating.
Top 10% in English to French translation, French spelling & grammar and English spelling! I'm a full-time copywriter, proofreader, blogger and translator from Montreal, Canada currently living as an expat in France. I'm completely bilingual, having been brought up in both languages (French and English). I provide excellent value both in quality and in time, as I am an efficient, flexible and professional candidate. I have over 5 years of experience in travel writing and English to French translating, as well as proofreading and editing for newspapers, corporations and individuals.
I am a portuguese language native with outstanding Portuguese and English language skills. I am a perfectionist person who is extremely attentive to details and committed to deadlines. I have 2 passions in my life: gaming and languages, to which I have been dedicated my life to. I always provide accurate results with the highest quality and I donÃÂ´t accept impossible jobs.
I'm graduated in Languages (English) and Literature (American and British) and International Trading. post graduation in Ecobusiness (Environmental management). 2 Yrs experience in medicine books translation. English and Portuguese (for foreigners) teacher since 1997. I'm a 30 years old translator experienced in: - Administration Books (International Trading, Environmental Management); - Educational (Langugage and Linguistics) - Medicine (5 books translated) - American Sports (Football, Baseball, Basketball) - Audio transcription (for speaking and spelling analysis)
I translate any kind of text into and from English, French or Romanian (Romanian native). I have a 14-year translation experience in various fields: medicine, IT, sales, media and advertising, law, tourism, etc. I am also an experienced internet content writer. I have written many articles, testimonials and product reviews related mainly to the IT field. I have also worked as an interpreter and as a guide for foreign tourists. Educational background: I have a University diploma in foreign languages - English (major) and French; a Diploma Paper in the rhetorics of advertising (English and French comparatively).
I am an author who is currently available to serve you. I will give you the respect and privacy you deserve, and will support the caliber of your content as if it were my own. I care about my clients, and want to see each one succeed. I helped to edit books for three other writers who were very satisfied with my input. My work is also thorough, because I love the English language. I am both an avid reader and a good writer; my own book is due to be published soon. My attention to detail has been honed over many years: I have invested 18 years in educating my own children who have graduated from college with honors; and I have spent 7 years in the medical field, maintaining the integrity of electronic medical records, and eventually assisting the Directors.
My name is Michael, I'm 18 years old. I can translate English to Spanish. I grew up learning Spanish and English at the same time and I am very fluent in both languages.
As a top-performing administrative professional with more than 9 years of work experience, I am currently seeking to branch out into the world of freelancing. I am a dedicated, hard-working individual with a well-rounded background in PA and Office Management roles, whereby my duties extended to business development and marketing duties. Moreover, I am a native German and English speaker, and have frequently performed translations in my previous roles. I love writing and am currently contributing a monthly article on twin parenting for the magazine "Mother, Baby and Child", which is available in GCC countries. As an online LLM (Master of Law) student at the University of Liverpool my research and writing skills are excellent. Best Regards, Mariam Hassan
I am an Ethiopian living in italy. I obtained my bachelor degree in Business adminstration in 2014 from the University of Parma. I have a working experience as a consultant for an Energy company called Enel Energy. I used to comunicate in English and Italian language as we had foreigners clients alongside the national ones, which helped me enhance my business language skills. While in High school, i was assigned to teach English my fellow italian students. Language: ITALIAN - Excellent in writing and speaking ENGLISH - Excellent in writing and speaking AMHARIC - Excellent in writing and speaking
I am a bilingual English and French speaker (both are my L1's). I am also an intermediate Spanish speaker. I thoroughly enjoy reading and writing and have written and corrected many essays in my four years at university. I am most comfortable using APA and MLA, although I can adapt myself to any style of writing. I use my resources! :) My strong points are literary texts and analysis as well as academic writing. I also have access to my university's library if ever you need access to articles or books that are linked to your topic or field of study.
I earned a degree in journalism and am experienced in technical writing and creative writing. I am exceptional in collaborating, communicating, handling your specific needs and meeting deadlines. As a master researcher, I can write in-depth content for any topic you need, I can also do creative writing about any topic. I lived in London, Bristol , Tokyo ,Geneva, Bern and now living in Singapore and Kuala Lumpur, although my mother tongue is English , I am also fluent user of Chinese and Japanese. I also provide translating service.
Professional Translator English into Arabic with long experience(+25 years) Works for reputed international and local agencies High quality deliverables/moderate rates High commitment to time and instructions Client oriented attitudes.
Hello! I'm a Psychologist from Venezuela and can speak, write and translate English, French and Spanish. My internships at ICU units, both Neonatal and for Adults, have also made me familiar with medical terms, technical language and other tools of the trade, additionally to my knowledge about Clinical Psychology, Counseling, Gestalt Psychotherapy, Logotherapy, Sexual and Reproductive Rights, Religion and Spirituality. My work expertise in the area has also made me a great worker under pressure, and I'm capable of finding effective solutions in short amounts of time. I'm very interested in any form of research, writing and translation in the field, as well as blogging, Creative Writing, Poetry and Academic Writing.
I am a Summa Cum Laude graduate with a B.A. in English from Middle Tennessee State University. I interned with Raconteur House, a small publishing house specializing in fantasy and science fiction. As an intern at Raconteur House, I gained a nuanced understanding of all aspects of publishing and editing. I routinely turned around large manuscripts, worked with authors on their original material, and met demanding deadlines. I was responsible for finding textual inconsistencies of all kinds, whether it be in characterization, description, plot, writing style, formatting, or grammar. While pursuing my degree, I was awarded the 1st place William J. Connelly Writing Award in 2013 for academic research writing. Because of my research skills, I am the ideal candidate for articles that require the writer to quickly become familiar with complex topics. Most importantly, I am a highly effective communicator capable of precisely evaluating and connecting with audiences.
I graduated from the University of Minnesota with a bachelor's degree in English and a certificate for teaching English as a second language (TESL). One of my four years attaining my degree was spent studying abroad for two semesters (with an additional 6-week German language course) at the Freie UniversitÃ¤t Berlin, during which I took multiple German-language courses in addition to English literature courses as required for my major. My specialty is fiction (I wrote a 6500-word short story for my senior paper), and I've also taken a course in editing for publications with a focus on copy editing. I am usually available on Mondays, Tuesdays, Thursdays, and Fridays between 4:00 PM and 12:00 AM central time (GMT-6:00).
German native speaker, bilingual person. I'm offering professional translations from English to German.
Outstanding skills in English-RussianUkrainian-English translation and writing; 10 years work experience with the Export/Import department; excellent knowledge of conversational, business, and technical English; profound knowledge of economics, law and taxes, finance, marketing, business, and communication. A born perfectionist, I am committed to provide high quality service, minimize revisions, and constantly meet deadlines.
I am interested in short term projects that include web research, blog writing, short articles on topics related with women, children and art. Sincerity and client satisfaction are my priorities. I have an M.A. and M.phil degree in English Literature and Language from reputed Saurashtra University, India. Thanks for viewing my details.
I have a Stellar Concierge/Sales/customer service background. Grow your company the right way, not the forgotten way! I'm proficient in the English language.
- MA Linguistics (Germanic Languages), - Technical Writer & Editor, - Journalist, - IT Marketing Specialist, - 5+ years of professional experience - English, German - advanced, - Belarussian, Russian - native
I could write impressive things here about my amazing abilities, but haven't you read enough of those already? Instead I'll tell you that I write and deliver materials with timely professionalism, clever word choice and more than a bit of Texas flair. I bring to the table a rich work and educational experience including advanced degrees in business and library science, daily experience teaching senior-level English,and previous consulting and energy trading work experience. I use authority sources and to research and then create easy-to-read materials that convey complex ideas in simple terms free of jargon and industry buzz words. I am able to use data and information to persuade readers to take action based on informed decision making. This skills translate into effective press releases, white papers, and authority website content. I also do extensive blogging for client
My core aim is to provide you with high quality and professional work. By using my translation services to and from English, Spanish and French as well as article writing, editing and proofreading in these three languages you can be assured the message you want to communicate will go through with extensive accuracy.
Kadar LLC focuses on translation communication industries. We do translations from Spanish, French, and Italian to English and English, French, and Italian to Spanish.
I m a native spanish speaker fluent in both english and spanish graduated from business administration. I have translated technical, legal and sales documents in the past and I m used to translate from a variety of topics. I enjoy having conversations in english about spiritual matters, reading and searching.
Laura is freelance Spanish translator and web writer currently enjoying a hiatus from the direct social services where she worked for five years with Boston's homeless and low-income populations. Most recently she taught a fourteen-week course in career development at a Boston-based nonprofit, where she grew accustomed to designing and refining diverse resumes in a short period of time. Laura has Bachelor of Arts degrees in Spanish and international affairs, with minors in Latin American and women's studies, from the University of New Hampshire.
IT professional with excellent command of the English language, looking to make optimum use of available time.
21 years old and a college student who love reading and writing (the most) and do some stuffs. Love to write some articles on my blog (uniqueandinformative.blogspot.com) and now developing my new private blog. Also could translate (English-Indonesian or Indonesia-English). Providing English to Indonesian translation is my priority. However, I could handle Indonesian English translation as well.
I'm a young, motivated and energized professional with a wide range of skills. With BA in Business Administration, almost 10 years experience in Business Administration and an extensive work with all of the Microsoft Office Tools (Word, Excel, PPT, Access) my top qualifications are: English-Russian translations, CV building, Intelligent Database management and Power Point. I'm new to Elance and am very excited and energized to prove my skills and deliver excellent results.
German by birth, I offer writing and translation services English/German in the areas of fashion, craft and costume design. I have been working as a designer/pattern cutter for the last 20 years and have a thorough understanding of the industry.
Hello! Portuguese native, fluent in French and English, with also a very good knowledge of Spanish, I'm a Freelance Translator with experience in translation, proofreading and teaching experience (in public sector and as private tutor). I've been living and working outside Portugal (France and Luxembourg) for over 10 years. My priority is to ensure that my clients will receive exactly what they have asked for in terms of quality and fastness. I'm available and enthusiastic to assist you in this project.
I've been working as a translator (English to Bulgarian) more than 11 years. My translations usually don't need editing because of my good language skills. But this is something you should try in order to believe it. Article writing/rewriting is also something I can easily do. The right words have the right strenght.
I am a bilingual control engineer with more than 5 years of experience in high quality technical translations and content writing for academic publications and web sites. The key for the best translation is to know what are you writing and understand all the client requirements through a very good communication. Feel free to contact me and maximize your results.
Native Ukrainian/Russian speaker, fluent in English, with experience of partcipating in broad range of noncommercial projects on translation and proofreading. Providing responsibility and quality of work.
Hello, I am a French student who speaks French and English fluently (C2 on the CECR scale). I was born in France, I lived for 8 years in England, and I am now back in France. I can speak Spanish as well, at a intermediate level (B2-1 on the CECR scale) I am currently studying Philosophy, Music and French/English Literature and looking forward to study psychology and learn new languages. I studied neurology for 2 years and I have a bachelor of nursing. When asked what they think about me, people usually answer that I am open-minded, generous and easy going. I am currently looking for something to expand my tranlation skills, because even if I can say that I am already quite good at it, I think I still need to improve.
I grew up in Montreal. English was my mother tongue while I gained a mastery over the French language after studying it for over 12 years at school. I'm confident in my skill as a French-English translator and I can fluidly transition from one to the other with extreme ease. I've been exposed to French Canadian culture my entire life meaning I'm familiar with local sayings, slang and idioms that you couldn't get from an online course.
BhartiGem is an international professional editing and writing service provider giving quality service. We have over 10 years experience in this field. We provide quality editing, creative writing, web content writing, and translation services in English and Indian languages.
After 40 years in the business world, I have vast experience in editing and writing technical and legal documents, newsletters, proposals, and other business documents.. a) German-English-Portuguese translator (scientific-technical-legal texts) b) Writer/Rewriter/Editor of English-German-Portuguese texts in subject areas like chemical-petrochemical engineering, legal-accounting, marketing.
We are a small, privately-owned business that provides writing services and satisfies web-development needs, with a staff of qualified writers and experienced computer programmers. A few profiles: Rebecca Oliver is a professional writer and an assistant editor of an award-winning lit e-zine. She was recently accepted as 1 of 20 to participate in the Sirenland Writers Conference where she will work with writers and screenwriters Dani Shapiro and John Burnham Schwarz. Chris Bryson is assistant editor for the literary magazine StoryQuarterly, and he has worked on national lit magazines for the last 3 years and taught classes in both English Comp and Creative Writing at SIUC. He has published work in magazines, including the Madison Review, and won awards. Brian Beck is our experienced computer programmer, a full-time senior programmer for DxR Dev. Group, and has 10 yrs of experience in the IT field and a CS degree.
I am a native Spanish speaker, certified with Cambridge University Certificate of Advanced English. I am currently studying Law, and have worked for several journals covering different topics, including medical/scientific research, political science and legal papers. I am profficient in both English and Spanish, and will deliver professional-level products at record time. I translate all kinds of computer formats, including documents, spreedsheets, pdf's, Quark Xpress, HTML, etc. Payment options available.
Professional translations (Russian, Spanish, English). Experience in various fields of translation - legal, corporate, scientific, official, accounting, vital statistics, and others. Fast and quality performance. Budget flexibility.
A BA in English Writing and Literature combined with years of experience with both PC and Mac formats including Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook), Microsoft Works, Adobe Acrobat Professional, and more. Add to that a Creative Mind with skill in Editing. What you have then is someone who can think outside-the-box on projects and get them done quickly and efficiently.
I'm a native Chinese speaker and have been living and working in the UK for the past nine years. I hold a PhD and a Master's from Britain and a Bacherlor's degree from China. My job is to provide quality Chinese/English translation and proofreading services at an affordable rate. I also conduct independent reviews of translation works carried out by others.
Ten years of translate experience. From English and Hebrew to Russian. Recently I performed translation the book of Russian poetry into English ("Tomato meat", Russian connets). Perfect knowledge of Russian prose style. I performed a lot of editorial work. I have deep knowledge in IT, Web and programming staff, therefore can create perfect help documents. I know QuarkXpress and can put needed text in ready graphic completed pages, it can be advertising or Web pages. M.A. Degree in Journalism from Moscow State University. M.S. Degree from S.Petersburg Polytechnical University.
I have been living in England for 4 years and I can easily translate any kind of non-technical text without difficulties from English to French, as French is my mother tongue. I have been translating manuals as well as movie scripts. Don't hesitate to ask me any question and if I am really unable to translate your document I would rather refuse the job than give you a dodgy translation. I work fast and am ready to fulfill any of your demands. I am used to work to tight deadlines and am good under pressure. After studying web and graphic design in France, I moved to England and have been living there for four years. I have a young and creative mind, I like to draw and always go out with my camera. As a graphic artist I have knowledge of the following : -web design / dreamweaver -logo design -posters/ flyers -brochures design/inDesign -photography -photoshop / illustrator -flash animation -banner creation
Specialising in Admin, data entry, transcription, & moderation English is my first language and I have a degree from Auckland University (BSC)
Professional translations English/German, Ger./Engl. and proofreading Are you searching for someone who can provide you with a translation in German or English at a native level? Then I am exactly the person you are looking for! As a freelance translator I offer translations from English to German and vice versa. I would also be happy to correct your existing texts. If you need a translation into any other language I will gladly have your order translated by another freelance professional from my network.
Very seasoned trilingual translator, webresearcher, copywriter, editor and proofreader in English, Spanish and German. The web is not only in English and I can help you find out what else there is. You will be surprised. Professional, detail-oriented work. Ebook preparation for publishing, all factors involved in doing it.
I'm a 30 year old Economist that have the First Certificate of Cambridge and a Teachers. I have been in contact with the English Language for almost all my life. I have worked in Multinational Companies, being my last job Senior Manager in Nextel Mexico. Now I'm working in the translation business to have the time I need to create a business of my own.
I translate from English to Dutch and backwards.
I have experience translating fiction from German to English, academic articles from German to English, and fiction from English to German. My recent projects have included a translation of Nobel laureate Herta Mueller's short story collection "Barefoot February" and translations of German essays on the origins of the Greek satyr play.
I am a Psychology and English major, with a great interest in writing and translating.
I currently work in a university in the United Kingdom teaching students how to improve their academic English and general study skills - let me do the same for you! I offer a committed, accurate and punctual service to all my clients and pride myself on never having missed a deadline.
English to Italian translation and vise versa English to Croatian translation and vise versa
An accomplished Chinese translator specializing in software and website localization and technical document translation from English to Chinese. Over ten years of extensive translation experience in IT/software, business, automation, automobile, medical devices, some experience with machine tools. Special expertise in file format processing and desktop publishing (DTP) Proficient in software operation (TRADOS, SDLX, Transit, Office, Adobe Illustrator)
Hi, My name is Joao Queiroz Junior. I'm from Brazil. I live in Stockholm , Sweden. I've been working as a Brazilian Portuguese teacher for over 10 years offline and as a Brazilian Freelance Translator with many years of translation, proofreading, writing . LANGUAGE PAIRS: Portuguese English English Portuguese Spanish Portuguese Spanish English Swedish Portuguese Swedish English French Portuguese PROOFREADING English Portuguese ARTICLE, RESUME WRITING Portuguese ONLINE LESSONS Portuguese AUDIO VOICEOVER Portuguese English Education UFPE - Pedagogy Graduate Employment Cartus - Intercultural & Language Solutions Angela Alonso Amador Language Consultant Frankland Road, Blagrove, Swindon, Wiltshire, SN5 8RS, UK Language Consultant Neuman & Nydahl HB -KarlavÃ¤gen 58 - 114 49 Stockholm
pleased to meet you:) as i wake up hyper from the moment i open my eyes, i am always looking for new opportunities to keep myself busy. i have a big apetite for life and take every chance i get to accomplish something new. my favourite subjects in school were always swedish and english. my mother language is swedish and i finished high school with highest grade, including grammer. since i've been living in malta from age 20, i have practised the english language every day for 5 years.
I'm an Arabic translator, having 12 years of Arabic /English translation experience in different fields, with good handling of Scientific, Financial, commercial and legal Translations. Documents Translation such as ( Microsoft Documents ,Books, Manuals, Contracts.... etc.) If you are interested, please don't hesitate to let me know
I'm a dedicated and committed Malay native translator for English to Malay with more than 3 years experience as a full-time freelance translator. I have experience in translation of apps, software, websites, modules, questionnaires and other general documents.