French citizen, Holder of a PhD In Plant Cellular and Molecular Biology, Teaching experience in University (Biotechnology) and International High School (AS/A level, CIE) Research experience in top-notch laboratories (UCLA, France, Switzerland) Teacher of: Biology, French, English, Indonesian Committed and serious
A native English speaker, I have lived in Brazil for almost three years and am therefore fluent in Brazilian Portuguese. I have worked as a translator for the Guardian newspaper, Agence France-Presse (AFP), KICKTV and Petrobras and have also translated articles for a monthly business magazine since 2012. I am also a talented writer having completed a course in journalism at the London School of Journalism in 2009. I am currently a staff writer for Sambafoot - a French-based website which covers Brazilian football - and have written numerous blogs on different aspects of Brazilian life. As well as being featured on websites such as ESPN, some of these blogs have been translated into other languages. A graduate in History and Politics from the University of East Anglia (England), I am extremely efficient, reliable and focused. My areas of expertise include sport, tourism, business and current fairs and I am looking for either long-term or short-term projects to immerse myself in
My name is Ahmed Adnan, I'm a native Arabic freelance translator with B.Sc. degree in computer engineering and Dipl. in English-Arabic translation. Over the past 3 years I've been dealing with translation work in various fields such as technical, legal, financial, marketing, engineering, and so on. As a qualified and professional English-Arabic translator, I'm enthusiastic, responsible, and efficient and I take every job seriously. For more information please refer to my profile: http://www.translatorscafe.com/cafe/profile/default.asp?UN=ahmed_adnan Thank you!
High School teacher with about 8 years of experience in subjects English, Science and middle grade Mathematics.
Volunteer translator for Twitter. See my badge on my profile at: http://twitter.com/amstyl And IT Professional with demonstrated success installing, configuring, and administering computer systems that improve business functionality. I have strong abilities to implement and conduct administration of resources; implement, manage, monitor, and troubleshoot hardware devices and drivers; monitor and optimize system performance and reliability; configure and troubleshoot desktop environment; implement, manage, and troubleshoot network protocols and services; and configure, manage, and troubleshoot security.
I work individually, 'm a translator, Brazilian native, living more than a decade in USA. I can translate any type of text, or technical for Nutrition or Psychology. Eu trabalho individualmente, sou brasileira nativa, vivendo mais de uma dÃÂ©cada nos Estados Unidos. Eu posso traduzir qualquer tipo de texto, ou mesmo artigos tÃÂ©cnicos nas ÃÂ¡reas de NutriÃÂ§ÃÂ£o ou Psicologia.
Native Russian speaker, working as a freelance translator for more than 10 years.
CERTIFIED TRANSLATOR If you are looking for professional translation quality, then I am the right person for you! My name is Mohammed Cheddadi. I am a certified translator from Morocco. I obtained my translator's Diploma from King Fahd Advanced School of Translation -Tangier, a highly regarded advanced school with well designed programs to produce versatile and competent translators. Language pairs: EN - AR (native) FR - AR (native) AR - EN (expert) FR - EN (expert) I also provide other closely related services, such as proofreading and transcribing.
Award-winning journalist and professional Hebrew-English translator, working for universities, newspapers, websites, businesses and international organizations.
Graduating with a Masters in Linguistics from the University of Urbino in 2012 with full credit, I bring a professional, yet individual and personal approach to each project I undertake. I take pride in delivering quality service to my clients, ensuring that their requirements are met with individual attention regardless of task - I bring the same passion to a short proofreading project as I do to a large and complex translation. In combining knowledge, experience and research skills with my own personal attributes of honesty, communication and openness, I deliver a professional and complete service to my clients that will allow for accurate and individually tailored translations or other language centred project.
My names is David and I live in Vancouver, Canada. I have a bachelor in Business Administration and majored in Human Resources. I graduated from University of Regina in 2008. I worked as a Training Coordinator for a crown corporation in the province of Saskatchewan and in 2011, I moved to Vancouver to work as the HR Administrator for a company that owns funeral homes and cemeteries across Canada and USA. I have experience in customer service, English-Spanish translation and general office duties. I consider to be a very energetic, confident and personable person. I have a broad experience that gives me the versatility to place me in a number of contexts with confidence that the level of excellence that you expect will be met. The key strengths that I possess include, but are not limited to: -excellent communication skills -strong interpersonal skills -strong analytical skills -fluent in English and Spanish I look forward to working with you in the near future.
I'm a writer, translator and interpreter.I have over 5 years of experience in English-Polish interpreting & translation.I also have experience writing children's books, press releases, resumes, and conducting research for businesses. I worked primarily in hospitality, art, travel, fashion, education, marketing and counseling fields. I have Bachelor of Arts in Psychology and Art Education from City University of New York.
I am currently seeking to cross paths with people working in great companies and share my passion for creative work performed within a multicultural and multilingual environment. My work experience as a fact checker for Louis Vuitton City Guides, as a journalist for Marie Claire magazine, as a moderator for Nutellastories, as a Greek language linguist and as a translator and proofreader enabled me to develop my editorial, multitasking and organizational skills whilst paying attention to detail and ensuring the quality of information collected and published. I am a highly adaptable, motivated person and enjoy communicating across different cultures. I would be more than happy to discuss any project or position that might be a good fit! For additional information and reference, please do take a moment to kindly visit my LinkedIn profile (www.linkedin.com/in/christinazikou) or contact me to request a detailed CV. Looking forward to hearing from you, Christina
Professional English/Russian/Belarusian/Italian translator with more that 6 years experience (articles, website, videos transcribing-translation and different docs). Native Russian and Belarusian speaker. 5-stars overall feedback on odesk.com My expertise translation fields: Marketing/Advertising, Education, Legal, Work world, Tourism/Travel, Business/Commerce, Psychology, Cosmetics/Beauty, Clothing/Fashion, Music, Art, Entertainment, Personal style and care/Health, Medical (general), Religion, Relationship/Family, Food/Culinary, Creative writing. My last work Â 6-months job as English-Russian translator for big american company. I've translated more than 150 articles (topics: Entertainment, Relationship, Food, Religion, Art, Holiday&Traditions, Travel, Health, Work World, Education, Family, Personal style and care etc.). I always make quality translations without any mistakes, grammatically and stylistically correct. I'm productive and reliable, work hard and respect deadlines.
Graduada em Letras com habilitaÃ§Ã£o em LÃngua Inglesa pela Universidade Federal do Mato Grosso do Sul (UFMS). Foi professora de lÃngua Inglesa na Escola Harmonia BilÃngue e atulamente Ã© graduanda do curso de CiÃªncias ContÃ¡beis na Universidade Federal do Mato Grosso do Sul (UFMS). Major degree in Portuguese/english and its literatures at Federal University of Mato Grosso do Sul. Former english teacher at a bilingual school, and currently graduating in Accounting Sciences at the same university.
I have a B.Ed in Secondary Education and have been teaching high school English and ESL since 2008. I specialize in catching grammar, spelling, and punctuation mistakes that no one else will catch, and can also assure that your writing will flow smoothly. I can write and edit both prose and non-fiction. I also have extensive experience in working with writers who do not speak English as their first language. I look forward to working with you in making your piece of writing the best it can be!
I specialize in the following online content writing services:English, English Spelling, Sales Writing,Copywriting,Editing,English Proofreading, Private Jobs Writer,Proofreading,Website Content Writer,eBooks Writer,Blogs Writer,Article Writer,Press Release and Submission,and Product Descriptions My web articles and online content have been published by The Economist, US Senators Blog, Strategy Eye, Facebook, Twitter, Google, LinkedIn, Global News Today and hundreds of top websites from all over the world. Hi! My name is Moses. I live in NEW YORK CITY. I will be working for you from New York City, right here in the United States. I also have an excellent track record in the following website content writing services;Internet marketing,marketing,resume writing, private jobs,wordpress content writer,email marketing,academic writing and travel website content writing.
I am 28 years old, single and I have a degree in Psychology. Nine-year experience as an English teacher: children, adolescents and adults classes; from basic to advanced. In-Company classes, exercises and classes preparation, tests and exercises correction. Conversation and listening classes. Freelancer as academic paper translator and as consecutive interpreter during world congress. Advanced Spanish and intermediary level of French.
I am a one man band translation orchestra with 5 years of experience offering translations from English, Spanish and Portuguese to Slovene at negotiable rates. Besides, I really love what I do.
Native Italian speaker from Italy, currently living in Austria. Before Austria I lived 4 years in Berlin where I learned german and got my english fluent. I can translate to and from both Italian and English.
Full-time freelancer born in Spain and living in the UK for several years. Focused on providing both high-quality work and outstanding customer service. Specialised in Business Management and Administration, with over ten years of experience gained across various sectors on a variety of businesses, foundations and groups, both nationally and internationally.
My name is Louisa Le Lay, I am a French native speaker, and I live in the US since 2008. I love languages, especially English. I studied Translation toward the certificate of translation English into French at New York University. Courses taken: English to French: An Introduction to Translation English to French Medical translation Introduction to CAT and Terminology Management Financial Terminology for Translation English to French Legal Translation Translation for Human Ressources In addition, I am an active volunteer for Translators without Borders.
I am an English teacher with 10 years of teaching experience. I have a degree in Education and also completed my BEd (Hons) degree in Learner development. I have worked with children of various ages during this time. My main subjects are English, Mathematics, and visual Art. In learner development I have been equipped to work with learners from all walks of life and abilities. Not only mental abilities, but also social.
The importance of translation in increasing in our fast growing world. All what we need to accomplish our missions is belief as well as hard work so I'm doing my best to provide my work with accuracy and excellence.
English - Spanish translation services with experience in: - Finance and Banking - IT - Engineering - Marketing - Websites - Photography
I am a native English speaker specializing in translation from French to English.
French and Spanish Graduate with a 2.1. During the final year at university we focused heavily on translation, I took a module called theories and practices of translation which included some extremely difficult texts and subtitling. I have experience translating from and into French and Spanish. For Spanish, some of the most difficult texts included translating Borges' work into English.
Position as an Russian translator; Position as an English translator.
I am a student in Argentina who is studing bioengineering. I can speak and write both Spanish and English perfectly. I am a very proctive and responsable person.
My speciality is the translation of legal documents between English and French, but I can handle any type of document in these languages.
I am a native Italian translator with a Bachelor's Degree summa cum laude in Interpreting and Translation at the top relevant faculty in Italy, the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators of the University of Bologna. I am currently studying to obtain my Master's Degree in TESOL (Teaching of English to Speakers of Other Languages) and Translation Studies at the University of Aston Birmingham, while also teaching English at the University. I have worked as a freelance and in-house translator and proofreader for over three years for a number of companies and clients and my working languages are Italian, English and Spanish. I also have experience in the fields of web content writing, creative writing and language teaching. I am particularly focused on the quality of my work, with a keen eye on details, whilst making sure that I meet any kind of deadline.
Thank you for Passing by my profile. I'm experienced English & Korean Translator with 3 years Experience. As I'm Arabic native speaker, I have been working as communication channel between Egyptians and foreigners in my work. I have also very good experience in HR functions.You can say I'm ambitious. Never give up & marvelous girl. It's my pleasure to work as a translator for your projects.
I am a native Turkish speaker and a full-time English to Turkish and German to Turkish translator, providing well-researched, well-written translations in the areas of marketing, business, IT, technology and engineering. I have a high level of skill in written Turkish and keen eye for detail, which means that you will get an accurate, fluent, end user oriented translation that you seek. I provide professional, reliable and punctual service that will save you time and money. I also offer proofreading service to correct spelling, grammar, punctuation and formatting, and DTP service to correct layout changes in your translated documents. Â In-house translation experience at a global steel news agency. Â Member of Turkish Translators Association. Â Four years of residence in German-speaking Basel, Switzerland. Â Bilingual chemistry education in English and Turkish.
I am a native French speaker living in France and a professional translator, reviewer and proofreader. I translate English and German to French in the medical, technical and business areas. Diplomas in English and German, knowledge in business law and medicine.
English and Italian to French Freelance Translator specialized in Technical, IT, Educational and Business fields. Qualified and experienced. High quality work. User Manuals, Documentation, Instructions, Software Localization, Game Localization, Website Localization, all kinds of Business documents.
I am a English/Spanish teacher, writer and translator. I studied English for over 12 years, my studies included English grammar, literature, poetry and writing. Then I had the chance to work and live in the U.S.A. I teach both English and Spanish as a second language. Helping my students to understand and communicate the language instead of memorizing things. I teach kids and adults. At college I took several courses (arts, architecture, biology, communications, philosophy and literature), and that helps me to write about anything. I am a literature buff, every book I read has left me tools and inspiration to write my own things.
Native Chinese Speaker, 4 years experience in English-Chinese Translation and Transcription. Translations of emails, advertising and flyers, scientific literature and technical manuals, contracts and documents, and websites are what I can do to bridge you and your partners or customers.
Greetings, If you're looking for a translator or revisor between English and Spanish that not only has language experience but also is familiar with Spanish culture and customs, then I look forward to working with you. I specialize in marketing and advertising translation, and additionally I can also assist you in the localization and creation of your logo to Spanish/American culture. Looking forward to new challenges and the opportunity to provide you with creative and fresh ideas that will help your best reach both your English and Spanish speaking customers. Cheers!
Italian native with over 15 years of extensive experience in translation and editing. BachelorÂs Degree in Foreign Languages and International Communication and MasterÂs Degree in Language Science summa cum laude. I translate: ENGLISH to ITALIAN / SPANISH to ITALIAN / FRENCH to ITALIAN. My TRANSLATION SPECIALTY AREAS are: AVIATION, TRAVEL, MARKETING and ADVERTISING, MEDICINE and AVIATION MEDICINE, and I can translate any other subjects upon request.
20 years of working experience for international organizations both in Thailand and oversea with excellent performance. Preeyada is high self-motivated, service-minded, good team player, strong in cross cultures and cross functions team building ability, fast leaner, proactive and pleasant personality with excellent leadership skill as well as proficient Business English and Thai communication. Specialist: Executive Level Recruitment, Sourcing and Management Engineering Function Recruitment, Sourcing and Management Customer Relationship Management Process Improvement Customer Service Analyst Supply Chain Management Training and Team building Business English Communication
My mother tongue is Italian, by 2006 I graduated in Foreign Languages (English and Swedish) and ever since I started working for translation agencies. My specializations are documents such as legislation documents EU institutions (translations available on European Commission, Enterprise and Industry: http://ec.europa.eu/enterprise/tris/index_en.htm. I translated as well background papers on legal, technical, financial, scientific and economic issues and screen translations. I always meet the deadline, high quality, accurate and professional translation.
I am a professional Czech translator, interpreter and proof-reader. I hold the PhDr. Degree in Translation and Interpreting. I have been in the translation business for more than 20 years providing high quality translations from various areas such as banking, financial markets, business, travel industry, manufacturing, film and TV. I pride myself on producing accurate translations in well-crafted Czech. Please note that my native language is Czech, I do not provide translations into any other language than Czech. Please donÂ´t send invitations to submit proposals into Arabic, Chinese, Lithuanian, etc.
I am Brazilian native, geology undergrad student and also currently working as translator and English teacher after spending 1 year and half studying and researching at University of Manitoba, Canada. I love spending my time traveling and reading, which makes me a very creative person.
Available for editing and proofreading of existing documents and creation of new materials - grants, educational curriculum, articles, blogs, brochures, resumes, and cover letters. Will review & edit academic papers. Translation services between English and Spanish and English and Brazilian Portuguese are also available. Also willing to provide administrative support on select projects. Rates are negotiable.
Fast, reliable and affordable English to Tagalog/Filipino translation I'm a native Tagalog speaker from the Philippines. I have been working as a freelance English to Tagalog / Filipino translator for almost two years specializing in Travel / Tourism, Marketing / Market Research, Journalism, and General Translations. My translations are very smooth and readable and I respond quickly to translation requests. I'm experienced in using CAT Tools such as Trados, Transit and Wordfast. I look forward to working with you!
A CzechÂEnglishÂVietnamese translator and tutor with literary translation awards and publications.
Freelance copywriter and translator (English/Spanish) at your service. Over 10 years of experience in Marketing communications, with advanced concepting and writing skills. Experienced in Advertising, Public Relations, Direct Marketing and Promotions, as well as Print, Radio, TV and direct mail. Some Internet experience. Bilingual English-Spanish. Advanced translation skills. Broad knowledge of the US Hispanic market. For more information about myself and to take a look at some of my previous work, please visit: http://www.freewebs.com/copyexpert/index.htm
My work experience: Freelance translator 2011 Â Present General topic Japanese to English translation for Sunflare translation agency. Translation of construction documentation from Russian to English for Pearl Linguistic translation agency Japanese-Russian interpreting at excursions and professional visits to Chernobyl new sarcophagus construction site and Chernobyl nuclear power station. Translation of various medical articles from English to Russian for Simwell translation agency. Translating of bio-medical science articles from Japanese into Russian for Swan-Swan translation agency. Translating of general texts from English into Ukrainian and Russian for Tomedes translation agency Linguistic consultation (English and Japanese) for Film.ua film making company Translation of business correspondence from Japanese to Russian and vice versa for Yoshikane fashion agency. Translation of Tagainijisho software user interface from English into Russian. And others
Degree in Applied Translation Studies at the University of Florence (German, English), attended in Italy. Master in "Literary translation and Editing" from German to Italian, University of Siena, Italy. Work experience: Since 2003 freelance translator and proofreader of technical translations. Moreover interpreting jobs for more agencies. Expertise: Computer Science (hardware, software, internet connections), Engineering (operating instructions,), Legal (contracts, patents, certificates) General Medical, Marketing, Literature, Tourism, Web Sites.
I'm a native Portuguese speaker who has been studying English for the last 12 years. 2 years ago I started teaching and I have also done translation jobs. I have a bachelor's degree in International Trade and just started studying International Relations.
I am a motivated, trained English-Spanish translator and proofreader/editor. I have a Bachelor's Degree in Spanish and Journalism and a Master's Degree in Interpreting and Translation Studies. I have an array of internship experiences, which include: Prolanser Translations intern, Wake Forest Baptist Medical Center Spanish interpreter intern, bilingual radio communications intern, and Barcelona Study Abroad Experience 'best of the best' intern. I have lived and studied abroad in two Spanish speaking countries. Furthermore, I am able to write journalistic style articles, creative writing pieces, academic research papers, blogs, etc. with precision and clarity. I have been writing for many years, and throughout that time I have perfected my writing and researching skills. I offer quality services in a timely manner.
English-Spanish Translator, Virtual Assistant, Customer Support / Customer Service, Data Entry, Professional, Responsible, Neat work.
Hi, This is Xudong from mainland China. Work experience: Translation(10 years),Specialized in IT, medical,electronics fields.Thank you!
Native French speaker who has lived, studied and worked in the U.S. for the past 12 years. I provide my customers with any kind of translation from English to French, or vice versa. I can also provide you with additional improvement suggestions for your project(s). Top rated in translation from English to French, French Vocabulary, Word usage, and spelling skills. I am an experienced translator who has been doing translation and International Communication/Marketing for the past 3 and a half years. (Additional information about my expertise available in the "Employment" section)
Graduated from one of key universities in Fujian province of China, i am an English major having studying English for 10 years.i have befriended some native speakers and can communicate with them smoothly.i can speak English fluently and once won oral English scholarship at school.Also, i am good at English writing and have a good understanding of English culture. As for my personality, i am patient, communicative,cooperative ,easygoing and hardworking. i always believe that sincerity is the key to getting success.
Translation Experience: 5 years+ of professional experience in translating / interpreting mainly between English, Korean and Japanese. Translated / prepared documents of sales presentation, conference materials, marketing analysis and product brochures in English and Korean in the field of hair cosmetics, chemicals, audio equipments and insurance. Language Skills: Native in Japanese, conversational to business level of English and Korean, some Chinese, a little bit of French. Has knowledge of foreign cultures with residential experiences in the USA, Korea, France, China, and Kyrgyzstan as well as long-time backpacking experience in about 35 other countries.
I believe that my strong knowledge in English, native Bengali and computers will make me a very competitive candidate. Currently, I am working as a freelance translator (English to Bengali and vice versa). I have also worked as a Senior Customer Care Executive/Technical Support Executive for approximately 3 years, handling inbound calls, handling chat process with customers and dealt with resolving their queries and issues. The key strengths that I possess for success in this position include: * Currently I am working as a freelance translator (English to Bengali and vice versa) for 6-7 months. * Able to fluently speak English, native Bengali and Hindi. * Highly skilled in Word, Excel and Power point. * Able to work on tight deadlines and can prioritize work. * I am serious, trust worthy and reliable with the quality of my work.
English CELTA teacher living and working in South Italy as a teacher translator.
I have been working as translator since 2010. My experience includes completing translation works for various clients such as USaid, Indonesian Electricity Company, Indonesian Water Utilities, etc. at the various translation agencies with whom I have been working. I'm fluent in English since I learned the subject intensively during my time in university in which I took English Language Education department. Being a native Javanese living in Indonesia makes me fluent in both Javanese and Bahasa Indonesia as well, thus makes me a trilingual [Javanese, Bahasa, and English]. I am currently working as a language instructor in Language Training Center of Yogyakarta State University. In addition, I also work as a professional translator focusing on English and Indonesian. I am committed to provide excellence in my works.
I am a student with a degree "translator in the sphere of professional communication" .Specializing in written eng-rus translation. Reliable.
After completing a Cambridge CELTA at LSC Toronto in 2008 and a BA in Theatre Arts (Acting) at the University of Iowa in 2009, I spent 2 years abroad as a full-time instructor for English First International in Tianjin, China, and then in Yogyakarta, Indonesia. I taught students of all ages and abilities, as well as in-company and government classes. I was responsible for conducting classes, orgainizing workshops, maintaining good relationships with our clients, and adminstrative/clerical duties. Since September of 2011, I've been based in Chicago as a full-time English instructor as well as a beginning & intermediate Italian, French, and Spanish instructor for several organizations. I plan on receiving an additional degree in International Business and translation within the next 3 years.
Qualifications Post Grad. Diploma in Technical and Specialized Translation - Merit ~~~ University of Westminster ~~~ BA(Hons) French and Italian with Literary and Cultural Studies - 2:2 ~~~ University of Salford ~~~ I am passionate about communicating and translating words and ideas from one language to another: as much for my own simple love of languages, as for the satisfaction of enabling somebody from a completely different country and culture to understand something they otherwise might not have. International experiences, my post graduate professional translating training, and an enthusiasm for learning vocal techniques and recording voice overs have motivated me to develop my multilingual skills, to offer high quality translation services to anybody who needs, and to establish myself as a professional translator offering voice over services.
Are you manufacturer of equipment which is supplied to Russia? Does your customer request you for documentation on Russian or Ukrainian? Are you need to translate docs with lot of graphical objects? Do you worry about semantic accuracy and right terminology? I'm glad satisfying all your needs in the case. Maybe you have website on English and you are planning to promote it to Russia and Ukraine? Than you need coherent translation of site content for two languages. Or do you need English and Ukrainian translation for site content on Russian? For all cases you will be anxious about semantic accuracy and "live" target text in English-Russian-Ukrainian "translation triangle". Please be sure, I'll provide you with perfect total translation performance. Native Russian-Ukrainian bilingual with well English and proven translation experience is ready to assist you!
Hello! My name is Gaines Post. I am an experienced Chinese-to-English translator, and have also done a great deal of English writing and proofreading work. Born and raised in the US, I am a native English-speaker currently residing in Australia. I am fluent in written and spoken Chinese (Mandarin), and have eighteen years of experience translating documents from Chinese into English. I've a good deal of experience working in the MMO game translation & localization field, and have been the chief translator for a Buddhist church for several years. In addition, I have translated novels, blogs, news articles, and many other sorts of documents over the years. I am also a writer myself, and have written a novel and published several short stories. MI believe my creative writing skills help me to produce quality translations, and my good grammar and attention to detail make me a decent editor. Please feel free to contact me with any questions. I look forward to working with you!
Translator and English teacher in Uberlandia-MG, Brasil. Prior to moving to Brasil, I worked for the California State Senate for several years. I understand the legislative process, its limitations, and how to get out of it what you want--one of a number of ways to realize your policy goals. Among other policy areas, I have a particularly strong health policy network.
I am a Spanish-English translator graduating in 2016 with an M.A. in Translation and Interpreting from the University of Illinois at Urbana-Champaign. I currently hold a B.A. in Spanish and a B.A. in Psychology. I translate news articles regularly for the blog Mexicovoices and spend much of my spare time studying Spanish, German and medical terminology. I also volunteer for the Red Cross providing Spanish language registration services when needed.
I graduated in Canada from Carleton University in 2012 with a bachelorÂs degree in linguistics and a minor in Chinese Mandarin. Additionally I have studied Chinese intensively with a private Chinese teacher and lived in Changchun, China for two years. I have had the opportunity to live and work in China and to utilize my translation and interpretation skills. English was only spoken at my work. On an ongoing basis my colleagues required my assistance to interpret and translate for them. I take translation seriously and I believe I can help make a positive difference with Sino-Canadian relations. Some of the skills I possess include: native English speaking ability, Chinese to English and English to Chinese translation experience. I am currently qualified to take the HSK Level Five test. Since September 2012, I have been volunteering to translate and interpret Mandarin in China for my colleagues.
English-Spanish or Spanish-English translations
My name is Marinellie Rivera and I am a bilingual, native Spanish speaker. I have experience performing live English/Spanish translations and translating documents. I would love to assist you with all your translating needs. I will provide quality service in a short amount of time.
International Business Experience
4+ years' experience in EN-RU-EN translation. Licentiate degree in Humanities / Philology / Modern Languages, a qualified translator / proofreader. Excellent quality, very good rates! My experience is not extensive, I'm a beginner on eLance, but I will get the job done in a best way and in time.
I got an MA in Linguistics and Languages from Lancaster University last year. I am new to Elance but I am prepared to undertake more online teaching jobs and freelance writing tasks. I show particular interest in travel blog writing, academic writing in Linguistics and copywriting. I taught English Language in local secondary schools and tutorial centres for five years. I also have experience working in a tertiary education institute conducting communication and writing courses. I have solid knowledge of three languages, including my mother tongue Cantonese, English and Mandarin. I did some interpretation and translation work recently in an international jewellery fair, mainly translating between English and Mandarin. I have a strong interest in oil painting as well. I have been painting landscape for more than five years and I sometimes display and sell my work in the art fair. Feel free to contact me to see what you would like me to do for you.
Professional Chinese/Mandarin/English translation and localization. We provide ONLY human translations and proof reading. 100% Quality Guarantee. Every text we translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Chinese . Besides perfect grammar, it will be consistent with the particular context and target audience. Moreover, the translation work will proof read and checked by another professional translator in order to provide 100% satisfied result for clients. We have translated a lots of web content, blog articles and IT technical documents between English and Chinese for our clients. Finally, we learned how to write awesome blog articles as well. In the last few years, we helped our clients to translate and write lots of Chinese blog articles, and lead great traffics to grow their business.
A freelance bilingual Mandarin/English translator and interpretor with over ten years of simultaneous and side-by-side interpretation experience.
My name is Karl Bruder, and I am a creative and detail-oriented Japanese/English Translator based in Japan. I'm a young, but experienced and world-traveled translator able to work in a variety of fields, media, and genres. Having spent time living in Japan, Great Britain, and Belgium, I've learned to view the art of translating from the perspective of many different people and cultures, which has allowed me not only to think outside the box, but to better adapt my translation to any and all clients and objectives. I'd be happy to discuss translation projects with you, so don't hesitate to contact me! **Note** I am currently residing in Japan, and am thus unable to accept in-person requests for the time being. Thank you for your understanding.
I am a qualified translator with a Bachelor's degree in Philology and Master of Arts (M.A.) in Applied Linguistics. I have finished the course on International and Intercultural Communication in Metropolia University in Helsinki. I am now seeking an opportunity to use my Ukrainian, English, and Russian language skills, excellent translation, communication, and interpersonal skills.Â For the past three years I am providing English tutoring services. Today, as a volunteer, I write subtitles, edit, and translate TED lections from English into Ukrainian. Besides, as good hobby, I edit Ukrainian translation of George Orwell`s 1984. I am completely fluent in Ukrainian, English, and Russian; an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously.
I am individual writer, not attached to any company. Creative person and English language expert. Have diploma of philologist and English language literature teacher. Have experience in writing and translating English-Russian and Russian-English.
I am a Marketing professional with impeccable writing style, especially in English and Spanish. I have worked for a packaging multinational as well as a non-governmental organization Â in El Salvador, Central America Â, where I have excelled as an excellent writer and translator. I am a natural when it comes to written communication and have always shown a passion for creative and personal writing. Also, since college, I enjoy proofreading and editing for my friends and colleagues. A few of my interests are: reading, fashion, fashion and beauty writing, blog writing, healthy habits, food and fitness (I am fully aware that these two donÂt always go hand in hand).
Specialized in translation and localization (English > Italian, Chinese > Italian). Master's degree in Languages for International Communication.
I am a Minnesota-born artist and designer living in Chile. I design beautiful logos, PowerPoints, pamphlets, and other printed materials to present your company at its best. I also translate your professional and personal documents from both English to Spanish and Spanish to English. My interdisciplinary skill set allows me to create visually compelling designs in both Spanish and English.
Mexican interpreter with advanced english proficiency. I have worked for a year and a half as an interpreter and translator for a company that works directly with the US Commercial Service in Mexico City. I also am currently taking dubbing and voice courses for which I have a natural talent. I'm a very committed person, very profesional and perfectionist. My job always has to be on time and perfect. I have a bachelor degree in Veterinary Medicine, so I understand medical terminology and can work with scientific material comfortably.
Professor of French literature and language. Also fluent in English. Translation of documents, articles, essays, manuals etc from English to French, Serbian/Croatian/Bosniak and vice versa. Important experience in international trade and communication. Specialized translation in the fields of philosophy, humanistic sciences and literature.
I do translating articles within different categories from science to business, from English to Vietnamese. I do proofreading and editing as well. I am based in Helsinki and work in Marketing and Project Management. Vietnamese is my mother tongue.
I am a native Vietnamese speaker having spent 2 years working as a freelancing translator and proofeader. If you are looking for a freelance translator who can meet your quality expectations, please do not hesitate to contact me.
Having dedicated many years to achieve my goal of mastering the English and Spanish languages (as I'm fascinated by them as well as many other European languages), I have decided to turn my hobby into a full-time job and have recently began translating professionally and my specialities are marketing and social science (including Economics!).Also, I am a 26-year-old, third -year student of Economics/Sociolgy (for B.A) at Ariel University here in Israel Let me offer you a quick and clean-of-errors translation that is AFFORDABLE too. ***PAST TRANSLATION PROJECTS *Academic articles, including for " MOFET" Institute's journal in Israel (a national intercollegial center for the research and development of programs in teacher education and teaching in the colleges). *Tenders for "Israel Electric Corporation" *Technical specifications *Website content *Medical articles *Blogs enteries on self empowerment and many more...
Fully bilingual freelance translator/technical writer with diverse and extensive knowledge of language nuances and common translation difficulties obtained through academic instruction and solid experience. Traducteur/rÃ©dacteur technique bilingue indÃ©pendant bÃ©nÃ©ficiant d'une connaissance diverse et Ã©tendue des nuances linguistiques et des difficultÃ©s de traduction communes; obtenue Ã travers l'expÃ©rience et l'enseignement scolaire.
I'm a fluent English and Spanish speaker with extensive experience in translations. I'm also experienced as an English-Spanish language instructor. Responsible. Punctual. Dependable. Hablo InglÃ©s y EspaÃ±ol con fluidez y tengo mucha experiencia en traducciones. TambiÃ©n tengo experiencia como instructora de idiomas. Soy responsable, puntual y de fiar.
I am an Algerian translator with over ten years of experience (translation, proofreading and transcription in English-Arabic and French).. I lived in Algeria, Tunisia, Canada and the United States. I have MA degree in translation (advertising), a BA degree in interpretation (international relations) and a DALF certifiate (the highst French language prficiency level). I love my job and would be happy to use my experience to help you.
I am a highly skilled French to English translator. I have worked part-time as a translator for a year. I have lived in France for several years. Employment: reinsurance, underwriting, office management, natural catastrophes.
I am fluent in Spanish, Catalan and English, as well as having studied Translation at the International House Translating School, in Barcelona. My resume includes over 5 years of professional translating and proofreading work, I translate into Spanish from Spain (or European Spanish), which is the neutral form, understood by all Spanish-speaking countries. My work history includes translations of websites, cinema reviews, phone apps and games, general manuals, technical manuals (especially environmental), children's books, poetry books, Wikipedia pages, brochures and others. I am able to complete projects accurately and in a timely manner, take on new responsibilities, be resourceful, follow directions as well as to work independently and to easily learn new skills. I'm fast but meticulous with my work, hard-working, creative and enthusiastic, and I am determined to provide an excellent service.
I've been teaching English in the language center of the Durango Institute of Technology, located in Mexico. I'm a native Spanish speaker.
Native Russian/Ukrainian speaker. Professional approach, no machine translations.
I have 5+ years of ESL/EFL teaching experience, primarily in Writing, teaching non-native speakers how to use correct grammar and style in American academic essays. I actually enjoy proofreading and editing.
Translating is not only about looking words in a dictionary and turning the into sentences, they have to make sense and give you the same feelings and ideas in any language they are. I can help with that. I am a native Spanish speaker and have lived in an all English environment. I have a business and education background.
Passionate about human resources field, international labor market, candidate sourcing and assessment, usability, market research and new media. Specialties: candidate sourcing tools, international recruitment, candidate assessment, market research.
I am a recent International Business graduate with skills in writing, translation, marketing, sales, and typing.
Helping you say what you mean! * Medical: IVD/MD, product summary, EU projects, articles for publishing * Technical: texts for intellectual property patents, automotive and IT * Proofreading: legal and HR texts for the EU and European Commission * Krio Court Interpreter My work as a translator and proofreader has been a natural transition from my 15 years as an English language teacher. As a communications professional I have an eye and ear for detail. My work experience in the medical and technical fields allows me the opportunity to use this specialized vocabulary in my proofreading projects.
I am into English since my childhood, I always try to improve my skills, to comunicate more, to work harder. As a basis I have finished Kyiv National Linguistic University and got Master degree at English with the specialisation Law. Further I developed my skills at Leavitt Institute- USA program "The BUILD initiative" - Adversarial Proceedings, directly connected with Law, Criminal Law and Civil. First my experience in translation was connected with legal documents and bussiness forms at Ltd. Genom Bioscience, where I hold negotioations with our trade partners situated in India. I also translated medical instractions, dossier on materials of medical products, etc. Then I proceeded at Ministry of Youth and Sport of Ukraine, where I comunicate with the countries who held events of Artistic Gymnastics, translate international Directives, Technical Rules and Regulations. Now as a second job I do freelancing at Elance.
28 years of experience in translating documents and literary works. Experience as a Manager assistant in Avon Cosmetics. Translator in National Courts in Argentina. Freelance translator for different Companies.