Ranked 1st in Italian to English translation skill test. Italian-Canadian born and educated in Italy, living in Canada since 2002. Education: * Bachelor of Economics & Commerce, University of Rome La Sapienza * University education in Biological Sciences * TEFL, Teacher of English as a Foreign Language Experienced creative and technical translator for medical-pharmaceutical industry. Experienced in corporate language support . Recent reviews by English native speaker (translation Italian to English): " This is a fantastic translation... accuracy very good... sounds native, no issues"
My passions lie in the writing, analyzation, and translation of Korean stories and materials to English and vice versa. With nearly three years worth of pro bono translation service in the community, several Korean proficiency certifications, as well as untold amounts of side projects in the form of interview, thesis, and research translation, my passion for studying and mastering the Korean language extends to nearly every medium. There is little more I find exciting than to undertake challenging projects and tasks regarding the Korean language. I am an Honor Roll graduate of The University of Kansas with a degree in Korean Language and Literature. TOPIK (National Korean Proficiency Examination) Advanced Certified.
I have 2 Bachelor Degrees in Engineering and Business Administration. I am a native Thai speaker with good command in English - TOEIC score 985, IELTS 7.5 (overall). My proficiency in Microsoft Word, Excel and Powerpoint are among the top 20% in Elance. I respect my client's confidentiality and deadline. *Able to work during weekends* **Only looking for client with verified payment**
What I Offer You? Translation from English to Spanish of any kind of documents (Technical and non-technical). I'm a Spanish native speaker from Colombia. Do I Offer Any Guarantees for My Work? You bet I Do! I will work with your project until you are completely satisfied. What Makes Me Your Best Option For Translating From English To Spanish? What makes me your best option for translating documents drom english to spanish is, I offer you the main benefit for having me working with you: I ALWAYS follow an Individualized MANUAL translation detailed process adjusted for **EACH** translation project: Yes! I follow a process, I have a system in place in order to streamline each translation project. Each translation project is my baby, rest assured I will care this baby to your best interests. Please see below the section of >>Detailed Service Description>> if you want to see what fields I translate on.
Native, bilingual French/English husband and wife team. ESL teacher and entrepreneur. 7 years experience in English/French/English translation, copywriting and proofreading. Work/personal experience in many sectors, experienced webmasters.
I am fluent in technical english and french. I have worked for 5 years as documentation writer in a big firm proposing scientific applications.
I offer copywriting and translation services in English and Russian languages. My previous work experience in different fields allows me to create and translate texts on different topics, including economics, online gaming, art & design, payment systems, and others. I really enjoy doing that. I always attentively learn work requirements and stick to terms. Hope on a successful cooperation!
I am ranked in the top 1% of Elance's English Skills Test, and am ranked in the top third of Mandarin-English translators. I have an extensive portfolio that I am confident will give you full faith in my ability to complete your job satisfactorily. I'm a monkey in Chinese Zodiac Sign, so you can picture how active I am. I live part of the year in Los Angeles and part in Xi'an, China. I like traveling, watching films (favorite is Coen Bros!), and reading. I have traveled to most of China and have been to Europe a couple times. I also speak a bit of French and am eager to learn it better. I seek to achieve perfection in everything I do, and look forward to working on new and challenging projects with my clients.
Self-organized, motivated English tutor and translator with 10+ years' experience in tutoring English. I'm responsible certified specialist with good communication skills. I graduated with honors.
Native English-French-Arabic translator with over 10 years of experience. I am a Certified Public Translator with a Bachelor's Degree in Translation and I provide high-quality translations at fair prices. I've worked and continue to work with/for satisfied International companies and various local companies: law firms, private and public companies, publishers and individual clients. Professional Experience: - Translation of legal documents of all types: Lawsuits, civil status, educational , agreements, contracts of all kinds, powers of attorney, government-related documents and others. - Translation of books, websites, real-estate documents, financial statements, journalistic, scientific and technical documents, insurance contracts, etc. Translation in 3 languages (English, French and Arabic). My clients' feedbacks on my translations always praise punctuality, high accuracy and quality, confidentiality and professionalism.
I am a native Chinese living in UK. I am fluent in both English and Mandarin and can translate documents quickly and accurately.
Highly professional, honest and proactive English-Spanish translator with solid foundations and practical experience in legal, literary, technical and scientific translations. 100% Fluent in English and Spanish. I provide accurate, high quality English-Spanish / Spanish-English translations in a timely manner. I possess excellent aptitudes for self-led and collaborative work, thrive working in groups, as well as directing teamwork, and have developed advanced organizational skills. I recognize the high value of constant attention to detail, and consistently deliver high-quality work. I also possess strong communication skills, both written and spoken.
I have Master in English language and literature. I have worked as a freelance teacher of English and English-Serbian, Serbian-English translator for 8 years. I have 2 years of experience in a school as an English teacher and translator. At school I also taught Serbian to foreign students.
Specializing in English to Spanish Translations and transcriptions, from reseach projects to training books, to documents, to letters, to classes, to brochures, church sermons,basically anything that needs to be translated.
In need of a trustworthy and personalized translation service? You have reached the right person! From a sales kit to a movie script, from English to Spanish or from Spanish to English. I will be more than glad to help you. Because I love to translate. Porque amo traducir.
Reliable German > English > German translations by a native German speaker fluent in English, at low cost.
I have a BA in Education: English. I have had paid writing positions for both printed and online publications. I won state awards for journalism in college, and have never had publication for something I have written denied. If you want your writing perfected, send it to me.
Native Turkish Speaker. Bachelor of Arts in Translation Studies from Istanbul, Turkey. TR-EN-RU: Expert in Turkish, English and Russian. Over 10 years of experience in translation, interpretation and subtitling. Special expertise in politics, economy, law, medicine, technology and arts. Expert in subtitling, website translation and audio transcription. Totally dedicated to your project with a keen eye for detail. 2007 UNESCO Award in literature. Maximum 2 hour turn around time. Will not translate texts that are connected with guns and animal testing!
I am a professional translator from & to - ENGLISH, HEBREW, RUSSIAN with 9+ years of experience. Social Media expert and marketing consultation I specialize in article writing (SEO friendly), news reports, reviews, proof-reading/editing. Quick to respond & easy to reach. I am responsible, highly motivated and organized aiming to meet your very needs.
My name is Analise Ferguson. I have a Bachelors Degree in Business Administration with a major in Marketing and minor in International Business. I have an excellent command of written and spoken English as well as an excellent grasp of written Spanish.I am passionate about learning languages. I enjoy working with people from different cultures and I work on my own initiative. Whatever I do I strive to do it well. Let me help you to improve your business if I can. I look forward to working with you.
I am an advanced Master student in International Relations (English program) in Italy and an Italian native speaker. I feel confident in translating from English into Italian and vice versa. If I were to describe myself I would say that I am punctual and methodic and dedicated while working! I have been teaching English to all ages and all my clients were highly satisfied with the service provided. I have also experience translating legal documents, my clients in the United States was highly satisfied. I have a high command of grammar and spelling, as well as a detailed eye for style,vocabulary and punctuation. I am also highly confident in French, I lived in Strasbourg over a year and my official level for this language is C1 corresponding to fully working proficiency.
Hi there, my name is Andre and I'm an experienced freelance translator. Reliable, accurate, will take good care of your project. Through the years I've worked with high caliber clients such as Apple, Facebook, Microsoft, MSN, PayPal, DC Comics and Anatel, among many others. I work usually via my personal website, but am available to start working also via Elance.Kindly contact me here with a proposal.
I lived in Mexico for five years as a child, where I learned to speak Spanish fluently. Since then, I earned a B.A. Degree in Education with a major in Spanish and a minor in English and later went on to earn a M.S. in Management, where I also developed excellent skills in APA Style academic writing. My work experience includes teaching all age levels, conducting Spanish training in workplace settings in many different industries (education, health care, manufacturing, etc.), and working nearly 8 years for the State of Colorado conducting inspections and writing reports on various types of child care facilities and translating a section of the child care regulations into Spanish. Impress your clients, supervisors, or co-workers with excellent papers, reports, literature, or PowerPoint presentations written in English and/or Spanish. For top quality proofreading, editing, technical or academic writing, presentations, and Spanish-English translation, look no further!
Clean English copy written with a fresh perspective and style, original and free from plagiarism, is what I deliver. An English language writer and editor for more than 30 years, I have been associated with several genres of writing and editing through this long career. I specialize in the following areas: 1. Articles, both for print and the web 2. Copy writing for brochures and marketing literature 3. Large reports for a variety of domains 4. ChildrenÂs sci-fi short stories 5. Proofing, editing, and rewriting fiction manuscripts and academic stuff 6. Web content rewriting 7. Software user manuals, installation manualsÂ any manuals, in fact 8. Online helps for software products 9. Business proposals
I am Donald and I live in Tirana, the capital city of Albania. I am a professional photographer since 2011 and although that may not seem a lot of time, I am pretty experienced and good in different kinds of photography already. I also can do some very good picture retouching and I know the technical side of my camera almost perfectly. I visited an Austrian IT high school for 5 years in a row and German language was spoken for at least half a day, everyday in those 5 years. Because of that, I am very skilled at translating from German to Albanian and vice versa but also from German to English and vice versa. I have a OSD certificate for B2 level of German language but I am currently by C1 level.
I am a freelance translator and offer to do translations and transcriptions from English into German and German into English. My native language is German and I am a UK resident since 2006. I am currently employed as a translator by a large market research company in London on a casual basis. Over the past 16 years I have worked in a variety of fields and collected valuable experiences which enables me to adapt to the requirements of my employers.
Content Writing Business Writing Creative Writing English Editing English Grammar English Proof reading English Punctuation English Spelling Marketing Call Center Skills Computer Skills Customer Service Email Helpdesk Knowledge of Microsoft Office Microsoft Excel Microsoft Power Point Corporate Strategy Data Interpretation Management Skills Operations Management Web Development Web Hosting User Experience Design Web Design eLearning Hindi Letter Writing Microsoft Word Proposal Writing Resume Writing Sales Writing Speech Writing Translation Web Content Writing Account Management Advertising CRM Internet Marketing Loyalty Marketing Marketing Strategy Microsoft Office Technical Support Typing Business Analysis Business Management Business Plans Negotiation Project Management Strategic Planning
I hold a Bachelor degree in Hispanic Philology. Fully bilingual. Diploma in International Journalism and Public Relationships. More than 15 years in translations/proofreading English to Spanish.
I learned English in Canada where I lived for nine years. Besides teaching English, I have been working as a translator and interpreter for lawyers, university students and for big Christian Conferences in Brazil. I was also hired to translate a Christian fiction book that will be available in 2014.
I am a bilingual German/British language tutor with a BA from a German university and an MSc from an English university. I am also a mother who is looking for opportunities to apply my translation and writing skills while working from home. If you require translations from English to German or written German texts I am very happy to help you.
I am a published writer of literary fiction and short genre fiction. I have also written journalism in local and national newspapers. I am qualified at "A-grade" to teach English to non-native English speakers and have a strong knowledge of English grammar, spelling and punctuation. I mainly focus on creative writing but my college journalism training has given me a keen eye for editing and I have previously edited, corrected and creatively critiqued novels, PhD thesis, journalism, short stories and blog content. I have also written and performed in plays for major UK arts festivals. My employment has given me experience in the worlds of PR, tourism, journalism and academia. The fee paid for work is negotiable as I am more interested in working on pieces I find interesting and can help someone with.
Over 8 years experience in translation and language coaching. All combinations of Spanish-English-Catalan. Clients worked with, amongst others: - Catalana Occidente, Spain (financial, insurance, yearly reports) - Government of Balearic Islands (press packs & releases) - Institut Guttman, Barcelona (neurorehabilitation, psychology, memorandums) - eMagister, Spain (content manager and writer - English & Spanish) - Junta de Andalucia (Local Government), Spain (press relases) - Merseryside Council, UK (civil engineering contracts) - ARRIS International, USA (technical manuals, logistics) I have also worked closely with leading museums in Barcelona providing subtitling in both Spanish and English and more recently with franchising and distributor agreements for a leading UK bridalwear company in Spain. Aside from translations, I also work as an in-company language trainer, conference organiser and am nearing the end of my Masters in Translation. All rates negotiabl
I am Portuguese native speaker graduated in Law working as translator. I can translate from English to Brazilian Portuguese any business, legal or non-legal materials. I have experience in translating different types of documents such as vital documents, contracts, websites, marketing materials and much more. I am a native Portuguese speaker residing in the U.S. for several years. I provide accurate and high-quality translation and editing service.
Native English/Spanish speaker from California specializing in translations from Spanish into English. I hold Bachelor's Degrees in Spanish Literature and Globalization Studies from the University of California at Santa Barbara and studied Political Science and Latin American Literature at the University of Costa Rica. Extensive international experience.
I am a native English-Spanish speaker, fully immersed and versed in both Mexican-American cultures. Being born and raised in the U. S., I completed high school in Southern California. Afterwards, I went to Mexico and completed a five year Architecture program at a top Universidad. After living in Mexico for several years before returning Stateside, I was able to learn the slang, the expressions and more importantly, the culture. Thanks to my experiences on both sides of the border, I have been able to develop a smarter sense for words in either language and what they truly mean. My writing gigs have varied from speech writing (in Spanish) for a Mayoral candidate to travel blogging for a U. S. on-line publication, and many other assignments in between. I do not do cold, literal, word-for-word interpretations, unless asked. I perform complete, fluid, understandable translations.
I have a B.A. in both English and French. My emphasis in English was in creative writing. I have also lived in France two years, both working and studying. I was an English assistant in a French high school. I currently live in the U.S.
We are a bilingual team of two freelance translators working in the language pair of English and Spanish. Sandra is a native Spanish speaker and I am a native speaker of English. As we work in tandem, we combine our cultural and linguistic knowledge of our native languages. Our educational background and years of professional experience enable us to produce high quality translations, within the agreed time frame. We look forward to assisting you. Andrew Darling Sandra Ayuso Freelance Translators
Native Russian, Romanian with excellent English, French, German. Translation, localization, IT/Web, Games, Mobile applications, Construction, Trading/Forex,Technical, Travel, Accomodation, Real Estate, Marketing related translation experience.
Experienced translator, native in Russian, 10 years of translation and interpretation experience. I am a starter in virtual assisting, however, IÂve had plenty experience in real world being and administrative assistant for many years. Also, I have the following skills: Exceptional communication skills; Emphasis on great quality of a job done,; MS Office Skills Â Word, Excel, database software; Self-starting and self-motivating; Quick learner; Analytical mindset; Taking care of the business like it is my own!; U.S resident located in Georgia; Bilingual person with proficient English; Typing (typing speed: 40wpm); bookkeeping, accounts receivable/payable accounting; social media update, email replies, appointment setting; Very hardworking, dependable, honest, organized and detail oriented, able to meet deadlines; Broadband Internet connection. I am looking for efficient and productive cooperation whether short or long-term! Let me know if I could be of any help to you.
I am an expatriate from the United States living and working in Chile. I speak English and Spanish fluently and I'm trained to teach both languages. I have taught various levels of English language classes and I have a strong command of the finer points of grammar.
I had been writing many stories , social-awareness article , i'm also a tutor , teaching english to tagalog and tagalog to english . i am good in counseling and giving advice and also in logo designing , I also have the lowest rate of charge . contact me if you're interested , Hope you are .
With ten+ years of experience in creating and translating copy for companies like H&M, Starbucks, and Sony Playstation, I'm what you could call a seasoned writer. There's nothing I love more than playing with words until it's just ... right. My experience ranges from marketing copy to technical instructions to short stories. I've got a flexible writing style which can communicate a message in 300, as well as in 3000 words. With three languages under my belt, I've adapted content for English (source/target), Dutch (source/target), and German (source) markets and have been known to moonlight as a proofreader. Above all, I'm professional and reliable, meaning that I will deliver. On time. As agreed.
Hello, i'm Victor. I'm from Sweden and have the highest possible score in English, which makes me a perfect Swedish -> English, or vice versa, translator. If you choose me to work for you, then you will not be dissapointed.
A Hong Kong-born half-Japanese, half-Chinese. Interested in computer, known some basic computer program scripting knowledge. I am educated in Hong Kong, therefore I can translate from Chinese to English, or from English to Chinese well. Although I don't really have much experiences of transcribing and translating than other, but I will surely put more efforts on my work than others and make my employers satisfy.
I am a Licentiate in Political and Social Science, with a specialization in Communication Science. Having spent the past 15 years working and studying in foreign countries, I have reached a high level of proficiency in more than one language. My mother tongue is Dutch (Flemish), but I have passed the Danish State Exam with honours and I have a very advanced working proficiency in English. I also graduated with a Bachelor's degree in Physiotherapy which facilitates writing and proofreading for the health care and welness / fitness industry. I am new to Elance, but I have previously completed many private translation and proofreading jobs, and I have written an English manual on wind tunnel flying and instructing (ISBN 978-84-616-9802-8). I am known for working fast but meticulously, with a creative touch.
I am a full-time freelance writer and private teacher of English as a Foreign Language. I offer a range of quality writing services including proofreading and editing, article writing and re-writing, web content production, ghost writing, Ebooks, and business reports and letters, to both professional companies and private clients. Not only can I offer nearly 30 years' experience of writing (for profit and pleasure), but I have spent 20+ years' in the business world and have some amazing life experience to bring to my writing. If you are looking for a tenacious and articulate professional with a passion for language, you have come to the right place.
Native Spanish speaker offers services for Spanish - English - Spanish translations. I can also do transcriptions in either language. Knowledge of math and children related topics. Also somewhat computer knowledgeable. I've worked with web applications, PHP, HTML, MySQL. I take deadlines very seriously.
Fast typist and fluent in both english and french.
I am a full-time Spanish teacher with a degree in Spanish and International Business, and have completed graduate study in basic and advanced translation. Also, due to both my teaching experience and a very detail-oriented personality, I am a grammar expert. Although I am a native English speaker, I speak Spanish in my home, as well as in various other work settings. For example, I run a hispanic soccer league, and have done radio interviews in Spanish. I have also completed a number of free-lance translation projects in the past, such as translating a manual for a CDL license test, and a public service announcement for the March of Dimes.
British citizen with professional administrative background, now resident in France. Native English speaker, with fluent French and good Spanish language skills, looking for freelance translation, proof-reading and copywriting projects.
I have been translating drama serials from Chinese to English for six years. My works are broadcasted on cable television as well as free-to-air channels in Singapore. I can read and understand both simplified and traditional Chinese, which means I can translate documents originating from Singapore, Malaysia, China, Taiwan and Hong Kong, and I can translate them into either British or American English. I also underwent Brazilian Portuguese training in a Brazilian university while living in Brazil. For more details, please see my profile here: https://www.linkedin.com/profile/view?id=118075164&trk=nav_responsive_tab_profile_pic Chinese for Portuguese speakers blog: https://chineseforportuguesespeakers.wordpress.com/
I'm a certified translator with more than 8 years experience in translating German documents to English or Romanian, and I'm very interested in any job post involving these skills. I have consistently delivered projects on time and under budget, which has earned me the appreciation of the contractors on a number of recent projects. If you like high quality work for a fair price, contact me and you won't be disappointed.
We are a husband and wife team working from Cancun, Mexico. My name is Gary, originally from England now living and working with my wife here in Cancun, I Speak and write 100% English as it is my native tongue, my Spanish is up to 85% speaking and writing. Hi, my name is Elisa, I have lived, studied and worked in Cancun now for over 10 years, My Spanish is at 100% and my English at a good 80% fluent. With both of us and our skills working together, we aim to provide a low cost translation services with accurate results.
I am a native English and Spanish speaker, grew up in a bilingual household and am completely fluent. I have a Bachelors in Spanish Literature and extensive experience translating documents from English to Spanish and from Spanish to English. I am a native Latin America (Mexican) Spanish and studied Spanish in Spain for one year.
Professional English to Chinese translator; Extensive experience in proofreading and editing; Translated and co-translated more than 10 English books and all kinds of documents into Chinese versions. Specialized in publication, patent, marketing, social science, psychology, management, contract/agreement etc. 100% high quality guaranteed.
I am a professional Proofreader and Educator from London, UK. I pay close attention to detail, checking spelling, grammar and punctuation, completing any other document checks required. I have outstanding verbal and communication skills, and I maintain all deadlines. I have proofread the following types of documents: Legal, Education, ICT, English Language, EFL, ESOL, Business English, Mathematics, Engineering/Structures, Health/Medical, Science, Marketing, Business, Politics, Philosophy, Global Issues and History. I always aim for excellence. During my spare time, I conduct Doctoral research. I have gained a Masters in Current Global Issues (including Leadership), a teaching award, a teaching certificate (distinction), a PTLLS certificate and a TAQA (Ncfe) Assessing certificate. It would be a pleasure to assist you.
If you need a good English to German translator to help you convey the right message to the right audience in the most effective way possible, then you have come to the right place! I'm a native German, professional translator and online marketing executive for the last 4 years. I've got a Masters degree in media, marketing and journalism. I provide high quality translations and focus on context as well as details. Marketing copy as well as website content are my speciality. I write for human readers but consider SEO (Keywords etc.) if needed. I'm happy to send references and testimonials.
- Degree in Translation - Preparing the FCE (First Certificate of English) + 3 years experience, in translating all kind of documents (Legal, IT, Literature...) TRUSTWORTHINESS, PRECISION, RAPIDITY
Hi there, I'm a translator with more than 2 years of experience. May my achievements speak for themselves: permanent collaboration with one of the most popular websites in Russia (mobiltelefon.ru), more than 200 translated materials monthly, part-time employment in ukrainian company Advanced International Translations, language practice in the USA for 4 month. I provide translation services of high quality and efficiency. If this is exactly what you need, I'm looking forward to work with you.
IÂ´m a brazilian actress and a singer, with an advanced knowledge in english that can be used in text translations (english-portuguese and english-spanish), dubbing in movies and documentaries and any kind of jobs that implies that kind of needs.
I have graduated the Letters and Communication Sciences Faculty in Romania, in the French-English department. I own a Cambridge certificate from high-school and I am very hard-working.
I am proficient in English both in written and oral. I love to write about everything. I can write about books, movies, television series, anime, medical, scientific, history and sometimes politics and current events. I love to read books and blogs, and watch films. Aside from working, most of my time I spent reading a book, watching movies on my laptop or cinema and, or anime. I also love music whether pop or classical. My favorite sport includes basketball and badminton. I also love to travel to beaches and adventure parks. I am definitely interested with international policies that concerns our environment and the animals affected by lawlessness. I engaged in discussion that pertains to science and technology, and health and wellness.
I am a native Russian speaker. I have the specialist degree in the field of linguistics&translation/interpreting. I have worked as a freelance translator for the Russian translation agency. I have gained experience in working with the following translation software: SDL Trados, Translation Workspace. I have also followed a one-year course of the Romanian language in Bucharest, where I currently live. Therefore I have a conversational level of Romanian, that enables me perform written translations from Romanian into Russian on general topics of a medium difficulty.
I'm an experienced English teacher with TESL, TEFL, and TESOL qualifications. As a native speaker I have edited and proofread many academic papers, letters, resumÃ©s, plays, and various other writings for the school I work for in Thailand. I also have experience writing academic papers, poetry, business letters, and short stories. I can edit professionally, academically, methodically, or in a more liberated and free manner... depending on the assignment.
I'm a Presentation Specialist (Bilingual - French, English) with of 12 years experience in the financial, pharmaceutical, and paralegal sectors of New York City. Skills include: Â Presentation Specialist: Powerpoint business proposals, Data input, Flow charts, Quality control services, Animated slideshows Â Proofreader, Copyeditor, Translator (French-English) Â Graphic Designer: Typesetting, Digital Photo Retouching, Matting, and Framing Â Program implementation: MS Office, Adobe InDesign, Pagemaker, Photoshop, Illustrator, CorelDraw, Quark, FrameMaker Â Design and proofread symposium posters, marketing flyers, medical and pharmaceutical detail, event notices Â Coordinate print material to web interface Â Event and meeting coordination in French and English, Paris and New York offices Â Administrative assistance
I am a romanian native speaker and I am intersted in acquiring experience in Spanish-English translation .I am able to comprehend ,read ,speak and write in Spanish and English at the level of an educated native speaker.
I'm an organized translator as well as freelance writer with nearly 20 years of experience in English and Burmese languages.
English-Portuguese (PT) translator with an eye for detail, a Master's in Psychology, the drive to provide you with the quality work you need and deserve and, of course, a love for translation. Most of the work I've done in this area has been related to my background in psychology, but also to video-games and historical content.
I'm a Spanish-English-Serbian translator and I also have experience in transcription and data research. I am hardworking and realiable person who strives for perfection in the work that is assigned to me. IÂm just starting my freelance career and IÂm offering my services well below my usual price, so hurry and use me while itÂs cheap.
I am a Malaysian STPM(A-level equivalent) graduate living in Malaysia with a good understanding of the Mandarin, English and Malay language being a Malaysian Chinese. I have spoken English and Mandarin as well as Cantonese growing up and am confident in my language skills. I am also familiar with the Malay language as a Malaysian. I am educated in Chinese schools as Primary and Secondary level, with daily interaction with the Chinese language.
After acquiring a master's degree in English Literature, I have come back to my homeland Korea and am seeking freelance projects. My strengths are in localizing apps, manuals, websites, blogs, e-books, posters, advertisements, academic content, etc. Years of living a life abroad washed away my Korean accent. Phone interpretation and voice-over projects are also welcomed. Meticulous, friendly, and reliable.
French-Canadian father, English-speaking mother. I have been to bilungual english/french-immersion schools until university. University-level french school. Very knowledgeable in law, especially law-enforcement.
We are Langvara Company, a promising translation services (English/Arabic) company based in Egypt. We hire native Arabic speakers who are fluent in English language. We are committed to offering high-quality translation services for our clients as we place a great emphasis on our clientÂs satisfaction. Our translators have long expertise in website localization and we ensure you that our translations are high-profile, 100% accurate, fully localized and error-free.
Translator (English into Spanish), Spanish Teacher and Virtual Assistant. I hold a B.A. in English Philology (University of Barcelona-Spain) as well as a Master's Degree in Teaching Spanish as a Second Language. I also studied an International Secretariat Course. My native languages are Spanish and Catalan so my level of Spanish grammar, word usage and vocabulary are excellent. I have an advanced level of English. I have a wide experience as a Personal Assistant (more than 15 years) in international environments. At the same time I've worked also as Translator, Proofreader and Teacher of because it's my passion. I translate to Spanish & Catalan any kind of documents and texts (catalogs, presentations, letters, brochures, ).
Italian native speaker freelance translator and proofreader. English to Italian and Spanish to Italian. Collaboration with many agencies in Italy and abroad (United States, United Kingdom, Malta, Japan, Lithuania). Specialization fields: Advertising, Fashion, E.U., Marketing, IT, Software, Commerce, Journalism, Music, Tourism, Linguistics, Literature.
I offer translation services from English to French/French to English.i have about 9 years of experience and mastery of this two languages. As I studied these two languages in school.You will not be disappointed
A meticulous Chinese/English translator with a Bachelor's degree in Accounting, a MBA in Finance, and years of public school finance experiences in US. An intellectually curious person who loves to stay tuned to current affairs that naturally enhances my bilingual skills in delivering my translation work as a piece of art than merely a document of words.
Hello, My name is Tamea and I was born and raised in Germany. I'm a native speaking German living primarily in the United States for 8 years now and have become completely fluent in English as well. I have completed school and work here in the United States, and now open and ready for new work projects. I have mastered both languages, English and German, and now hope to apply them with new work. I pay strong attention to detail and understand the importance of deadlines. I look forward to new work opportunities. I also have experience with the following platforms: Magento, eBay, and Amazon (US and EU) as I was responsible in managing several successful online stores. I also have a lot of experience from traveling for several years to different countries observing diverse lifestyles and speaking several languages. I'm open and willing to adapt to any task and to what I'm asked for and proudly assure to give my absolute best in combining all elements of my knowledge. Looking
I am an English Literature student currently studying for my English BA(Hons). I am looking for work on Elance, but more importantly looking for experience in the editing/proof reading sector. Over the past year I have been content writing for a sports website, as well as a Restaurant review site. Over this time I have learnt many SEO writing techniques, which could help an employer needing web writers, as I have experience in how to write in such a way that would boost a websites page ranking on Google, therefore gaining more visitors and more hits. Blog/Article writing is what I would count as my niche, as I have experience in the sector, and am use to working to deadline, which I always make. Whilst I know you may not want to hire a Student who is still learning to ply his trade, I'm willing to work for a microscopic fee, but I do believe that I shall surprise you with my work.
American English/German Translations German/American English Translations
I'm native Russian speaker with Bachelor's degree in English language who's been living and studying in the US for the past 3 years
*Native Russian speaker *English-Russian, Russian-English translation *English-Chinese, Chinese-English translation (mandarin)
Hi, I am Paarul, professional Chinese>English;English ->chinese translator .I've more than six years translation related work experience. I am dedicated to my translation and I take full responsibility for the same, I complete my job with accuracy and high quality .
I am a native Russian speaker from ex-Soviet republic with more than 7 years of experience in oral/written translations varying from small brochures to full-sized fiction books. I love writing (keep my own blog) and have perfect knowledge of Russian language and grammar. Combined with my excellent skills in English and very competitive price, I truly believe that I am the right person to help you with your translations/editing/proofreading.
Highly talented and intuitive professional fluent in both Spanish and English verbal and written communication. Exceptionally gifted in navigating American and Latin psychodynamics, having first-hand experience and understanding of subtle nuances among the various subcultures. Able to clearly articulate goals and objectives to external business partners. Calm and authoritative when dealing with sensitive matters among diverse populations. Superb ability to use independent judgment to manage and impart confidential information. Strong diplomatic and organizational skills, attention to detail, and flexibility.
As a German native speaker I have an excellent command of Dutch, English, and German. I developed most of these skills during my study in the Netherlands for the last 5 years by reading a lot of English literature, and by staying in the UK for longer periods of time. I combine the interest and skills in languages with accuracy so if I work on a translation, then I do this with the most accuracy and dedication possible concerning style, grammar and spelling. I only apply for a job when I think that it meets my interests and abilities. I'm no professional translator but nevertheless I am very trustworthy and I go the extra mile until I'm really satisfied with the result. I'm sure YOU will be, too.
Translations, text editing and article writing: - English, Spanish, Russian, Lithuanian. I translate anything amongst the languages mentioned above. Quick delivery, highest quality and lowest price. Even if I make an offer, please feel free to counter it and I will definitely consider it.
I provide freelance translations from French and Spanish into my native language, British English, having lived and worked in all three countries for several years. My specialist areas are Law, Education and Literary Translation. I have an honours degree in Law with French Law and French Language from UEA, and studied at the law school of LÂUniversitÃ© FranÃ§ois Rabelais in France. I am also a qualified teacher and have worked at schools in France, Spain and the UK. I can therefore undertake specialist French and Spanish translations into English in the field of education. As an author, (writing as A C Jenman) I have the necessary creative flair to undertake literary and marketing translations from both French and Spanish into English. I have read widely in all three languages and can also undertake editing and proofreading commissions in English. I am an Associate of the Chartered Institute of Linguists and abide by their strict Code of Professional Conduct.
Editor with extreme attention to detail. Native English speaker. I specialize in the English revision of scholarly articles, monographs, dissertations and Festschrifts. My own academic background is from Columbia University (Ph.D.) and Harvard (Masters). I also have a great deal of experience doing research. As senior analyst at a market research firm in California (with clients such as Adobe, Nokia, IBM), I was responsible for custom and syndicated reports.
Hello, I am Stephanie, native Chinese speaker (both Mandarin and Cantonese). As a French Major, I received my bachelor's degree from Guangdong University of Foreign Studies, one of the best language colleges in China. Moreover, I received the CET-6 certificate of English, which is a test for non-English major in China. For the last 6 years, I worked in an international airline company Air France where we served our clients from all around the world and where I provided my excellent service with my French, English, Mandarin and Cantonese. Looking forward to working for you!
Hello, my name is Marco Quiroz. I know I may not be super overqualified like some of these other translation companies, but I am talented and extremely hardworking. I am an eighteen year old high school senior and I specialize in translation services from English to Spanish and Spanish to English. I am broke, so I am willing to work cheap, money is not an issue. I am a Native Spanish speaker and speak Spanish with my parents, but I was born here and I am fluent in English. I am enrolled in high school at the moment, but if you hire me, I will dedicate all of my free time to your project. I will most likely work all weekend and can have a project acquired on Friday finished by Monday morning without a problem. I am just trying to make a little extra money so I can save up for college, please take a chance on me. Thank you.
I'm a German business student living in Munich. Besides studying, I work as a translator for Handicap International on a voluntary basis. I can offer technical translations from English or Swedish into German. I'm new at Elance, which means that I will offer some cheap services to get a good reputation here.
I'm a writer, teacher, and translator from the USA living in Spain and teaching English. I have experience with WordPress, web design, article writing, and translating. I'm fluent in Spanish with strong attention to detail and grammatical accuracy in both my native language and Spanish. Prior to teaching, I have had several years of experience in project administration. Key skills: organization, content writing social media management, leadership, decision making.
Reliable native French translator - Former English teacher. Have your translations and localizations done by a qualified language specialist: I graduated in French literature as well as in English language, literature and culture. As a linguistics specialist I pay very close attention to detail, and my rich cultural background knowledge allows me to solve localization issues as efficiently as possible: you can expect a high quality result. Please note that I only translate into my mother tongue. Rates are to be defined according to the nature of your project(s).
Uk Spanish Translations We are a small agency offering an integrated range of Spanish language solutions which have been developed to go beyond the needs and expectations of our clients by providing an effective yet affordable professional language solution for companies and individuals. We specialise in Spanish and English Translation, Interpreting and Language Tutoring Services. Our main areas of expertise are corporatel translation and interpreting for businesses; economic translation for NGOs; along with general translation, interpreting and tailor made language tutoring services.
I am a bilingual French and English native speaker looking for work as a freelance English to French translator. I studied in the field of education in French. I started translation for academic purposes. I have basic knowledge of HTML4.01. I hope to have the pleasure of working for you. ___ Je suis bilingue francophone-anglophone et je recherche des contrats en tant que traductrice de l'anglais au franÃ§ais. J'ai Ã©tudiÃ© en franÃ§ais dans le domaine de l'Ã©ducation. J'ai commencÃ© Ã faire de la traduction Ã des fins acadÃ©miques. Je possÃ¨de des connaissances de base en langage HTML4.01. J'espÃ¨re avoir le plaisir de travailler pour vous.
I am Chinese native speaker, also talent in English and Spanish. I have more than 5 years' experience in translating and have provided translation service to many famous brands and translation agents. You can get more information on my website: www.miniplaya.com
Native French speaker, living many years in South America, past international experience as an engineer with English as a working language. Can translate, write or edit any documents in French, English, Spanish. Excellent - proven - linguistic skills in the three languages. Main activity in Elance is English into French translation. Very good computer skills.Word & Excel conversant as well as many other software tools. Good responsiveness to Client's requirements. Paramount importance given to maintaining communication while job is in progress. Loyal to clients after a successful job. Many repeat jobs awarded by happy clients. Promotional words best said by clients themselves. please check portfolio where feedback from previous jobs are compiled and displayed.
I am a skillful copywriter and proofreader with experience in writing targeted marketing copy and content for websites in the form of landing pages, blogs, press releases, tweets, profiles, Google Ad Words, etc. I believe in truthful, natural-sounding content that also performs in terms of SEO and conversion and offers readers an informative and pleasant experience. With a strong knowledge of the differences between British and American English and a keen eye for detail, I am also a proficient proofreader and take care to only return work that is ready to be published.