I am a native speaker of Russian and Ukrainian with an excellent command of English. I know German pretty good, so I'm capable of performing German=>Russian/Ukrainian translations. I also had few years of Spanish and French, but I certainly am not able to translate from those languages. Over the last few years I dealt with the following translation spheres: - business correspondence; - outsource software development; - railroad industry; - optics (night vision).
I am a good writer and translator by english, chinese, mongolian
I have over two years of experience in editing, research, and developing content for English textbooks. Additionally, I have over two years of experience in teaching English and three years experience as an administrative assistant. Consequently, I am very familiar with English grammar and a wide variety of computer programs. I have a flexible schedule and am used to working with feedback and under deadlines.
I am a freelance writer in English and Spanish, specializing in children's literature. I have 3-year experience working for McGraw Hill, Grijalbo Mondadori and particular clients from Mexico, Poland and England. I have also worked as an ESL teacher, teaching both adults and children, for over 6 years. So far I have gained experience working in Poland, China and Mexico.
2+ Years Professional Writing (TV News/ Film) 4+ Years Music Education (Piano), 2+ Years in Financial Forecasting/Risk Management. Typing: Words Per Minute: 100-109 with 98% accuracy Seeking to broaden my online network of creative/professional writing and business assessment to increase opportunities and awareness of contract employment and enrich personal life. Binghamton University - B.A. Cinema + Economics Courses New York University - Screenwriting - Visiting Semester My professional skills: internet research, writing, financial analysis of equities/forex, film/tv, administration, and education in large-scale companies and organizations. Highly Proficient Software: Microsoft Word, Excel, and PowerPoint 2013. Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Final Cut Pro, Celtx, all versions. Fluent in English and Spoken Mandarin Full experiences, portfolio samples, and skills listed below under Service Description:
I graduated in the Philippine Normal University-Manila with a degree of BSE English in 2012. I passed the Licensure Examination for Teachers. I have two years of full-time teaching experience as an English teacher. I am currently taking up Masters in Literature at the University of Santo Tomas.
I am an enthusiastic and self motivated Teacher, Administrator and Literacy Tutor. I possess NYS certification in Literacy with a focus on English Language Learning, Elementary Education and Early Child Education; with a special love of children's literature. I have developed excellent communication, leadership, and interpersonal skills. I greatly enjoy working collaboratively with others, as well as pouring my focus into a personal project. As a result I find success in many professional settings. I understand the importance of effective time management and proper adherence to dead lines. As an individual I am an optimistic achiever, with a pleasant outlook and professional demeanor. I look forward to meeting all potential employers and discussing why and how I can be a benefit to your professional project.
I'm an italian publisher, blogger and professional writer, and a novelist with proved experience in fiction novels. I am also a content editor, I worked as editor in chief and as a translator from english to italian. Excellent knowledge of spoken and written italian language, I can write genuine articles in italian for all your commercial, business and creative purposes, with taste, brilliance and without copying from anyone else.
Hello everybody!I am Anastasia,24 years old and I am a translation graduate from the Ionian University in Greece. I am fluent in Greek,English,German and have a basic knowledge in French,Bulgarian and Turkish. I specialise in Political,Financial,Medicine,Technical and Literary translation.
I am a bilingual English/Mandarin translator living in Boston, MA. I have a wealth of experience in translation and interpretation between American and Chinese interests. I'm a native Chinese speaker with proven bilingual proficiency, both responsible and deadline-orientated to work.
Are you looking for experienced worker at a best price. So you can hire me. I have experienced administrative work with great skill on 6 years Experience . My skilled are enclosed for your review... ***** Excel Expert. ***** Database Analyst. ***** Virtual Assistant ***** Personal Assistant. ***** Database Expert. ***** Data Mining Expert. ***** Data Entry Specialist. ***** Web Research. ***** Real Estate Assistant. ***** PDF To Word. ***** SMM Expert. I am a quick learner, a good follower and I always pay attention to details. I always look forward to building long term working relationship with my clients I am fluent in Verbal & Written English. I can work well under minimum supervision. Quality is the first focus in my works. I provide service 24 hours, 365 days and you will find me online whenever you need to discuss any issue. Most welcome for any short as well as urgent project. Just knock me any time. I will be always there to fulfill your requirement.
Since my youngest age, I'm in love with languages. I enjoy learning, speaking and reading in another language than my mother one, which is French. I'm keen on travelling, I've loved my trip to San Diego last year because it permitted me to work on my english and get it stronger than ever. I miss this challenge, and I would love to do all my best to translate your documents, write for you in the language you want me to do so.
Experienced, competent, and professional English instructor, with extensive knowledge in linguistics and the philosophy of language.
I am from Colombia and have lived in Canada for a while. I am fluent both in English and Spanish. I've translated technical documents in the construction field before, and in my experience the most important thing is having a good relationship with my clients so I can understand their needs.
I am a post graduate in science. I studied Maths Physics and Geology at graduate level and Physics at PG level. I work as indirect tax professional. I can analyse tax related issues and offer guidence. I am also good at typing. I have command over english.
well educated and have a good knowledge. can be helpful in translation from english to arabic and from arabic to english
After 22 years in health research and clinical Ophthalmology, I was ready for something completely different. Since 2010 I have been working as a research consultant for the academic research projects and English proof reading. I have successfully completed many articles for Proofreading and Editing and am now looking for freelance proofreading work. I have been proofreading local publications, magazine and newspaper articles, to get some experience.
I am different from most translators because I have a very even-keeled understanding of both Russian and English; I started learning both languages since infancy. My English writing is especially strong, while I also possess a strong understanding of Russian style and how to avoid English-to-Russian translations that betray the original English in the style and form.
A trained teacher of English for the past 4 years, I have the ability to write, edit and proofread content of any given length. I take great pride in the work that I present; so be assured that if chosen to complete a project for you, the end result will be no different if it had been done by you. Separate from my experience in the classroom, I also worked as a Secretary, Office Clerk and Office Manager. With these additional experiences, I have gained business knowledge and skills that I aim to utilize whenever they should be called upon.
I am currently a university student with a major in Information Technology. Furthermore I am a lover of the English language and I enjoy correcting, editing and proof-reading documents. Whatever you need, I can get it done in good quality and on time.
due to my expertise in english ,i can offer accurate,error-free data entry/word format/excel format/ppt work
I have 15 years of PreK-16 Writing, Editing, and Consulting experience with nationally distributed curriculum projects in English/Language Arts, Early Childhood, ESL/ELL, and Social Studies completed for major US educational publishers such as Pearson, V.Tech Kids, Learning Care Group, Houghton Mifflin, Scholastic, and several departments of state. I have managed many complex projects and would be happy to discuss how I can effectively meet your educational product development needs and make your project a success.
i am malaysian with a good english communication, both speaking and writing. i am also a good typist. you should hire me because english is my passion and i love writing especially free writing. i am very passionate about typing documents in microsoft word. i used to be a typist for a university where i used to study.
As a qualified lawyer I have a very high attention to detail and excellent writing skills. I am native in English and Russian and am able to assist with translations from French into English. I handle all tasks with diligence, dedication and precision.
PhD from Research 1 institution, experience in academic writing, academic ghostwriting, "translation" of poor English writing into professional, publishable product, dissertation literature reviews, other dissertation services.
I'm fully bilingual in English and Spanish. I've spoken both languages since childhood. Soy completamente bilingüe en castellano e inglés y las hablo desde la niñez. I am a dedicated, passionate, and experienced translator. I have been doing personal translations, as well as interpretation for years. I also do translations for fun. Soy traductor experimentado, apasionado y dedicado. Hago traducciones personales, y interpretación por años. También, traduzco por diversión. I've also been employed for bilingual tech support. También he sido empleado para soporte técnico bilingüe. Currently, I am attending college and will soon gradute. I'm majoring in Spanish with a minor in English. Actualmente, estoy asistiendo a la universidad y me gradúe pronto. Me estoy licenciando en castellano con una asignatura secundaria en inglés. I can spell in both the American and British systems (color vs colour, meter vs metre) Puedo hablar/escribir en castellano neutro y castellano español.
I'm a Radiology Technologist student from Puerto Rico, very responsible and organized with my work. My first language is Spanish but I can also read and write English fluently , which means I can translate , edit or write content. I have great writing skills and I am very creative. I can also work with Microsoft Word, PowerPoint , Excel or Publisher.
I work mainly in a public hospital as a doctor. Based in Riga, Latvia, Eastern Europe. Over the year I am doing medical translations English-Latvian-Russian.
I can write Very good creative texts in English and I can also translate texts
My strengths include excellent English grammar, a working knowledge of search engine optimization, a background in Adobe Photoshop and design, and confidence with most web design software. I am hard working, self-motivated, and quick to learn new skills and software. My wealth of customer service experience has led to a detail-oriented way of going about my work, meaning I value the quality of my work over the speed at which I produce each project. I love taking on new challenges, so even if your job requires a skill I have not mentioned, I am always interested in a learning experience.
I am a highly motivated individual based in the UK and English is my first Language. I can offer clients a variety of services from unique content writing, administrative help to research tasks. I am always reliable, punctual and give 100% to every project. I am returning to Elance after a long break travelling and have had previous experience in writing product descriptions, online content, blogs and research.
Writing in English and Filipino is my basic skill. I also do Editing, English Proofreading, English and Filipino Rewriting. I excel in News and Press Release Writing.
Translator/Interpreter - English, Portuguese, French Degree in Translation: Faculty of Social Sciences ans Humanities - Nova University Lisbon
I have over 15 years experience in administration, general insurance claims, great at negotiation and sales, excellent oral and written english. Typing, Transcriptions.great Voice Talent.
From an Australian English background, this ensures work completed will be of excellent quality and accurate. With talent and experience, I will ensure your job or project is completed to an excellent standard.
I am a China scholar who has received full scholarship to study in Singapore for 4 years. Currently, I am graduated from my junior college and is looking for freelance jobs such as translation and proofreading. With my experience of studying overseas, I have developed strong skills in English. Together with my strength in Chinese, I will be able to handle tasks such as translation and proofreading.
Hello! I have a passion for communication and I believe in the power of the well written word. I hold a B.A. degree in Journalism with a specialization in English. I've worked as a reporter, copy editor, digital marketer and social media specialist and I would love to work with you on your project!
I am a soon to be retired Spanish teacher and I have translated documents for the school district, for law enforcement and lawyers. I am interested in doing freelance translations. I also have good English skills and can do proofreading or editing.
I offer professional English - Spanish translation, proofreading, transcription and more. I am a native Spanish speaker and I have a Certified Translator degree from Universidad Católica Argentina.
My first degree was a BA double major - one of them was Creative Writing. After my BA, I wrote an Honours thesis on how people use the internet for health information. I then taught English in South Korea for six years. In my last year there, I completed a Graduate Certificate in Integrated Human Studies online. It culminated in four small theses on various subjects relating to social welfare, politics, and global environmental issues. I had a few poetry pieces published while I was at university, and I am constantly writing poetry and short stories as a hobby. I occasionally enter a writing competition, but it doesn't really interest me. I'm always happy to negotiate terms of business.
Currently studying English Literature as an A level, with plans to enroll on to a similar course in university. As a long-time writer of fiction and fanfiction I have experience with microsoft word and similar programs, as well as the ability to type quickly and read at a fast rate.
I am a bachelor of business administration from IE university,Madrid . I am specialized in economic analysis and have a degree in literature from Heriott Watt university,Dubai. The art of business communication and article writing are my strengths. I have mastered the knowledge of 4 languages including English, Hindi, Arabic and Spanish. I act as ambassador and teacher in Emirates International School,Dubai.
I'm a good academic writer with great English and Spanish skills. Ready to deliver on time, on budget and meet all your requirements in terms of quality. Besides these, I provide editing, proofreading, Excel and translation services ( SP<-->EN, RO<-->EN). Looking forward to be hired by you.
First of all I am a student. I love to earn my education cost by myself. I know English, Bengali, Hindi, Urdu, Shinhala, Gujrati. I am good at writings, translating, Speaking, Video editing, Marketing, Business, Photography. Even Photography and Fashion Designing is my hobby. Last of all thank you for reading my info.
I am a young and persistent writer eager to get started working. My specialties are advertisements and fiction writing. I have been in advanced English classes my entire school career and am eager to get some experience through elance. Please consider hiring me for your next writing job!
I am a 25 year-old writer and translator. I have competed and won prizes in writing competitions, both in English and in Spanish, have experience with blogging and article writing, and also learned Italian at Castelraimondo, in the Italian region Macerata.
I am a Electronics Engineer,having good writing skills in English and good at coding too.These days i was free,so decided to work as a Freelancer. Please do give me a chance to serve you.
photo/video processing, english-russian-ukrainian translations
I am a very well educated, bilingual woman. I have extensive knowledge in the following topics: Mathematics, Science, English, Spanish, Writing, Computers, to name a few. My goals in life are to accomplish everything I set out to do. I am heart-driven and passionate about helping others and I love to learn something new each day.
A professional educator for seven years, serving in the Upstate New York region, I have extensive experience with education at the secondary level. I hold a Masters' degree in Literature, with a Bachelors' degree in English Secondary Education and have professional experience with individual tutoring, as well as editing writing at a variety of levels. I am here to help with your language and writing needs, whatever they may be. If you think I can help you with your specific project, feel free to contact me!
I studied German Philology at the University of Seville and the Translation and Interpretation at the University og Granada, Spain. My first foreign language or work language is German, the second one is English and the third one is French. I can translate in both directions in German, and from English and French into Spanish.
I graduated in International Relations and I am a Master's student in Development and International Relations in Aalborg University, Denmark. I have experience with translation and I speak english, portuguese, spanish and italian. I work really fast, so I can do a lot in one hour.
My name is Jie Hao. I was born in China, but I have spent the past 8 years living in the United States. I love to write. I have written over 50 poems and also enjoy authoring fantasy books. I fluently speak, read, and write in both English and Mandarin Chinese. I would love to help individuals or companies translate written documents between these two languages. I can also transcribe audio recordings of either language. I have worked in this capacity for several years for my familys business, speaking to customers, creditors, and clients on the phone while translating in both languages. I am hard-working and ethical and will main full confidentiality of any documents on which I am working.
Native English speaker with a background in writing, SEO, web design. and development. Reliable, professional and easy-going. If you choose me for a job you'd like to have a better understanding of (e.g. SEO, Google AdWords), I can help to teach you, telling you what I do and why. In terms of SEO, I only work on the 'white-hat' side of the industry, and wouldn't do anything to put a website in jeopardy or fall foul of Google's (other search engines are available) increasingly complicated algorithms. I can audit a website from a technical perspective and with my background in web development and design give feedback on how to action points if necessary, or possibly even put them into place myself. I'm webmaster at www.LensBeyond.com where you can see examples of my writing and photography.
I can write perfectly in both English and Arabic. A sample of the different types of content that I create: Books, Blog Posts, SEO Articles, and Web Content. I have written books, articles, Facebook and forum posts in both English and Arabic for more than 10 years. I can guarantee that you'll get from me: -Web Optimized Work. -In-Depth Research. -Fast perfect work that is always delivered on Time. -Personal Service customized to your needs. -Professional Grammar and Punctuation. Thanks in advance for checking my profile and I look forward to working with you and your business!
I've been tutoring English language for over two years. I'm an experienced translator and have been working for an IT company over a couple of years (translating documents, etc.),translation of web sites, apps, contracts, documents, emails and other materials. I've proved myself to many organizations I've worked with. I have an experience of working as an oral translator with native speakers.
I am a student with interests in the fields of creative writing, research and translation (English/Bengali). I have completed my honors in Law. I am experienced in writing articles on law, poems, short stories (specially funny), funny cartoon ideas, but I can accommodate a wide variety of writing requirements. I am an excellent researcher. Doing research is a part of legal studies. My way of doing research is time efficient. I would like to provide professional English to Bengali and Bengali to English translation services. Besides perfect grammar, translation will be consistent with the particular context and target audience. I have experience in the following areas: Word, Excel, PowerPoint, publisher etc. Feel free to contact me at anytime. I am always easily contactable, and will respond to you within a few hours.
Hi, My name is Lisa. I am a native Dutch (Flemish) speaker, born and raised in Belgium. I can provide you with: - Quality translations from English to Dutch - Proofreading Dutch documents - Wordpress maintenance - Joomla maintenance - Social Media Management - Content Writing
I am a highly self-motivated and ambitious person with a commitment to the delivery of service excellence and the achievement of business objectives. Qualities: Creativity, responsibility, self-discipline, precision-based editing and supportive. My work experience include two years as a reporter at an online newspaper and one year at local TV as a web editor. My purpose is translating, to nurture an author's authentic voice and clarify his or her vision with meticulous attention to grammatical and conventional details. I enjoy doing the russian-english or romanian-english translation. I will do my best to satisfy your expectations!
I am a young writer who has always enjoyed reading and writing.I have always been an A grade student in my English language and literature,unfortunately i never got a chance to write professionally.I have many fresh ideas related to writing but I am also willing to work in other areas and enhance my skills furthermore.
I am an M.Phil student at the University of Oxford. I completed my BA in History and English literature at Simon Fraser University in B.C., Canada, and am currently working on an M.Phil in Modern Middle Eastern Studies. I have worked in retail as well as in academia, and have experience in customer service, research, academic writing, teaching, public speaking, event planning, and newspaper writing.
Hey there! Im a 23 y/o designer and translator from the Netherlands, currently living in Belgium! My specialties are Dutch - English translations, ad design and cover art design.
I am a Brazilian Portuguese native speaker living in the US for almost 18 years with experience in translating and proof reading in English to Portuguese and Portuguese to English. I have also taught English in a language school for 5 years, besides tutoring students. Knowledgeable in medical terminology. I have a B.A. in International Community Development from an American University in an extensive writing and research program.
I am a newlywed living with my husband and my in-laws, and we are both unemployed. I am seriously just trying to start my new life with my husband and life has handed us a few rotten deals. I am without a working vehicle at the moment so working online is basically my only option at the moment. I am a very intelligent and quick learner. I have taken all of the computer and English courses offered throughout grade school, high school, and two years of community college. I am a very fast typist and would absolutely love the opportunity to do something I enjoy and make money at the same time. I vow to do my very best and always meet the deadline.
I love to write, edit and proofread. I have considerable experience in report writing, business writing, proofreading and writing articles for print and online audiences. I have university qualifications in public relations and marketing, and hands-on experience in local government, public relations and environmental education. I love getting the job done with practicality, precision and flair.
I came to Elance to find a job where I could put my typing skills to use and also making a small income by doing so. With my fast typing skills and excellent knowledge of the English language I would be suitable for such tasks as re-writing out documents and transferring data from pictures to word documents.
i have different experiences working in a different fields some is administrative such as Hotels Receptionist Sales Marketing or Customers assistant short term contract account representative and some others are requesting skills during the down fall of the economy there is not many jobs out there .. so that made me changing my direction to learn different skills .. such as Painter ..working in a paper factory products assembly line ..plus i'm a cars /cars Tech enthusiast i read a lot about them and i learn as much as i can about them regarding to the electronic side of it .. having done that .. i have been increasing my understanding to more open topics in English language . also i have my own channel on youtube i have been working on translating Arabic songs to English / in English Subtitle style Check out my Channel East17A
Love to help with setting up logos, brands, websites, templates. Good English grammar. Will complete projects quickly, methodically and thoroughly.
I am a journalist who just started to freelance. My work cover content writing, blog posts, etc. As I am journalist, you can be sure that in my work you will find good research, quality sentences and very good English skills. I am just starting to build my Elance portfolio so I am offering my services bellow my usual price so use the moment.
I'm an expert in translation from English to Arabic with efficient, reliable and precise skills.I have 5 years of experience doing it with ease and short amount of time.
I'M LLOKING FOR A TRANSLATOR ENGLISH-SPANISH-ENGLISH WORK. I WORKED FOR ESPN AS ENGLISH AUDIO GUIDE.
Hi! I'm a teacher currently covering all subject areas with a focus on English. With a BA in English Lit with a concentration in Political Science, I've got plenty of experience with academic writing. Most of my experience through college was in retail, so I have a relatively strong customer service/sales background.
English writing/composition is my favorite pastime, give me a try and will be producing magnum opus.
As a translator for English to Indonesian and vice versa, I am proud of my working experience with www.mangolanguages.com in which I edited the translation. I have also done with rating project for Noigo and Spago. Apart from these, I wrote some health related articles which are of keywords and themed base. Now I expect a long term partnership with everyone reliable!
i have professional proficiency in English. i could do Bahasa Malaysia-English translation. Anything that would involve creative writing, i believe i would be the right candidate to complete the tasks.
Provides English-to-Japanese and Japanese-to-English translation services. Previous experience includes translation of IR material for a multinational Japanese company (Japanese-to-English), as well as localisation of a website visited by millions of users every month (English-to-Japanese). Possessing native-level fluency in both Japanese and English, I will be able to provide translation of technical as well as idiomatic expressions. I take pride in the quality of work I perform, and will see to it that any task is done to your complete satisfaction. To learn more about my experience and credentials, please do not hesitate to contact me. Thank you for taking a look at my profile and I look forward to working with you!
Professional English - Spanish - English medical interpreter. Reliable. Native Spanish speaker.
I was teaching English in Malaysian secondary schools for 30 years. During that time I had assumed positions as Head of English Department and then Head of Language Department. I successfully facilitated students in my schools to excel as debaters and public speakers. My main focus now is to tutor candidates who need help in IELTS (International English Language Testing System), especially in the Speaking and Writing components.
My mother tongue is Luxembourgish, I speak five languages fluently: Luxembourgish, German, French, English and Spanish. At the moment, after completing the Bachelor's degree, I'm now writing on my Master thesis in german literature. I study german language and pedagogy. My favorite music instrument is clarinet, which I play now for about twelve years. I'm very interested in translation jobs, writing texts (also ghostwriting). I absolutely love reading, travelling, fashion and shopping, eating, cooking... I'm quite curious about everything that happens in our world daily...
I am a native Serbian speaker with genuine love to literature. Graduated in French language and literature.Experienced in translating books from English to Serbian and interpreting for international non-governmental organisations. I am well-organized, punctual and very responsible.If you choose to hire me, I promise a high quality work!
Passionate about nutrition, health, and international development, I have a master's degree in Public Health Nutrition from the London School of Hygiene and Tropical Medicine and professional experience in North America, Europe, and Africa. In addition to having excellent written and spoken English, I am fluent in French and can work effectively as part of a team or independently. I also play and coach ice hockey, which has been essential in the development of strong interpersonal and leadership skills.
Electronics and communication engineer by profession & do have good command on English language.
I have exceptional command over English language. I am a Professional writer for all your writing needs. Please go through portfolio of my work for more examples of work created by me. Timelines and quality work is top priority for me.
Student of Translation and Interpreting + Humanities at University Pablo de Olavide. I also studied a full year at Queen Mary University of London. I have studied English (C1+) and German (B1+), specialized in translation. I have worked with translation tools such as SDL Trados, OmegaT. I work as an English tutor.
I've had a passion for the English language since I was very young, and I want to bring that passion to your writing. I have an eye for the small details most people miss and would be excellent as an editor or proofreader for any sort of writing. If I don't know something, I am willing and eager to learn about it, but my particular area of expertise is writing about writing.
i have worked as Turkish-Persian-English translator for years. ? finished my Master in Turkey recently.
- Excellent Content writing ability - Proficiency in English communication related tasks. - Good Trainer and writer - Excellent Support Skills.
A well-rounded, outgoing and passionate individual, interested in taking new challenges and gaining new skills. My background is in International Business Management with several projects on business development. Aside from that, I have dedicated years to playing the piano, violin and professionally participating in Ballroom Dance competitions. I speak Bulgarian, English and Russian and I enjoy doing translations and indulging in the world of books!
I currently study B.A, LL.B. (Hons.) at one of the top law schools in India- Rajiv Gandhi National University of Law, Punjab. I have spent 8 years of my life in Dubai, United Arab Emirates before returning to India to start my higher education. I am a native English speaker and have a strong grip of the language. I have good research and writing skills, and hope to leverage it to the best use for both the client and me. Cheers!
Third year student of IT and English.
I am a degree holder.. I can write in English and Malay/Indonesian, provide reviews, data entry... I always committed with the task given and always finish them on time. I can guarantee a high commitment and quality of the job given.
I majored in English so that is my forte. I can quickly write or proof-read anything that is given to me. I also excel at conducting research and have no trouble spending hours online to find the correct answers. I have a thirst for knowledge so I always try to expand my horizons!
I am an English Teacher and i`ve worked as an interpreter . I can use many computer programmes especially Microsoft Office as well as i can type and enter data as fast as i can . Then i`d like to work as Translator according to my experiences in this work .
I have great communication/writing/social skill. Perfectly fluent in Romanian and English, I worked as a Romanian interpreter overseas. I have a significant knowledge of the legal dictionary, I am therefore able to translate legal documents. I am a published author. My command of the English language is excellent. I am able to do editing/proofreading/creative writing.
I have been working as a freelance translator since January 2011. I do all kinds of translations (e.g. economy, politics, etc.). I am mostly doing translations for documentary movies: source languages: English, Spanish, French or Portuguese > German (target language) > for the subtitles. Besides, I also do audio transcriptions.
My name is Natalie VanderVeen. I have almost completed a major in English (writing track) and a major in Hons. Psychology (clinical) from Redeemer University College. My passion for writing encompasses blog writing, editing, poetry, and fiction writing. I believe in oxford commas, "killing your darlings" (Faulkner), and the evil of adverbs. My English degree thus far has some included literature courses, though the majority of courses completed have been in creative writing and journalism. I have experience editing and workshopping creative writing pieces with fellow students, as well as independently tutoring and editing academic papers. As well as finishing my degree, I am writing a collection of short stories and poetry entitled Letters to The Western Church.
I have a Bachelor of Science degree in Land Economy and Valuation Surveying (Real Estate Appraisals) and over three years experience in that field. Prior to attaining my degree, I worked as a Valuation Assistant and an Administrative Assistant where I gathered extensive knowlege of accounting, computer systems and office procedures. I have extensive knowledge in computer softwares such Micosoft Suite and Quick books. I also do voluntary work in Kindergarten and tutoring of High School students in the areas of English grammar and Geography. In my spear time I write poetry and short stories. I also have a passion for home decor and have started my own business in the making of luxurious cushions.
A doctoral in science with good content and academic writing and reading skills. Experienced in copy editing, English proof reading and creative writing. Had multi language skills like can read and write Telugu, Hindi and English.
I have English Typing speed of more than 55 Words Per Minute. I know MS Excel and MS Word very well