Italian writer, editor and translator from English to Italian.
I am a Dutch full-time translator and i worked for the Dutch government, where i translated important documents. I was born in The Hague and lived there for 25 years. Now i live in Jakarta and work as a part-time teacher for the Dutch language. I am a devoted, experienced translator and i want the best quality for my clients. Because i have a background in marketing and IT, i can handle most translating jobs. I have experience in: translating Eng-NL, NL-Eng, IND-NL, NL-IND, Eng-IND and IND-Eng, for: - docx, ppt, pdf and xsl files. - programmer documents like json and other technical file types. - experience with online translating boards - creating hard subtitles for movies - Can work with photoshop and indesign to keep the format of the document in tact - Localizing I also have experience in writing articles, for SEO, recreational and informative purposes. I am always available
My name is Simone, I'm a native italian & english speaker: I was born here in Italy, but my father was born in Australia. Thus I can speak/write very well both in English and Italian (Level C2 for english, the maximum level possible for the Cambridge University). For this reason, I will always do Human Translations, without the help of translators & related softwares. My skills are specially based on translating (From ENG to ITA & ITA to ENG), proofreading (ENG or ITA) and writing (Articles, reviews, documents, editing, books, e-books, screenplays, etc?). I'm currently studying at the Roma Tre University DAMS course: a course dedicated to the cinema, creative writing, screenwriting & directing movies; moreover I'm working on a book and some screenplays too (You can see samples of works on which I had worked in my Portfolio). I always do my best for every project in which I'm involved and I will surely do the same for Your Project to deliver a top-notch work always in time.
Experienced Translator, Customer Service Rockstar skilled in IT Motivated multilingual, Customer Service Rockstar with strong skills in translations and ICT. Ability to organize and schedule workload and meet deadlines. Reliable and co-operative individual, also works well as a team member. Flexible, independent, multitasker, outgoing, proactive, friendly, open-minded and reliable person who enjoys new challenges and experiences in life. My services: Translation/Proofreading: - Website localization - Business documents and letters - Marketing and advertising materials - Theatre plays, Scripts, subtitles Customer Service/Support IT Support Call Agent Service Virtual Assistant
I am a professional writer, copy editor and translator. I work both in English and in Finnish: articles, blogs, SEO, social media, video scripts, journalism, adverts, corporate communications, marketing design etc. I have a long background in journalism by working with tens of magazines, newspapers and mediahouses in Finland, both in English and in Finnish. I am also MA in Screenwriting (University of Salford, UK) and I have written viral videos, commercials and short videos for several customers. I am also working on a reality TV show and a feature film. Previous writing assignments include advertorials for Finnish companies, sales pitches, campaign designing and copy writing for NGOs, scripts for commercial YouTube videos, question writing and copy editing for Trivial Pursuit & other board games (Hasbro UK Ltd). Translation jobs on daily basis: mostly short/long articles from English to Finnish, including copy editing.
I am a confident new freelancer, providing excellent quality transcription, translation, and Data Entry services. I am among the top 5% scorers in English language, among the top 30% scorers in English Grammar, and among the top 30% scorers in English Transcription, on Elance Skills Test. I also come with several years of experience in Customer Service. So if you are looking for professional Email/Chat Customer Service, I am the one to be hired. I am well-versed in English and Hindi, and have a good knowledge of spoken and written Tamil. I have written several poems in English and Hindi. Some of my English poems are available on http://www.poetry.com/poems/search?utf8=%E2%9C%93&first_name=sukanya&last_name=pandiaraj
I am a specialist in children's stories, poetry, verse and creative writing. I adore the English language and thoroughly enjoy my work. I excel in the timely delivery of all my projects and welcome all forms of communication from clients. I have Skype, various messenger programs, scanners, printers and all the software required for text and image editing. I also enjoy drawing and can provide provisional illustrations and sketches for picture book projects.
A motivated, adaptable and responsible individual seeking a mid-career position in translation which will utilize the communication skills developed through my involvement with many companies. During my degree I successfully combined my studies with work and other commitments showing myself to be self-motivated, organized and capable of working under pressure. I have a clear, logical mind with a practical approach to problem solving and a drive to see things through to completion. I enjoy working on my own initiative or in a team. In short, I am reliable, trustworthy, hardworking and eager to learn and have a genuine interest in translation, copywriting and editing.
YUAN YEE L. or better known as 'Fish' is a Malaysia born Chinese and a native Chinese speaker currently based in Canada. As an English teacher in a Chinese Primary school in Malaysia, she practised translation from English to Mandarin and from Mandarin to English formally or informally on daily basis for the past 6 years. She had been working as an admin coordinator in a payment solution company prior to her career as a teacher. Everyone can translate with the help of dictionary or web translate but it doesn't show an accurate translation. With the knowledge of the culture behind the language will define an accurate translation. Hire her if you are looking someone to get your English to Mandarin translation work done promptly and flawlessly.
Penn State grad with a Bachelor of Arts in English and emphases in publishing and creative writing. Experience with academic writing, fiction, nonfiction, articles, poetry, children's books, websites, and more. Let's work together to make your project the best it can be.
I am a native Croatian, graduated in Italian and Croatian language and literature and I've also studied English for 9 years. I have more than 10 years of experience in translating and proofreading. I am well-organized, punctual and very responsible. I don't use Google translator or any of online dictionaries so if you choose to hire me, I promise high quality work!
I am a native French and also fluent in English so I can accurately translate texts for you. I am a hard worker, efficient and detail-oriented translator. I do not use any translation websites, do not translate word for word but instead provide more natural translations that keep the tone and meaning of original texts.
"Behind every great writer is a good editor," and that means you need me! I'm standing by, ready to give your work a thorough review. *NEW* In addition to transcribing audio, I can also CAPTION your videos! I can EDIT or PROOFREAD: + creative pieces + magazine articles + academic papers + web content. In my final year at Indiana University, I worked as a writing consultant, helping students brainstorm, organize, develop, and proofread their papers. I have an extensive knowledge of MLA and APA formats. I also have experience editing magazine articles and creative pieces for publication. I can WRITE: + web content + magazine articles + creative pieces I am happy to research any topic, but I particularly enjoy writing about pets, cooking & gardening. I can TRANSLATE: + Spanish to English As a native English speaker, I can assure you that my final translation will sound completely natural
I am a professional translator, writer and educational consultant. I am fully bilingual because I was born in Argentina but my family comes from the US and England. I hold a degree in translation and a degree in Education from Buenos Aires University and have also studied free market economics in the US. I also collaborate with a small group of translators of other language pairs to participate in multilingual projects. Since translation is a family trade, we have built a family business under the name Dansey & Wesley. You can learn more about us from our website (www.danseyandwesley.com).
Growing up in Belgium, a trilingual country, languages have always been important. Ever since I was eight, I have been learning and I never stopped. After high school I participated in an exchange program and I lived in Brazil for almost a year, there I learned Portuguese. When I came back, I decided to study Intercultural Relations Management (a bachelor's degree), to learn more languages and become more culturally aware. I did an internship at a translation agency in Spain. When I graduated, I noticed I wasn't done yet and I entered the Master's degree in Translation. The main languages I studied there are English, Spanish and Dutch. While studying I lived and worked in Brussels where I continuously had to speak French too.
In need of a quality translation delivered promptly? Please feel free to contact me. A French native now living in London, I have acquired my writing skills in both English and Spanish thanks to no less than 7 years of studying and practising languages. I presently hold two degrees (BA in English + BA in Spanish) and a Master of Arts in English. Educated at the prestigious universities of UCL and Paris-Sorbonne where I wrote a 150 page dissertation about modern literature, I specialise in the translation of literary texts and academic research (with a focus on human sciences). I have also been trained in other fields such as entertainment, the media, business, tourism and education (details of my qualifications upon request). Computer-skilled, adaptable, very organised and efficient, I will prove a reliable supporter throughout your projects.
A native English speaker with an undergraduate degree in French language and literature, I have also lived and worked for seven months in France to achieve a natural and accurate French fluency. In addition to past experience translating documents pro-bono for NGOs, I have also extensively translated personal communications and historical documents for clients. My goal is to deliver translations that are cohesive and fluid, while maintaining the substance and intent of the original texts.
I am a native greek licensed teacher of English and also a Greek university graduate in Economics. Since 1994 I have been working full time in a private foreign language school where I am also the director of English Language Studies. In addition, I have been carrying out translation assignments from English to Greek and vice versa such as documents ,leaflets, manuals, press releases , articles, certificates etc which cover a wide range of topics (economic, scientific, technical,sport, travelling, social, linguistic, web content, balance sheets ). At the start of my career I a worked in an SA company as an assistant accountant where I was also responsible for international correspondence and transactions. I am a very organised, hardworking and reliable person as well as a fast worker and I guarantee that I will work to the best of my ability to get a job done.
I am self employed and I am offering services such as SEO, link building, web design, everything about wordpress, programming. I am educated in both Internet Markting, Web Design and my highest education is also a master degree of computer and system science, so I have many skills connected to the internet and the world of computers. I am using both Swedish and English on daily bases, so I can be offering help with Swedish text, translations and speech if you have any need for such favours. I have knowledge in many more areas but this presentation is to short to write down everything. However if you have any questions just ask, and I will be happy to reply and see if there is anyway I can help you in your business.
A native English speaker with experience in translation/editing, I am a Corporate Responsibility and Sustainability professional currently based in Armenia, though I hold dual Canadian-Brazilian citizenship. I am a native English speaker and also have a great deal of experience translating (mainly from Russian and Armenian to English), editing and proofreading. I have been working in Corporate Responsibility since 2008 and as a freelance translator/editor since 2001. For a sample of my writing, please visit my blog on CSR issues - www.csrarmenia.com
I was born in Croatia but moved to Cyprus at a young age and attended an English school there. I consider Croatian, English and Greek as my native languages having known them from an early age. I am also fuent in French, Swedish, German and Italian. I provide translations from any of the above mentioned languages as well as proofreading. I also took typewriting for a couple of years and have a typing speed of 65wpm. Currently I am in my fifth year of Medical school. I joined Elance to work part time as my other schedule permits to increase my budget.
I graduated from the University of Warsaw with a M.A. degree in English linguistics, obtaining first class honours. Afterwards I started doctoral studies also in English linguistics. Currently, I am a Ph.D student with 10 years' experience in translation services seeking an opportunity to work as a freelancer.
I will edit / proofread / format your text to ensure that it flows well, delivers your message and is correct in every detail. Clear and accurate language, always. I can offer compelling content for your website, a thoroughly edited article / e-book, or a meticulously proofread dissertation in accordance with APA style. Top score in Elance Proofreading and English Language skills tests. Italian to English translation. Testi resi in inglese corretto e corrente. Laureata in lettere. I have worked for international companies in the U.S., Ireland and Italy. Proficient in all matters corporate and administrative. University educated. Sales and Marketing, Formatting and Styles, Creative Writing, Content Writing.
JTA/JTF Certified Professional Translator (English-Japanese), an official member of JAT, and an author, with a strong academic background and vast experience in E-J translation in various fields. JTA: Japan Translation Association JTF: Japan Translation Federation JAT: Japan Association of Translators (JTA/JTF are the only institutions that certify translators on exams and merit.) Very fluent in English (TOEIC 960, TOEFL CBT 280), a graduate of the University of Tokyo (BA & MA), and educated at the University of London, completed the PhD course without a degree, the University of Tokyo. Based in London for the last 8 years. I always go the extra mile to make sure my customer receives a high quality service. Professional, on time, attention to details (I even spot errors in the original text). Highly rated across several major crowdsourcing websites.
I am a native English speaker from the UK, teaching English to adults of all ages and levels from beginner to advanced. In this role, I teach composition writing and check, proofread and analyse a variety of written submissions, which includes articles, essays, reviews, reports, proposals, formal letters and CVs. I am a highly motivated, committed individual with an in-depth knowledge of the English language, which allows me to write in a variety of styles. What's more, I have a great deal of free time in which to write, and aim to provide an exceptional, thorough and professional service to all clients who give me the opportunity to write for them.
Hello, I am pleased to welcome you on my page. I'm an English-Russian/Russian-English translator, Russian editor and proofreader. For the last 5 years I have been translating a wide range of texts on various topics. I am always open to new experiences and appreciate challenging tasks. I approach every job with careful consideration and creativity. Respecting deadlines is another important part of my service.
From Poetry & Lyrics portraying Emotion to Stories from Beyond. Articles, Blogs, Reviews well structured and researched with timely delivery. As we grow older we realize that it is not all about what you have accumulated or where you find yourself, your status or your wealth. The truth be told to be alive is all about the experience, the challenges, opening that new door, living to your full potential! What makes each of us unique, is our creativity, how we perceive people and our surroundings! I have a passion for writing, a deep love for reading and a burning sensation to learn. I have worked in the advertising market for more than 10 years and I am proficient in using MS Word and Corel Draw. I have been writing for 20 years and love it still. I have published 5 poems in different anthologies from 2004 to 2011, through the Poetry Institute. I have also won third place in a lyrics writing contest.
~To be updated shortly~
I'm an English / Arabic Translator and vice versa. I have a B.A in English Literature and a Diploma in English / Arabic Translation from Cairo University. Also, I have a good working experience in management.
I am the holder of a Master's degree in Computer Applications, Management, Studies, Multimedia and E-Learning, and of a bachelor's degree in Bilingual Studies (French - English). I am a freelancer specialized in web programming, web designing and translation services English-french. I have 4 years of experience in working online through various translation (English- French) and website maintenance jobs done within an international environment. I have strong skills in HTML/XHTML/CSS coding, some understanding of PHP and I am experienced in the manipulation of MYSQL data base. I have knowledge in Photo Manipulation Software and I am familiar with the use of Joomla and Wordpress CMS. I am used to hosting platforms and webmaster services. Weather you need a custom web system built from scratch, website maintenance or translation (English-French), I provide full satisfactory services to my clients. I am motivated, determined, multi-cultural and have the ability to meet deadlines.
Where there is a will there is a way. Writing e books has always been my passion and I adhere to the high standard expected of each e book and ensure that the work is a win-win relationship, not merely an employer-writer relationship. I do not look at this job as a ways of generating revenue solely; my intention is to build sound long term business relations.
I am currently running a website called cathytranslate.com which is translating finance, economy and investment English articles and videos into Chinese. I am a native Chinese speaker who speaks English fluently. I am also running a design studio which mainly builds wordpress websites for people. We also do graphic design such as name card, posters, banners, photoshop, logo, menu...etc. You can visit my work on the website hlsdesign.org. If you need help urgently with translating articles or videos between English and Chinese or have further questions you can easily reach me through my Skype - my Skype ID is cathytranslate.
My name is Ahmed, I'm an Egyptian physician (G.P.). I'm native Arabic with fluent written English skills. I'm a Medical writer, a Medical researcher, a Clinical trials adviser, a PubMed Expert, and English to Arabic official translator. Professionalism is my attitude, currently working at the main hospitals of Faculty of medicine -Alexandria University - Egypt My writing experiences : 1-During my 7 years of Faculty of medicine, I have participated in many researches and studies with my professors in Alexandria university of medicine, Also, I've wrote numerous medical articles and some studies about many health problems and conditions. 2- I've wrote a large number of technical, non-technical, medical, non medical articles in Arabic, I'm not just a native Arabic speaker, I possess a Degree in Advanced Arabic. My translation experiences : * Certified translator
I am a highly experienced English-Spanish Translator, specially devoted to legal, technical and normal documents. I work fast and meet deadlines!
Native Romanian and Russian speaker (Finished with Baccalaureate grammar and literature + 3 years of College(Law)). Fluent in English reading-writing-grammar-speaking for more than 14 years. Experience in translating in all of those languages. I can translate any documents or files: Romanian-English, English-Romanian, Russian-English, English-Russian in a high quality standard.
Communication skills: A good command of foreign languages and knowledge of business ethics, acquired during my academic career in Russia, Poland and Spain, as well as valuable working experience as a translator/interpreter, gave me an ability to adapt easily to different multicultural environments and be able to work both individually or be a part of a team group. I also have developed an ability to be stress-resistant, patient and diplomatic. Creativity is one of my strongest qualities, which helps me to find creative solutions in difficult situations and also serves for me as a resource of new ideas. Organisational/managerial skills: Experienced in project and team management; experienced in supervising foreign participants while international racing sport events in Saint-Petersburg and Vyborg; high self-organization during academic career and personal artistic projects.
I am Abid khan, i am Translator of English Pashto Urdu Punjabi Farsi Arabic, I am Teacher of these languages, i have own my personal office which have i very strongest staff of all language, any type of documents VISA form Educational Document's we are translate in very basic method,
MLE TRANSLATIONS is a translation company founded in the year 2000. Since then, our head translator, Michelle Lebowe, has been translating for legal companies, doctorate candidates, bilingual schools and infinite areas always making sure every translation is done acknowledging details and context.
I am a translator with 5 years experience. I translate from English to Russian, visa versa, from English to Ukrainian visa versa, from Polish to English. Russian and Ukrainian are my native languages. I speak English fluently, have a good experience translating technical, medical, business and other texts. My translations are of high quality. Translations into English are proofread by an educated native speaker of English. I also teach Russian language via Skype and English language for Russian speaking people via Skype.
Italian and English are my native languages. I am currently living in Italy, teaching English. I was born in Canada. I Speak, read and write fluent English and Italian. I took French in school for over 10 years in Canada French is our second language. I am able to translate from English to Italian and Italian to English. I can also translate from Spanish to English and French to English.
A professional English to Chinese Translator are here to offer translation services.My advantages: *Area of expertise: technical, software, literature, mobile apps, general text.. * Comprehensive knowledge of both source and target languages *Proficient user of SDL Trados Studio 2011,CAT tools to keep consistency in terminology and work more efficiently. *Quality ,customer satisfaction and punctual delivery *Familiar with the culture, customs, and social settings of the Chinese and English language.
I am a freelance writer and a certified English/Arabic translator. I have an MBA degree in Marketing and a BA in Political Science. In addition, I attained several advanced certificates in Translation. Over the last few years, I have honed my writing and translation skills, and gained considerable experience in both fields. I have also published many articles in various online magazines and completed high-quality translation projects. To view my certifications,qualifications and experience, kindly visit my Resume section.
I'm a native Brazilian Portuguese speaker, also fluent in English, and I'm currently majoring in Portuguese/English and Literature studies. I work easily with both languages because I?ve been studying English since I was 8, and besides translating I can help in the correction of errors. I work as a freelancer at home, so I can dedicate exclusively to each work I am currently doing. I?m dedicated to my commitments and I only deliver high quality work within the agreed time.
I am a native English speaker with 6 years of German translation. My experience of translation spans across diverse topics such as finance, business, technology etc. I am a committed and devoted worker, working long and hard to deliver the best translations.
I am an independent researcher (PhD in European Studies) also working as a freelance translator and language teacher. Since 2006 I have been offering accurate and reliable translation services from English and German (source) into Italian (target). My core expertise lies in translating academic texts (social sciences, humanities, economics) but I have also experience in working with general, business, technical and literary texts.
I am an experienced and qualified EN/TR/BG translator, reviser and interpreter. I am a highly motivated and multi-talented individual, with excellent work ethics and extensive work experience. I am well versed in the Preparation of Reports and Data Analysis. My goal is to produce the best work possible for my employers and you can depend on high quality results done with efficiency. My services/ proficiencies include: - Data Entry - Data Analysis - Internet Research - Transcription - Translation (English - Turkish - Bulgarian) I am a fast learning self starter so my skill set is constantly being expanded and this I feel is my greatest strength and my most valuable assest. " To be more competent and exploring different things. Making work more fun and enjoyable without risking the quality and time."
I am a professional native German speaker living in Slovenia with master's degree in German studies and more than 5 years of experience with translating from German to English and vice versa. Translating and proofreading from English into German are part of my daily work. I guarantee you accurate and punctual work and prompt communication. If you need any further information please don't hesitate to contact me. Looking forward to making business with you. Kind regards,
I am a native Spanish speaker currently living and working in the US as a Bilingual Teacher / Spanish Curriculum translator in Austin,Tx with 9 years of experience. MBA Marketing, BS Computer Engineering. More important that translating is making sure that the wording is appropriate for the target audience. With several years of experience, I can make sure of that.
More than 10 years of experience in the English-Spanish-English translation field, covering several areas of expertise, including IT, power engineering, legal, marketing, literature, religion, finance, placement of subtitles in videos, among others. My duty is to make you able to convey your ideas and knowledge into a different language accurately and correctly, precisely as they were expressed originally by you. I also have experience in writing articles, reviews, blogs, ghostwriting, copywriting, transcription of interviews and all kinds of audios, text editing.
I'm native Thai holding English and Literature degree. I've been working as a freelance translator for over 7 years. I experience many kinds of job such as text translation, audio translation, and film translation. Before I submit each job I will... - Make sure that the target language is smooth and natural. - Make sure that the translation keep the original meaning and tone. - Ensure the spelling is correct. - Do the consistancy check. ....And every project will be done on time.
I am a Cambodian living in Australia. My background was working with humanitarian organisation for six years in Cambodia and now working as Interpreter for Australian government department.
I am currently working as an Arabic copywriter for an ad agency, my job includes writing and translating web content, press releases and ads in different fields.
I am a scientist educated to PhD level in Biological Sciences. I have more than 10 years of experience writing up scientific research for publication, editing and proofreading manuscripts and preparing grant applications. I was born in Germany, however, live and work in the UK since 2003. An active member of the academic community, I have extensive experience with the research and writing conventions of my field in both languages, and am a published author .
Born in Germany, I live now in the Middle East and work from home. I have a law degree and read and write in German, English and French. Most of my work consits in writing articles for online publications, and translate articles or legal documents.
Experienced, trained and resourceful English - Spanish certified translator, copy writer, multimedia designer and tech geek. Currently ranked amongst Elance's top Spanish translators! Fields of Expertise: -IT, User Manuals & Software -Spiritual/Motivational content -History, Education and Pedagogy -Finance -Literary Recent Feedback Comment: "Tamara did an excellent job providing a very thorough report with a very tight schedule. She was also very helpful in providing information which went above and beyond the original scope of the work requested. I highly recommend Tamara for her all-around professionalism in completing this project." MN_Networking. University degrees in Multimedia Arts, Translation and ESL education issued by the prestigious ORT Institute of Technology Argentina and Instituto Lenguas Vivas.
I provide translations on a freelance basis through Firefinch LLC and work in the following language pairs: ? English to Dutch ? Dutch to English I?m a Dutch native speaker, born and raised in Belgium. I moved to the USA in 2008. I always worked in bilingual work environments; using multiple languages and translating from Dutch to English (and vice versa) has been an almost daily occurrence. I started as a freelance translator in 2013. I?m interested in translating a wide variety of topics since I?m always keen to learn new things and to broaden my horizon. With my background in Chemical Engineering, I specialize in technical translations related to the Chemical industry and related to the Environmental Health and Safety Regulations. I have sound experience in this area and can handle any project with utmost confidence. I look forward to being hired by you!
Illusia Productions offers professional audio pre- post- and production services, including voice-overs, music production, sound design, translations and copywriting, vocal services and mixing/mastering services. Our voice pool includes over 50 voice over artists for 23 native languages, and four singers. The company itself has just been launched last year, but behind it is over 20 years of experience in music and writing, 17 years of vocal practices and performing, 8 years of music production and audio engineering work, over 60 featured commercial releases published by a dozen record labels, countless satisfied customers, a lot of passion, creativity and talent.
Client feedback: "This freelancer did an OUTSTANDING job of delivering high-quality work quickly." ?Samantha is one of the best content writers I have come across. Provided a very well-researched and thorough article way before deadline. Will love to work with Samantha again.? "Samantha delivered an excellent piece of work, not only on time, but very quickly. She takes pride in knowing that her clients are satisfied by striving to make improvements if necessary. She is very professional and I am very sure she won't disappoint you. Highly recommended!" "Great quality and on time!" Are you looking for imaginative, engaging, and highly professional writing? If you are, you will not regret selecting me for your project. I am a highly skilled writer, as well as a high school English teacher. I hold an Honours B.A. and M.A. in English Language and Literature.
Academics Anonymous is comprised of an experienced team of PhD and graduate students, each of whom possess an incomparable command of the English language and exhibit various unique writing styles. Each member of the team has extensive writing experience with regards to both academic and informal styles (e.g. journalistic, SEO, etc.), and has published numerous articles in accordance with their relevant field of study. All project submissions are guaranteed to be one-hundred percent original and grammatically correct; furthermore, we will not accept payment for any project until our clients are completely satisfied.
I am French native, fluent in English, my second language. I did my whole schooling in French, while living in an English environment. So I grew up speaking English as fluently as French. I then continued my science studies in France, where English was necessary to understand science papers and publications. Experienced, dynamic translator since high school, my work with the Alliance Francaise de Pondichery allowed to polish and nurture my translating skills. I started translating professionally about six years ago. Translations enable me to explore while taking care of my two small children and family..
Studied Fine Arts, Advertising and Marketing & Communications. 10 years of experience in customer service and telemarketing. 2 years of experience as marketing & communications manager in a design studio. Versatile and detail-oriented.
My experience background is based on 8 years experiences gained by career in 3 international worldwide concerns with multicultural relations. My basic proffesional skills are suply Chain management, Purchasing, Procurement, but I am also experienced in communication, business tools, webdesign, vector and pixel graphics. From 2014 I am selfemployed and motivated to perform own future career. I am flexible, self motivated, willing to build international networking. My native language is slovak/czech, I can speak fluent english, german, know basics of russian, spanish, korean.
Do you yearn to have quality written content without breaking your budget? Are you sick of so-called editors who merely use spell check and do not catch those errors only a literate human eye will catch? Do you want your work improved upon without losing your unique voice as a writer? Are you looking to deal with a native English speaker who is not only a great editor and writer and meets deadlines, but also does not outsource? An editor who has worked for some of the best companies in the world including Harvard University and Columbia Pictures? Someone who has been trusted enough by her superiors to interview President Barack Obama and Hillary Clinton? Then you have found the answer to your problems... I'm Stephanie Mojica, a highly experienced editor and writer who will maximize the value of your article, blog, newsletter, book, or other written project for your intended audience.
?Laura quite simply did an excellent job. She has a keen eye for detail and she is well-versed in finance. Her service is quick and precise. We were very pleased.? ? CapitalWire ?Excellent proofreading delivery, on time, very easy and enjoyable to work with. Big like.? ? zackyp Clear, accurate writing; eagle-eye editing; error-free proofreading: that's what I deliver. Do you need to professionalize, clarify, or simplify something you've written? Professional editing is one of my foremost talents. Do you just need a thorough proofreading on your completed work? I delight in zapping errors. I have a B.A. (with Honors) in Journalism from the University of Montana. For two years I covered news and feature stories as a reporter at the Helena Independent Record, where my editor praised the clean copy and story quality I turned in. From 2002 through 2006, I was a public information specialist and successful grant-writer at the Lewis & Clark City-County Health Department.
I'm a freelance reporter. And I want to write for you. For ten years I have been deeply involved in newspaper journalism and English literature at multiple outlets, including the University of Hawaii, the University of Alaska and the University of Nevada. I have investigated, uncovered, written and photographed subjects from holiday events to employee strikes. In addition, I have written fiction and non-fiction stories that have earned critical and popular acclaim. I provide well researched articles that can be search engine optimized for anything. I don't cut and paste. I don't plagiarize. I will write hard for you.
Profile on oDesk: https://www.odesk.com/users/~0162ac224e5481c341 Areas of expertise (EN --> NO / NO --> EN): Travel, Tourism and Hospitality Work Instructions User Manuals E-books Gambling Advertising Marketing I have lived in the UK since 1999 and I am perfectly fluent in both Norwegian and English. I have a background in the oil industry, hospitality and IT. During my 6 years in oil, I used to do a lot of written translations, mostly of work instructions and advertising. Please note that I am only able to work 16 hours a week at the moment (child commitments). I do, however, promise to deliver on time - every time. Please contact me if you have any questions, I am really looking forward to hearing from you!
Providing top-quality articles and prioritising my clients are my core principals. My excellent command of the English language means my writing and proofreading ability is at the highest standard. Whether you require me to write general articles or anything related to business/finance/marketing, I am confident that I will provide you with top-quality work. I am also a Professional Golfer affiliated with the PGA, and if you are looking for a person to write blogs or articles, then I am certainly your top-choice. In addition, I am an intelligent, diligent and analytical individual who often provides insightful comments to people seeking my help in the fields of finance and business. My traits are as below: - Grew up in family with strong business/finance background - Passionate about analysing current market affairs - Broad exposure and global perspective - Willing to communicate and collaborate in work - Creative, insightful and willing to learn - Analytical mind
I'm an Englishman currently residing in Buenos Aires, and specialise in research and travel writing. If you are looking for someone to write engaging and informative travel articles, research worldwide destinations, tours and attractions, or fact-check your current content in order to bring it up-to-date, then look no further. Check out my Job History, you will find nothing but positive reviews from satisfied clients. Working with me you will find an honest, reliable and enthusiastic individual with extensive travel knowledge and invaluable experience in working with people of all ages, cultures and social backgrounds. Moreover, I possess excellent interpersonal, communication and customer service skills. In my view, no job is too big or too small and every opportunity should be grasped with both hands.
If you are looking for translation between English and Spanish of any material related to the medical field, you?ve found the person you?re looking for! As a native English-speaking Canadian nurse, fluent in Spanish, I have 23 years of experience in both written and verbal translation work. I have also done page layout with InDesign for the past 3 years and wrote a project in Spanish for the establishment of a Home for orphaned and abandoned children in Venezuela. Subjects I have the most experience in translating would be medical and Biblical materials, but I am not limited to these subjects. I also have some experience in proofreading English articles.
I am a trained Copywriter and Proofreader, providing the copy you need, to achieve the results you want. I am a member of the Professional Copywriter's Network and of the Society of Freelance Editors and Proofreaders. All my work is 100% original. I do not use any article writing software or cut and paste from other's work. The words I write come out of my head. If you want business administration support, I can provide that too. I offer a comprehensive secretarial service, tailored to your needs. I have published two eBooks, a novel entitled 'The Queen's Favourite' and a non-fiction book entitled 'Writing Historical Fiction: A Guide'.
I am a professional writer, editor, proofreader and Hebrew to English translator. Throughout my career I have written many essays and proposals for my own professional benefit. After completing my studies over a decade ago, I became a Hebrew instructor and eventually transitioned into an ESL instructor. As an English instructor, I aquired a deeper understanding for the English language; the use of proper grammar, vocabulary, sentence structure and writing skills. My knowledge and mastery of the English language has enabled me to write, edit, proofread and translate at the highest level. I am well versed, well educated and experienced. I maintain professional standards which produce highly satisfying results for my clients.
Top-rated marketing services, copy writing, marcom and website design, translations and editing. Having worked 20+ years in marketing, sales and general management for both large bluechip companies and small businesses, I have extensive experience from strategic level through writing business plans, right down to designing that sales flyer or email campaign. I am well versed in the Adobe suite and have experience in structure planning and writing for websites as well. Throughout my career, I have worked with sales and marketing related text writing, proofing and editing. But my skills expanded into (mostly non-fiction) article writing a few years ago and since then, I have had a number of reviews and articles published, online and in print. I have a great eye for spotting errors in grammar, spelling and logic, making me the perfect proofreader. And I speak and write several languages.
My passion for words earned me the top 1% English-French translator rank on Elance tests. My translation services are tailored to your needs; with my extensive experience and my skills, your projects will shine. Your proofreading needs too will be met whether you are looking for a grammar and spelling check or more, such as unnecessary modifiers, clich?s, jumbled metaphors, tone, and consistency. I take deadlines seriously! Trados Certified - Advanced (Level 3)
Experienced translator and top secretary with over 12 years of in-house practice now launching an e-career:) Excellent language skills. Fluent in: JAPANESE, ENGLISH, SPANISH, ITALIAN and - naturally - my native BULGARIAN. Efficient, creative, reliable and always happy to prove it:) My background: Bachelor in Linguistics, Master in Project Management.
Hello, My name is Brage, and I'm a native Norwegian from Oslo. I have several years of experience with translating and writing texts in both Norwegian and English. I am an efficient worker, and will get your work done as fast and as good as possible. Here is some translation topics I've worked with before: - Health - Science - Online casinos - Online stores - Dating websites As you can see I've done a wide arrange of different topics, and I most likely can do yours as well. So I hope you consider hiring me since I'm an experienced translator, and have a good day!
I am an experienced Marketer (MBA) and Thai Translator/Writer who is fluent in both English and Thai (Native). I live in New York City and offer high quality of marketing, content writing, translation, research, and data entry. Highlights of my qualifications: - Bachelor of Arts in Advertising; Minor in Marketing from Thammasat University and MBA from University of Hawaii. - Content writing/editing as an Editor-in-Chief, Writer, and Blogger. - English-Thai, Thai-English translation experience. - Over 5 years of marketing experience across global retail, restaurant, financial services, and publishing industries in the U.S. and Thailand. - Specializing in traditional, digital, and social media marketing. - Data entry and analysis experience using Excel and SPSS. - Strong communication, organizational, and quick learning skills. - Ability to juggle multiple projects with overlapping deadlines.
I`ve worked several years as a kindergarten teacher and manager and I`m really interested in stuffs related to children. I`m a native Finnish speaker and studied several years English, German and Swedish. I can also Arabic basics. I have a Bachelor`s degree certification from Laurea University of applied sciences (Social welfare and healthcare and I specialized for early years education and child protection) and a Master`s degree certification from Laurea University of applied sciences (Social welfare and criminal sanctions leadership and development). My studies included some parts also in English. I`m really hardworking and trustworthy!
English/French/Arabic Professional Translator * I have been working in the field for over 5 years now. * Specialized in medical content but also in all other types. * I like to do my works perfectly like I'm doing them to myself. * I am having medical studies. * I am 24/7 Freelancer these days. * For Editing or Article writting I prefer to have much time to deliver my best. *! SO LET'S WORK TOGHETHER !* LATEST "BIG" PROJECTS: * Translating FOREXMINUTE to ARABIC * Translating "Romancing Sydney" Subs to ARABIC
translations English and French to German; proofreading,localisation,transcription, long-distance tutoring
I am an experienced teacher and writer. I have published stories in different magazines and books. A constant in my life has been literature and movies: both passions I have managed to cultivate and tend as one would do with a garden. Spanish is my native language and I've been writing and thinking in english since childhood, so I have a deep understanding of the both languages I am a professional translator with over 10 years on the field. I have knowledge of sciencefiction terms, general science vocabulary and I also teach english and spanish at a university. I deliver fast and accurate translations, NON LITERAL. My work covers neutral spanish as well.
Hello, I am native Russian and Ukrainian speaker. I am a certified philologist and translator ( English - Russian - Ukrainian). I have graduated from Dnipropetrovsk State University with the Bachelor degree in English language and literature. I have attended French language courses in the University for two years and I have studied French in the University for four years. I have more than 15 years of experience in translating from English into Russian and Ukrainian and vice versa; for more several years I have worked as a teacher and a tutor. There are scientific, technical, literary, legal and educational documents among my translations. I do Russian and Ukrainian proofreading and editing: grammar, syntax and punctuation are brilliant. I am reliable, responsible, detail-oriented and accurate person. I am strict in deadlines. High quality of translation is the main factor in my work. Best regards, Anna Sherman
Native Ukrainian speaker with excellent command of the English language , as well as very good knowledge of Russian and Polish. I have been working as a freelance translator since 2012. I am particularly skilled in marketing, tourism, music and literary translation as well as technical translation.
I am an experienced and professional translator/proofreader. I am a Korean Native with extensive global education and work experience in the United States, United Kingdom, China, and Korea. I am multilingual in English, Chinese (Mandarin), and Korea. Passionate about languages, I hold a Bachelors of Arts degree in Chinese Linguistics from East China Normal University (in collaboration New York University). Furthermore, I also finished studied abroad at the University of London. All of these experiences contributed to my proven language and translation skills. In regards to work experience, I have worked with multinational companies such as the Hay Group and Kohler. I am comfortable with translation work as well as simulatenous interpretation in three languages. I am currently a translation and interpretation freelancer in three languages. I deliver fast and accurate translation for my clients.
I am a Czech native with 16 years of experience in English-Czech translations.
I am a native speaker of English and Mandarin Chinese, having grown up bilingually in Singapore. In recent years, however, you will find me in Munich, Germany, working towards my Bachelors degree in Translation. My German language skills are highly advanced and at CEFR's C2 level, which corresponds to native proficiency. Having said the above, advanced language skills alone won't produce your perfect translation. It is the process that happens after the translation, the proofreading and refining of the text, that makes the translation stellar. And that's where I come in. I'm a perfectionist. I'm a linguist who insists that all the little nuances in the source language be translated into the target language too. Simple word-for-word translations just won't do. My clients agree and have always been more than pleased with my services, be it in translation, subtitling or proofreading. You could be one of them too!
I am a lawyer, academic writer, English - Spanish translator and teacher. I have studied English for many years at a prestigious private English Institute in Argentina and I received the title of professor with an excellent qualification. Over the years, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. My objetive is mainly to find a long-term (part-time) job where I can work from home and show my abilities and capacities about translation and copywriting. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. So I look forward to working with you soon!
Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator for 14 years including working in English - Russian - Ukrainian with foreign firms doing business in Russia, Ukraine, and former USSR countries. If perfect translation and superb customer service is important to you then look no further! Russian translation / Russian translator - Ukrainian translation / Ukrainian translator Regards, Natalya BEST Translations - Market Research - Keyword Research English / Russian / Ukrainian
I am a university graduate with a bachelor's degree (BA) in History. Currently I am doing my master's degree (MA) at the University of Tartu in Estonia. I have also studied at The University of North Carolina in Greensboro on a graduate research scholarship, as well as at Vilnius University. I have studied and commenced extensive historical research in the US and thus I am well adapted to work as a translator from English to Estonian and Estonian to English, as well as from French to Estonian. I am an experienced translator with vast translation experience (translation of complicated judicial texts, historical documentation and so forth) and excellent command of Estonian and English to more than adequately meet the demands for a wide range of translation topics from court materials and literature to commerical texts, and produce accurate and fast translations. I am also skilled at academic writing, as well as writing reviews and articles on a vast range of topics
A good observer & story teller. Inventive in all I do. Searching for new ways & roads. Creative in my translations. Discovering new horizons. Let?s continue the journey together? Certified in English-French-Russian - hither and thither. 7 year experience in interpreting & translating all over the world.
News researcher, web content, travel writing, financial writing, community manager, translation services Spanish to English, German to English, Portuguese to English.
Professional translator and interpreter. Language pairs: English, Russian and Ukrainian. Active experience: 5+ years. Master of Arts (International Relaitons). PR specialist and protocol advisor Article writer (Humanities) Proofreader Editor
I come from a teaching and training background. My forte is English language teaching/training for working adults in the corporate world. My other passion is to write on various topics of interest such as teaching and learning, educational psychology, politics and current trends in teaching around the world. I have the capability to develop English language programmes which are practicable in the real working world. Also, I am able to train anyone on academic writing skills for use in college and university.
Bonjour ! Do You need to have a document/letter/article/book/website/phone application/e-commerce etc... translated into French ? I can help you ! Being a native French speaker, I have lived in the UK for 4 years, where I recently set myself as a freelance translator and French tutor. My degrees and various jobs have given me experience in the language and the ability to translate from English into French has come naturally. I can provide a high-quality and Professional translation within a sensible time to meet your requirements. No job is too small ! Feel free to get in touch for more information...
-> Portuguese/English translations (native English) -> Professional translations (e.g. science, medicine) -> Many years experience; Portuguese cultural background -> English teaching qualifications (perfect grammar / vocab) For accurate technical translations.... choose Explore English
During 30-plus years in the communications industry, I've assumed many roles: journalist, copywriter, public relations specialist, editor, magazine publisher, events promoter, and business owner. I believe that gives me a broad perspective from which to approach subjects, and the work ethic to get the job done professionally, on time, and with excellence. I am at my best when serving clients on an on-going basis. I believe in developing a thorough knowledge of their business so that I can best approach the assignment. This also enables me to deliver consistently excellent work and maintain a comfortable, smooth relationship.
With 9 years of experience as a professional Web content writer, editor, and instructional designer, I bring skilled insight into the art of crafting engaging, inspiring, informative, and persuasive copies. I write on travel, health and nutrition, spirituality, personal development, outdoor activities, Psychology, sustainable energy and eco-friendly living, parenting, politics, and digital marketing. Articles, blogs, eBooks, press releases, case studies?I create impactful prose for many different genres. I am a voracious reader and understand what hooks the audience. I am generally knowledgeable on a wide range of subjects and can connect the dots to come up with unique insights for my write-ups. What I lack in knowledge, I more than make up with my exemplary research skills. Being an instructional designer helps me grasp audience needs intuitively and produce cohesive write-ups devoid of logical flaws.
My overall expertise in translation amounts to nearly 15 years. What I am confident about is attention to detail and full dedication to what I embark on doing. My working portfolio involves translation of legal, medical, technical, psychological and other documentation. BA obtained in English translation, MA - in Law. Vast practical and academic experience gained in USA and UK. The last 7 years I have been doing translation of various documentation with international law firm. I am well aware of what scrutiny, strong responsibility and meeting tight deadlines mean.
"If you think it's expensive to hire a professional to do the job, wait until you hire an amateur." I am a fully qualified, professional translator and a proofreader with 7 years of experience in translation and localisation. Over the last seven years, I have worked with a number of individual clients and businesses in the UK, Ireland and Poland. My areas of expertise include: medical translation, localisation, education and business translation.
I've been making design my books for over 10 years. I have published about 10 books and I made every design every word, from the beginning to the end. Also I made many design of flyer, brochures, books. I focus clean and easy design. I always wanted to see my books and design as a reader or customer, on the other hand from the view of the buyer. I always try to think what they like, what they want, how they want to see. Also every time I make design and book I emphasize on uniqueness & simplicity.
Former BBC TV and radio producer turned freelance writer. I am a highly creative, imaginative writer, capable of a fast turnaround. I will help you achieve the results you desire, whether that's article writing, editing and writing web content, or proof reading. I'm incredibly versatile and can write in any style you like for print or web. My work is lively, fresh, original, and rich in content. The work is ready when you want it. I have never missed a deadline. I have more than 10 years experience as a writer and producer for the BBC (British Broadcasting Corporation) on radio, television and online.