I am a native Greek ,born bilingual, near-native Dutch, proficient English and German speaker. My services include translating, proofreading and basic data-entry. I can translate from and into English, Greek, German, Dutch. I have significant experience in translating documents, manuals and books. I am currently a student at the University of Bremen studying English and German literature. My work is very detail-oriented, yet fast-paced. Client satisfaction is of the utmost importance to me.
I am a Bachelor of Arts Degree in Communication and Media student majoring in communication which is basically writing and speaking in English and Swahili. I enjoy writing since it's my Lifelong passion, coupled with my strong command of the English language, I endeavour to get the job done in the best way possible. I am focused, reliable and result driven that is why you should hire me.
Native Italian. Degree in English language and translation. Italian specialist with a great experience in translation, web advertising, website localization. - English to Italian / Italian to English translator, - IT specialist translator; - App/software (android/IOS) translator. All with accuracy, quality and speed service.
I am a Native French student from an International business school, also bilingual in English. I am a writer too. Quality and reliability for the deadlines are the two things I promote over all. My main asset: to have been for 3 years before that to the most selective French "classe prÃ©paratoire" where I was taught to translate on a daily basis texts, taken from press articles, as well as from technical reviews and litterature, I was also asked to translate those texts in a very short time (a few hours). That's why you should not worry about "Google Translate" works with me, nor about the matter of completing the task quickly. Moreover, I can easily provide you written articles or researches.
I am an experienced journalist, translator, researcher and freelance writer from the greater Tel Aviv area. As an experienced wordsmith, who loves the challenge of creating magic with letters, words and sentences, I bring to your project knowledge and experience gained from writing and editing dozens of articles and blog posts. I also have a wealth of experience writing in academic contexts. I love to find Information, even if I have to travel very far away to get it. In more recent times I have become a Wikipedia specialist and have published and edited many Wikipedia pages. Wikipedia Page Creation and Editing Gender Issues are very close to my heart, as well as workforce issues, traveling and gardening. I have all the writing skills required to please clients. Whatever you need written, I can write it. I can take your projects, give them life and get people's attention. I will do my best to get excellent results, stay on schedule and keep the agreed upon budget. Trust
I am an experienced and educated professional that can take on any task presented to me. I have an MS in psychology, and I am an experienced editor, proofreader, and freelance writer of topics and areas. I focus on fulfilling all obligations with a positive attitude, upmost integrity, and a quick turnaround.
Skilled and experienced freelance translator looking for serious and regular collaborators. I translate from English and Spanish into French, which is my native language. I have a Master's degree in Translation and Multicultural Communications from ISIT, a translation university based in Paris. I graduated in 2010 and have been working in a multilingual environment ever since. After a few years working as a news editor at Kantar Media and web editor at TravelBird, I now specialise in tourism, journalism, geopolitics, diplomacy, environmental matters and the automobile industry. I also have experience in article summarisation, news analysis, copywriting and transcreation for marketing projects. My open-mindedness and my love for languages are both indispensable qualities to make a good translator. I have strong attention to detail and work ethics.
For over four years I was the Associate Editor of one of North America's leading Christian newspapers, with a readership of 320,000. In this position I not only developed and assigned article topics, I wrote feature articles on a variety of topics, from travel writing to interviewing some of the top names in the sports, business, and entertainment fields. As well, I became proficient in editing for content and style, as well as proofreading and fact checking articles to ensure the publication kept up the award-winning standards it is known for. This involved working with strict deadlines and tight schedules while managing a remote team of writers in Canada and the United States. I have a Bachelor of Arts from the University of Alberta majoring in English and minoring in Sociology. Striving to ensure each project is completed with high standards, I would love to join with you to compete the job you have in mind.
"Highly recommended, the best on elance for sure!" I?ve been published in Marketing Magazine, and have written and revised copy and keyword content for a wide range of products and services. I incorporate a talent for research, a passion for providing quality work, and a high level of integrity into all of my writing projects. With former careers in accounting and medical laboratory technology, I understand the importance of effective communication and of working to a deadline.
I am a certified English to Czech and Czech to English translator with five years of translation experience and an MA in English-language Translation. A full-time freelancer based in Prague, Czech Republic, I specialize in literary translation, the translation of marketing/media texts, and medical translation.
Hello I am a native Arabic speaker and freelance translator who can translate from ENGLISH to ARABIC and vice versa, English teacher, and writer. I have long experience in this kind of work which exceeding five years. I translated many documents and videos in many fields such as education, history, marketing, religion, politics, and media, etc. I have many skills, which enables me to do my job efficiently and professionally. I can use CAT tools, CROWDIN, MICROSOFT WORD, PDF, USING DICTIONARIES, SUBTITLE WORKSHOP, Adobe reader, and MANY OTHER PROGRAMMES AND TOOLS. I offer many services as the following: ? Translate documents in any field from ENGLISH TO ARABIC and vice versa and using the suitable tools and programmes that make the target text exactly like the source text and conveying the same message. ? Translate and OFFER SUBTILTE SERVICES FOR FILMS, VIDEOS, SERIES, and DOCUMEENTARIES. In this kind of translation, I offer my client the most common file formats such as SRT, STL.
I will deliver you an outstanding piece of writing, even though I am not a native English speaker. And, I will do my homework well and include only the relevant and accurate information in my articles; even if I am not a Harvard graduate. I will devote my full attention to your project, and with a smile; however, I will also expect a reasonable compensation in return. We both know it requires time; we both know it costs. However, we also know it is WORTH it. For further description of my services visit: http://it-olymp.com/
Hello! My name is Jo?o Paulo . If you are looking for an experienced professional translator in English, Portuguese (Brazilian and European Portuguese) and Spanish, as well as reliable, responsible and devoted, know that I will gladly work for you. I have experience with website translation and localization, proofreading, as well as general translation of documents, news articles, manuals and transcriptions. I'm also a Communication designer graduate with knowledge in branding, illustration (Adobe Illustrator and Adobe PhotoShop), CG graphics in SolidWorks and Cinema 4D, editorial design (Adobe inDesign), photography and some knowledge in web design (html5 and CSS3).
Are you -Confused by commas? -Puzzled by parenthesis? -Stumped by spelling? -Perturbed by punctuation? -Annoyed at the apostrophe? (And alliteration?) Well, you're not alone. It seems that fewer and fewer people can write. Unfortunately, there are still a lot of people who can read. So they'll spot a gaffe from a mile off. That is where I come in. IÂm a seasoned web content writer, copywriter, ghost-writer, editor, proofreader and a translator. You can have a look at my work at https://www.elance.com/s/megz07/job-history/?t=1 or I can just send you some samples. Born from a French dad and a Mauritian mom, French and English are my native languages. I have worked on several English to French translations and vice versa (financial, technical, legal, travel, etc) and proofread content in both French and English. I am very fast, efficient, self-started, hard-working and honest. I follow instructions and I'm able to work with limited delegation.
I am a native Romanian-speaking professional translator, currently living in Austria for the purpose of continuing my studies here. In 2009, I finished my Bachelor Studies and also became an authorized translator by the Ministry of Justice in Romania. In 2010, I did an internship at a computer software company located in Bucharest - Softwin - where I was responsible for verifying and correcting linguistic information. Since 2011, I am a parter with Lionbridge Technologies in the field of language development. In the last project I worked on, I did localisation of product into Romanian language and I was a member of the Quality Assurance team. My major tasks consisted of generating and executing test sets, annotating data and reporting bugs.
I have worked as a freelance writer for several years and have ghostwritten books and articles. My last project was a children's book all about the husky dog breed and i have also worked on projects in the personal development niche. I am looking to establish my writing career in my own name. I have worked on ' upwork' (formerly Odesk) for over 2 years, here is the link to my profile: https://www.upwork.com/users/~010f1da253a76b57f1 I
Hey there everyone! I was born in Ukraine in Russian-speaking family, so that's why I'm both native Russian and Ukrainian speaker. I'm holder of Master's degree in Radiophysics and Computer Engineering, thus I have been studying and practicing technical English for six years in the University. I provide English-Russian/Ukrainian and vice versa translations. I specialize in scientific translations: scientific articles, abstracts, research and investigations summaries, PSURs and other kind of reports on different disciplines (medicine, biology, gene engineering, pharmacy, plasma physics, radiophysics, plasmachemistry, math, statistics etc.). My rate is 0.02$/word, 11$/hour, and it usually takes me less than one working day to translate 3 000 words.
I am a native Japanese speaker and have been working in the UK as a translator/researcher for the past 10 years. Having studied for my postgraduate degrees in both Japan and the UK, I guarantee translations of the highest standard. The services I offer include: -Translating books, academic articles, technical documents, financial reports, brochures, IT manuals, press releases, websites, and PowerPoint presentations - Writing short articles and blog entries - Proofreading/editing - Transcribing audio into text - Administrative support, including web-based information searches and data management Please feel free to contact me if you are unsure of the services I provide.
Electromechanical Engineer (Summa cum Laude) & MBA. Technical consultant, writer, translator & project analyst. Top 5% English Spelling and Grammar, native Spanish speaker. I obtained both academic degrees at the Monterrey Institute of Technology and Higher Education, with a 4.0 GPA. My TOEFL score is 647 / 677 (top 5%) in the paper-based test. I'm a consultant in electrical engineering and energy efficiency, also the co-owner of two companies providing services in construction and information technologies. I have worked with customers in diverse business sectors such as banking, textile manufacturing, pharmaceutical production, energy, food processing and retail. My customers who have hired energy efficiency consulting services have achieved savings of up to 70% in lighting and 40% in air conditioning.
Professional Spanish/Portuguese > English translator with a bachelor's degree in Spanish and Portuguese from the University of Birmingham whom can deal with a variety of texts and produce first class translations. I have over one million words of professional translation experience and I have a good history of very positive feedback from customers and clients. Here is an interview about my translation career that I did for Lingohub: http://lingo.io/blog/interview-with-paul-brown/
Unlike the vast majority of Chinese-English translators, I am a native speaker of English, born, raised, and educated in the United States. I have over 3 years of experience as a professional Chinese-English translator and proofreader, having worked with a variety of clients from Taiwan, mainland China, and Hong Kong, including universities, government agencies, and corporations. I lived in Taiwan for more than 3 years and I have also passed the Master Level of the Test of Chinese as a Foreign Language. I have extensive experience translating and proofreading academic papers and proposals in a number of fields, including medicine, engineering, law, social science, and business. I have also worked with government and corporate reports, press releases, marketing materials, and subtitles. As a native English speaker, I can provide you with fast and high-quality Chinese-English translations that do not need to be further edited for grammatical mistakes and fluency.
I am a native Germany speaker living in the US. I offer translations from English to German, transcriptions and work related to the health field. I am very conscientious with my work. Hire me for prompt work of great quality
Professional translator, proofreader, language teacher. Native proficiency in French/ Russian/Ukrainian, bilingual English, good knowledge of Italian and Spanish. French citizen living in Australia. Translation from and into English, Russian, French, Ukrainian. Subjects: general, legal, technical, business, marketing, sales, education, creative and more. Work experience: interpreting, translating, engineering, marketing, trade I have also extensive experience in developing and delivering language lessons (Russian, French, Ukrainian, English). Graduated as Teacher of French language and literature / translator / interpreter from Lviv University (Ukraine) Master's degree in Applied Foreign Languages for International Trade (Study of Law, Accounting, Economics, Trade), - Toulouse, France Master's degree in International Trade - Toulouse, France
We are an experienced team of Freelancers, native Spanish speakers, specialized in English to Spanish Translations with 20 years of combined experience. Although we are new in Elance we have been running our business together for a few years. We are dedicated to give 100% satisfaction and guaranteed work to our clients. We offer HIGH QUALITY, PROFESSIONAL service, we do one thing and we do it GOOD.
More than 10 years of experience in the English-Spanish-English translation field, covering several areas of expertise, including IT, power engineering, legal, marketing, literature, religion, finance, placement of subtitles in videos, among others. My duty is to make you able to convey your ideas and knowledge into a different language accurately and correctly, precisely as they were expressed originally by you. I also have experience in writing articles, reviews, blogs, ghostwriting, copywriting, transcription of interviews and all kinds of audios, text editing.
I am a professional native Spanish translator, who has years of experience translating in the following pairs. English to Spanish translations French to Spanish translations German to Spanish translations Spanish proofreading I also have a Bachelor degree in Business, so I will excel in both business translations and marketing. This includes the following: - ASO: Research keywords and translate metadata for your app in Spanish, translating your English version to the App Store and Google Play. - Localize marketing material into the Spanish market. - Keyword Research and Keyword Injection. - Translation of Adwords, SEM and PPC ads, adapted to the Spanish market. I have worked for Amazon and eBay, translating the names, descriptions of products and keywords of hundreds of thousands of products. I can translate code, Powerpoint files, PDF and pictures (using Photoshop). I have MS Office 2007 and Trados 2011. I can work and translate with all Adobe products.
Former teacher (FRENCH-ENGLISH-ITs), recent freelancer with a master's degree in "traductologie" (ENG/FR): translation, localization, adaptation to professional jargons, proofreading, and a second in Pedagogic Multimedia ITs, I handle a wide range of computing solutions that make me a good fit for bringing additional services so far as documents are concerned. I've got my own site with tutorials (English teaching) and am able to create e-tutorials or simple presentations. I begun working as a multidisciplinary teacher and can ensure my clients that I'll be responsive for a number of fields. My fees include translation, localization, adaptation to professional jargons and proofreading. Additional services to be discussed (injection in web codes, special layout, insertion of a table of contents, etc.) Same service at $0,14/word if preferred. Proofreading, localization and adaptations to French jargons: $0,07/word.
Bonjour! Native French speaker with a background in retail business, freelancing as a professional English to French translator for the past 7 years, working on various types of projects. I hold a B.A. in French Studies (Linguistics), Translation and Social Sciences (History). Geographically located on the border of Canada and the USA, communicating in both French and English, I can be a valuable asset to your project. ***** Habitant pr?s de la fronti?re du Canada et des ?tats-Unis, je c?toie les langues anglaise et fran?aise depuis mon enfance. Mon exp?rience de travail dans le secteur de la vente au d?tail, ma formation de traductrice et mon souci de produire une traduction r?fl?chie repr?sentent pour vous le gage d'une traduction de qualit?. Service courtois et professionnel, avec le sourire!
I am a professional Translator and Editor/Proofreader from Barcelona, Spain with several years of experience. I am bilingual in Spanish, Catalan and English and I can perform accurate translations between any of these languages. I love writing and well written texts. A true passion that I apply to my work. Whether translating, editing or proofreading a text I feel the need to make that text as good as possible. I believe translating is not just a mechanical process. There is a beauty in it. In finding that perfect way in which everything falls into place and you manage to express what the original text meant without limiting or crippling that meaning while still conserving the shape, the style and the tone of that original message. I am looking forward to working with you.
I?m native Spanish speaker and I?ve studied English since I was 8 years old. I?ve worked translating international documents for the Mexican government, translated religious books for a christian church in San Bernardino CA, worked with children books from English to Spanish from an independent writer, and as translator and buyer for GE. I can guarantee a quality work.
Translator and Interpreter, I am a native speaker of US English also fluent in Spanish, French, and German. Experience translating academic and literary texts and interpreting medical Spanish.
If you want a GREAT document translation at a FAIR price you won't be disappointed!!! I'm a experienced translator as I often do simultaneous translation from French to English and reverse during international events, conferences, or in some international centers. I'm a native French person. I've lived in English countries for the last 9 years, so I'm fluent in English. I'm also an excellent academic writer. I have strong writing and computer skills. I'm a book writer and I'm actually in training to become a copywriter and an online editor. I'm serious, hard working and responsible. I travel a lot around the world which gives me an open mind and a wide range of knowledge. I can work on business project as well as on more personal ones. I'm very redundant. I enjoy working on a wide range of subjects, from health, biology, self development, science fiction... to politics and business. I would be happy to translate your documents and I can also improve them...
As a blogger and freelance editor with a PhD in English and five years of experience in editing, proofreading, and the teaching of writing, I am dedicated to supporting writers to translate complex ideas into clear, compelling prose. Freelancing affords me unending opportunities to continue learning in multiple subjects; it gives free rein to my meticulous attention to detail; and it allows me to discover in language and words insight and surprise. Let me help you produce persuasive, polished writing that reflects the depth of your writing, research, and ideas. You can find out more about me at www.LisaKabesh.com
I provide professional original papers that combines writing skills and a solid background in science and research. I have experience in wide and heterogeneous, fast and accurate literary, legal and business translations (certified for English; 10+ years of experience). The requests and deadlines are always entirely fulfilled. The mission statement: Provide "more for less" by supplying the best quality translations, expertise and strong knowledge in marketing and engineering, at an affordable price! My services are ideal for individuals and companies who need various writings (in doc, xls, pdf or ppt format) and translations (from Romanian, French, and Italian into English or from English, French, and Italian into Romanian), or skilled part-time assistance in Marketing, Selling, and/or Acquisition Department.
I am Juan Valero, native Spanish speaker. I have a Bachelor's in English Studies and I also studied abroad in the Nottingham University as part of the Erasmus Programme. I am an English to Spanish translator with 5 years of experience. My fields of expertise are medicine/science, localisation and literary translation. I offer you my creativity, experience and responsibility for the success of your project. I commit 100% in every project, always delivering quality and accuracy for an reasonable rate.
I am Daniel, a Brazilian native translator who speaks fluent English. I went to a bilingual school, learning how to shift between them wisely. I have a wide knowledge and experience of translations between these languages, due to my love for English books. If you have a job that needs translations, you can count me in, as long as you can pay my fee.
Highly educated Spanish native speaker with Certificate of Proficiency in English issued by the University of Cambridge. More than 10 years of experience working in foreign trade have made me develop translation skills to a high level since I have to constantly translate information from Spanish to English and viceversa for customers throughout the world. Very dedicated, dependable person.
To do translations jobs I won't use Google Translator since my translations are 100% human. Being a native speaker of Portuguese with an University degree in English, this enables me to translate from one language into another Much of my work experience comes from working with technical translation (having done many translations for multinational companies such as Royal Dutch Shell, Vale, Nexans and ABS Consulting) and language interpretation (working for Coca-Cola on their After Action Review Meeting in 2010 in Rio de Janeiro). Lately, I have been doing many website translations, the latest being www.maxihost.com.br
I'm ranked 1st among the 1100 Danish-English translators on Upwork and top 5% on Elance. I've translated for a few years, usually for webshops looking to break into the Danish market. I also have experience with SEO optimisation, especially on the Wordpress platform. My core competency lies in providing compelling and contemporary Danish text. Danish is not a Google Translate friendly language, so getting a skilled native to translate your text, is paramount. I used to publish ebooks on the Amazon Kindle platform for a living, so formatting and editing are among my strong points. Furthermore I provide audio and video solutions made with professional equipment, so if you need any kind of Danish voiceover or video work, I'm your guy.
I am a published author and editor, retired high school English and science teacher, and a senior editor for a well-known technology news website. I live for the Chicago Manual of Style. I despise typos and faulty grammar almost as much as I hate missing a deadline.
To provide global managers with professional trust.I am a translator and interpreter. I translate between Khmer and English and vice versa. I also provide translation from French to English as well.
Ranked in the top 1% of all Writing and Translation contractors. I am a freelance writer and editor with a BA in English and Creative Writing from Macalester College. I am highly experienced in copyediting, as well as editing for style, clarity and content.
Im a native German living abroad. My English knowledge is exceptional due to years of travel in Australia and other countries. I also studied Psychology and Cognitive Science at the University of Osnabr?ck, Lower Saxony, Germany. Some of the classes were in English language.
I am a dedicated writer with vast experience in media, journalism and public relations. I posses proficiency in oral and writing skills in Spanish and English. I can do all the work allocated to me with a lot of honesty, integrity, professionalism and fairness. I am the executor you've been looking for.
I am a writer and editor with a master's degree from a respected United States university, a Cambridge CELTA certification, and three years of teaching experience in private schools. I've been an avid reader and writer for longer than I can remember, and I find nothing more rewarding than finishing a good piece of writing. While working as an English instructor in Asia, I corrected hundreds of pieces of writing, from student essays to think tank research reports. While completing my master's degree, I wrote in both APA and MLA styles, and I also have three years of experience writing and producing video for the web and television. Given a clear set of needs, I will be able to create written content in whatever form, mood, or tone you desire. Don't hesitate to contact me if you need professional level editing or writing.
With a postgraduate degree in English Literature and over seven years of writing and editing experience, I promise to meet or exceed your expectations. The sudden changes in Google algorithm catch everyone unawares, often sending shocking waves to the world of Internet. But what emerges out of every single change is the NEED for valuable, informative, and purposeful content that offers value to the reader. The days of automated, copied, plagiarized, and unethically optimized content are long gone. Today, you need engaging, well-researched, and optimized content that serves your SEO purpose and boosts your website ranking in the search engines. Not only this, you need EXCELLENT content that leaves a lasting impression on prospective customers and gives you an edge over the competition. This is exactly what I do. I have almost a decade of writing experience under my belt, creating content on almost any niche.
Im a political philosopher by education (MA), I offer translation services, market research and academic/content writing. I have written a whole dissertation for a client on encryption and have also done shorter assignments related to penetration testing (Hacking). I also write extensively on the social sciences, philosophy, history, art, culture etc. I have proofread more essays than can I remember, translated and edited all sorts of academic documents. I can send a portfolio to you at any time. In computing I have over 15 years of experience with Microsoft Operating systems (win95-98-2000-XP-Vista-7) and most related products, am currently an avid Linux user and have set up and maintained VPN's and the LAMPP development suite. I also know quite a lot about internet security, penetration testing etc. I also do market research, especially Japanese related. And I do translate from time to time as well.
Writing is not exactly what I do. I apply creativity to make the articles more live and impressive. My passion for writing will reflect on the pages that I create. Cohesive, informal and entertaining articles are what I promise you with each word is carefully stacked and framed in a beautiful structure with perfect grammar. My entire articles will be easy to read and comprehend. Having excellent command over English language and prolific writing skills, I can assure you that selecting me will not leave you disappointed. Four years experience in writing contents, SEO contents, blogs, Press Releases and has prolific flare in academic writing. Prepared data base mining, created legal documents and re-writings. Had worked in an executive environment and having good presentation skills. Presently busy with my new born child, single mom and wish to offer my skills to my esteemed clients for a living.
Experienced proofreader, copy editor and translator, and a professional member of the Society for Editors and Proofreaders (SfEP), London. I check for grammatical errors, word usage, inconsistencies, spelling, and typographical errors. I know the importance of cross-checking text notes, footnotes, references, and bibliography. I make sure that illustrations, figures, and charts are correctly placed and that chapter and page headings, margins, line spacing, font, and page numbers are consistent with the style chosen. I might sometimes make a suggestion, but I never alter a text, unless I am asked to do a substantial edit. As a translator, I deliver accuracy as well as text that flows idiomatically. I have translated a wide range of subjects: websites, legal and medical documents, audits, marketing and publicity material, academic essays and articles, as well as biography and fiction.
*Professional English-Chinese translator, native Chinese speaker, 7+ years of translation experience, 3 million+ words completed; *Having worked as an in-house translator & proofreader in a Chinese translation & localization company (www.ccjk.com); *Working as a freelance translator for over 20 international translation companies, such as SDL, UStranslation, Lingos24, TranWise, Slavis, etc; *Having completed large projects for Fortune 500 brands and SMEs, including Microsoft, Phillips, Omniture, Fujitsu, Samsung, Motorola, Kodak, BlackBerry, Bluecat, Seagate, Cisco, Miele, Xrite, Disney, Standard Charted Bank, Subway, The Leading Hotels of the World, Omron, TCM, etc; *Available to work for you for 40+ hours per week; *100% human translation, 100% quality assurance; *Always ready to do a small test free of charge to prove my skills and win your trust! Give me a chance, and you'll be satisfied with my Top Quality, Prompt Delivery and Fast Response!
Hi! My name is Liang. I am a native Chinese and I live in Beijing. I have worked as a Chinese / English translator / interpreter for the last 8 years, helping in meetings and business visits that my international clients had made in China with their Chinese partners. Also I was responsible for translating all the relevant documentations into the business-appropriate Chinese / English versions. Apart from being a translator, I have been working in the sales and marketing area as well. I specialize in providing all Chinese-market related services to international companies who are planning to expand their businesses into the Chinese market. I look forward to working for you and your business on your upcoming projects.
I am a French native speaking person born and raised in France graduated in Master in International Business. I lived for the past few years in USA, Canada and UK. I used to give private lesson in French in USA and Canada. I also worked as translator in UK for a while. I offer experienced services in translation, transcription and proofreading jobs. I do not use software or web translation. My work is 100% Human translation.
To get exceptional quality work with a very fast turn around time at reasonable price, you can just rely on me. I am proficient in article writing, rewriting, spinning, BMR posting in different niches, starting from natural science to the latest business.I am also exceptional in research, MS office package and other application packages. Being punctual, work oriented, quality driven, I have confidence to do work properly and timely.
Experienced in translating documents English to Vietnamese and vice versa. My specialties are: - General economics - General law - General technology - Website related - Transport/logistics I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment.
Hi! I'm Spanish from Spain and very experienced in English-Spanish translations of all kind of documents, including very large translation projects too. My Spanish grammar and spelling are perfect (no mistakes), my translations are natural and have very great quality. I can assure you that you will be happy with them, I am professional and always do my best. I have many examples of my works, if you want to watch them, just tell me. I'll be happy to help you.
Native speaker of Mandarin Chinese with experience in teaching Mandarin, teaching English, proof reading, copy writing, Mandarin to English translation, and English to Mandarin Translation. Timely, responsible, and responsive, with working knowledge of both American and Chinese social media platforms.
With a love for languages and undestanding as a goal, clientes can rest assured my translations will be as faithful as possible.
I offer translation from English to Swedish and Swedish to English, specializing in medical and medical technology translation. I have a varying academic background in humanities, civics and medical science studies, with a special personal interest in languages and medical technology. Translation rates vary with subject and complaxity, starting at $0.08/source word. Minimum flat rate for up to 250 words is $22.00. Hourly rate for editing and review is $22.00.
"Sigrun is very intelligent & smart. She understands client's requirement very well." "I'm delighted & impressed by Sigrun's professionalism, prompt delivery & accurate, stylish translation." "We appreciate your precision in the translation and the speed of the work." Bilingual (German/English) translator. Native German speaker, educated in Switzerland. Swiss Federal Diploma in Pharmacy. English spoken since early childhood at home. Worked nine years in London in the field of International Pharmaceutical Market Research as research officer. Familiar with the medical and pharmaceutical vocabulary in both languages. Emigration to Nigeria. Worked for Siemens Ltd. as PA to the MD. Now retired. Experience in the translation of: Articles Website content Business documents and correspondence Fiction and non-fiction Work on clients' platform & spread sheets
ÂGood communication and excellent quality of work. Recommended to do business with!Â ÂChiel did a great job translating a Dutch (NL) document to an English version. He is responsive, creative and did the job without any corrections needed. Can recommend.Â ÂExcellent! thank you! I'm sure we will work again.Â You're here because you're in need of a quality English to Dutch or Dutch to English translation. The feedback (copied from my job history) speaks volumes. Over the past few years I have gained experience in English to Dutch and Dutch to English translations. During this period I've had the pleasure of establishing long-term partnerships with translation agencies and business owners, who even today continue to make use of my services.
Native French and English as I grew up speaking both languages. Reliable, professional, serious, and flexible with 4 years of experience translating, proof-reading, and writing in French and English, on top of solid administrative experience in a multinational environment and two years of SEO experience. Born and raised in Switzerland, I have just moved back to the U.S. after four years back in Switzerland where I graduated with a Bachelor in Business Administration & Marketing, followed by a year writing for a start-up company (in English and French) with assignments ranging from blog articles, to social media, press releases, and SEO-friendly website content. My first experience writing and proof-reading started during my 3-year internship with an American multinational company headquartered in Switzerland, where my bilingual skills were quickly put to good use! This is where I grew into the young professional I am today and learned great work ethic.
1. Clean and clear English-Russian-English translation. 2. Manuals writing. 3. Technical and Academic writing. 4. Power Point presentation. 5. Translation within HTML and XML. 6. Video and audio translation. 7. Documents formatting. 8. Transcription. All projects are completed in a timely manner and to your complete satisfaction.
Native Norwegian, with a good understanding of English including technical English, I can translate your User manual, Website, or other documents.
Over few years in Japan, I worked both full time and part time in Japanese companies for word translation, survey form translation in several languages, social media posting, website maintenance, and blogging. I enjoy doing word translation because i always learn new things from different materials, for example, regional company and brand names and travel information. I understand how a translation will do good or harm to readers. I read, i speak and i write to improve my skills. Now, i am full time accountant in global business services centre. I use Microsoft Offices daily to complete my jobs, including data entry, financial accounting reports and monthly performance presentation. Language available: English to Japanese (Japanese to English) English to Mandarin (Mandarin to English) English to Malay (Malay to English)
I come from a teaching and training background. My forte is English language teaching/training for working adults in the corporate world. My other passion is to write on various topics of interest such as teaching and learning, educational psychology, politics and current trends in teaching around the world. I have the capability to develop English language programmes which are practicable in the real working world. Also, I am able to train anyone on academic writing skills for use in college and university.
I am a double major in Music and Psychology at the University of California, Davis, with a minor in Writing. I worked as a Elementary Music Instructor. I have been employed at US Army National Guard as a Combat Engineer. I recently participated in the US Army All-American Band, where only 125 musicians were selected out of 3000 applicants to perform in front of over thousands of live viewers alone.
Hi ! Looking for a professional English to Bengali translator?Choose me and you won't be disappointed.I guarantee you of high quality and professional English-Bengali translation. I am a native English to Bengali translator & writer with over 7+ years of experiences. With a Master's Degree(English) in Linguistic and Literature I offer high quality human translations for an affordable price. My translation fields are as follows: > Engineering. > Advertising / Public Relations/ HR/ Marketing > IT (Software Manuals,User guides, Apps etc ) > Chemistry/Medical topics. > Travel & Tourism. >Art & Culture >Fashion & Beauty products. >Education / Pedagogy. >Marketing. >Business. I normally work 8-10 hours.But if needed longer work term,please feel free to discuss as it is possible for me to work longer.
News researcher, web content, travel writing, financial writing, community manager, translation services Spanish to English, German to English, Portuguese to English.
Using a virtual Danish language employee gives you and your company the opportunity to receive the services of a highly experienced employee at a much lower cost to your company. ManagementAssistant is owned by Rikke Theill, an experienced Executive Assistant / Personal Assistant now working as a Virtual Assistant. After studying French and Italian for three years, she went back to University for a degree in Fashion Design in 1998. After writing for fashion magazines and publishing a book, Rikke Theill's work brought her in 2006 to the Danish Fashion Trade Union where she worked both with trends and the organization of the Copenhagen International Fashion Fair. During this time, she became the Personal Assistant to the Creative Director of Danish Fashion and Textile. In 2011 she became the Executive Assistant to the CEO of one of Denmark's largest foundations.
-> Portuguese/English translations (native English) -> Professional translations (e.g. science, medicine) -> Many years experience; Portuguese cultural background -> English teaching qualifications (perfect grammar / vocab) For accurate technical translations.... choose Explore English
Eight years' experience in report-writing, editing, translation, technical writing and research. Clients: government entities, NGOs, think-tanks, and private businesses.
I'm a professional educator specializing in multilingual, multicultural, and intercultural education, as well as writing, editing and proofreading. I have a Doctorate in Education (EdD) from the top "Ivy League" New York institution of Teacher Education where I specialized in transcultural, bilingual, international education. I have vast experience writing at all levels, including research, fiction (both short and long pieces), essays, travel and other creative writing. I've taught English as a Second Language, Communications, Spanish, German and French, as well as Public Speaking and Teacher Education courses. I'm an American presently traveling in Southern Africa (delivering donated books to rural schools and liaising with them for library development), so I am available to write a variety of pieces according to speculations or about my own experiences. I'm flexible, easy to work with and value communication. Just let me know what you need and how we can work together!
I have had 7 books published by small press houses, as well as short stories and plays. I have written book reviews for my site (as many as 5 per every 7 day cycle at one point), and I have been editing and aiding others in rewriting their works since I was 15. I prefer everything to be delivered via messaging. Saves confusion later on, I can just go back and look at said messages.
Offering Exceptional Quality and Always Exceeding Expectations ~ Copy Editor ~ Curriculum Creator ~ Writer ~ I have a unique skill set that sets me apart from other candidates. With extensive experience creating and / or editing various types of writing from e-learning scripts, in-person training materials, curriculum development to non-fiction and children's writing, I bring many honed techniques to every project I work on and deliver only the best as my final revision. What others have said: ?Thank you so much for another flawless job, completed in record time and under budget! This freelancer knows how to GET IT DONE! Have used many freelancers and so thankful to have found ModernWriter2000!! ? ?Great freelancer to work with--very responsive and timely. She helped me tremendously with an urgent project and provided exactly what I needed. I highly recommend her!?
Passionate and professional editor, proofreader and copywriter with a specialization in business, non-fiction and science fiction. Developmental editing, an in-depth line edit, a thorough 'last eyes' proofread or a mix of all of the above: I do it all. I will eagerly, enthusiastically and professionally provide my years of copywriting, editing and proofreading experience to tailor an editing designed specifically for your work and needs. [Partial List of Current/Past Projects:] - NYCAviation.com - Looksery.com - Forbes, Mark Fidelman - InterviewingAuthors.com - "The Dark Side of the Felt" by Tyler Nals - "Vitamin B12: The Ultimate Guide" by Clayton Geoffreys - DivineWalls.com I genuinely invest 100% in my clients and the success of your work is my passion and priority.
I am a native German speaker, working as a professional freelance translator who provides first-class English to German and German to English translations with a focus on quality, guaranteed turn-around times and a high standard of customer service. I am also an Associate Member of the Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC) - English to German. For me, a professional translation means more than replacing words from one language with words of another -- it is a complex process that requires attention to detail, excellent knowledge of both languages and experience, all of that is part of my professional philosophy. I pride myself on being reliable and professional at all times, delivering that extra bit of service to ensure that my translations are correct, and most importantly understood. Moreover, I am also a qualified teacher for German, English, French and Russian as Second Languages.
I am native Russian and live in Michigan for 3 years. 7 years of experience in English-Russian and Russian-English translation. General erudition and familiarity with both cultures help me provide accurate, high quality and timely translations. Areas of experience: Business, marketing, management, investing Finance, banking User manuals Insurance Politics Social Services Traveling Real Estate Also have experience in Social Media Marketing
I am a native speaker of American English, and began learning German in public school 17 years ago and have lived in Germany for ten years. I completed a student exchange at the University of Bonn for one year, and I have been living in Osnabr?ck since October of 2006, where I completed my master's degree in cellular biology. Most of the courses I attended were held in German, and I wrote my literature review in German and my master's thesis in English. I have proofread five term papers written by students from the University of Osnabr?ck, including three master's theses. I also give two pupils tutoring in English on a weekly basis. I enjoy reading nonfiction in both English and German on topics of natural sciences, history and social issues. Therefore, I have extensive knowledge of the vocabulary and the idiomatic nuances of both languages.
I'm an English / Arabic Translator and vice versa. I have a B.A in English Literature and a Diploma in English / Arabic Translation from Cairo University. Also, I have a good working experience in management.
Native Russian translator and content writer. Excellent university diploma in linguistics. Huge experience in translating different texts (En>Ru), writing articles in Russian, proofreading English texts written by non-native speakers. I have worked for various clients from various industries as an IT, technical, economics and general topics translator, copywriter, and as a project manager. I've passed the following Elance skills tests: Russian-English translation - proficient. Microsoft Excel - top 10%. Business Planning - top 20%. Microsoft Word - proficient. Academic Writing - proficient.
More than a decade of experience as a writer and editor from the United States. My work has been published in various magazines and journals. I have experience with editing and publishing work both online and in print, and experience with SEO article writing.
Sometimes it's all about being understood... You need a translator, You need an editor, and a copywriter who understands more than just English and Indonesian. You need someone who understands your business, your markets, your customers, your world and most of all, your language. I understand. So I can make you understood.
I am a native German speaker, residing in the Philippines (where English is widely spoken and understood) and I am fluent in English. I have many years of translation experience, including, but not limited to, translation of business & sales articles as well as technical, financial, health related and legal documents. My translations are not rigid literal translations, but done as such that the original meaning and intention of the content is retained in the translated version and I always keep the target audience in mind. On the other hand you can expect highest accuracy when it comes to grammar, punctuation and the translation of technical terms. I can also guarantee you a fast turnover without compromising on the quality of the work. Here is what some clients say about the work I deliver: ÂWas an awesome job done. Would definitely recommend his service. Â Âwebexpert123 ÂProfessional, fast, good - highly recommended!Â ÂVixana Âexcellent !! ++++++++Â Âmsto1004
Freelance writer in spanish, translator english-spanish & russian-spanish texts, typing & processing texts in MS-Word, editing books, ghostwriter in spanish, historical researches, analyst in political & military affaires.
With more than ten years of experience in English-Mandarin-Japanese translation, you can rest assured that your text will be in good hands with me. My main expertise is Japanese/Mandarin to English translation. Fields I have translated for include entertainment, sports and outdoors, fitness, IT, education, healthcare, real estate, patents, and others. It will be my pleasure to help seasoned old-timers and budding entrepreneurs alike reach out to new audiences in other regions, and communicate better with their international clients.
Hallo I am a native Chinese mandarin speaker and have 10years experience of English-German-Chinese translation.I am proficient with mechanical engneering, mutilingual in German&English&Chinese translation. working in German and USA experience. I participate in works as below. engineering, machinery manufacturing, electronic engineering, business English and customer quotation, product introduction document writing, etc. I have a decade of professional experience in translation, mainly involving in English-Chinese , German-Chinese and German-English mutual translation. I have professional experience in electronic engineering and heavy mechanical engineering as well. Participated in translating as follow fields 1.Mechanical engineering such as transport system and elevator machine industry. 2. Technical references in product manufacturing and tool making. 3. Electronic engineering references and electronic device instruction books. 4. Smart electronic gear technical references
Hi, I am Shirani from Sri Lanka. I am a native Tamil Translator. I have been in this business for the last 2 years and enjoy a very high percentage of success amongst my clients. This is mainly due to the fact that I always strive to meet the requirements set by my clients to the precise detail, in a very effective manner and on time.
NATIVE U.S. ENGLISH SPEAKER, HIGHLY SKILLED WRITER, EDITOR, AND PROOFREADER. I am originally from the States, but now reside part time in the Federated States of Micronesia and spend the rest of the year traveling. I provide top-notch writing, copy editing, and proofreading services, and look forward to assisting you in producing high quality documents.
I am an energetic and committed worker who will treat each and every project as if it were my own. I have decades of various work experiences and in each job I have been the go-to gal for perfecting written documents. I am incredibly flexible in the genres I work in, as evidenced by the titles below. I was a senior production editor in control of legal textbooks such as The Annotated Canadian Human Rights Loose Leaf Service. I have been editor and proof reader for a self-help collection of journal writings and poetry and a world-record holding U.S. athlete's autobiography. Most recently I have had the good fortune to add a regular gig editing and writing the copy for a series of sci fi romance ebooks and ghost writing for a publisher of Kindle guides. I can never have too much work when it comes to the written word! Let me help you get your point across and your words out! ***** In preparation for the shift over to Upwork, if you'd like to contact me there I am MsAiken50
I?m a native Spanish speaker who is proficient in both English and Spanish, and hold a degree in translation and interpretation here in Peru. My work experience includes doing translation work (research studies and books) for a renowned Peruvian anthropologist and author as well as being a transcriptionist of medical reports in Spanish.
Here to help you find the perfect words for your project. Native German writer, editor and translator from English, Spanish and Croatian into German. University-trained philologist (MA) with a passion for travel and arts. Based in my hometown Munich and in Madrid, Spain. For examples of my journalistic work please visit www.katarinalukac.com. Awarded by the Art Directors Club (ADC) Germany for my travel writing: http://gewinner.adc.de/index.html?wb=31&kat=27.4&nr=47
Majored in biotechnology, I possees the professional knowledge of the field and basic fermentation technology on the production of animo acid, enzyme, alcohol, etc. With the work experience in Diversey Europe Operations BV, the Netherlands, I am able to write scientific report in English and translate the English articles to Chinese articles frequantly and precisely especially in the field of bioscience and cleaning chemistry. In addtion, I would like to offer my suggestion on modifying some professional articles and ideas on solving some majored related problems. Last but not least, engineering drawing and autoCAD are also within my capacity.
I am a full-time freelance ENG-TH translator who provide only high-quality service with reasonable price in timely manner. I earned my Bachelor's Degree in Mass Communications and English Language and have been working in English-using business environment ever since. I am communicative, honest, and willing to learn new things to improve myself. Also, since I started working in a young age, I am highly experienced in working in a tight schedule and under pressure. So if you are looking for a freelancer to assist you in an urgent job or a long term contract, please feel free to contact me.
Up and coming writer who has been published in Modern Day Fairytales and the anthologies Pot-Pourri 2014 and Harmonious Hearts 2015. Graduated from high school with a Fine Arts Certificate in Literary Arts with Distinction and currently enrolled at Concordia University in the English and Creative Writing Honours program. I'm also a talented singer-songwriter who has performed at various events in Canada and the USA and whose work has been featured on the album Raging Pandas 2013 and at Westfest in 2015. I have written three complete novels, one of which is in the process of publication, one novella, a multitude of short stories, two full-length plays as well as several short plays and monologues, over one hundred songs, and a dozen published articles. I edited Cindy Chen's novel Sounds of War. My focus is Young Adult.
ÂÂIf you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.ÂÂ I am an enthusiastic and hardworking native Polish speaker with Degree in English Philology and translation. The various roles IÂve taken in my career history gave me great insight into the industries such as: insurance and finance, aviation, travel and gaming. Languages have always been my passion and I pride myself on my professionalism and consistent track record of achieving set objectives. Let me win your clientsÂ heads and hearts with the accurate translation of work of your choice.
I am a passionate, award-winning educator and a no-nonsense professional. With a BS in Economics, an MA in Anthropology, and more than 12 years of international experience as a teacher, writer, and academic administrator, I offer a unique set of skills. I have been a U.S. Peace Corps Volunteer in the Dominican Republic, a Ph.D. fellow at Brandeis University, and associate dean and chief instructor at Human International Universities in Osaka, Japan. My academic and professional experiences have forged a dynamic, adroit, and savvy professional. Developing educational materials and editing academic papers are the foci of my freelance work, but I also conduct Internet research and provide writing and copyediting services. I take enormous pride in my work, and I always work tirelessly until my client is completely satisfied.
French is my first language and I spent years studying it, earning a Master's Degree in French Literature in the process. Twelve years ago I moved to Alberta, Canada where I became fluent in English. There I also started teaching French to students in French Immersion and to university students. About 4 years ago, I started working as a professional translator, mostly English to French, and I had the opportunity to work on texts from a variety of fields: from travel to aviation safety, with a detour by light and heavy industries, software and education.
Providing a dependable editing and proofreading service customized to meet your needs. With experience in the publishing and marketing industry, I am versatile and meticulous. I invest my love of writing in every project to deliver a finished product you can be proud of. My qualifications include a BA in Professional Writing and an MA in Creative Writing. With over 12 years of freelance experience I have edited and proofed website content, fiction manuscripts, short stories, newsletters, business guidebooks and much more! I combine my training as a writer with a high attention to detail to provide a thorough service customized to my clients specific requirements.
I am an English to Greek and Spanish to Greek translator and I have been working as a freelancer since 2010. I am native Greek and I work as an English and Spanish teacher, as well. My translation experience includes different types of text, such as Marketing, Tourism/Travel/Hospitality and more. I have completed an MBA degree and a Master's degree in Education. I also work as a writer (content writing, blog comments, reviews, forum posts).