I am the native Russian fluent in English will cordially perform appropriate job.
Hi, my name is Steven Polak. As a native Dutch speaker and writer, and as a final year pre-university education student, translating from English to Dutch is no problem at all. Expanding my area of expertise even further is my primary goal. This website is a great opportunity for me to do so and I will always do my work with pleasure, and more important, excellence. I am looking for the smaller contracts that I can combine with my study; When it comes to translating, I would estimate being able to work 1-2 hours per day on usual study days and 2-4 hours during holidays (I will make a note when I am not available). My specialties are: -Translating from English to Dutch -Proofreading Dutch texts -Typing out (transcribing) Dutch and English spoken texts (audio/video) Looking for someone to do one of the above? Feel free to contact me, because helping you out is what I am here for.
Experienced and versatile native English (UK) Marketing Executive with skills in copywriting, preparing design briefs for websites and adverts and writing press releases and articles. Proofreader and quality assurance professional with a fine eye for detail, excellent command of the English language and a generous sprinkling of creativity. Highly organised with ability to turn projects around quickly
I am very fluent at english. I've learned it for over 8 years in school and highscool and college. And at german I have a DSD (German governments programe for language learning test) verified C1 level of german knowledge (level 5 ouf of 6, 6 being the highest). It would be a pleasure if i could work for you. Thank you for your consideration. Best regards, Daniel L.
Hello! :) I am young, motivated and passionate high school student. I live in Slovakia but I attend bilingual English-Slovak school, what provides me with C1 certificate in English. I am flexible and responsible and I have a huge will to work for you :)
Native Ukrainian and Russian speaker. English to Russian and Ukrainian translator. English to Russian translation English to Ukrainian translation Ukrainian to Russian translation Russian to Ukrainian translation Hardworking,Responsible and Reliable.
I am a Medical Technologist and a freelance writer. I have excellent English skills in writing, grammar, spelling, equaling that of a native English speaker/writer I can write essays, articles, editing, proofreading, E books, and an excellent researcher. Are you looking to hire writer to do some work for you? Then, i am the man for the job. I am creative, inquisitive, hardworking, and loyal. It would be my pleasure to work for you Thank you very much.
Native English speaker born in Canada. Lived in South America and I've studied Spanish for over 5 years. Took creative writing classes in high school and continued to do so straight through university. Strong English communication skills, both written and spoken.
Formal/informal writing in Chinese, English-Chinese Mandarin translation, Business development, Economy
I have a Master's Degree in Social Work, I love writing and am a bit of a grammar geek (I edit things for fun). American English is my first language, I am fluent in Hebrew, and I work best under pressure - short deadlines are fine by me!
Hi all, I'm interested in human resources for the Sardinian local government (Sardinia is the second biggest Italian island), with a 15 years experience. My English is at a medium level and I'd like to increase my income working part time as a translator from English to Italian and vice versa.
Hi! Are you having difficulties in Mathematics? Are you needing help in Algebra, Geometry, Trigonometry and the like? How about Science? Biology, Physics or even Chemistry? To Japanese and Spanish people, do you want to learn English well? Well, you chose the right path! Just contact me on how I can deal with your difficulties. See ya! :)
Over 30 years of experience as a bilingual secretary (English/Spanish), including translations, typing documents, Powerpoint presentations.
I am an experienced writer and translator of all kind of texts in the following languages: German (nature), Spanish (living in PerÃº), English (25 years experience in international banking)
I am a graduate of the degree of Bachelor of Business Management, with concentration on Marketing Management. I am also completing my Diploma in Professional Education. I write and speak fluent English. In fact, I have worked in top call centers/BPOs. I have a typing speed of 81 wpm.
Russian to English and English to Russian translation (written and oral, including synchronous translation).
I'm an italian guy leaving in the UK since one year ago. The level of my English is very good and I'm looking for some translation (English-Italian or viceversa). I'm also good in html writing and cms, so I can help on the building/editing of small web site.
I am passionate and professional in English-Chinese translation, and also it is my dream.
Born, raised and educated at one of the best colleges in Havana, I began my English studies at age 12 and have lived and worked in exclusively English-speaking countries for the last 20 years. I am also a very literary person so any translation that is for a literary purpose (as opposed to commercial or technical) will be done using the proper idioms. I am reliable and can meet deadlines.
I am an individual freelancer with an excellent milieu in writing articles, news and feature writings. A registered nurse by profession. Currently employed as a theater nurse, with a flexible schedule. I have been writing articles, editing, transcribing (audios and videos), proofreading and grammar checking for more than 4 years already. I am an experienced writer, trained by the best teachers and writers. I am computer literate, proficient in english language - speaking, listening, writing and grammar. Can comprehend very well. Gets the job done as soon as possible. Easy to work with.
Hi, I'm an English teacher in primary school and an English teacher at English courses. I also teach as a private teacher of English. I can translate from Indonesian to English or English to Indonesian. I also personally experienced as a teacher of foreign tourists. So if you need a language interpreter, please do not hesitate any longer .. I am the one that is right in translating
I am an American living in Thailand. Low living expenses therefore offering quality articles at moderate rates (always negotiable). English major with concentration in creative writing at East Tn State University and King College. Specialized in short fiction, can use creative skills in article writing as well.
I've been studying languages for about 13 years. Did a voluntary work for a website socialistworld.ru translating articles from English and Spanish into Russian. Also I have 9 years of experience in IT and can translate texts on given topics.
Native German Speaker, born in Berlin, married.Immigrated to the UK in 2008, living and working in Corby Northamptonshire. Worked both in Field Sales and Internal Sales on Management Level, for many years. Loves working with language and has turned towards a freelance translator/interpreter role, since early 2014. Already has translation experience from former job, e.g.,translation, editing and proofreading of the website of my former employer, English into German Same with individual product brochures and the main catalog 2013 and 2014 with more than 290 pages, each.Would love to work with clients who are planning to expand their business into the German Market, or other individual projects.
We are a married couple. John is a native born speaker of American English speaker and Patty is a native speaker of Peruvian Spanish. We work together to produce translations which sound and feel natural. John is also a certified Spanish teacher for students from kindergarten to seniors in high-school.
Hi! I'm Italian native speaker and I work as an English-Italian translator. My favorite subjects are travel, entertainment, politics, and zoology, but thanks to my experience in different fields, I can cope with almost every kind of translation job. I'm very precise and always do my best to hold by the deadline, clearly paying attention to the details. I also have a 3-years-experience in subtitling.
Online ad trafficker, English-Chinese translator,product resercher
An experienced software developer shifting gears into the publishing world. Provides a punctual and precise proofreading service to anyone with English content in need of a polish; specialises in content that is technical in nature, particularly that within the ComputingIT domain. Can offer an additional technical tester service for any content that includes executable codemark-up. Happy to work to any standard style guide (Oxford, Chicago, AP) or any specific bespoke brief; familiar with a plethora of file formats & tracking methods (PDF annotations, BSI Marks, Google Docs, MS Office etc. etc.), however can always adapt as needed to provide a professional product of the most value.
My translations work for you - Translation for success requires a formidable combination of skills and knowledge! With more than 18 years as an independent translator, I operate a freelance business from my home office for all types of clients: businesses, translation agencies and private individuals. My education and work experience at home and abroad have contributed to my present professional qualifications. I offer professional translation services in different subject areas ranging from specialized to general and commercial with the perfect balance between quality and price.
I am a highly educated student currently working towards a Master's degree in Environmental Science from the University of Texas at Arlington. I enjoy reading and writing, and have been reading English newspapers, novels and monthlies since 5th grade. I enjoy the English language thoroughly and look forward to helping my potential clients with their problems.
I'm a professional italian journalist since 11 years, and I'm writer, editor, proofreader, translator, and copywriter I speak an excellent English, an excellent Portuguese and I have a good knowledge of Spanish. Skills: proofreading, ghostwriting, Copywriting, English-Italian translation, Spanish-Italian translation, Portugues-Italian translation
I am experienced article writer, research specialist and having a great and vast knowledge of resume writing. I have been teacher of English grammar and skills since many years. I have prepared many reports including articles also.
Have a decent experience in writing articles, good English. Very good at researching several fields, namely medical and health related.
English to Tranditional Chinese Translator with over 13 years' experience and can use Trados, SDLX, Poedit, Wordfast, MemoQ and Passolo
Native Brazilian. Student. I have fluent English. I can translate to you english-portuguese and portuguese-english. Spanish translations are avaliable too.
I have been an eleventh grade English teacher for the past four years. As a teacher, I consistently instruct my students how to construct grammatically correct media projects. These projects often include PowerPoint presentations, essays, news articles, and many other avenues of communication which involve writing. I am a strong believer that spell check can "fix" noticeable errors, however, reading documents with a "fine tooth comb" is a must. I also am a member of my school district's curriculum writing team, which requires sharing documents and memos with a vast amount of people.
I have a BA in Communications and over 15 years work experience in this field. Translating from Englsih to French was part of my day to day tasks. My primary language is French but, at the very young age of two and onwards, I learned English while living in the USA. Back in the Province of Quebec, Canada, I continued going to school in English up to the 8th grade. My strong English language skills have been very useful to many employers and also on a freelance basis. Recent jobs : Handed in on June 1, 2014, a 33 page document translated from English to French for a Toronto based company. This freelance job was in the financial field and had quite a high degree of technical vocabulary (factoring, reporting, etc.) intended for the client's website.
Fluently speaking & writing German Swiss German English Chinese (Simplified & Traditional) Blogger since 2011 (283K Views) I have years of Social Media and online marketing experience with my own blog.
I spent 1/2 my adult life in the US and the other 1/2 in France, while working as a professional in the Travel Industry and global companies. Therefore, I have now been working and living in French and English for over 30 years and master both languages.
A native Japanese speaker. Spent 9 years in US. Graduated from Cal State university. Worked for a LA based apparel company that carries Japanese clients for over 4 years translating daily documents, emails, contracts etc. from English to Japanese, vice versa. Hold TOEIC score 980.
I am a professional Polish-English translator with significant experience. I specialize in both written translations and live interpreting. My fields of expertise are social studies, humanities, political science and international relations, diplomacy, literature, and military affairs. I am willing to learn a new field or subject to match the needs of my prospective clients.
My grandfather was Mexican. After he passed away, I have dedicated myself to not only learning Spanish, but also all the grammar and spelling that comes along with it. The more I learn about Spanish, the stronger my English becomes as well. One day, I will move beyond these two languages and enter the world of a polyglot. For now, I would be very excited to translate anything in Spanish for you to English or the other way around. I have a BA in chemistry and a BS in oceanography. These two degrees have taught me how to write articles in the scientific field. Along the way to earning them, I also took plenty of Spanish and English courses in grammar. I was just one class shy of a Spanish minor. Being well rounded is very important to me. It does not matter to me if you want a translation or a brand new writing piece, I'd be happy to help!
Hi, this is Asif. I come from Hospitality & Tourism Industry. Being associated with the Industry, I came in contact with various tourists coming from different Nationalities, which has given me the urge of learning the English Language more perfectly. Presently, I am serving in a Business Process Outlet as the Operation Manager. Besides, I write short stories, life snippets, travel features, music & film critics. Also in addition to this, I give training on English Speaking Skills. What I can assure my clients is, satisfaction & future recommendation.
Skilled in editing, writing, headline writing, article writing and every other kind of English writing.
Translation English, Italian, Croatian
I have a strong background in English and French and sound translation skills in both languages, as well as report writing, French proofreading and grammar. Moreover, I have had an outstanding experience at translation in the French/English pair and have been translator for many enterprises in Switzerland including the Christian Church of Scientology.
The superior quality of my work is a reflection of my academic, professional and social experience living in an actual French environment.
Greek (native language) and English (fluently) speaking Environmental Engineer. Can translate from Greek to English and from English to Greek. Eager to work and follow directions.
I am an extremely goal oriented and highly focused individual. Determined and motivated to complete work promptly. Customer satisfaction is my main priority therefore providing quality work and delivering the required results. I am a Credit Controller by profession with very good spoken and written English skills. I hold a Bachelors degree in Commerce and a qualified member of ACCA.
Greek and Albanian native speaker with excellent English skills. I have over 8 years experience in banking with a NY based bank. I can offer expert translation of your business documents, such as your annual report, marketing texts, brochures, communications, newsletters, web content or presentation materials.
Experienced Article Writer and Translator (English to Hungarian). Basic knowledge of SEO. I can write high quality articles. I started writing when I was a child that was a hobby but since 6 years I working for companies. I was worked different kind of companies. So I tried a lot of stlye of witing for example IT, Marketing, Lifestyle, Health, Family, Blog, Seo.
Strong communication and English writing skills. Ran a website to guide students about different career options. Looking for assignments related to writing articles, resume writing and interview tips, career guidance and entrepreneurship/motivational writing. I am a B.Tech in Electronics Engg. with 4.5 yrs of work-ex in an investment bank. Good at writing about management skills based on my organizational experience till date. Soft-skills assignments including email etiquette and verbal communication also welcome. Ready to work and deliver assignments in tight timelines.
I was born in Argentina and I studied since I was young three languages: English, Italian and Spanish. I specialize in translations. If you would like a reliable translation with a fair price, I am the right person.
I am a graduate well versed in English language. Earlier, I have worked in the organisations where my roles involved usage of English editing and proof reading. Also, I am well versed in MS Office and have good computer skills.
I do translation for a living... I work for the Government of Dubai English to Arabic and vice versa I'm considered very good at what I do.
Explain me your problem and I can help you to draft a diplomatic note that resolves it. Have a deep knowledge of the embassies protocol, format and requred language.
I am an Indonesia, a colleger. My typing speed is at least 62 wpm(word per minutes). I shall translate from Bahasa Indonesia to English and vice versa. And I shall make Microsoft Office Documents (ms. powerpoint, ms. word, ms. excel).
I am a native English speaker looking looking for part time transcription work. As a medical student i have flexible working hours and want to work in my spare time. I offer fast and accurate general transcription.
Hello! There is so much to say about me, but I'll keep it short. I was born in Johanesburg, South Africa but moved to portugal at an early age, I speak fluently both languages (portuguese and English) at a native level. I'm passionate about music, I love to compose and perform in various music styles, giving me great skills in writing. I've done quite a few jobs in article writing for blogs/journals and some translations along the way. I have a degree in Nursing, so health related articles are my speciality! Looking forward to work with you!
I offer technical and creative writing services. Being an English teacher, I provide an expertise in the English and Spanish language as well as translations between these languages. I work in a local university teaching composition to Modern Languages students. With a passion for creative writing, I can offer content, articles and reviews on any subject; however, I have a special attraction towards photography. I am committed to providing a professional service: I would love to help you!
Hi,I am an English translator and writer.You wont find any fancy college on my profile or spending time around the globe.I"ve spent my time learning and perfecting English language since I was six years old.I speak it,write it and understand it perfectly.Trasnlating literature pieces,children stories and any type of work is my passion.
A native Chinese speaker, I speak both Cantonese and Mandarin. I completed high school and my Bachelor's degree in the United States so I am adept in American English. My specialty is in scientific, technological, and medical interpreting and translation. I have 3 years of experience interpreting for convention events, worker's compensation cases, and medical visits etc.
A graduate of Bachelor degree in Public Relations,proficient in MS Office, love surfing the net for various researches is seeking opportunity (full time or part time job) that will utilize,motivate and nurture my skills and years of experience. Dedicated to any task assigned and with good internet connection. I can assist you to translate and interpret your e-commercewebsite or presentation material from English to Indonesian - to ensure your products are understandable and meet the needs, and a data entry operator with a strong and upward thinking company to accomplish and fulfill my desire to be happy in an environment where I can offer my experiences
I am a Portuguese native translator. I resides in Portugal but was educated at Vigo (Spain) university (expert in translation degree). I have over 10 years of experience working on projects that include the translation of articles for publication purposes, legal documents, literature, documents of several industrial areas. I am fluent in all the three languages: Portuguese, Spanish and English, but my English is excellent.
I just completed my undergrad in History and Political Science and have a background in editing/proofing, blogging, and content writing. I work as a English and writing tutor at a community college and enjoy writing about personal finance, health and fitness, technology, and education.
I am a language lover and I practice my knowledge on a daily basis, even if I studied a career that has nothing to do with them, they're my hobby, my happiness and I wish I could spend my life learning and speaking all of them. (Currently studying French). I've given english and italian lessons to many friends of mine here in M¿co, but nothing professional, meaning, at a school, still, very grateful for being able to do that. I've traveled enough to make my speaking skills even better on the languages I know, and I guarantee you, you will not be disappointed.
Thank you very much for viewing my profile. My name is Yoko Ota. I am Japanese currently living in Switzerland. I finished my education in Japan and I have a master's degree of art ( literature ). I dedicated myself in the field of education and original writings. My native language is Japanese and I am fluent in English. I have a diploma of an English teacher for junior high and high school students and for general art student. Since I educated myself for some time, I use many office tools including Photoshop, PowerPoint, Dreamweaver. I have some knowledge of HTML. Since I live is French speaking region in Switzerland. I speak French to an upper intermediate level.
Stop your clients from running away to your competitors. Prevent the indigestion and headaches caused by reading an awful translation. Make sure that what you say is what you mean. I'm a native Latin-American Spanish-English/English-Spanish translator. If you need things done by yesterday, you need to hire me. Countless assignments successfully handled, including print commercials, direct mail campaigns, website contents, newsletters, booklets, catalogs, brochures and presentations.
I am a native Swedish speaker. I have been living and working in English speaking countries since 2011. I moved to the US in 2012 with my husband who is an American and works for the US Air Force. I have a permanent resident card. I take college classes in English and have a strong command of the English language. I have additional expertise in equine related topics.
A post graduate in English and a free lancer by profession offers her services to pen down her fresh thoughts about new and interesting topics. Writing has always been my passion as I have graduated in Journalism and would now like to explore new ventures here at elance.
Hello. I live in Beijing of China. My native language is Korean. I study abroad in Pyongyang City of D.P.R.K and learned English in Korea's university.
I am looking for translation job on English to Arabic. Worked at a high school. specializing in teaching Arabic for English language syllabus students. This give me an edge.
I have experience interpreting for doctors and patients in English and Spanish, I have a medical background as former Health sciences student in Mexico. As a professional Interpreter I am fluent in both languages oral and written, my cultural background helps me bridge the gap between two languages and two cultures, also with medical terminology.
Marketing/Advertising major studying in Oslo,Norway. Originally from Texas in the United States. Fluent in both English and Norwegian. Looking for projects to bulk up my portfolio and CV.
My mother tounge is Spanish and I've been studying English for 15 years. Cambridge Proficiency level.
Currently studying at Seville University, working on becoming a graduate on Eastern Asia Studies and willing to specialize in both Modern History of Japan and Post-XIX Japanese Literature. I've some Japanese knowledge that might turn useful for a quick fix. However, my strong point lies in English language, on which I have a C1.2 level currently, and working towards the C2. I'm from Spain, which means that my mother tongue is the spanish from that country, not from Latin America. Looking forward to work with you.
I am a native chinese speaker and right now living in Southern California, I've had seven years managing, custom clothing, import and export business,personal guide Chinese teaching and english chinese translation experience.
Bachelor's degree, faculty of Arts from top five University in Thailand. Multi-lingual; Thai, English and Korean. Experience in medical field, former international hospital employee.
I've had experience working with world renowned talent agencies as a submissions reader, proofreading and editing manuscripts before submission to publishers. Submissions included both works of fiction & non-fiction. Have worked closely with authors to prepare their works for publication. Typing speed of 85 wpm. Experienced and efficient transcriber. Experience with writing reviews and copy, as well as press releases. Graduated in 2010 with a degree in English & American Literature from University of Sussex.
I was born in Luxemburg but early on emigrated to Chicago, Illinois where I grew up for most of my childhood. When I was 14 we moved back to my parents hometown in The Netherlands. Currently I am 29 years old and I am fluent in both the Dutch and English language. For the last 4 years I have worked and am still working at an International Supplier in the Automotive Industry where communication with countries around the world is a day to day activity. I would love to orientate myself in a broader perspective and when I heard about Elance I found it a great opportunity to see what I can establish, possibly long-term. Also I hope to be able to be of a useful assistance for people seeking the skills I coincidentally have! It would be great to work together in this manner and be in contact world-wide.
I have significant experience in writing and translations of business plans, presentations, economic texts. I graduated from State University of Management, Innovation management (bachelor), Moscow. Currently I'm studying Master programm International Business Studies (Management and Marketing) in English in University of Applied Sciences in Austria.
I have been working as a translator since 2003. I have a great experience in legal translations and translation of software. I have also worked for a number of newspapers, magazines and translation agencies.
I will bring to you the knowledge of an updated education combined with the knowledgeof "real-life" experience. While I have been working as a professional English tutor for the last four years, I attended college full-time. In 2009, I completed the requirements for a bachelor's degree in creative writing with a business minor at Knox College. I also hold an associate's degree in marketing/ mid-management. Though poetry is the genre I prefer, I perform well in other genres such as fiction, comedy, creative non-fiction, proofreading, business writing, report writing, research, and marketing. Completing a college degree at 45 is fulfilling to say the least. Learning the tools of writing and having access to over 40 years of "real-life" experience has presented me with many opportunities as a writer.
I am an individual freelance writer and English-French translator who studied English (with a creative writing emphasis) and French in college and went on to obtain a legal degree. As a result, I have experience writing everything from short stories and sonnets to legal briefs and contracts. Just a few of the types of documents I have produced include business letters, blogs, brochures, newsletters, technical documents, creative works and grant documentation as well as various legal documents. In addition, I have experience translating legal paperwork, letters and literary work from English to French and vice versa. Just as importantly, I have a broad base of knowledge and excellent research skills, so I can write with authority on a broad variety of subjects. I am happy to collaborate with clients through the editing process to ensure that the final product is not only extremely high in quality, but also that it looks and sounds precisely the way you want it to.
I live in South Africa. English is my home language. I am semi retired. My previous work experience was as an all round maintenance contractor with building carpentry, plumbing and basic electrical skills. For the last 3 years I have been involved in the internet world, part of which has incorporated writing articles on various subjects, mainly for my own projects, but also partly as a provider for others.
I graduated from the University of Central Arkansas in May 2009 with a Bachelor's Degree in Business Administration specializing in Accounting. I am a Registered Tax Preparer with the IRS. Currently, I am working towards obtaining my CPA license. I am also bilingual (English, Spanish). I have acquired the knowledge and skills that are necessary to read, write, speak and translate English to Spanish, vice versa.
Third-year law student at Liberty University School of Law; Bachelors of Arts, English from Cedarville University; Studied Creative Writing Non-fiction at the University of Oxford
I am a native Spanish speaker with a degree in Translation and Interpreting (French and English). I have worked and lived both in France and the UK, and I have experience as a translator both in an agency and as a freelance worker. I have advanced knowledge in various subjects, such as IT, law, science, arts and literature...
I had working experience in cross-cultural environment for many years, thanks to my previous commitment with the global organization for 4 years. I also had enormous opportunities cooperating with foreigners.
I am certainly not the most experienced translator you could find because of my young age but I was born in a bilingual family,( my mother is a translator/interpreter) and have lived in France and in the United-States so French and English are both my native languages. Therefore, if you want to work with me you will probably obtain the same quality of work as with an experienced translator but for a lower price and with an enormous motivation. Je ne suis sûrement pas la traductrice la plus expérimentée que vous pourrez trouver (à cause de mon jeune âge) mais je suis née dans une famille bilingue (ma mère est traductrice/interprète), et j'ai vécu en France et aux Etats-Unis donc l'anglais aussi bien que le français sont mes langues maternelles. Par conséquent, je suis largement capable de produire la même qualité de travail qu'un traducteur expérimenté mais avec une motivation beaucoup plus grande et un plus petit prix.
I am relatively new to the industry, but I am a fast transcriber and an effective translator. My native tongue is English but I have lived in French speaking cities.
I speak Tagalog, Bisaya (Cebuano) and English fluently. I can accurately translate any job you may have.Can translate text from many different languages
I am certified in Guatemala as a Sworn Translator in English and Spanis; I have experience in both free and legal translation. I got a General Band Score of 8 on the IELTS exam, in november 2011. I also have an intermediate knowledge of Italian, and a great use of Spanish and English Grammar, spelling and vocabulary. I hold a University degree in Graphic Design, with excellent use of Adobe Photoshop CS4, and Macromedia Freehand. I have experience working on Wordpress; as well as social media Marketing tools like Constant Contact, and Facebook Ads.
I am a Malaysian Chinese with good commands of English, Malays, Mandarin and Cantonese skill. I can work well with these languages, in both speaking and writing. I can translate between English, Mandarin, Cantonese and Bahasa Malaysia accurately. So working with these languages should not be a problem to me. Thank you for your time and consideration. ^^
I am an educator and a classroom instructor for 17 years now. I specialize in MAthematics, Science and English, oral and written.
Native UK English speaker. I've recently graduated with a 2.1 MA (Hons) Italian and Spanish. I frequently translate Wikipedia articles into English and have experience translating website content, standard letters to customers, marketing leaflets and brochures and other information for a local charity. I studied Translation Methodology as part of my final year studies and was told by a professor that I have a natural talent for it. I am very hardworking and reliable, with a great eye for detail. Having studied translation, I will always consider many different factors when translating, such as what is the appropriate register, who the audience will be, the space available on the page, the tone of the text, and what the aims of the text are. I have had excellent feedback so far on my translation. Thank you.
I have the following experties
I am a former teacher/academic turned stay-at-home Mum with a lot of free time on my hands! I have done masters in English literature and diploma in Public Relations I can write anything: articles, blog posts, fiction, non-fiction - whatever you need.
I am 30 years old i can speak fluently English and Dutch. I was born in Belgium, and have studies English. I can handle writing jobs, basic computer jobs, translations English/Dutch.
BA Journalism and Mass Communications BA Political Science and INternational Relations Fluent in English, German, Bulgarian. Experience with other Slavic languages. Previous experience in interpretation, web content management, social media, print design, media & clients relations