I am a university student, currently studying a combination program consisting of Swedish and English at one of the greater linguistical institutions in Sweden. I believe that the knowledge I have amassed during my years at university level, as well as the countless hours of translation experience that I have gained, makes me the ideal candidate for any Swe-Eng translation project. Being a university student, I also have full knowledge of the latest changes in language guidelines and rules, which combined with the updated coursebooks I sweep through allows your project to be translated in a modern, socioculturally correct way. My WPM count is over 90, which ensures you a timely translation with a quick turnaround time. I only release translations after they have been thoroughly proofread and revised, which means that you will receive top-quality translations without any errors. Best Wishes, Andreas.
I am an American expat living in Slovenia. I am fluent in English, German, and Polish. I teach, proofread, edit, translate, and write as needed for clients all over the world. Contact me for your next project for the highest quality and most reliable language services!
- BA on English Language and Literature. - MA on English Advanced Studies in Linguistics. - C2 level in Spanish and Galician. - C1 level in English. - A2 level in German - Successful practical training in the Modern Language School of the University of Santiago de Compostela where I carried out administrative, translation, edition projects as well as elaboration and supervision of exams. - 1-year experience working in a remarkable linguistic research group in the faculty of philology in Santiago de Compostela. - Language experience abroad (Toronto, Oxford and KÃ¶ln) - While studying I have been working for more than 5 years as a freelance teacher and translator (English-Spanish; Spanish-English). - I am very responsible, passionate and committed to my job and studies.
Native French speaker with over 10 years of teaching students in English schools. My translations from English to French and from French to English as fast, accurate and fluent. Always professional and friendly. I translate on a daily basis.
I have studied English Language Teaching in Anadolu University and graduated from the same university in Turkey. I have an excellent English and I am capable of doing translations from ''English to Turkish'' or vice versa.
I'm an English Teacher.I already had a 2 years experience in teaching. Currently, I am an ESL teacher and teaching English grammar to Koreans.
Retired senior army officer with a specialties in logistics, contracting, administration, aviation, and process engineering. Degree in Business (Summa Cum Laude), fully bilingual (English and Spanish), certified to teach English as a second language (TESOL), experienced in technically writing for a Swedish software engineering company. Currently work as an English Professor and technical editor in Chile.
I have a Bachelor's in Communication with a concentration in social media. I worked for a NPO running their various social media sites and promoting their events. I lived in China for two years editing Chinese students' English papers and also teaching English. I am fluent in Spanish and have years of experience translating into English and vice versa.
American English native speaker. English/Spanish and Spanish/English translations and transcriptions. Licensed by State of Texas, USA as a Master Spanish Court Interpreter.
Graduated from Chemistry and Pharmaceutics, I am an expert at Transcriptions and Typing who can finish documents in a short amount of time and without mistakes. Have a great sense of responsibility and commit myself to a work until it is finished in the best possible way. Having spoken both Spanish and English since I was little I find very little trouble in translating English documents to a fully understandable Spanish copy. That plus good computer skills ensure that the jobs will be made in the least possible amount of time saving you money and resources.
I have a Bachelor's degree with a minor in Spanish and have been in close association with Latin Americans my whole life. I've translated several works from English to Spanish, including an ebook about the new healthcare law. I currently reside in the beautiful Dominican Republic volunteering my time to teach deaf and hard of hearing people. As an interpreter instructor, I'm familiar with the process of interpreting and have 10 years experience interpreting in a variety of settings using English, Spanish and American Sign Language. I was also a certified personal fitness trainer with PFIT in Houston, TX.
Native Polish/French speaker. For the past 5 years, I have been performing translations and proofreadings in French, English and Polish for individuals, small companies and large international corporations. Through my family, studies and work, I have developed a real passion for these activities. Every new assignment is an adventure and pleasure. I am fully able to provide you with an impeccable, thoroughly proofread translation within the agreed deadlines.
I am a Japanese major graduate who has studied Japanese for the last nine years of my life, have had 4 years of formal Japanese education, 4 more years with a native Japanese speaking tutor, and have studied abroad in Japan for 11 months, and will be living in Japan for at least 10 months starting this October. I also do translation in my free time, and have translated 3 novel-length video games as a freelance translator. I can be very creative with translating and know how to edit my writing to sound fluid. I am also skilled at localizing Japanese language quirks into something English audiences will understand. I am also very knowledgeable about the translation scene and the fanbases involved. Of course, I am skilled in translating different genres- from romance to sci-fi, thrillers, comedy, etc.
Hi, I graduate from Shanghai International Studies University(SISU) and get the bachelor's degree. I've started my translation career for already 3 years now. I have experience of over 1000,000 words from Chinese(simplied) to English. Responsibility and duty are the basis of my business. Just hire me. I won't let you down!
I am an experienced writer and translator with 10 years of experience in Chinese-English translation, content creation, editing, and proofreading. Reach a bigger audience with my writing and translation expertise.
major-Computer science English-good Chinese-good
Hi, I've taught English in Korea well over ten years and with my background knowledge in accounting from the U.S. can be at your convenience. Feel free to contact me preferably at email@example.com and I will make sure your needs meet the your expectation!
I am a native Russian speaker, also speak in English and Chinese.
I am a native speaker of Mandarin Chinese. I was born and raised in Beijing, China. After receiving my bachelor's degree in civil engineering and working as a Chinese/English technical interpreter in a global construction corporation in Beijing for five years, I came to the States for graduate school. During my 10+ years of working as a spatial data analyst/python programmer in Florida, IÂve written numerous QA/QC review reports and project write-ups. So, whether you want to translate an architectural presentation, technical publication, or a website into Chinese, I can provide you with a fast, culturally sensitive and high quality translation.
Hello, my name is Ondrej H. and I'm English/Czech translator. I'm native Czech so I think that you couldn't look for anyone with better Czech knowledge and my English skill level is very high as well.
Native french. fluent arabic , English, I can translate and proofread this three languages. I've been working as an editor for a French publishing company for the past 2 year.
millions of words for translation of both English and Chinese, plus petroleum engineering background in China. proven ability to work in challenging environments with a wide range of project conditions both domestic and international, rich field experience , excellent in English writing and oral and sino-translation skills, computer literacy, good teamwork.
I'm a full time housewife, I offer Chinese-English translation. I converse in Chinese and English in my daily life, I hope I can help people with my knowledge.
I am a student, who have good level of English and average level of Russian. I am really good at creative writing, article writing. Hire me, if you want high-level done work on time!
Native German speaker with extensive English language skills. Previously employed in the travel industry with experience in international travel planning. Knowledge of Office application. Blog Writing and Data Entry
Hi, I'm a native Russian speaker, so I'm looking for any English - Russian translation job. I'll be glad to help you!
Washington DC based journalist with extensive experience in translating from and into Arabic, English and French. A video reporter who can write and voice in all three languages. Past employers include international news agencies Agence France Presse and Reuters. Very familiar with different Middle eastern arabic dialects. Effective, accurate and respectful of deadlines.
Im a Civil Engineer and I love to make builiding plans, considering the clients needs and necessity... Apart from being an Engineer, Im an artist and love to read and write...And I have always excelled in language skills..Im very good with Hindi and also English spelling.. I love photography...N i often do editings and even do poster designing.. good computer skills..
With almost 4 years of translations from english to spanish for personal purposes, this has been convert it in a passion for me, I love learn and help with my learning to others, every job who I do, im doing like if was for myself, this is a compromise of excelence!, this and my other multi skills, just test me and look for yourself.
If you are seeking someone who would do things from home. Transcription work, translation (Arabic, English, Armenian), teaching music (jazz improvisation, harmony ), telemarketing and sales.
My work has always been related to computer science, and computer systems administration and networking in particular; I'm a technician as well as a hobbyist. I'm also the coordinator, with instructor duties when needed, for the activities regarding Fei Yang kung fu (a martial version of parkour) at A.S.D. Jian Long Ba Gua Zhang amateur sport association. I'm particularly interested in distributed computing and high performance computing, which I'd like to work on; I'm also a martial artist and Tuina massage student, and I'm keen on psycho-motility, Chinese and Italian traditional medicine, bioenergetics, culture and arts. I've worked mainly on troubleshooting and computer systems maintenance on all main desktop computers, so this is my specialization.
Ranked in the top 5% French Proofreader and top 20% French to English Translator by the Elance skills' assessment test, I have 5 years of experience working as an English-French translator and customer service specialist in a Los Angeles based company. The company I work for is specialized in health-oriented cooking appliances and health supplements. The clients I deal with are located within the United States, Canada (Province du Quebec) and France. I translate and proofread from French to English and English to French marketing scripts, user manuals, technical documents, legal documents, training materials, and customer support guidelines. In addition, my passion for literature allows me to accurately translate literary works in a way that conveys the author's thoughts.
French native speaker with degree in English. I can translate every documents from french to english and vice versa very quickly.
Fifteen years' experience in languages as a translator, proofreader and writer, with a keen eye for detail and staunch perfectionism. Native Spanish/English speaker with fully bilingual and bicultural upbringing. Broad clients portfolio as a freelance professional in the publishing and media industries. Lifelong reader and writer with outstanding editing training and skills. Advanced computer user, amateur photographer, with an academic background in communications, art and history.
Hello, my name is Mindy and I am an American born Hebrew to English translator with over 20 years experience in various fields, such as medical, legal, financial, marketing, sociology, education, children's books and more. I have lived in Israel for the greater part of my life and have had my own freelance translation and editing company for the past 10 years. I am very reliable, and pleasant to work with.
I have just graduated from Applied Modern Languages and I am looking for an opportunity to launch my career. I master English at an Advanced level and French at a Medium one. Also, my passion for photography allowed me to develop my skills regarding the use of Adobe Photoshop.
I have superb english speaking & writing skills and as a professional I have experience in Sales, Marketing, PR and have to my credit of working in companies like MRF Tyres, Reliance Petroleum & Communication and in variety of industries like Tyres, Telecom, Education & Media. My industry is Media and I am handling the marketing activities and also giving voice overs..have experience in multi fields and multi talented..Lots waiting to be discovered in me yet.
I have experiences in Proofreading and tutoring.Last December I tutored korean students who wants to learn english.
I am a freelance English to Hungarian, French to Hungarian, English to French and French to English translator. Graduated in International Business Economics Bsc and gained a certification of French Business translating. I have two years of translating and proofreading experience. I have general and business English language (C1) and general and business French language (B2) certification. I study and use English for 15 years and French for 10 years. I was living and working in France as a trainee for 3 months in 2013. I have a certification of IT Operating Systems, this certification and my more than 15 years of PC using experience make me an advanced user who can use and learn any kind of softwares easily. I am hard-working, punctual, precise, reachable and reliable. If you or your company need a high quality translation in a short time I am the best choice. My professional background, experience and personality guarantee well-written translations by meeting deadlines
11 years of study & work experience in Japan, highly proficient in English and Japanese writing, translation and research in Japanese market. I am looking forward to utilize my skills to provide my clients with highest quality service.
Dear Sir/Madam, Thank you for considering me as an employee. Feel free to check my page for the necessary skills and pay rates. Pay rates are negotiable and depend on the job, so do not hesitate to contact me if you wish to hire me but the rates don't seem to match your budget. I'm punctual, accurate and give every client a fast turnover. Feel free to contact me with any questions and I will get back to you asap. Hope to be working with you, I'm so careful about my client satisfaction ...Thanks Adel Ben
I am an English Major in college. I am studying as a copy editor. I love to edit papers and books and the like, but I need experience. Getting experience is one of the biggest obstacles in this field. I work very hard, and I am looking for all types of editing jobs to get my feet wet with. I am an amateur writer, but I have not had anything published yet, outside of my hometown newspaper. One of the most entertaining things I do when I read a book, is find the mistakes that were left in the book when it was printed. I may not have much experience right now, but I think I make up for it by working twice as hard, and possibly charging quite a bit less.
I have over 25 years of experience as a business lawyer. My specialty has always been communication and training. I turn legalese into plain English so clients can understand complicated legal concepts. I also have experience in fiction writing (short stories) and non-fiction articles ranging from technical to human interest. In spite of the fact that I am a lawyer, my writing is conversational and easy to follow. I'm fast, but efficient. I have superb research skills also.
I teach English for living. I can use my English skill to help you doing your projects.
I graduated with a BA in International Studies with a minor in Arabic and Women's Studies. Currently I work in an HR position for a 1,000+ employee company, and I translate on the side from Portuguese & Italian into English (native). I've studied languages for as along as I can remember, and am proficient in Portuguese and Italian. My true passion is translations and language learning, so I'm confident that my translations are as 100% accurate as possible.
I have good background about several computer programs, and I'm already well-skilled some of these programs, and I can use Arabic and English language grammar fluently and accurately.
My profession is to translate English into Chinese in print or orally. I have been with the job for over fifteen years. My work experiences: translating English into Chinese and vice versa, proofreading, bookkeeping, warehouse managing, and customer service.
Reading and writing in English is all I have known since childhood. Articulating all form of thoughts in written form, as required by my employers, is what I am looking forward to. I have a good grasp on English vocabulary and other intricacies of creative writing. Most importantly I am always honing my skills.
A Moroccan student (bachelor degree in economics) and blogger. I write and translate english, french and arabic articles. Author of alphablogging.com
Translating movies and other content from english to hindi. religious content also
My name is David I am a portuguese native speaker educated with a bachelor in International Relations. I have experience in translating from english to portuguese as well as writing original content in portuguese with a special preference for sports, music and cars related topics. I work mainly at night in the GMT 00:00 time fuse and my turnaround time is usually 2 days. Looking forward to work at your next project
I offer decent and well done translations from English to a neutral Spanish and vice versa.
My name is Franziska Grampp, I am currently training to become a certified translator for English and Italian as a German native speaker. Elance gives me the chance to enter working life and offer my skills to clients who are looking for a professional translation. I would be happy to translate and proofread the work for you and I would be available immediately.
translate Serbian, English, Hungarian, MS Office
Having degrees in English from Minsk State Linguistic University and in Writing for Media from London South Bank University, makes me able to perform great translations from Russian into English and vice versa. I currently work for World Fashion Channel as a freelance translator. You can see examples of my work at www.wfc.tv where I translate all the content into English. If you need quality translations of various texts in a short space of time, please do not hesitate to contact me. Best wishes, Olga
Bachelor of Arts, Psychology, University of North Carolina at Charlotte. I have a background in creative writing, journalism, and tutoring in English grammar. I also worked for five years as a Legal Secretary and Legal Transcriber.
I have degrees in both English and Education from Lesley University, and have edited college-level and professional papers for content, grammar, spelling, organization, general proofreading, etc. I have supported both fiction and non-fiction writers in the editing and development processes, and currently teach English. I am very quick, efficient, and reliable, and always meet set deadlines.
I wrote over 16 articles and edited over 40 articles for the academic and peer-reviewed encyclopedia, The Embryo Project Encyclopedia (ISSN) 1940-5030. Please view https://embryo.asu.edu/info/about to understand more about the encyclopedia. As an editor, I fact checked each document and did extensive copy and content editing. Once the article was edited, I web-coded the articles to ingest into the online encyclopedia using XHTML coding. I was hired by Arizona State University as a research assistant to continue work as an editor and writer for the Embryo Project Enyclopedia. As for my translation abilities, I have a proficient understanding of the Spanish language, though English is my first language. I learned Spanish through academic coursework, and I spent over two years in Santiago, Chile. I have also volunteered as a medical interpreter at public health clinics and hospitals, which involved writing and speaking in Spanish at an advanced level.
TESOL Certified English Teacher. Over 10 years experience. Ph.D. Each session with me is engaging .nd fun. While we converse, you will naturally speak English and learn how to understand it better. Always positive yet always focused on making you better/
I have done O levels and A levels. I am currently doing the Chartered Accountancy of Pakistan and study in Module C. Accounting and English have remained the main cores of my study life and a thorough command on them have made my road to success easier. I used to write in many magazines etc. I want my clients to have the best of me which will surely benefit them.
Croatian native speaker, proficiency in Russian and English language. I have MA in Russian language and Arts History. Responsible and punctual.
Hello! My name is Konstantyn. I'm from Odessa, Ukraine. I am a native Russian and Ukrainian speaker with excellent knowledge of English. I offer an accurate translation from English to Russian/Ukrainian and from Russian/Ukrainian to English on political, social, economic and other themes, have experience in translating technical manuals. You can send me some text to translate to test my translation skills. Contact me to negotiate the price. I'm looking forward to working with you.
I'm portuguese speaker and I'm pretty good using english.
Educated in the USA, I have a vast range of professional experiences. I began my career in the Travel Industry with well-known British, Japanese and American companies. I am also a qualified teacher in the UK. I have taught French, German and Spanish to exam level. More recently I have worked as a primary school teacher, which includes coaching children in their writing, as well as coaching the final year classes for their English and Maths exams.
Hi, I'm Ihab, English-Arabic translator. What you, dear sir, should know about translation, is that it's more about the other culture than the other language, we transform from one culture, to another. I relaized that once I steped into the translation field, I'm physically in Gaza, and mentally in West.
IÂ´m 19, I live in Portugal, studying law in the University of Coimbra (one of the oldests in the world), very well known for its law school. Very eloquent in both english and portuguese, I specialize in translation (doing it professionaly for 2 years now). I can write everything from novels to humorous writing, sci-fi writing or article reviewing and writing as well, even thought I've never done any of those things professionaly. IÂ´m in love with poetry and I think its a shame that now-a-days, people dont seem to care much about it. If I could write poetry for the rest of my life professionaly I would, but its a tipe of work with very little windows of opportunities. I work well with other people, IÂ´m persuasive, have good social skills and IÂ´m a quick learner in everything I put my mind into... My native language is portuguese (the 4th most spoken language). I also know a little spanish and french, but not flawlessly or professionaly. I guess that it, i hope you make the right choice!
I'am a hard worker , fast writer and good speaker , i can translate/write/speak Arabic and English very well , At the moment i'am studying English Accounting in the university , I'am mostly free.
I am a 22 year old Enlgish and German major. My field of study is interpreter and translator. I am also studying linguistics of English. My native tongue is Hungarian. I am more than likely to be a very good choice for translations, since it is my trade.
IÂ´ve been teaching English for more than 11 years and I also work as a translator and Interpreter. I traveled to USA and to Europe but never lived abroad. I really like my profession.
Expert in translating scholarly documents in various fields, researching/interviewing/interpreting for researches, and hosting for special occasions.
I am Subhankar Mondal, from Kolkata,India.I have 15 years of experience of teaching high school students.I teach English language and literature.I know Bengali and Hindi also.A lover of literature music and cultural activities.
Two years experience teaching English as a Second Language overseas.
Holding French and U.S. citizenships, I am 37 years old and have worked exclusively in the translation field since 2010. I pride myself on my quality-oriented work and have been described by my clients as honest, punctual, energetic, flexible and reliable. My objective is to establish long-term and mutually beneficial partnerships with translation agencies. As a Native French and English speaker, I provide translation, proofreading, subtitling and testing services.
Born in former USSR and now US resident for over 20 years, I have extensive experience translating from English to Russian and Russian to English. My work includes translations of website content, video editing (subtitles), voice over and interpreter service.
I have MA in English Language and literature, and MA in linguistics. Also, I am familiar with translating from Korean to English/English to Korean and book editing.
Looking for jobs offering translating English to Filipino and vise versa.
I am a native speaker of English with fluency in Spanish and Portuguese as my parents are of South American decent. I have a Master of Arts Degree in Spanish as well as three years University level teaching experience. I have experience as a translator in Spanish,English and Portuguese, and have worked as a simultaneous interpreter in the medical and aviation field for almost fifteen years providing simultaneous interpretation. I have experience tutoring students of diverse ages, backgrounds and skill levels and am able to assist with those students seeking specialized coaching in order to learn vocabulary, conversation and grammar in both English, Spanish as well as Portuguese. I am able to teach Portuguese at a more basic level and have experience in language coaching for those needing to learn Spanish or Portuguese for travel. My other competencies include abilities to assist with a variety of tasks specified in the Skills section of this profile.
I'm a native German speaker and have also recieved a Cambridge Certificate in Advanced English level C2 and so am able to translate fluently between these two languages.
I can translate English work in Urdu language as well as I can write Essays and Stories
My profession in English to Arabic Translating has grown on my last work in journalism.
I am an English- Arabic excellent translator
Education with a major in English student. I'm able to translate from English to Spanish and viceversa; grammar and spelling checking; and writing essays and fiction.
I have good expert with translating from English to Arabic with 3 years of experience.
I design and instruct online training for English language learners working in restaurants. Training sessions are practical and convenient. 5+ years language instructing experience 4+ years curriculum development 2+ years online session facilitation -Friendly, engaging, and flexible
Over 10 years experience in Spanish to English and English to Spanish translations. I am committed, professional and reliable. I work efficiently to meet deadlines and work accurately with any brief given.
I have been in the computer business for more than 30 years. worked on remote desktop support, deployment, Imaging, disposal preparation responsible for the PC refresh project of Purolator in Canada can translate document (technical or not) between French and English
I am a Full-Time Translator with 5-year experiences providing English <> Thai and Japanese <> Thai translation. I work 24/7 and my capacity is 25,000/week. Contact me at firstname.lastname@example.org
I spent +4 years translating texts from English to Spanish and Catalan for my doctoral dissertation in Social Sciences, which I recently defended. Therefore, I am used to reading, summarizing and translating a wide variety of texts from English to my two mother languages.
Translators are like ninjas. If you notice them, they're no good. - Etgar Keret A Moscow Linguistics University graduate, I have impeccable command of the English language and great creative writing skills insure both the highest-quality performance as well as timely completion of projects. My expertise covers a wide range of fields: legal, medical and diplomatic, market research analysis. On-site translation, simultaneous translation and bi-lingual interviewing servicesare available. In 2008-2010 I was selected by the American Embassy in Moscow, Russia as a Technical Translator in the Agricultural Department, and later in the Defense Attache Office, performing written and spoken translation of various diplomatic and legal documents. Using my tutorial skills, I teach both English and Russian to students of various ages online and in person. All classes are customized to the students' needs. All fees are negotiable, partnership discounts are available.
I am fluent in English, German, French and Spanish and have been travelling to world for the last 5 years, I have worked in the manufacturing industry, in the hospitality industry and also sales offices. I am extremely passionate about language. I currently live in New Zealand
Experienced non-fiction proofreader and copyeditor. Native English speaker. Specialities include architecture, urban planning and public policy. I have post-graduate degrees in these subjects and 5+ years' experience working as a full-time journalist working for, among other jobs, news agencies, magazines, newspapers. AP Stylebook, APA style. Fast turnaround times. Satisfaction guaranteed!
I was raised bilingual so I'm expert in the 2 languages, there won't be many people that can translate from Dutch to English as quickly and correctly as I can.
I have experience in Arabic-English, English-Arabic, French-Arabic text translation and editing. In addition, I have served as a social science research assistant, collecting and coding data in Arabic and transliterating into English. I am also familiar with multiple text genres and varieties of Arabic: translating/editing Modern Standard Arabic texts, French newsprint, and transliterated Iraqi, Egyptian, and Moroccan Arabic conversational Arabic.
English is something nobody could take away from me. I built it on my own, from Cartoon Network until now. I translated many papers for some teachers (Faculty of history and phylosophy, Faculty of Orthodox Theology) and they were not dissapointed with the final result; so I decided to join www.elance.com., see how this could work out.
I am a graduate student. I am good in elaborating anything English to hindi & vice versa.
Hello, I have finished Master of Arts in English (M.A. English). I have worked as a Senior Lecturer in English for 11 Years. I have composed one book which is very hand on Communication skills. Writing Poetry and making Captions in English is my passion. I have good command over English Standard Grammar. Teaching English is my hobby.
My name is Masuda.My profession is teaching.I work in a college as a lecturer.I am interest to work with English Grammar.
Although I was born in Venezuela where the official language is Spanish, my native language is English since I spent my early childhood living in USA and later moved back to Venezuela where I attended an English speaking school. I can handle both languages perfectly at a grammatical level and have an extensive technical vocabulary thanks to my degree in Industrial Maintenance Engineering. I have excellent writing skills and can translate any text from English to Spanish and vice versa. Aun cuando nacÃ en Venezuela, donde se habla espaÃ±ol como idioma oficial, mi primer idioma es el inglÃ©s pues pasÃ© los primeros aÃ±os de mi vida viviendo en USA y luego al regresar a Venezuela asistÃ a un colegio de habla inglesa. Manejo ambas lenguas a la perfecciÃ³n a nivel gramatical junto con un extenso vocabulario tÃ©cnico gracias a mi tÃtulo de Ingeniero en Mantenimiento Industrial. Tengo excelente redacciÃ³n y puedo traducir cualquier texto del inglÃ©s al espaÃ±ol y viceversa.
I am a college student trying to help out others with translation from Filipino (Tagalog) to English and vice versa.