I generally need to surpass the expectations, being a devoted and focused individual. I have incredible distributive attention and logical abilities, I work rapidly and proficiently and I am profoundly versatile to satisfy your various undertakings! Data Entry Data Processing Translation: - English to Romanian/Romanian to English; - English to French/French to English; - French to Romanian/Romanian to French Research Web Search Article Writing
I'm good in translating,i had some experience of translating a mandarin doc to english, I'm also good at editing at A Microsoft-Office 7.
I'm native Russian speaker. I am fluent in English and Georgian and have very good German. I Have worked on documentary and biographical books with publishings. I worked as synchronous translator as well from English to Russian and vice versa. References and contacts of referee are available.
Let's show the world what words can do! After studying English Literature and Creative Writing in California, I moved to Japan to be an assistant English teacher. I have experience editing fiction writing, pre-translated documents (Japanese-English), and essays. I enjoy detail-oriented work and "big picture" developmental editing. Language is a tool for communication. My goal as an editor is always to make the author's individual voice shine through and communicate meaning as clearly and beautifully as possible. I write a blog about my personal experiences living in Japan, focusing on culture shock and travel. http://umigameadventurer.wordpress.com/
I am a native Hungarian from Hungary. I offer translating from English to Hungarian. I work very fast and accurately. Please contact me if you want quick and great translation :)
Fast working, affordable and experienced Spanish-English translator with attention to detail.
My services include reading and reviewing the information so as to eliminate technical errors in spelling, capitalization, punctuation,thereby ensuring that the information is presented and written in a clear and concise manner. I am able to correct any broken English so that it reads fluently. I can proofread and edit information on a variety of subjects for, websites, E-Books, brochures, novels, and short stories. This will include a thorough research relating to your topic. Sub Titles for english documentaries Who will benefit from my service? Non-native English speakers, students to business people to the casual writer who wants to be sure that what he or she has written is correct and clear Subjects I am well read in include, spiritualism, self help, art, music, history, tourism and hospitality, human relationships, and traveling. (South Africa, Israel, UK.) Please get in touch to find out what I can possibly do for you.
I am a high school English/Grammar teacher with 27 years teaching experience. I am an expert In grammar, punctuation, spelling, capitalization. I demand perfection from my students and will ensure that your product is perfectly proofread!
I am a gifted and prolific translator. I work quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Algeria, Arabic is my native language, but I've been reading, speaking and writing in French and English since I was ten-years-old. My grades have always been outstanding in languages. Enthusiasm and passion for all sorts of work, be it translating, proofreading or admin support is my main asset! I take even the smallest of assignment very seriously and work for a modest fee, because at this point my main goal is to get more serious experience. - Translation: (English-Arabic), (French-Arabic), (English- French). - Transcription (English, French, Arabic). - Others tasks that has to do with Arabic, French, and English.
Over the past 5 years I've made translation services for english soccer club, Tottenham Hotspur for a campaign in Latin America, I've done creative writing services for 3 years in a row for a press release of Montverde Academy in FL as well as translated over 200 books for spanish readers in Mexico. 100% English & Spanish Translation services english-spanish-english, essay writing both english and spanish as well as creative writing and proofreading. Capable of doing rush work upon request. 30+ hours to work
I am currently a graduate student at the Willy Brandt School of Public Policy in Erfurt,Germany. Before beginning my studies, I worked as an English Teacher in Izmir, Turkey and am TEFL certified. I taught approximately 30 hours a week in a classroom setting. I also have experience tutoring children with learning disabilities such as ADHD, dyslexia and autism. I have substantial experience writing and editing both academic and creative English papers.
Native in both language brought up in France until 15 then moved to England and at University studying English and German
I am a Family Therapist and Professional Counselor who enjoys translating Spanish to English or Viceversa. I like to provide consulting to businesses and professionals about image and public perception.
I'm an avid traveler and fell in love with the English language when I was nine years old. My passion for language learning has never left me, and even after thirteen years of studying English and acquiring a Bachelor degree in Multilingual Communication at the Cologne University of Applied Sciences I still strive to improve my skills every day.
I have a mix background having a degree in Political Science with a work experience in market research, marketing, PR, civil society, development and Education. I'm fluent in English and French and a native Arabic speaker.
I'm Thai,live in bangkok.I finished education from ramkamheang university about mass communication. Now,I'm working on purchasing.I learned english by myself.I like to know more and more,I'm not perfect but i try to use it.I hope I will get a chance to do it more.
I am half German half South African and I have a degree in Early Childcare Education. At the moment I am an English teacher in a German school.
I am currently an English major and have nearly complete the requirements to obtain my bachelor's degree. I have excellent skills in writing, editing, reading/ comprehension, literary analysis, and literary criticism.
Russian - English / English - Russian Translator with 10 years of experience.
I am from Middle East, well educated & open minded, B.A holder in English, I have been working in Arab Gulf (Particullary in Saudi Arabia) for more than 10 years with big companies in feild of: Administrative support and translation, the last four years I have started to work as freelance translator and admin. supporter. so you will hire me for my work quality, acommitment to the deadline & a competitive hourly rate.
I have a bachelor's degree in English from The University of Texas A&M. I currently am the department head at the high school where I teach English. I also have experience book editing, professional article editing, and personal essay editing for master's programs. I teach students career readiness skills and can create and edit resumes. I also have experience in technical writing for various settings as well as copy-editing for a journalism setting. I am driven, motivated, and passionate about clear communication.
I am a professional translator with a Ph.D. in French from Duke University. I recently translated the first Haitian novel (http://nyupress.org/books/9781479892402/) from French to English. I have also lots of experience editing, copy editing, and preparing texts for public consumption.
If You know what You want to say, but cannot find the right words? I am a very creative and skilled writer who seeks opportunities to write, edit and re-work a text or an article. I can make your websites, magazines or blogs far more interesting and write texts that will speak directly to the target audience. I have experience in writing articles and blogs, so if You have similar tasks, contact me to discuss Your project.
My name is Mila Hughes, I live in Australia, and I am an enthusiastic ESL and English language teacher with more than twenty yearsÂ experience in teaching English in total.More than 15 years of my teaching career were devoted to primary, middle and high school children.Quite a number of my previous students have become professional teachers of English, telling me not once, that I have influenced their choice. I am so proud of them! All my students whatever age they are, have successfully improved their speaking, writing, reading skills in English. My Resume/CV is added to my Portfolio.
Hi, I'm Jess! I live in Australia and I currently work with food and sometimes register/cash handling in a small Greek tavern (for past 2 years). I work once to twice a week at the tavern and I am looking for another job for some extra cash to save for my first car! Nowhere around me is hiring and someone recently told me about doing transcribing so I thought I'd give it a shot! I am at full time school 4 days a week and do some extra curricular activities. I am excellent at English and I have also been learning Finnish - self taught. I enjoy a challenge and am willing to try hard! I enjoy reading and writing and have been good at both since a young age. Thanks :)
I have been working as a certified field technician and translator for the past 5 years. I am A+ Certified and have received formal training in English-Spanish translation. I also have extensive experience with Microsoft Office applications and have worked part time for remote computer assistance. Tengo cinco aÃ±os de experiencia como especialista tecnico de campo y traductor de inglÃ©s a espaÃ±ol. Soy certificado A+ y he recibido cursos oficiales para la enseÃ±anza/traducciÃ³n de inglÃ©s-espaÃ±ol. Ademas cuento con alta experiencia con las aplicaciones de Microsoft y asistencia remota de computadoras.
I am an ultra-perfectionist in all aspects of life and this shows in my work. Once I focus on the task at hand, I give it 110% with no disregard to quality. I am a university student currently studying an MA in Economics and History, and am completely fluent in both English and French. I have excellent writing skills in both languages, mainly due to the fact I spent an equal amount of time of my life in each country, eventually obtaining the International BaccaleaurÃ©at.
Chemist and English Teacher . Experience in Quality Systems and Translations.
I have graduated from the Faculty of Foreign Languages of the Voronezh State University. I have a 10-year experience of teaching English and Spanish as Foreign Languages. Together with that I have worked as a freelance translator and interpreter: courts, exhibitions. I can perform urgent orders.
Experienced article writer and journalist. Extensive knowledge in writing and rewriting articles and stories. I have extensive knowledge in English and Psychology.
I'm a native English speaker who is studying English Literature in London. I'm currently the sub-editor for the literature section of an arts magazine whilst balancing my studies and thus have much experience in proof-reading and editing work. I also write for the magazine. I have a knowledge of English vocabulary and grammar to a high degree.
I have been living in the United States since 2003, after my husband and I moved from Bolivia. The last six years I have dedicated my time to homeschool my children, teach and tutor Spanish and help my husband managing his custom making furniture business. I have also worked on the website for our business www.great-tables.com and www. Spanglish-house.com One of my biggest passions in Spanish, I teach and tutor Spanish in the community. On my spare time I have supported Advancing Native Missions translating letters and reports from Hispanic Missionaries into English. My husband and I also support the community with occasional English-Spanish translations.
English to Croatian translator - fast and reliable.
Extremely experienced transcriptor. I've done numerous transcriptions on English language to satisfaction of my customers. Also, I have full knowledge of Russian and I'm willing to do translations from Russian to English and conversely.
I am english-serbian translator.I can teach english and serbian.
Hire me if you want an experienced editor, writer, and researcher to help make your content shine! I majored in English and Political Science, specializing in International Relations. I have years of experience teaching English as a second language (I lived in Brazil for several years, where I taught English, and did lots of translating work with Portuguese and English). I currently work as a legal assistant and have experience with legal writing in criminal law, international law, and legal research. I earned Dean's Honors in college, as well as worked as a news writer and news editor for the university's student paper - my experience level with academic writing, creative writing, online writing, and business writing is very high. I am skilled at English editing, proofreading, translating, grammar, spelling, and punctuation.
I am a university-trained translator with a strong academic track-record and a passion for languages, and I am able to provide guaranteed high-quality translations from German to English and Turkish to English for competitive rates. Don't delay, make a quote today!
I have been teaching high school English, reading and writing for 21 years now and have an extensive knowledge of vocabulary, grammar, punctuation, and mechanics. I am currently still teaching and would like to supplement my salary with freelance editing jobs. I am highly organized and motivated, and I also possess excellent computer and communication skills.
Scoring in the top 10% on Elance's copy editing test, I am a skilled and thorough writer, proofreader, and editor. I have a science degree in the biological sciences. My diverse professional background includes work at news publications, non-profit organizations, and my current position at a school in Cambodia. I am a native English speaker and a citizen of the United States.
Greetings! IÂm a young man with much energy that likes to stay busy. I was born and grew in a Spanish-speaking country. But I also learned English because I was raised listening to music and watching movies in English. I also did my high school education all in English, plus I got four year bachelor degree in Religious Education in a small college in Pontiac, MI. Presently IÂm working on getting a Computer Engineering degree in a local university in Santo Domingo, but I have some free time to do some work for you!
I am good and experienced in Data entry works and also good in Microsoft office , Computer skills , English Language . I provide efficient and accurate works.and client satisfaction is my main objective.
I am a native English speaker with an aptitude for grammar. I also hold a B.Sc. in experimental physics. I am computer competent with some experience. with C++, MAtLAb and GML
Oh hey there! I'm Sheri. Born and raised in upstate NY and a recent Brooklyn transplant, I'm super excited to help others gain a better grasp of the English language. Growing up, I was known as the "bookworm" because I would rather have read than played kickball. Over time this has transitioned to a general love of English composition and literature. I have a flexible schedule and am known for my attention to detail and dedication to making sure my students have their needs met. I look forward to meeting you!
Thirty years of classroom instruction in public schools in grades 5-12. I am a certified teacher with multiple certificates in education which includes English Language Arts, Reading, English as a Second Language, Speech, Health, and Consumer Sciences,. I have a bachelors and Masters degree. As a teacher leader, I trained teachers, evaluated them, and served as a mentor.
I'm a high skilled Arabic and English Translator. I'm a native Arabic speaker, and I have always received the highest grades in the Arabic language classes. I have been learning and speaking English for about 10 years and my grades have always been the highest, therefore, I'm highly skilled in all of its aspects and I speak it fluently. I have always been working in an all-English work space. I have immersed myself in the English speaking society and became familiar with their everyday-life manner of speech and slang words, therefore, my listening skills are excellent in any English accent anyone speaks. I'll do my best and I hope we can work together.
Technical Writer, Proofreader, Transcriber, Proficient English & German, Russian & Belarussian (native)
Currently I'm a Biology Master student looking to make extra cash for tuition purposes. Although I'm new to this page I have been doing this. I'm a native Spanish speaker but I have at least 10 years of English studies which makes me fully bilingual. I'm looking for part time jobs that I can combine with my class work and research job. I will give you a high quality job for a reasonable low rate, it can be negotiable.
Hello, I am an English teacher from London, I am Tefl qualified and have been working in Secondary Schools in West London for the last few years. I have lived in Germany, Austria and Spain but I only speak fluent English. I hope to hear from you soon.
I am an excellent English speaker and writer owing to the fact that English is my first language, I am also a very reliable worker.
I am Lily Lee. -Born, study and live in Shenzhen -Standard Mandarin -English communication skills and experience: SAT (a standardized test for American high school students choosing colleges)score of 2290/2400, 105 TOEFL score Translation work experience at student magazine NOVA Monthly (Chief Editor) Casual communication with foreigners Language tutoring to adults and kids Debate tournaments (4th place NFL Guangdong, China) -Aim to apply to US colleges in 2016 -Knowledge of college Intro level in Economics, Calculus, US History, English Writing and Composition. -Part-time work experience and work ethics Thanks for contact and job offering. :)
I offer professional translation from English into Russian and from Russian into English, in accordance with deadlines set by you. Love this job and have a serious experience in translation in the fields of industry, medicine, advertising, education and some other.
BA English from UW-Madison, 3 years of teaching English in college and high-school, and six years of translating for UN.
Let me introduce myself: I am a native German speaker with superb grammar and vocabulary. I was born and raised in Germany and just recently moved to the United States, but I am fluent in written and spoken English. I am a certified Office Manager and previously worked in the accounting field. Currently I am working on acquiring a Bachelors degree in Accounting. During my on the job training as an Office Manager I frequently translated website content and flyers.
My name is Eman Selim, I'm a full time freelance, strongly motivated and devoted, able to establish a good working to my clients. I'm a professional Data Entry, I have more than 2 years of experience in this field outside Elance site . Also I'm professional Translator, I can translate from English to Arabic and Arabic to English. My main focus is to provide my clients with reliable and cost effective services, I always carefully analyze project specifications and I only post my bid if I'm sure enough that I will be able to complete work with a high quality and on time.
Welcome you all, Myself is Dr. Rajdeep from Dehradun India, I have done my PhD (Doctorate) in Environmental Science and working as Project Associate at ICFRE Dehradun. I have been associated with the scientific and technical writings and other official correspondence from 8 years. I am willing to serve as Freelance Editor and TranslatorÂ of English and Hindi languages via internet communication. I am quite comfortable to render my service for linguistic and technical improvements of the compositions (removing the grammatical mistakes and improving the smoothness of presentation) with technical and subject specific suggestions or comments. I can help you in editing or proofreading your writings on linguistic/logical/scientific/art basis. Besides that I can also translate all type of articles from English to Hindi or vice-versa. I will be waiting to hear from you in near future. Thank you. Regards, Dr. Rajdeep Project Associate, Dehradun, Uttarakhand, India
native Chinese, learn English as major for 7 years, experienced English-Chinese translation, have translated more than 30,000 words. used to work as company translator, now a freelancer. Manual translate speed daily 6000-10,000 words(depends on working content), ensure quality and speed.
I have a strong background in writing and editing. I have a Masters degree in English literature and a Bachelors degree in Education. I have experience writing blogs, technical articles, essays, novels, short stories. I am also have experience with web editing. I am new to Elance, give me a chance and you will not be disapointed.
Professional Translations of any document in the following language combinations: German to English, English to German, Spanish to English.
IÂ´m a native Portuguese speaker and I have 10 years experience as English teacher for children and adults. I graduated in Education from UNICAMP, a public worldwide known University, one of the best universities in Brazil. IÂ´m willing to work with translation, written or speaking, as well as any other text work in Portuguese. Thanks in advance. Looking forward to receiving your proposal or simply contact for further questions.
Fluent in both English and Spanish. College level writing/political science/philosophy experience. Proficient levels of Biology and Chemistry. Medical work experience as a nurse.
-Native speaker of both English and German -Lived in the United States for over 10 years -Lived in Austria/Germany for more than 18 years -Technical Background: Bachelor's Degree in Engineering and work experience from both countries
Affordable and quality translations English to Spanish. Spanish editing and proof-reading. Specialist in academic writing. Extensive background in social sciences and humanities. BA Political Science MA Social Science Currently obtaining a second MA in Anthropology Experienced Spanish tutor and former lecturer: Introduction to Sociology and Political Theory.
A freelancer candid about delivering his prime performance in English language content writing, article writing and all sorts of written applications of the language. The instrument of writing fascinates me beyond what all other means of expression possibly can and this encourages me to deliver my creative services globally in this domain.
Native Greek with a thirst for knowledge, currently living in Berlin, fluent in German and English. Academic background in History and Archaeology (BA) and Art History (MA), professional experience as documentary script writer, translator and transcriber, with practical insights into Online Marketing techniques, Content Writing, SEO, CMS & Social Media. Very organised, responsible and punctual (contrary to the greek genetic pattern). Street philosopher (you can blame the genes) and ardent literature reader.
Hi, I'm well experienced in translating scientific publications form English to Italian.
I'm a student in Foreign Laguages at Pisa University, where I study English, Russian and German. I also have a basic knowledge of Spanish and French. I love travelling and I hope I'll find a job abroad once I'll graduate. In high school, I studied at the Liceo Classico Machiavelli in Lucca (a high school specialising in humanities subjects), where I graduated with a 80/100 score.
- Technical translator with 12 years of experience - German Civil Engineer - Mother tongues: Spanish and German - English into German and Spanish, German into Spanish and Spanish into German - Fields of Specialization: Architecture, Construction, Mechanics, Industrial Engineering, Automobile, Real State, Marketing, Web Pages - Formatting and DTP services
I may have retired, but I'm not sleeping. I can create original works about cooking and travel, and I can edit and proofread numerous other subjects. Teaching and counseling in an elementary school for the past 12 years has kept me current. I've also sold real estate, new cars, newspaper advertising, and products using telemarketing techniques on the phone. I just might be the only corrections officer who wrote poetry while maintaining surveillance in the prison's guard tower. Not only do I speak native American English ( I'm a Yankee from CT); but my heritage includes an Iroquoian affiliation, as well as African American ancestry. My most admirable quality is dependability, followed closely by honesty.
I'm currently studying Film-making at the SAE Institute in Amsterdam, so my interests include anything related to the world of cinema, but not limited to it. I enjoy writing, especially creative writing, i have written scripts for film and television, film reviews as well as more academic articles on the topic. I'm generally gifted with words and images and willing to put my talent on the line for interesting projects.
A fully qualified teacher with 8 years teaching experience of Spanish in UK schools. I can offer translation of documents / websites etc. from Spanish to English or vice-versa. I am also able to offer translation services from French to English and voice-over in English, Spanish, French, Italian and German as my career has been spent speaking languages! I also have a substantial experience writing and developing new curriculums for schools - both Primary and Secondary with fully resourced, interactive lessons and materials of an extremely high quality. If you are looking for something different to teach in schools or in the education sector, a tailor made curriculum can be developed to suit your school's needs. All subject areas considered.
I'm originally from Burma and I'm holding Human Service degree from Hudson Valley Community College. I have had much experience in translating. I volunteer my time for the Burmese community that I live with and help translate for them. FEEL FREE TO INVITE ME for Burmese-English/English-Burmese translator.
I am a professional full time English-Hungarian translator and editor with 17 years experience.
I am a freelance Brazilian Portuguese Interpreter and Translator currently looking for translation opportunities. My pairs are : ENG>POR and SPA>POR. My specialty is Medical translation, but I am available to translate in different fields as well. CAT tools: Omega T and Align Assist. Rates are negotiable.
french native living in Germany. translation from English or German to French.
My name is Olivier Devaux, I'm 30 years old. Born in Peru, but originally from Belgium. By the time I was 7 years old, I had already lived in South America, Africa, Asia and Europe. French is my mother language but I speak and write Spanish and English perfectly. I know a lot about different cultures of the world. I've played 2 musical instruments for over 15 years. I have a good eye for photography, taking pictures and editing them. I now live in Bolivia, and for the past 6 years I've been administrating an important Restaurant.
TRANSLATOR Â French to English / English to French 2011 Â 1999 - SynthÃ¨se & MÃ©dias, Paris. Translating daily summaries and bimonthly newsletters in a media monitoring agency.Translation of articles in finance, economy, industry and politics for L'OrÃ©al, Schneider Electric, Axa, Deutsche BÃ¶rse, Lazard, Euro RSCG, Harrisson&Wolf; - AB Report, Paris. Translating European Works Council meeting reports; - China's Internet Information Center, Paris. Translating articles from English to French; - Centre ChorÃ©graphique National de CrÃ©teil et du Val-de-Marne, Paris. Translating international press documents; - Etam. Writing, translating financial and annual reports (2009 and 2010); - Fauchon and Potel & Chabot, Paris. Translating major events proposals; - OECD, WWF and CIRED, Paris. Translating articles on environment and economics; - Millward Brown, Paris and London. Translating documents on health issues, treatments and medical technology.
I am a professional linguist working in English-Hindi language pair. Currently working as Localization Quality Analyst for one of the top localization company of India, Fidel Softech pvt. ltd.
If you need fast, efficient translations from English to Afrikaans and vice versa for your business needs, look no further! My training as scientist and lover of grammar, gives me a unique edge when it comes to translating without wasting valuable time and money.
Creativity Facilitator, Spanish and English Advanced Speaker and Writer, Project Manager for different activities related to health, psychology, nutrition and human resources. I have worked as a translator for English, Spanish, French, I have worked in a call center with American clients and I am currently learning Portuguese on my own.
Together we have changed our lives and through our work we can change your life too. We are experts in the English language and are bilingual in Spanish. As a couple Anne and me have multiple skills available are our disposal. Anne specialices in accademic writing and proof reading. She is on Obama's President Honor Roll and is currently in college for sustainable science. I specialize in material content and bilingual Spanish translation.
I was a Grade 1 teacher for four years and am now a Grade 4-7 teacher teaching Afrikaans, Natural Sciences and Life Skills. I have degrees in Archaeology and Psychology. I have a Postgraduate certificate in Education and an Honours in Ancient Near Eastern Culture. I translated and proofread all the school's correspondence (the school is an Afrikaans school but is transitioning to a parallel medium school with English as its second language) as well as helping the teaching students with their assignments and studies. The children in my class were not English speakers so I had to help them with English as well as teaching them Grade 1 work. I currently also give extra lessons and tutor High School learners. All my degrees I obtained from the University of South Africa which is the largest correspondence university in Africa. Due to that, I believe that I have self discipline and am able to think independently.
I am a native German speaker and I work in europe (mostly in france) since more than 10 years now,often in the sector of tourism, restauration and the commercial branch.so iÂ¿m used to speak everytime three languages,also for translating articles or websites. The key strengths that I possess : - above-average knowledge in the German language ( mother tongue) and in the English language (10 years at school,working and travelling experiences) - above-average knowledge in the French language as it is our medium of communication at home (iÂ¿m living in France since 5 years) - accuracy in translation, matching the tone and phrasing of the document, perfect grammar,syntax and spelling - detail-oriented
Freelance writer and editor with 10 years experience. Accustomed to writing to British, US or Canadian style guides. My mother-tongue English skills have been honed by years of writing professionally, including three years running a website and three years working on market-leading magazine. I've travelled widely and worked for a wide range of organisations (from WHO to Simply Knitting magazine) so am adept at adjusting my tone and style to suit any audience. Areas of expertise include craft, women's interest, self-help, product reviews, travel, literature and skiing. I look forward to working with you.
I am a student at University in my final year trying to build a portfolio of work. I am studying English and Creative Writing (If you would like examples of my creative work, I post them on a WordPress blog I can link you to once we connect, and for any other blogging content you may want evidence of) and live in Wales currently. I have a lot of media knowledge from classes at A level and my own personal love of it, as well as a lot of Customer service experience. I would love to help.
I'm a technical, scientific, literary and certified English-Spanish translator.
My background includes over 10 years of Spanish language education with emphasis on Spanish grammar, vocabulary, and literature. I have extensive experience living in Latin America and currently reside in Peru, where I also teach English.
I am a translator, proofreader, and writer of online articles - German/English bilingual. I also work as a language tutor in my spare time. My experience includes writing articles for travel blogs and working in the editorial departments of international websites. Additionally, I am a professionally trained freelance film editor with proficiency in programs such as Final Cut Pro, Avid Media Composer, and Adobe Premiere.
I am fluent in English and am extremely good at editing/proofreading. I haven't been without a book in hand since I learned how to read, and typos jump out of the page at me. I'm one of those weird people for whom proofreading is genuinely enjoyable, and I'd love to help you with your writing!
native german living and working in the Netherlands; fluent in dutch fluent english good knowledge of french
Experienced English to Japanese / Japanese to English Translator. Native Japanese, lived in the UK for 15 years. MLitt, University of Glasgow. Worked in Finance.
Positive, efficient and reliable 29 years old stay-at-home mom, fluent in french and english. I have successfully completed proofreading books, writing and translating work documents such as health and safety brochures, sign-up packages and training programs in both languages. I am a fast typist (60 wpm) and can perform data entry. I am a social worker with a great passion for languages and would love to offer you my skills.
graduated Bachelor in Secondary with an English as a major. former editor-in-chief of our school ISPSC for three consecutive years forte: opinion writing, editorial writing, literary writing, campus journalism and translation and editing of text
Authentic double mother tongue ... native speaker of both Italian and English. Italian / English - English/Italian translator with 20 years experience. Every language has ways to express things and these ways can't always be translated literally. I was born, and have lived all my life in a totally bi-cultural environment ( Italian - American ) and this allows me to give a translation the exact intended meaning. I have been translating business documents for my regular job ( sales agent working for an Italian company - we do business in 8 different countries ) for the past 20 years. I do a professional, carefully thought out job. I look forward to helping you with my work. Sincerely, Martin
Over the last 8 years I have been working with legal translation, and I have translated all kinds of documents in the various fields of law and business from and into Portuguese. I am familiar with legal terminology in English and Portuguese and I am very skilled in research techniques. I can deliver an impeccable translation of legal documents, as well as texts in the areas of finance, business, marketing, sustainability and general subjects. I also have experience in proofreading, basic webdesign and content generation (blog writing, website translation and publishing, translation of news articles) and social media, and I have excellent writing skills. - Native Portuguese (BR), Fluency in English - 10-year professional experience as an in-house and freelance translator - Good organizational and time management skills - Attention to detail, excellent communication - Familiarity with music, media, social media, social movements, sustainability matters in Brazil and abroad
I am a recent graduate from the University of Oklahoma with over a year of experience interpreting for the US Court of Immigration while attending school. For the past four years as a translator/interpreter/consultant, IÂve also had the opportunity to work in various fields including mining, taxes, legal, immigration, medical, and customer service. I've worked with clients on a local, regional, and international level, gaining some insight on their particular fields, the nature of their interactions, and the important role of language and culture. I am currently living in South Korea teaching English and working on learning the language as well.
I am new to online translation and writing, and ready to test my skills. I scored 100% on the English spelling test Meilleur 30% en traduction de franÃ§ais vers l'anglais
30 years of work experience with 13 years in teaching the English language, and 17 years in Human Resources - focused on training & development. Led end-to-end training assignments in English communication & soft skills. Authored articles on management & skill development for organizations. Trained in Instructional Design & content development. Certified by City & Guilds, UK in Teaching & Training.
Hi, I'm Barb. I'm a college student. I can do grammar checks and text/ material editing, either formal or informal approach, as long as it's English. I can do text/material improvement as well. Thank you.