I study Mechanical Engineering in Germany, so I can deal with special vocabulary in both German and Englisch. My native languages are Russian and Ukrainian. I'm looking forward to find a good use for my translating skills.
I'm a young and innovative writer with editing and proofreading experience and skills. I have held the Editor position on a national legal journal, have had some book reviews and poetry published, and have taught professional writing courses. I am close to completing my Master of Arts postgraduate degree majoring in English and have a degree in law. I am a hard working, efficient and thorough proofreader and editor. I am proficient when it comes to grammar and punctuation. Having taught courses in professional writing, I have acquired skills in clarity and concision. In my spare time I read and write poetry.
Thanks for stopping by! Stay if you are looking for a competent writer, Photoshop wizard, or French-English translator. I am seeking employment primarily as a writer. Like many of my peers, I thrive on consuming and producing content. What makes me suited to do this for you is simple: I have extensive experience and interest in all things related to the written language. Given my strong research skills and comfort with a variety of styles and voices, I can tackle pretty much any writing project you might have. I am a quick study; I handle concepts well and will adopt the necessary lexicon for your particular audience. My background is in academic and creative writing. While I have not yet made a career of writing, I can assure you that I will do professional work--everything will be on time and of a high quality. If hired, I promise to exceed your expectations.
Here's an experienced article,blog, creative writer and editor ready to get to work. I have published articles in divergent topics for magazines, newspapers and Ezines listing from health/medicine, sports, business, marketing, fashion, lifestyle, career based, social, relationship ecetera. And what more do you expect from a graduate in English and Literary Studies with teaching experience if not the best? I'm not into Plagiarism, I write original copyscape premium articles. I am skilled SEO writing and sure to attract good traffic to your site. I understand the importance of timeliness and deliver right on schedule. Writing is my passion, not just a means of earning money and helping you achieve your niche is my first goal. The effect of my words are sure to leave you with a watering taste and asking for more. ;
I am a translator/Interpreter and I have been working as one for the last 15yrs in the UK. I have experience in a wide range of areas from medical to legal, government, social services reports or documents. I am also a lecturer at the Sorbonne University, where I have been working since 2010. I run 7 different courses in the EEJSI master course (Economics and Legal expertise of Security Information). I am at the moment finishing a masters in English Language teaching and I also mentor and teach PHD and Master students via skype.
Hello, My name is Candace Grissom, and I am a freelance writer, editor, and researcher, with graduate degrees in English and Creative Writing. I have over a decade of experience writing for academic, business, and creative markets. Additionally, I have an extensive background in education, sales, and public relations. Let me help you with your next project!
Hello. Im Jens, a 28 year old translator from Sweden, Ive been working in many industries such as Translation, Business Analyst, Business and Social Innovation, Ive been freelancing a while now before I worked as VP on a marketing firm in Stockholm, Sweden.
Imaginative and creative writer.Experienced in journalism for newspapers and magazines. Can do serious or quirky.Hot on accuracy in grammar, syntax, spelling and punctuation. Able to tackle variety of writing styles.
I am looking for a job in order to support myself. I am fluent in both English and Swedish. I love reading and a fast reader.
I am an English major, about to transfer and finish up my Bachelor's Degree. I work as an office assistant for a corporate production company in San Antonio, Texas.
Translations EN and Dutch to German by native speaker. Übersetzungen NL-DE, EN-DE. VertalingenNL-DE, EN-DE. Nine years of experience. BTW-nummer, VAR-WUO specialities: marketing, advertising, arts, music, tourism, literature
I have been a technical writer and translator since 1995. Over the years, I have been involved in various technical writing projects in various industries such as banking, education, manufacturing and retail business. I have written/developed Standard Operating Procedures Manual (SOP), ISO Manuals, training materials (online and paper-based), and Policies Manual. I am trained in the Information Mapping methodology for technical writing and have been applying the methodology in all my work. I am fluent in English and Malay (Malaysia), both written and spoken. As such, I can also translate documents in both languages. Technical writing, translation and managing technical writing projects have always been my passion and I excel in the areas.
I have a BA in French and English with a solid background in writing. I am currently a web content writer for an online company, but I also have experience researching and writing internet articles on all sorts of topics. I am open to write about almost anything but specialize in subjects that are related to arts, culture, education, and society. I am also fluent in French and have experience translating French into English.
Out of the many Elance contractors, how do you know which one to pick? You'll want someone who is intelligent, educated, motivated, and efficient -- someone who will give their 100% to every assignment that they take upon themselves. As a hardworking and passionate American college student, I meet all of these qualifications and more. I am a new Elancer with a great work ethic and university-level written and spoken English. I can assure you that I will deliver nothing but the highest quality of work within the given deadline. I am flexible, versatile, and a great creative thinker who takes all measures possible to leave the employer completely satisfied. As a student will college bills to pay, I am open to many different types of assignments. I would be thrilled to discuss any possible job opportunities further, and look forward to working with you.
Looking for honorary work as an English and/or German linguist/translator/instructor to use my translating, research and word processing skills. Native language speaker of English, Bosnian, Croatian, Serbian languages with advanced knowledge of German and extensive experience as a translator.
Growing up in Morocco, I was fluent in both Arabic and French by the age of 4, and learnt english around the age of 6. I am now a rising junior at Grinnell College in the United States, where I am majoring in Computer Science. I have always been praised for my proficiency in French and can honestly say my English, although not as perfect, is excellent. I've also been self-teaching myself how to use Photoshop for 9 years now and have acquired an excellent grip on it. With my sense of aesthetics, I can guarantee both accurate and pretty results. DALF (Diplôme approfondi de langue française) TOEFL (Score: 100/120)
Currently working in education, teaching the beautiful french language in an American school, i am highly interested in the use of theatre in language acquisition and development. I've got a B.A in French literature and Media, and studied political science in Spain (Universidad de Granada). Since September 2008, I have been doing several freelance translation assignments , interpretation missions as well as writing content and proofreading (French / English / Spanish). I hope to build up mutually fruitful professional relationships.
I am a french and english native speaker as well as a highly experienced translator both from and to ENGLISH, FRENCH, POLISH, and SPANISH. I have over 6 years of experience in my field, scpecializing in website, newsletter and marketing translation as well as technical translations. I am quick, reliable, and professional and I guarantee a high quality translation at a reasonable price.
Because I was a secretary for 17 years before I started my own business, I am really good with French language. Fields : proofreading, documents layouts, transcriptions, translations from English to French.
Journalistic writer/editor with 12 years high school English teaching experience looking to looking to diversify writing portfolio into business writing, online copy-writing, etc. Nominated by SRU faculty to participate in S.S.H.E.-Net the PA State System of Higher Education initiative to encourage the 14 State publicly-funded universities to public and share campus news over the internet in 1994. Elected Editor-in-Chief of the SRU Rocket 1993-94 Elected Sports Editor of the SRU Rocket 1992-93
I am an English teacher who just finished teaching in Spain for two years. My Spanish is approximately level C1 (I cannot compose original writing in Spanish fluently, but can understand documents and translate from Spanish to English). I have experience transcribing both Spanish and English; I generally charge $20 per hour of tape, though a large enough job with high quality recording could make me lower that rate. Contact me for any transcribing or Spanish to English translation jobs. I also have some voice over and voice acting experience (specifically in children's audiobooks); contact me for audiobook or voice recordings.
26 y/o full time high school tutor. Philosophy major with strong writing/editing/elocution skills seeking opportunity to earn money doing what I love.
As a native German speaker with a passion for the English language and an M.A. in American Studies, I provide translation, editing, and related services with a focus on IT, media, and marketing texts. My university education in the fields of computer science & communications and my experience as a scientific employee allow me to handle your texts with the necessary accuracy and attention to detail. For more information, feel free to browse my website or send me a message.
My professional background is in writing and editing. I began as a legal transcript editor, completing transcripts from legal cases produced by stenographers. I then worked freelance as a feature writer and copy-editor for magazines and newspapers. I moved into educational publishing then, as a researcher and writer of books, exam questions and promotional copy for an international company based in Lebanon. I then moved to France and worked as a teacher and editor of e-learning scripts for a start-up company. As a freelance editor and translator I have worked on political and economic policy papers, fiction, postgraduate theses and print and online journalism. I have written advertising copy as a freelancer internationally. I currently teach as well as edit, and specialize in the nuances of British, American and other dialects of English. I can translate between english and french. These jobs span several countries; I currently live in Paris.
Over 5 years experience, Licenciatura en Lenguas Modernas, Maestra de Lenguaje, Literatura, Ortografia y Gramatica Española, Disponibilidad inmediata, Spanish native. English advanced. Modern Languages Degree. English to spanish translation. Yoga, Pilates and Fitness trainer. Confident and responsable. Right fees and always on time!
Native English/Spanish. Over 30 years experience in copywriting, translating, voiceover, and on-camera work. Also emcee and public speaking. Whatever your media needs are in English, Spanish, or both... I can help. Get a taste at: http://www.youtube.com/emcmorales
Experienced Korean, Chinese Translator for 6 years.
I'm a german professional translator living in Italy, having specialized in Medical/Pharmaceutical translations (final state exam in Medicine: 4 yrs. in Germany, 4 yrs. in Italy), also Website, commercial content and other translations of almost any kind. High quality. Also Interpreter. Hundreds of reference jobs protected by privacy agreement, so I cannot publish them on this platform but only to a potential client.
Hello, I am Seda, currently I work as a customer support specialist for an American company. Before I used to work in an International Language Center as a specialist of English and Russian languages. I also have an experience of teaching Russian Language and Russian Literature at a high school. I am very much interested in landscape design, interior design, fruit carving, fashion, and so on. I am here to help people in translating and earn money.
Business manager, marketing and advertising. Experience in banks and financial institutions. Financial Advisor.
I am a professional translator and a linguist. Ive been living and working in Oporto/Portugal since 2006. Italian, English, Portuguese and translation were my studies at the Faculties of Linguistics and Philology, Universities of Belgrade and Oporto. I've already worked for different Portuguese Courts, Police, Immigration Office (SEF), Honorary Consulate of Serbia in Oporto, RTP TV channel, etc. I look forward to hearing from you.
Native Russian from St. Petersburg. 10 Years experience in international companies as a Project and Technical Translator/Interpreter. Master linguistic degree on English and Japanese. Provided accurate and fluent translation and interpretation support to leading international companies such as Shell and Exxon. Performed critical research projects and responded in a timely manner to research inquiries. Ran technical document control and made weekly reports. 3 Years experience in online marketing and in writing creative contents for websites.
I am a graduate from the University of the Philippines Visayas and has enough experiences in Literary writing and editing. I have attended many lectures and seminars as an Editor in Chief in our School Publication. I have authored a book entitled "The Tale of the Two Caterpillars", an allegorical novel that reflects the stages of metamorphosis of every Christian
I am a College graduate of Business Administration and a good leader. I was the Department head and the Editor for two years in our school paper.
- Excellent communication skills verbal / written and inter-relationships; - Attention to detail and ability to work under pressure; - Flexibility and positive attitude. - Excelente abilitati de comunicare verbala/scrisa si inter-relationare; - Atentie la detalii si capacitatea de a lucra sub presiune; - Flexibilitate, atitudine pozitiva.
I'm a Malaysian living in Kuala Lumpur and proficient in my native tongue and of course English. I have an engineering degree which I obtained after 4 years studying in Australia a few years back. After some time in the industry, I feel that my interest is in writing and translating. With my background, I can definitely give my clients the edge especially when dealing with materials related to technical knowledge, whether it is about engineering, science or maths.
I am a recent college graduate with an English professional writing degree. I have excellent writing schools, and can work with creative blogging, any types of business writing, academic writing, grant or proposal writing, and editing. I also have a degree in Spanish, and can translate text. I have a very creative and edgy writing style, and would love to write about topics such as night life, styles and trends, or other related topics. I have also done a lot of traveling, which has given me a broad spectrum of knowledge about other people and culture, which is important in writing.
My name is Fotios Lolis and I am a first-generation American born to a Greek father and a Russian mother. Having lived most of my life in Miami, Florida, I have learnt Spanish, and I have even passed Advance Placement testing in the language. I have recently been awarded a full academic scholarship to the University of Virginia, which is where I currently study. I have had two years worth of writing for pay experience now, and hope to continue as writing is truly a passion of mine. Moreover, I am open to any type of writing and am willing to due any research necessary to make my work the best it can possibly be.
I have huge experiences in translation yet I am also working with adobe products some designing, brochures, business cards, and logo. I am eagerly looking to give you a quality service based on my experiences. Give me the responsibility and you will be rewarded with quality services and timely submission.
Communication is the key to Success!! Seize, approach and prosper your potentials of continuous growth through different consumers. This is a turning point and change IS awaiting! Let me translate and elaborate for You to broaden and expand your horizon. I have lived in three different countries where I was immersed in different live styles, languages and cultures. I feel very privileged to have had such an experience. This has aided me in the past and present business capacities as well as in social aspects.
We are a company offering service in the outsourced HR area, financial consultation, and Tourism service to Caribbean. Contact us, and let us fill your necessity
Computers Engineering graduate.
12 years of editing experience * 10 years of tutoring experience (tutored writing in all subjects) * 6 years as a Writing Center Director at a prominent D-1 university. * 5 years as a writing instructor * BA in English literature, and Master's degree in composition and rhetoric. My experience as a tutor and writing center director exposed me to various writing genres, research requirements, and citation styles. I absolutely love research.
I'm studying my Bachelor's Degree at Yasar University , Electrical & Computer Engineering . I like my department and trying to learn as much as possible everything concerning my area of studies . I'm open-minded about making researchs and practising about my field . Always looking forward to meet new people and widen my network I have 2 months of experience working for the Turkey's electronics manufacturer company ,Vestel Electronics . I'm a fluent English and Turkish speaker , basic levels on German , Russian , French and Polish . Always interested and have skills with Programming Languages such as Java , C++ , MATLAB , Windows 7 , MS Office , PLC Programming . In the end , i describe myself as a hard-working and determined student who wants to help and guide people concerning my knowledge areas.
French Native speaker, willing to share my abilities and energy with you. I would be happy to translate any text, video,... . I provide a high quality work and efficiency. Looking forward to work with you.
I am an expert: blogger, content writer, business writer and creative writer. I enjoy writing about most any topic. I am available for hire on a bid project or hourly fee. I am available to work seven days a week and on your schedule. I am on call 24 hours daily for both small and large projects. I write all of my own content and I do not outsource anything to others. I will be the direct person that you will work with. I enjoy working on projects that are short term or long term. I have written articles on many topics to include: computers,technical, astrology and horoscopes, dating, medical, business, search engine optimization and marketing, celebrities, news journal and much more. If you are looking for a writer that is college educated and from the USA, then I am the perfect choice for the job.
I have 20 years experience as a credited and educated professional with multiple degrees in teaching from Universities in England, California, Florida and Argentina. I led the translation team making ;Saving Rachel by John Locke, a #1 Top 100 Best Selling Paid Kindle eBook a reality for Spanish readers across the globe. I am the Founder and Principal of the American British Institute that teaches all levels of English for all standards of examinations. I teach all levels of Spanish to tourists and professionals who require a second language for traveling and working purposes. As regards translation, I have translated the following books: " El Asesinato de una esperanza" by Steven H Jackson, and "No cae de su caballo by Virginia Stroud, "La salvacion de Rachel" by John Locke among others
I am a China Productivity Center Certified English Simultaneous Interpreter. Born in Taipei, Taiwan, I was also an English language translator/broadcaster for many years. Personally, I am the most efficient when I translate from Chinese to English. My company, PROAC has been in charge of all marketing and promotional activities for the Australian beef and lamb products in Taiwan. We were responsible for creating, writing marketing materials, translating handbooks and brochures, and conducing conferences and seminars in both Mandarin Chinese and English. While PROAC is a marketing consulting company, we also have a long term translation company partner that work with us with capabilities to translate 8 popular languages.
I am 48 years old, live in Honduras, am a native Spanish language speaker and am fluent in English, so I am available for translations in these languages
I have a BA in English from the University of Connecticut and have been a high school English teacher for five years. I teach writing, grammar, and an AP language and composition (rhetoric) class, so I consider myself extremely knowledgeable in the craft. Since college, I haven't had the opportunity to showcase my talent and I would like to get a foot in the proverbial door of freelance writing. I am hardworking, efficient, and extremely organized and you will not be disappointed in my ability.
I am currently a copywriter in Manhattan for a growing hospitality marketing company. In addition to this, I also write freelance for a variety of lifestyle blogs. I hold dual degrees in English and Marketing, as well as prior experience in Marketing and PR firms.
I have been a Freelance Writer since 2008, and have gained a reputation as a fast, reliable and insightful copywriter, proofreader and structural editor. Unlike most copywriters, I hold a MA degree (Professional Writing, majoring in Novel Writing and Features), as well as a BA (Hons) in English & Creative Arts. I also have experience teaching and practising creative writing, having penned several novels and stageplays, and have produced, directed and acted in shows of all types. I am also a Director, Project Manager and Chief Coptwriter for design agency Studio Hastings, Contributing Editor to quarterly print publication TOM (The Office Magazine) and volunteer Creative Director and Publicity Officer for Hastings Round Table's Hastings Beer & Music Festival. This varied background and diverse skill-set gives me a unique approach to writing, making my copy exciting, memorable and effective. And that's the surest way to identify and engage with any audience.
I have master's degree in English and French languages but I'm also fluent in Spanish, Portuguese, Russian and of course Armenian which is my native language. I have been working as a translator for almost 7 years now, and have been doing translations in such fields as legal, medical, IT, marketing and many others.
I have experience writing quality articles, blogs, newsletters and have written and published a book. I am a native english speaker, university educated and enjoy research and writing on any topic. I am a mother, have an interest in the environment, equality for everyone and am well read on a variety of topics. Always happy to answer any questions.
I am a Chinese born in China raised in America. I came over to the States at the age of eight. I was able to read Chinese novels when I was in second grade. I read all but one of the four most famous Chinese classic books Outlaws of the Marsh(Three Kingdoms)(Journey to the West) before I entered third grade in China. The only one I never really took the time to explore, is (The Red Chamber). As I grew up, I read all of the books by , and many many other famous Chinese Novels. Since the library in the States mostly offer traditional Chinese, I taught myself to read and write traditional Chinese as I was taught simplified in elementary. Now I hope to be able to put my skills to use. I hope I can be of service. Thank you!
Creativity and quality are the key ingredients for great copy.With an educational background (and a degree in Education), I write with the aim of helping audiences understand what I have to say. I "do my homework" by researching each target market, and creating content that will meet their needs. As a marketing specialist, I develop comprehensive campaigns to help my clients sell. This means that by hiring me, you will not only get fabulous content, but you will get results.
Native Swede residing in the US for over 15 years will provide professional services in the following fields: Translation, social media marketing research, tutoring, ESL, localization, voice over amongst others. Microsoft Office proficient. Completely bilingual in English and Swedish. Proficient in French, German and Italian. Experienced in proofreading and editing. Many years of experience in finance and accounting.
I am a dynamic young individual who is goal-oriented and hard working. I am flexible and assertive in performing tasks, as well as able to utilize leadership & management skills in handling certain situations. I aim to make the most of my employment in this company to further my career and improve myself as a person in the process. I am proficient in the following skills, which can be an asset to your company/institution once hired: Fluent in spoken and written English. Proficient in basic computer skills (MS Office Applications). Knowledge of the medical & nursing terminologies. Able to handle the people very calmly and effectively. Good in interpersonal and communication skills. Good leadership and problem-solving skills. Able to utilize critical thinking in decision-making. Background in the BPO industry, especially with online shopping sites as clients. Background as a healthcare insurance claims analyst for a known insurance firm in the US.
I have been in Education for over 7 years and writing both professionally and otherwise for over 16 years. I have a BA in English from the University of Wisconsin.
As a native German freelance translator I am constantly looking for new business relationships and translations projects, as well as projects that include English/German correspondence, proof reading, and copy writing. I obtained a Master's degree in translation studies from a private university in Germany, as well as a Bachelor's degree in International Business, Economy and Marketing from the CalState University System. Over the last 6 years I was able to gain experience in translating, proofreading and writing English and German text.
Fluent in Romanian, Russian and English. I have over 3 years of translation experience in covering business, IT and economics topics .Working as a technical writer I have a vast knowledge of modern computer technology: -Developing technical specifications, reports, user manuals ( for used CMS) -Testing web and desktop applications -Writing test plans and release notes for the projects -Test Cases elaboration - Functional analysis -having good knowledge of MODx CMS -translating technical documents from English to Russian, Romanian and vice versa
Fluent English and French speaker with a passion for writing and the English language. Possessor of a Bachelor of Arts degree in Communication with an emphasis in Public Speaking. Outgoing "people person" with experience in outside, inside, retail, and business-to-business sales. Amateur Scrabble champion with impeccable spelling and grammar. Writing experience includes book reviewing, retail product descriptions, informational articles for various websites, and extensive blogging knowledge. An enthusiastic user of the Microsoft Office Suite with Excel, Word, and Publisher experience. Lover of photography and technology with developing Photoshop CS5 experience.
I'm a recovering English major with significant experience in the fields of content writing and editing. I work for Write.com, a company that creates online content for a huge variety of topics. I've written everything from product reviews and ad copy to articles about entertainment, food and drink, travel, health, and education. I also do editing work for Write.com, so I'm adept at grammar, know how to adhere to a style guide, and have experience working with SEO keywords. In addition to other freelance work, I write about music in my spare time for www.ssgmusic.com. You can check out some of my writing at http://www.ssgmusic.com/author/reesel/
I'm an experienced, reliable and highly effective writer that specializes in health & fitness. While I have a law and business degree from a top New Zealand University, I spent 4 years in sales (so I know how to write to sell), I have run my own bootcamp for the last 2 years (because I'm passionate about self-improvement, motivation and well-being) and I'm looking to write freelance while I'm building my fitness technology company. What I've learned from translating part-time for a leading European fitness equipment manufacturer for the last 3 years (German to English translation) was that many people say they can write - but can they write so that others want to listen, want to engage and want to buy? I can write the kind of copy that builds trust and feels natural rather than pumping words out for a nameless, souless agency. And if you're looking for Spanish-English translations - look no further. I spent a year on exchange studying at a top Chilean University.
Native Korean translator who can deliver reliable translation with good understanding of context. Translation that incorporates nuance of the source language into the target language. With professional training and corporate in-house translation and interpretation experience, I can meet the deadline and work well with teams.
I am a native italian speaker graduated at the politecnical university of Milan.I am here to provide you with great translations at the lowest fares. I can translate any text english to italian or italian to english. My translation are always 100% made by myself and i NEVER use any translating software like google translate. My 4 years translation experience and my passion for languages together with my professional skills are the keys to my and your success. It is always a great pleasure for me to exceed the expectations of my clients not only for what concerns the quality of my works but also in meeting the agreed deadlines. I am also very confident with blogging (wordpress) and several office applications (word, excel, powerpoint) so that i would be your ideal candidate if you need a translator for your website or blog posts.
A highly motivated professional with vast sales and marketing experience. Great communication skills at all levels. Able to handle 101 demands of a one-person office. A strong team player and able to work under own initiative. Russian to English and English to Russian professional verbal and written translations.
Hi, I am a native Chinese speaker from Taiwan. I have 5 years of experiences in English-Chinese translation of various materials, including children's book, teenage novels and web contents .
Undergraduate. Love translation..
hello, i am looking for a job as translator or as creative writer. I have some experience writing reviews of games and some products in sale, i also have some experience in html, css, wordpress and microsoft office. I hope that we can work togheter and prove my value. Thank you.
I have a degree in criminal law. My specialty is the translation in English / Spanish - Spanish / English of writings, documents, websites, blogs, advertising, articles, etc.. also transcripts of audios and videos. I am very passionate about my job, and I like doing effective work to the satisfaction of my clients, always ensuring that my translations and transcriptions are as accurate as the originals.
I have the required fluency and understanding of the cultural differences necessary for the interpreters and translators. I skilled in interpreting and translating languages like Mandarin Chinese, Cantonese and English with an experience of around 3 years as a translator and interpreter. Currently I am working as a Chinese/English paralegal in New York providing professional legal translation to the firm. To know more about my background you can refer my resume.
I received my Master of Arts in English in the summer of 2012, and have been teaching college and university level writing classes since then. My academic training has prepared me well to proofread academic writing, business writing, and web writing. I have experience working on scholarly book publications, editing a Ph.D. candidate's dissertation for clarity and accuracy, working within a team of production editors on a bound volume of the 2012 English Graduate Students capstone projects, and, of course, proofreading and providing feedback on my students' work. Last semester, I taught two sections of business writing to university business school students where I taught students to write resumes and cover letters in addition to the university required units on research and academic writing.
i offer any kind of job from writing any product's review to anything
35+ years of Translation/Proof Reading experience with government agencies.
An experienced (20+ years), DipTrans-qualified German-English and French-English translator, editor and proofreader specialising in the fields of business, marketing/PR, telecommunication, media, law and tourism.
I studied English Translations at Warsaw University in Poland. Currently I live in the United States. I have experience in General Translations, Websites Translations, Technical Translations and Literary Translations.
Native Russian + Native English (USA) = Expert Translations, Elegantly Written We are a husband and wife translation team. Providing high quality translations and customer service is our passion. We hope you will be our next satisfied client! This is what one of our clients said about us: "Great translations, great communication, quick responses and always a pleasure to work with. Highly recommended. Quality of translators work: 10 Adherence to schedule: 10 Ability to follow directions: 10 Ease of communication and overall attitude of translator: 11+" -- Localization Project Manager
I am a writer who edits and proofreads. I can also illustrate. I am known for being creative in my approach to my work and flexible enough to work within guidelines. I can write from different points of view and to different literacy/age levels; for instance, to the most literate as well as children, seniors, or the general public. I enjoy challenging and creative projects. My specialty is writing in a way that others can understand. English is my first language.
Hi, Thank you for your interest in my services. My background is somewhat mixed, but I treat this as a positive trait. I attained a BA (English) way back in 2002 and immediately joined the workforce as a high school English Instructor. I maintained this job for 2 and a half years while working on a degree in education. I finished the units and went on to pass the board and get my license as a professional teacher. In 2004, a call center decided to hire me. I worked as a representative, was promoted to supervisor after a year, and have been helping establish different accounts over the past 3 years. I have always been passionate about writing, and I've been doing my best to improve the skill with every opportunity I get. Working here has been the best opportunity yet, and I don't waste opportunities. Honesty and excellence are values I bring to the table. No one will say that I promise what I cannot deliver.
Translator with 15 years of experience (primarily oil and gas).
I'm an Argentinian journalism student with outstanding English and translating abilities. Did most of my language studies at school. Currently developing other communicational skills.
I am a swedish student who enjoy writing articles, translating (mainly english-swedish), drawing, making logos and designs for websites and other illustrations.
I have been doing english/portuguese translations for 8 years. Both text and subtitles. Translations done fast but without haste.
I'm a native Mexican, born in Mexico City; I studied journalism and communication in the UNAM (National Autonomus Universty of Mexico). My knowledge and skills, are in the language English, translate, write and reed. I specialist in the journalism is politician culture, gender, development, and human rights.
I am an experienced translator of English, Hungarian and Chinese, I have years of experience in these areas.
Professional and experienced native Spanish translator from Colombia living in the U.S. English/Spanish-Spanish/English. Fast turnaround and affordable rates. - Spanish Interpreter & Translator I was born and raised in Colombia, South America. I had the pleasure of going to school in my native country where I learned to read, write and speak perfect and fluent Spanish. Spent most of my formative years traveling back and forth from the U.S. to Latin America, this allowed me to learn both languages perfectly. I am capable of translating any written document to and from either language. I am also capable of interpreting spoken dictation into either language with proper use of context, rhetoric, and cultural representation. Other Spanish Services Provided For: - Technical Support Specialist - Webdesign & Blogging - Video Production & Editing Thank you for your interest, I hope to service you soon. Best, Alex O.
I've been writing articles and blogging for years, and I've always enjoyed editing the writing of others. If you're looking for someone with a keen eye for grammar, punctuation, spelling, and a natural love for editing, then get in touch! I'll make sure your writing is readable, fluid, and flows nicely for your readers. Do you have text, articles, or blog entries written by non-native English writers and want to ensure their writing comes off natural and fluent for your English readers? I'm more than happy to rewrite, reword, and generally clean up the structure of it so your English readers enjoy your writing and come back for more! I can prioritize your work if you're up against a deadline and need it in a rush, and I'm open to fostering an on-going working relationship if you're in need of a regular proofreader for your work. Thanks for checking my profile out, I looking forward to working with you!
Michael is a licensed English teacher with many years' experience in proofreading and editing both student work and legal audit reports. Highly detail- and style-oriented, he has recently made a career change to the fields of advertising and marketing. Michael's style is creative, straightforward, and easily understood. He is a fan of clever wordplay and clean, smart phrasing. A consummate professional, Michael is eager to work with clients in achieving their goals.
One thing I would like to highlight right away is the number of grammatical errors I have found in other freelancers' profiles. Missing commas, misplaced apostrophes, minor spelling errors, and poor paragraph development are easy to miss when you are not a true master of the English language. Don't settle for less. In highlighting myself, I would like you to know that I am a complete package. I have excellent writing ability in a variety of contexts, am very well educated, and have extremely high standards. Furthermore, my breadth of knowledge is extensive, covering a wide range of topics. Just as importantly, I am available to you everyday, accepting feedback for modifications, adjustments to projects, etc. I am flexible and friendly!
I am an experienced writer, office administrator and HR Professional. I can do just about anything very well.
I am a professional editor and writer with an established Elance reputation. I can also speak and write Mandarin and Japanese. Before my current job as an English teacher, I served in the Foreign Service for about seven years, during which one of my responsibilities was writing/editing political and economic reports. I was also involved in the drafting of treaties, agreements, press releases, media-related documents and other diplomatic documents. As a hobby, I also write articles for the website www.infobarrel.com. My works can be accessed at www.infobarrel.com/Users/Scroobal.
My native language is Russian, i am fluent in English (i currently live in the USA) and Spanish. I love studying and teaching languages. I believe that we dress our thoughts in clothes of words. A good translation is an elegant gentleman in a neat suit you find pleasant to deal with. Having a unique feeling for language, I feel the responsibility of not wasting it. My goal is to work with language, to create, to translate, to edit, to enjoy the process and the fine result. I translate, transcribe, edit, proofread, do voiceovers and perform subtitling tasks in: English to Russian English to Spanish Russian to English Spanish to English: Russian to Spanish Spanish to Russian
I am a Retired Attorney, Brazilian native, Portuguese and Spanish speaking. I now enjoy translating online legal documents to either Portuguese or Spanish.
A recent graduate from Columbia University with a Master's in Anthropology, I currently live on the Arizona-Mexico Border. I am experienced in academic writing, news writing, grant writing, and editing. Areas of expertise include: immigration, Mexico, the Borderlands, violence, social justice, humanitarian aid, and English grammar (*sigh*).
Let me introduce myself briefly. I was raised in a French and English environment, and I learned Haitian Creole 3 years ago when I moved in Dominican Republic to do volunteer work with my family. I'm currently learning Spanish and American Sign Language (ASL). I love languages and cultures! I was an interpreter when the earthquake occurred in Haiti, from English and some Spanish to Haitian Creole, and vice versa. I'm an English teacher and I give classes to foreigners to learn Haitian Creole. I'm also very passionate about everything related to arts. I started to create handmade jewelry and my creations are now exposed in a boutique in Canada.
After a first experience in technical translation in the USA, I'd like to specialize in multimedia translation. I am seeking opportunities to translate your website, your software or your mobile app. I particularly enjoy translating videos games, e-books, blog articles... As a French native speaker, I can translate from English or German to French.
I have a degree and a Masters degree in translation. I work as a freelance translator/proofreader, interpreter (especially consecutive and liaison interpreting) and teacher. I've just attended a course in localization skills for translators. My working languages are: Italian (mother tongue), English, Spanish, and Catalan. I had the chance to translate and localize in a variety of fields: marketing, architecture, sociology and social psychology, social sciences, art and culture, music and legal translations; presentations, articles, books, press releases, fliers and, especially, web pages (travel, fashion, painting, catering). I normally use Wordfast Pro to translate, but I can use MemoQ, Star Transit, Déjà Vu, Subtitles Workshop, WebCATT and Trados Freelance. I generally have good computer skills.
I'm a native Spanish & Catalan speaker with excellent German and English and advanced IT skills. I am hard working, delivering high quality work just in time. Trained as System Analyst and Programmer in Barcelona in 1982. You can check the detailed results of ExpertRating skill tests at https://www.odesk.com/users/~0171f0ca4fc08cc72c 20+ years of experience in translation and proofreading of technical and legal contents and software: English to German, Spanish and Catalan German to Spanish and Catalan Spanish to English, German and Catalan 25+ years of experience in IT, programming, system administration, etc. Platforms: Windows, Linux, FreeBSD, AS400/iSeries, AIX Languages: mainly C++, Java, Cobol, PHP, JS Tools: MS Visual Studio, Eclipse, MS Office, Adobe CS 5 (all) Other: Apache, Lighttpd, MySQL, Joomla