I have just finished studying for a Masters in Literary Translation at UEA. I translate from French and Spanish into English. My main translation specialties lie in creative texts: novels, short stories, poetry. But I also translate texts relating to the fields of tourism, education, agriculture and academic texts. I also do proofreading and copyediting. Attended the Spanish workshop at the 2013 BCLT Summer School. Profiles: http://www.proz.com/profile/1725205 emilyrose89.TranslatorsCafe.com
Former german law student, now working for an international agency using english on a daily basis.
A native Brazilian Portuguese speaker fluent in English who has experience in translation from Portuguese to English, and from English to Portuguese. Although I am new at this site, I have translated many texts (such as articles, websites, ebooks, blogs...) and also proofread some. If you expect high quality work delivered on time, contact me and I will be glad to help you.
I lived in Korea for 30 years before coming to the States where I've spent for the last 6+ years. Working at a gaming company, I've helped localize in-game texts between English and Korean. In addition, I have an MBA degree
10 + years of research experience in academic settings, and publication of academic articles. Extensive experience with regulatory, medical and bioethics literature databases, and article compilation and review. Experience with translation of scientific/clinical research documents from English to French. In-depth knowledge of the international Good Clinical Practice (GCP) standards, as well as the U.S. and E.U. laws and regulations for the protection of human subjects. Native French speaker with 20 year residency in the US I can provide assistance with a number of research-related tasks, such as literature reviews, preparation of background reports, and regulatory/ethical analyses of protocols and informed consent documents. I also offer translation services from English to French.
Experienced English and history teacher. Have some copywriting experience. Efficient and reliable.
I am an experienced translator from Portuguese ( Portugal and Brazil) to Spanish and vice versa, also from English to Portuguese and Spanish. I worked for some years in a translation company , but now I am a freelance translator.
My name is Laura and I live in the Netherlands. I am a nineteen-year-old psychology student with excellent understanding of the Dutch and English language.
very efficient, time conscious and active lady.... ready to work under minimal supervision. being very creative and open minded i have the ability to grasp new and any incoming offers. great English speaker with magnificent typing skills.... worked for an article writing company for almost a year. I am a business in IT student and a holder of an ICDL certificate, i am skilled in general office skills hence able to work under pressure.
Hi, I'm a top student at University of Chicago, Peking University and Nagoya University. My major is Chinese Language and Literature at Peking University with a GPA of 3.5/4.0, and I was a Ph.D student in Humanities at University of Chicago. So I'm an expert translator in both English and Chinese. I'm responsible and efficient with great language skills. You should definitely hire a top student to work for you to ensure the quality and efficiency of your work.
I am a native Croatian and I am studying ÂSpecialist Studies for Tourism and Hotel ManagementÂ in Zagreb at Business School ÂLibertasÂ. I am a bilingual Crotian-German speaker, since I lived in Germany for 7 years, from 1992 to 1998. My English is at C1/C2 level. I have five years experience in translating busineess articles and newspaper articles from: German into English/Croatian, English into German/Croatian, Croatian into German/English. I am ready to work and upgrade my knowledge, education and qualifications. I am a hardworking and reliable person and I am not complicated.
College student, graduated in Pre-Hospitalary Care and studying Physiotherapy. Knowledge in SEO, Social Media Marketing, Logo Design, Computer components and assistance. Native Spanish speaker and fluent English.
English-Hungarian and Hungarian-English Interpreting (over the phone, on-site), Translations, transcribing, Editing, Proofreading, Quality Checks supervisor, Localization Software, Websites, Medical, Legal, Media. Voice-overs and Voice-over talent, dubbing, subtitles, ect. Also counselling and consulting on both langauges.
English Teacher Literature and Language Arts/Grammar Grades 6, 7, and 8 University of Virginia Bachelor of Arts in English (2012) Master of Teaching in Secondary Education (2013) I boast exceptional skills in proofing, editing, and knowledge of grammar. I strive for perfection in all I publish and guarantee my attention to detail. I seek employers with high standards and an appreciation for powerful communication.
With 4 years of education in English translation and interpretation received from Nanjing Normal University and 3 years of translating Microsoft technical texts, I am experienced in translation of IT-specific documents from English into Chinese and vice versa. After two years of working in a multinational bank as a dedicated translator, I also accumulated experience of translating financial and banking documents from and into English and Chinese. I have also used Trados, Deja Vu, OmegaT, and other CAT tools for years, and now I am using OmegaT for most time. If you have any translation request in English and Chinese, I am happy to devote my time into it.
An article is not just the conglomeration of words and phrases; its way more than that. Its an art of putting life into the words, so when you write, they come alive and speak to the reader. It has the power to mesmerize the reader, making him incapable of leaving it unfinished. It creates an aura of allevitation around by giving words to his feelings, by addressing his pain and agony and by energizing his enervated soul. It can tingle even the last morsel of sentiment in a person. So, if you are looking for articles like this, I'm your man. With a distinction in English subject during my university times and a keen eye for details, I'm capable of writing well and at length. I'm in love with this art to play with the words.
I am a college graduate and a Registered Nurse, and am extremely proficient in the English language. Areas of expertise include healthcare, wellness, business, music, culture, and more. I love to write! I am very organized and like helping others to become more organized. I have experience with on-site and off-site organic and paid search marketing. I am adept with Microsoft Office Suite.
IÂm a native Brazilian Portuguese speaker and I study English since I was 5 years old. I took a 3 years English Course, besides what I learned by myself. Nowadays, I give classes for people in all ages and translate all kinds of texts from Portuguese to English or English to Portuguese. I'm also a Journalism Student. I write lots of academic papers and articles, and also texts for my blog. I'm songwriter too.
Marketing/Advertising major studying in Oslo,Norway. Originally from Texas in the United States. Fluent in both English and Norwegian. Looking for projects to bulk up my portfolio and CV.
Currently studying at Seville University, working on becoming a graduate on Eastern Asia Studies and willing to specialize in both Modern History of Japan and Post-XIX Japanese Literature. I've some Japanese knowledge that might turn useful for a quick fix. However, my strong point lies in English language, on which I have a C1.2 level currently, and working towards the C2. I'm from Spain, which means that my mother tongue is the spanish from that country, not from Latin America. Looking forward to work with you.
English to Tranditional Chinese Translator with over 13 years' experience and can use Trados, SDLX, Poedit, Wordfast, MemoQ and Passolo
I am a multi-skilled Australian professional who now resides in Germany, with experience working in the private, not for profit and private sectors. Critical to my success in the various roles I have held have always been by my excellent written communication skills and strong attention to detail. I ensure that all work undertaken takes into account the intended audience and the specific needs and priorities of my client. My experience relating to translation (German-English) and proofreading (English) has been acquired through both my professional work and assistance provided to friends and includes the following: translation and localisation of media releases; website translation and proofreading; proofreading of Masters theses; proofreading, structure and content improvement of quarterly/annual/end of project reports and grant applications; proofreading of subtitles for short films and documentaries; and translation and localisation of blog posts.
Iam a native spanish woman but I am an english teacher in my country, I've got a degree in applied linguistics, that's mean I am an expert in english and spanish grammar, I can translate spanish to english, and vice versa,I can translate any type of document, scientific, technological, medical and more. I can also proofread english or spanish texts.
Hi there, I am a native Ukrainian and Russian speaker and a graduate of the Faculty of Romance and Germanic Languages at Odesa National University. Last year I received my B.A, in English-Russian translation and interpretation. At the moment I am studying for my M.A. in the same field. During past two years I've been working as a freelance translator for a translation agency. I don't have so much work experience on this site yet. However, if I take a task, I will do my best for the translation to sound as idiomatically and naturally as possible. I guarantee that the job will be done in time and at the highest standard.
Ready for quality content at reasonable rates? I'm a university educated, native English writer living in the United Kingdom and I've got a passion for providing clients with good quality content. Through my university education and years of experience writing essays and articles, I have the writing skills and time organization to complete your projects, quickly and effectively. Whether you're looking for articles, essays, blog posts or any other kind of writing project, I would appreciate the chance to work with you. My specialities are the technology and business sectors, but I'm a flexible writer and am able to adapt to your needs. It goes without saying that I provide 100% original articles written only by myself. I possess attention to detail with on time delivery combined with negotiable rates. I will work with you to assure your satisfaction with my services. Thank you for taking the time to consider me and I look forward to working with you in the future.
I am a native Vietnamese speaker and an English major from University of Languages and International Studies, Vietnam National University of Hanoi. I have received advanced training in English proficiency as well as translation and interpretation. I am detail-oriented, deadline respectful and have been trained in work ethics and academic ethics. I can translate from Vietnamese to English and vice versa, edit, proofread documents and transcribe audio in both languages with high reliability. With a moderate fee, I will finish given tasks most responsibly and on time.
I am a 22-years old writer, proofreader and professional translator from Spain. I have a degree in Translation and Interpreting. I can translate English and German into Spanish. I am specialized in technical and biomedical translation.Besides of being a translator, I have also worked as a language assistant in Hamburg, Germany, teaching Spanish. In terms of translation, I have translated different user guides, medical brochures and patient's leaflets. As I lived in Germany, I express myself fluently and precisely. I work hard and I communicate with the client.
I'm a native Dutch writer, with fluency (and working language) in English and Spanish. Years of experience in translation between these three languages. Furthermore am I an experienced photographer. Punctual, precise and organized are my key words, which make that I deliver high quality results to my clients.
My name is Aleksandra Magdincheva. I come from Skopje, Macedonia. I graduated mathematics and physics, unfortunately without any working experience in this field. Because of my fatherÂs profession, my family had to move very often around the world (Switzerland, ex Yugoslavian Republics, Qatar, France, USA). Since I was very young, I had to learn the English language in order to communicate and finish my education. In the past 20 years I have gained a great knowledge of the English language through studying and working as a translator and a teacher. In 2006, the Basic Court Skopje 2 has authorized me as a certified court translator from English to Macedonian language and vice versa. I have experience in translation of texts in the field of information and communication technology, construction, veterinary, forensics, physics, mathematics, marketing, economy, insurance, medicine. I am a part-time freelancer and I always meet deadlines.
Hello I am an Aviation professional (Airframe and power plant mechanic) looking to make some money on the side mainly with translation and copywriting. I was born and raised in beautiful Dominican Republic but have also acquired fluency with the English language. I am currently living in the US but I am looking forward to being able to travel to acquire more languages and to grow my translation skills. My travel experiences have taken me to Israel, Dominican republic, Russia, and Germany. When it comes to my work I am efficient and able to complete tasks in a timely manner. I am able to confront difficult problems in all aspects of the workplace environment. I am an effective problem solver, honest and responsible with all tasks, punctual, and ready to work.
French nativespeaker with studies and background in business, import/export, litterature, design, tourism and aviation industry. Fluent in German , spanish and english as I have studied and lived 7 years in germany and more that 8 years in spanish speaking countries ( MÃ©xico and spain) as well as I have worked and been trained in the U.K. I have been working for several years now as a french and english teacher and also as a freelance translator. I can easily switch from one language to the other. My interests for languages brings me to a constant evaluation and training.
TEFL-certified instructor with a bachelorÂs degree in English language and literature. Experience teaching English to children and adults of various native languages. Planned and taught lessons to various class sizes as well as personal tutoring. Studied and lived abroad in Costa Rica for eleven months. One of the reasons I love teaching is because of my outgoing character. I always love to meet new people and be part of the exchange of ideas between cultures. In addition to this, I enjoy learning language and helping other to do the same. I continually read books and articles on linguistics to stay up-to-date on the latest trends in both the fields of Linguistics and English Education.
1. Experienced production engineer with over 7 years of experience. 2. Fluent in both Spanish and English. 3. Capable of proofreading and/or translating (Spa-Eng or Eng-Spa) highly technical: - documents - papers - articles - online reviews/web content - project proposals, etc.
An expert English-Chinese verbal and written translator, who has advanced knowledge and skills in a variety of subjects: - business & law, - product design & development, - corporate tax, accounting & auditing, - budgeting & forecasting, - finance, stock & derivatives, - computer, database, ERP and web research, - mobile technology & social media, - web design & WordPress, - creative writing, video editing.
I graduated from National Institute Of Valuation in 2014. i have experience of working in Valuation firm about 4 month. I'm from Malaysia and good in use of Microsoft Word, Microsoft Excel and Microsoft PowerPoint I can do a job such as Data entry, Translate the article from Malay to English.
Having graduated with a Specialist's Degree in Linguistics and Teaching Foreign Languages(English and German) from the best linguistic universities in Russia I have a deep interest in languages. I know basic Czech as I have spent 4 months in Prague on an exchange program during my forth year at university. During the last 5 years I have been a private English tutor, worked both with children and adults (Elementary to Advanced levels). I spent 4 months in LLC "Moscow Guide" as a translator being responsible for negotiations, collaboration with foreign partners and pitching our ideas to international partners. I have done lots of translations from Russian into English and German and from German, English into Russian there. Currently I am teaching English including General English, Mass Media English, Business English, Language of British and American Fiction at Moscow State Linguistic University part-time. I enjoy working with students, sharing my knowledge and experience with them.
With 10+ years in creative non-profit work, I have done A LOT of writing. From writing (and being awarded) many successful grants, to editing website content, creating fundraising plans, designing brochures and producing newsletters, I've got the right and left brain in sync when I type. I love to edit and also understand that you may need to let a comma slip to make a stronger impact. If you want smart and entertaining with a fast turnaround time, I'm your once upon a time Rhetoric major.
I hold a Bachelor's degree in English and German. Although I am basically a teacher -- my degree relates to education -- I do have some translating experience as well. So far most of my projects have been in the Environmentalism field -- as a volunteer I have done several jobs for the local Greenpeace branch. My native language is Slovenian.
For exceptional English Arabic translation services, look no further than here. If your are translating into Arabic then the text generally expands to some extent. I'm here to ensure that your documents maintain their layout and flow during the translation process.
I am currently a student under the course of Bachelor of Arts in English and obviously I can speak and write fluently in English. I write stories as a hobby and I can draw as well giving me an open door to be an illustrator. I believe that all of the many essays I made for my projects and school work are enough experience for me in writing but I am also open to any improvements about my writing.
A native English speaker and fluent French speaker, I am a certified English language trainer (CELTA) and also hold a Bachelor of Law and Sociology from Cardiff University. For over 5 years I lived and worked as a professional English language trainer in the South of France. For the past 3 years I've worked as a French to English translator and proofreader for a number of professional clients in France. Working with words and languages is something I am truly passionate about, and I am currently studying for my Certified Translation Professional certification with the Global Translation Institute (GTI). As well as my informal training in French, gained from living and working in France for over 5 years, I also completed formal training in the language at the Institut Catholique de Toulouse. Some of my clients: ÂSaveurs du VoyageÂ magazine 360Learning Yelloh! Village Luberon Park Any questions? I would be more than happy to answer them! Please get in touch.
I have an Msc in wildlife management, so I am used to scientific writing. I am also bilingual English-French, being from the UK and having lived in France for 13 years. I am currently job-searching so I have plenty of time on my hands and am ready for any translation or proofreading job in my two languages.
I am an English and Pedagogy graduate and a TEFL certified English teacher. I have four years experience in English-Slovenian translation and two years experience in teaching English.
Experience in legal affairs in Serbia. I do the translations. Worked with a number of foreign clients in Serbia, speaking in English and Serbian, both. For years ,I have been working on foreign contracts in Serbia in English, and scripts on English, if it was necessary. Translations from English to Serbian in legal affairs, is primary, for my interest here.
I have ten years' experience working as a newspaper reporter - most recently as features writer, editor and columnist for an award winning Sunday newspaper. I can work to tight deadlines and produce sparkling copy. Prior to this I worked for seven years as an English teacher, preparing students in the UK for Key Stage 3, GCSE and A Levels. My copy is clean, well researched, original and will be submitted within the timeframe agreed.
I am highly organised with a Bachelors degree in English and Environmental Geography. I am also a qualified English teacher.My attention to detail and expertise in the English language make me an excellent proof reader. I have experience performing administrative functions for director and vice-president level executives.
My command of English is excellent. I pay great attention to detail and my output is fast. If you need transcribing or proofreading done fast and well, I am the person to hire.
I can be assigned article writing, computer composing English/Urdu both, online dictation, translation English to Urdu or vice versa, very good secretary, stenographer, computer operator and English Drafting skills.
Experienced translator from English to Spanish. Background in Management, Engineering and Education.
Hello, my name is Nhu. I am a Vietnamese, but i have been studying abroad in Singapore since my grade 8 under a full scholarship covered by the ministry of education in Singapore. My fortier is anything to do with English, preferably English-Vietnamese Translation, essay writing and subtitle making for videos. I am also currently an English, as well as Math, Physics and Chemistry tutor for secondary school students in Hanoi. I hope we can work together :D Have a nice day!
Hello! I'm creating databases MS Access about 5 years, have enough experience in that. Also I have skills in translations from Russian language to English. Im looking for temporary projects. I can create colorful and very qualitative presentations
Translator English Arabic and vice versa
Best of both worlds- born in United States, I received seven years of Chinese education at a prestigious school in Hong Kong. I finished the rest of my education in US, which includes University of California, Davis, one of the top ten public universities in US. These experiences have allowed me to have complete fluency in both Cantonese Chinese and English. I am passionate about delivering quality work. As a founder of a small tech start-up myself, I understand that pain of finding freelancers who can deliver what you're looking for. I have 8 years of marketing and sales experience in multiple industry: cosmetic, food, and tech. I look forward to assisting you in your projects.
Bilingual Mandarin and English speaker. Undergraduate degree in Business and Social Science at The University of Edinburgh. I also speak fluent Spanish. Well-travelled, lived in China, UK, Mexico for the past 10 years. Experience in EN-CN interpreting, teaching and translating. If you're looking for a native, well culturally fitted translator then I'm the one!
I work mainly from French and Brazilian Portuguese into English. I have several years of experience teaching, working, and studying in France. I am a heritage speaker of Brazilian Portuguese, and I am also conversational in Latin American Spanish. I am meticulous with my work and will see to it that you assignment is completed with a high level of detail and speed. I love languages: working with them, speaking and writing them, and teaching them.
My friend! I was born in China. I'm a native Chinese speaker with excellent English. I also know Korean. I have been worked as an English/Chinese/Korean translator in 2 companies more than 9 years.
I touch type at both languages - english and russian. I also can translate well enough.
I am an experienced programme manager/ facilitator and translator/interpreter/writer in Thai and English working in Thailand for more than 10 years. I have worked full-time for the management consulting firm, non governmental organizations, international development agencies, market research and media companies. I specialised in programme management, problem solving, document writing, monitoring and evaluation and communication/ translation in Thai and English, in writing and verbally. I also have experience in conducting desk and field research for commercial and social purposes. I am based in Bangkok, but open and feel comfortable to travel for work.
I have strong skills in many areas of writing as well as a in depth knowledge of literature and the English language. I love to write in all genres and mediums, whether creative or professional. I also have great skills in editing, proofing, and copy.
I translate from English/French to Russian/Ukrainian. Over the last 2 years I have translated many texts and articles of different content (specific technical texts as well). My goal is to provide you the high quality of translation and complete assigned work in required terms.
I am a PhD in computer science. I speak english, spanish and french
I have been working in a call center for the past 4 years. I had gained experience in sales, customer service and technical support . This experiences had made me capable of speaking and writing the English language fairly well. I also manage to multitask where in I can talk and navigate at the same time.
I am a freelance Chinese-English translator and interpreter. I am a native speaker in Mandarin and I moved to the U.S after I finished undergraduate study in Shanghai. I have worked on document translation, phone interpretation as well as in-person consecutive interpretation for the past few months and I am able to meet specific deadlines and requirements of the client. Meanwhile, I am also an experienced private tutor for statistics, dissertation writing, especially related to the Social Science field.
No Language Boundaries English to Spanish and viceversa Translator with more than 2 years of experience! I'm able to successfully translate your documents, files, papers, homeworks and more! rates pretty low since I'm starting to use this platform, so why missing such a great opportunity?
Excellent command of English, Malay and Chinese language. Could do translation between these 3 languages with great ease. Excellent ghost-writer and blog and article writer. Low rates!!!
I am a professional translator specialized in IT, Engineering & Science. I am certified from APTS, accredited from proz.com as "PRO Translator", ranked third among Arabic technical translators according to proz points and originally an Engineer. I have more than 700,000 words of translation and proofreading experience. I provide cheap and fast, yet exceedingly accurate, services. Please have a look at my proz profile: www.proz.com/translator/1171025 Thank you for visiting my profile.
Sworn translator with Top 5% English to German Translation and Top 10% Internet Marketing Test score! This great combination of my proficient skills and knowledge is the guarantee for you to get the best German translation for your website, for your articles and for your brochures. For every company wanting to enter the German market a local, well-translated website is a must. Do you have invested a remarkable sum of money to get high-impact content for your online presence? Is your main goal to get great business results? Then you need a great translation. A great translation of your source text into German is not only a grammatically correct and error-free translation, but it must be a pleasure to read and to follow for your prospective clients. A great German translation consists of contemporary words, phrases and local idioms which are used by your German target group. Beyond that I am convinced that a great translation into German can only be done by a native German speaker.
A young, beginner freelancer with international experience in youth leadership organizations, informal translation, social media advertising, strong computer skills and command of English, Bulgarian, Russian and Spanish languages. Motivated to build strong freelance portfolio, flexible and responsible.
Translation from English and Slovak to Bulgarian language.
I am a native Colombian living in the United States. For the past ten years I have specialized in translating different type of documents from English to Spanish and vice versa. Throughout the years I have gained experience with technical, medical, financial and general text. My approach is meticulous and thorough, not only in terms of grammar and spelling, but also when it comes to idioms, figures of speech and general quirks of language, while maintaining a high level of accuracy.
Industrial Engineer fluent and proficient in both English and Spanish.
Native Spanish speaker with knowlegde of both English and Spanish languages. Fast translation services. Superb quality.
Coming from a long line of english professors i think of english as my heritage and legacy. Held a private english school for several years which was a great experience. I have a Cambridge CAE diploma. Basically hard working, flexible and experienced. Simply the right choice!
HI! I'm a college student majoring in psychology. I'm looking to help people with their English communication skills as I've learned over the years how important it is to be fluent with the language. I aim to tailor any lesson to suit the learner... but since this is my first time as an e-tutor I am unable to offer any guarantees other than that I'll do my best!
I am a Londoner currently living in Barcelona. I have designed my own websites and can help with Wordpress, setting up autoresponders, article writing and social media marketing. I can also proofread documents in English and do translations from Spanish to English. I have worked for FTSE 100 companies in London - FMCG, investment banking. I am also a trained coach and NLP practitioner.
Ann Marie Collymore is a veteran Independent Writer, Copywriter and Professional Blogger, with more than 14 years experience writing for various print and online publications in Canada and the U.S. Ann Marie can be found networking or producing events in Toronto and New York City, all the while managing her Copywriting and Social Media company Soulafrodisiac Consulting. Her work spans different mediums from blogging to print. Having worked with CentricTV/VH1 Network as a professional blogger, as well as Word Magazine and various artists and companies in the arts, has also enabled her to share her passion in music, fashion, and the arts, with her readers on Soulafrodisiac.com. Providing assistance in social media, press releases, content, and more - Soulafrodisiac Consulting is looking forward to working with your company to find the solutions you need!
I am articulate and well-educated, with excellent written English. I love the English language in all its beauty and complexities - to me, writing is a pleasure, and a most enjoyable and fulfilling way of spending my time! I am educated to degree level in French/German and have lived and worked in Germany, achieving some degree of fluency in the language. I also have a Diploma in Ophthalmic Nursing and a qualification in Reflexology. I have a solid a portfolio of experience in translation from French and German as well as English language writing services and have established a credible reputation on Elance since starting in 2012. I offer competitive rates of pay for high quality work and professional services. Areas of interest for potential assignments include translation, Health and Medicine, Literature, Spirituality, Self-improvement and General Human Interest. . I look forward to being able to work with you!I
Hello everyone. I am a French student based in Los Angeles, CA, USA. I am willing to work for France, as I am not allowed to work more than 20 hours per week in the US. My skills are mainly related to language translations and any type of work based on English and French. I fluently speak French as it is my first language, but also fluently speak English as a second language. With a score of 104/120 at the TOEFL IBT exam, I would be pleased to make you benefit from my advanced level in both those languages. You may also be interested to know that I can easily work on computers and internet, using networks and softwares. With my best regards, Myriam HEITH.
I am a high school senior planning to attend college as an English Major in the Fall of 2013. I desire to pursue a career as a Publishing Editor and I would like the opportunity to gain experience in the field through Elance for little payment.
Assistant Chief, Bangladesh Tariff Commission, MSc in CSE,Experienced in International Trade specially in WTO issues and in Competition Policy and Law. Hobby freelancing, Expert in Article Writing, SEO, Content Writing, Copywriting, Editing, eBooks, Blogs editing etc.
My greatest skill - communication! Whether it's a management report or a squeeze page; a powerpoint deck or a white paper; your CV or an online Profile; or just that one killer headline that's needed to ignite a landing page, I love finding just the right words to put your message across and excite your audience. With 30+ years' experience as an entrepreneur, consultant, business analyst, marketing manager, copywriter, and more, I have been informing, educating and selling on paper (and on screen!) for most of my life. (And if it's numbers rather than words that you need to communicate, I can help with advanced spreadsheet modelling, analysis and charting too, to draw out and tell the 'story' of your numbers.) Currently living in Montreal, I am a native British English speaker, but am just as comfortable following US, Canadian, Australian or New Zealand conventions for spelling and grammar. So whatever you want to say, let's talk! Kind regards, Paul
I'm a Production Editor/Chief Sub Editor (writer, blogger, sub-editor and proofreader) for a men's national lifestyle magazine in London (one of the best-sellers in the UK) and have six years' experience in the industry. Part of my professional role is to write, proofread and sub-edit copy to a high standard, so now I am offering these services to you!
Excellent at translation from english to arabic. (tested). Clear voice over.
I'm a psychology student and i wish to raise my earnings by working online so i can pay my college. Despite not write well in english, i can translate very well. I can access my e-mail every day and have plenty of time to work online. I can translate almost every U.S english text to an natural or colloquial Brazilian portuguese.
I hailed from Karachi Pakistan, have an excellent command on English and Urdu language, I hold Masters Degree In IT, Public Administration and ERP Systems from Al-Khair University, Karachi University and Victoria University respectively, I am a poet, a trainer, a blog writer and have a hunger to learn more.
I am a professional French-English Translator with around 5 years of experience. I have got my Master Degree in Translation and Interpretation in French Language.
Writing is like making craft and we acquire this quality through practice. It is not merely a work. It is a form of art which tales history of time and nation. I think I have talent of writing something extraordinary, something new. I am a student of Department of English, university of Dhaka. I have courses on Academic writing, Linguistic and English literature.
Currently an university student, Native Hebrew speaker, born in Israel. I specialize in Modern Hebrew/English translation and Proofreading,but I'm also knowledgeable about Biblical Hebrew and can translate writings from most eras to modern Hebrew or English. I've received the maximum possible score in Israel's National Institute for Testing and Evaluation PET's English domain.
Native Chinese speaker. Prefer in Chinese and good at English to Chinese translation too. I have qualified OCJP & OCWCD, over 4 years' java developer & system analysis experience. Have been involved in insurance and warehouse industry web system develop. Good communication skills with clients to figure out client requirement. Detail-oriented, thoughtful and able to meet deadline.
I am a 32 year old native Hungarian translator, coming from a cultural/managing background. During my studies I took a widely recognized English language exam as well. After graduation I lived and worked in England for 5 years and improved my language skills even further. I also succesfully finished my studies in Teaching English as a Foreign Language and became a certified English teacher. These days I am studying Linguistics at the University of Pecs in Hungary. I possess excellent writing and verbal communication skills in both languages, which makes me capable of translating a wide range of documents on a high level. I prefer translating scripts from English to Hungarian, but I am also happy to to do translations the other way around. I am able to work efficiently and in a fast pace. I have an exceptional range of vocabulary in both english and Hungarian. I am looking forward to work with you and put my knowledge to the use of your company! Best regards, Andras.
Native language is Arabic. I passed the DELF B2 exam in French language so I have a fairly high level in French. I have no diplomas in English but I can speak it almost fluently. Realizing I am not always a client's most convincing applicant because of my young age. I offer my services in exchange for small charges or with no charges at all depending on the situation.
I was born and raised in Hong Kong. I grew up reading a lot of English fictions and had a flair for English writing starting from an early age. At the age of 13, I won major English writing awards such as Champion in English Writing Competition organized by Australia Link- Queensland Government of Australia, Champion in International Letter-Writing Competition for Young People organized by Hong Kong Post. I came to the United States right when I turned 17 to pursue my college degree. My ability to earn a lot of A's in college papers has further confirmed my writing talent. Four years later, I graduated from UCLA in communication studies. In order to stand out from the crowd of talented writers, I took up language translation. I have worked on theme park's project translations and translated them from English to Chinese and vice versa. My results have been satisfying. Here, I am open to do creative writing. I can also take up translation tasks in a professional manner.
I am a post graduate in English Literature with 10 yrs. of teaching experience, with good communication skills and have a flair for editing reports,proof reading, spell checking documents and report writing.
Brazilian Native, living overseas since 2010; I'm a certified English Teacher and I also translate any kind of document/text/video/script and more. I've worked with international relations and planning events, also two years as Personal Assistant with a great professional Marketing team. I am currently studying Psychology and TRaining and Assessment. I also hold an IELTS Certificate and an avid reader and writer. I am a professional with the linguistics area as a hobby, being able to provide the finest English to Brazilian Portuguese (vice-versa) translation services strictly on time. I am very passionate about everything I do in life, therefore you can expect a work with a high standard quality.
Hi! I'm a native English speaker who's great at researching and writing technical and non-fiction texts and reviews. I also have basic programming skills, and am excellent in the use of databases, spreadsheets, adobe flash. I am available to do voice work (female, australian) and transcription.
A multi-skilled, reliable & talented translator and proofreader with proven ability to translate documents from English to Portuguese and vice-versa. Quick learner, curious professional, flexible in the ability to adapt to challenges when they arise. Reliable and detail-oriented. Native Brazilian, fluent in English and with flawless Portuguese, with experience with advertise, pharmaceutical & health documents, science in general among other subjects. I also translate and subtitle campaign and corporate videos.
I am a native English and Spanish speaker. A good translator knows how to blend language and cultural influences. It is important to be able to translate the meaning and intent of the original text so that it flows naturally for the reader.
Having attended a graduate program in U.S, I am proficient in English. Having experience in creative writing, translation, proofreading and editing. I have translated a bigt amount of foreign TV productions, including cartoons, sitcoms and documentaries, for the Turkish channels of world wide known networks. Moreover, I have worked for the Turkish editon of a globally known football website as a translator and an editor. In translations, I think the creativity in the target language along with the solid comprehension of the source language are the keys. So I can provide the expectations for a fluent translation from English to Turkish. Beside the translation experiences, I have worked in screenwriting crews of various TV series for national Turkish TV networks. On the other hand, having attended a graduate program, I am familiar and experienced also in academic writing.
Native spanish translator/interpreter located in Madrid (Spain). Bilingual spanish/english. 10 year work experince in USA. 13 year work experience in Spain (current).