Hello, my name is Elena. I have a 6+ years' experience in translation and 4+ years' experience in technical writing. I am fluent in English and also translate from Italian. Being a technical writer in software industry for almost 5 years, I know the IT subject area very well. I create step by step installation, configuration and usage instructions as well as tutorials for various applications. I am a quick learner and good time manager. You won't regret if you choose me!
Teaching Assistant at Physics Department-IUGAZA. English-Arabic Translator, Arabic-English Translation.
I am an experienced translator/interpreter (primary language pairs: English - Hungarian; Hungarian - English; English - Romanian; Romanian - English).
Speak fluent and native English and Japanese. Experience working as a translator in the entertainment and IT industry in Tokyo for 10 years. I have lived in the USA and Singapore for 12 years. Bachelor's degree of Arts and education.
Hello, I am french but speak fluent english and serbian. I have a degree in japanese language and in general sciences. I have a great experience in writing and translating regardless of the type of support or the field of the document. I have a preference for literature and scientific datas, but my professional experiences were mainly teaching or business translation. I am currently english translator for the french artist and director Maxime Ginolin and assistant translator of japanese comics, on behalf of Darkwood, Serbia, but I am looking for a busier and richer professional life. It would be my great pleasure to help you write or translate any kind of document in any of the mentioned languages.
I've been an English teacher in Brazil for many years. I have experience with translation and knowledge about Portuguese grammar.
I study English and I am in the course of writing my BA thesis. Translation is what I always wanted to do and I love doing it.
I am a biligual native Spanish speaker. I have wroked as a translator as part of the staff of an English institute and as a teacher to Spanish speaking teenagers and adults.
I am a native Hungarian speaker, my French is as a native as I grew up in Tunisia. I have been speaking English for twenty years and am married to a British English speaker.
I can translate English to Japanese/Chinese and Japanese to English. Even though I am new on oDesk, I have translated many texts, articles, websites, mobile apps, and papers in a variety of fields, including Education, Human Resources, Software, Legal, Journalism, Media, Ethics, Medical, and more. I'm experienced in translating and giving voice cuts of that what you need to be translated in any audio format you need so contact me and I will be glad to help you.
TOEFL , IELTS taker and many other courses in english my main field of study ( medicine ) give me a variety of academic knowledge reading , watching movie and news in english give me great background of other cultures and argot language commitment in timing
I am 3rd course student studying translation/interpreting of English and French languages into Russian (and vice versa) in Kazan Federal University. I know English well enough to translate web-sites, documents, notes and articles. Technical and official documents traslation are also absolutely possible. I'd like to say my English is fluent but I'm afraid to seem too self-confident.
I am from a French Speaking Country, Democratic Republic of the Congo. I have a good manipulation of the French language, and I am residing in Kenya, which is an English Speaking Country. I have learnt English in the past five years I have been here. I have a good proficiency of both languages. I am committed to offer the best and quality services to my clients.
I am a quick, serious and efficient writer who can get the job done! I am currently a third year college student, studying Accounting and Finance at British University Vietnam as a HRH Prince Andrew Scholarship recipient. I have an advance knowledge of English as I have studied in English specialized schools for 5 years.
I will translate up to 1000 words from English to Arabic or Arabic to English. I grew up in the Middle East and have been living in the USA for over 10; leaving me with the ability to easily translate between both languages. I will provide a reliable service without using an online translator (itÂs my native language)!
Fully native English speaker; have spent a lot of time in France from a very young age, so translation work is possible with native level quality of translation for a good cost. 100% accuracy is guaranteed, as French native will check the work produced.
We offer professional and high-quality Russian-English-German-Chinese-French translation services at affordable prices.
I've lived in both english and spanish speaking countries and have a great background in translation services, I like to work hard and I never back down from a challenge
I'm fluent in both Spanish and English, and have advanced writing and translation skills. I also have almost 3 years of experience in customer service, basic knowledge of HTML, ability to correct grammar or improve texts, fiction and non fiction capabilities, use of LibreOffice and Microsoft Office.
- English teaching 2008 till present - Preschool to Adults - all levels. - Creation of resources for teaching English and Indonesian, all levels, all ages. - English editing experience for magazines (e.g. Time Out Jakarta, Area etc), newspaper articles, essays & stories etc. - Indonesian lessons for foreigners living in Jakarta. - English to Indonesian and Indonesian to English translation for businesses annual reports and letters. - Typing from dictation, scanned images, and for film subtitles. - Professional Musician 2009 till present - including vocals for jingles as well as performances at least 6 times a week. English & Indonesian. - Narration for documentaries, TV shows and films as well as voice overs for ads. English and Indonesian. - Host of Belajar Indonesia Trans TV 2009-2011 - Host of Indonesia Banget 2014 - Basic Social Media promotion for bands and soloists including facebook pages, twitter, youtube, instagram, wordpress etc. English and Indonesian.
My main translation pair is English>Chinese/russian, Chinese-English/russian, Russian-Chinese/english
IÂ´m a university student of english filology. I can translate texts, write an essay, an article or whatever. I can teach you spanish and english too. I like to speak clearly to you so any question, any doubt, ask me!
I am a certified English to Serbian translator, with years of experience and plenty of satisfied clients. I will make sure your deadline is met and your expectations exceeded.
I am an English teacher and an Ex-Journalist. I can assist you edit your work to an excellent standard.
English - Chinese Translator with a good understanding of both Chinese and Western Culture.
First off all, I've time and time is money. Some people don't have time enough for their stuffs and so they either lose money on their business or time with the family and/or friends. I'm here to solve that problem. I'm your time saver. I'm a portuguese native (from Portugal), with 7 years of English studies and 3 of French and some knowledge of Spanish due to similarity of Portuguese and Spanish (mainly Galician). Currently I'm taking a degree in Economics. But I have some background in programming (mainly Java). People usually say that I've a good imagination, I've been helping my local theater group with their arguments/stories and also some short films. Anymore information you may need, don't be afraid to send a message. Greetings, Henrique GonÃ§alves.
Hi, my name is Maria and I'm a professional interpreter and translator of English, French and Russian. As a broad-minded person, I efficiently translate a wide range of topics and texts. My personal rule is to translate in terms and with high quality.
I'm Angelie, I teach English Online to Koreans and Chinese for almost 4 years now. I'm currently living in Europe with my Family. I'm a very friendly and Talkative person. I have my Bachelor Degree in Education last 2011 in the Philipines.
IÂm an Indonesian and English translator, and since my background is engineering and management, surely I can be very helpful in both topics.
I am a cloud-based freelance proofreader and copywriter in UK English, with a technical translations agency background and 7 yearsÂ experience in project management, translation, localisation, review and proofreading. I am also a CIM-trained marketer and will soon be adding a diploma in digital marketing to my marketing qualifications (early in 2015). In addition to my other skills, I am a traditional artist and illustrator, working in all kinds of media, from pen and ink to oils. And last but not least, I have considerable experience as a project manager working with all types of clients Â from worldwide family history societies to village action groups. My end clients include Google, oDesk, Apple, Duracell, Kia Cars, Vans, oDesk Enterprises, Lionbridge, Toyota, Motorola, Eurostar, Heckler & Koch, Chemring Defence, BSL, Hilton Hotels, Orchard Toys, DB Schenker Rail, Ischebeck Titan and IHS Janes.
I am a freelance translator working from German and Czech into English. I hold advanced degrees in German language and literature from the University of Illinois at Urbana-Champaign. As a translator, I have worked with a variety texts from many subject areas. These include (but are not limited to) legal materials, immigration documents, and patents.
Experienced English Teacher Seeking Editing Jobs
I am a Greek, university student. I've got a great deal of experience at translating from Greek and English and vice versa. I was certified three years ago(at 18) for teaching English in Greece from our ministry of education and since then I have both taught and translated documents for a lot of clients, mostly fellow students.
After growing up in Paris, France, in a bilingual family, I moved to Los Angeles to pursue studies at the University of Southern California. I lived there for 7 years, 3 of which I worked as a digital media planner for high-level clients. For the past 20 months, I traveled around the world while writing a blog. As a native English and French speaker, I offer impeccable writing, editing & translating in both languages as well as expertise in digital media planning.
Within last several years I was working on translation (both oral and written) of the technical materials (helicopters and aircraft, when working for translation agency), as well as translation of materials related to Power Storage tools (manuals, instructions, brochures), when working for one of the worldleader in Power Cells (a German company) Besides I have experience in translating of marketing/sales (business) documents (both oral and written). My personal qualities: responsibility, attention to detail. Languages: Russian (native speaker), English, German Currently I am looking for new interesting translating projects
I am Scottish and now live in Norway. I attended Folkeuniversitetet learning Norwegian language. I can translate Norwegian to English. I have recently translated a published book on art history and also some legal contracts. I can also proof read books and documents written in English.
I am good in all the below skills specially cooking, English, english spellings, physical fitness, data entry and email. Client should hire me for my fresh ideas and I am very much dedicated towards my work.
Can offer good writting, in serbian language, or english.
Hello! I am from Russian Federation and I know Russian language very well including grammar. I would like to translate from English language into Russian. I am highly motivated and responsible.
I am a teacher of English in an Art High School in Romania, also authorised translator of English.
I'm a 20 years old student. I was born in France, so my native language is french; in the last 10 years i've been living in Italy, that's why i perfectly know classical and slang italian (i actually consider it as my 2nd native language). I also have professional skills for translation in English, all certified in Italy. I have done a lot of translations from English to French/Italian for an italian-based company; that's why i have accumulated a lot of experience trying to find the best solutions for clients. I scored 99,8% of excellence appreciation from clients who gave me translation jobs from English to Italian (and French too). I perfectly fit for this job too: without diminishing your ability to choose through applicants, i am really convinced that you should hire me for my efficiency, quickness and quality of translations in Italian that i can make.
Bachelor's degree in Language and Culture Studies, Master's degree in International Relations, experienced in English and Dutch writing and translation, photography/editing (photoshop, lightroom), general office skills (email handling, telephone handling, Microsoft Office).
Hello, I have extensive experience as a English-Danish translator, Danish tester and Quality Assurance having worked as an independent contractor for a localization company for over a year now. I have tested and translated from English to Danish for software companies such as Apple, Microsoft, Salesforce and Blackberry. I am originally from Denmark, but I have lived in the US for four years now.
I have had extensive experience writing and editing throughout my undergraduate career as I pursued my English degree and Creative Writing minor. I worked at the Ohio State University Writing Center, and am currently a graduate assistant at MVNU, where I am working toward my Master's of Education. I am very dedicated to my work, and would make sure to represent you to the best of my ability.
English-educated German speaker from Austria. Background in Public Policy and Business Development as well as Marketing. Worked in Diplomacy and International Affairs most of my professional life, but have recently started transitioning into the tech sector.
Currently I am doing my Undergrad in English linguistics. besides study i work as a freelance writer for blogs and newspaper. I have a very good knowledge over English grammar, Music, content writing and news report writings. I am able to produce quality articles. I have interest on Fashion, Music, Controversial topics and traveling.
- Translation Spanish/English - Fiction and non-fiction writer, proofreader, editor I have 14 years of experience teaching at the university level. Education: Ph.D. Spanish Literature and Cultural Studies (Georgetown University, May 2008) M.S. Spanish (Georgetown University, May 2005) M.A. Communication, Culture & Technology (Georgetown University, February 2003) B.A. English - Communications (St. Joseph's University, May 1999)
Creative mind in Arabic and English Academic Writing. Well educated in Islamic studies ranging from fields of Arabic Literature to Islamic Jurisprudence. Read plethora of Non-Fiction/Fiction Novels. (Jefferey Archer, Dan Brown , Paulo Coelho). Interested in the American and Islamic History.
A well educated petroleum engineer From Egypt and knows English and arabic Good at writing and translation
I am a student of the branch of electronics and communications engineering with a good knowledge of English. I can offer editing documents , writing articles etc.Circuit designing , translations in Hindi-English etc.
I have Master's degree in English language and culture. I am expert in academic writing and translation. I am fluent in English, French and Arabic. I offer excellent quality work. My clients will be pleased by my quick and good work in writing and translation.
I am a native Arabic speaker with good English skills. I am a student at the department of simultaneous interpretation at Al Azher of Egypt. My basic skill is Arabic - English translation. I guarantee you good translation quality. In case you are not satisfied, you don't pay a penny
I am a freelance translator (Japanese <> English). My native language is Japanese, but I have been studying in the US and Canada for the past seven years. I can offer translation between Japanese and English in various fields such as Physics, Engineering, Medical, Materials Science, Business, Marketing, Management, etc. My rates are $0.06/SW for English to Japanese translation and $0.05/SW for Japanese to English translation. I will offer quality and timely work for you!
I have strong Mandarin Chinese and native English skills. Contact me if you are in need of an interpreter or someone to do transcription of audio files or audio recordings.
I am a native speaker of the Tagalog (Filipino) language, as well as a fluent English speaker. I can help you in translating documents from English to Tagalog and from Tagalog to English. I have deep knowledge of both languages, especially Tagalog, that you can take advantage in order to translate your documents more accurately, and in a manner that your target audience can easily understand. In addition, I am also an experienced writer of technical documents, more specifically, legal documents. Hence, you can rely on me when it comes to crafting or transcribing legal content especially if it involves a lot of legal jargons or terminologies. I can also write creative content for your blog or website. My fields of interest include physical fitness, health and wellness, financial well-being, and American and Filipino entertainment. I would also like to write about other topics in order to further broaden my knowledge. I hope I could be of service to you soon!
Hi friends:) I am a navive Chinese, living in mainland China. As a full-freelancer, I have more experiences in English Chinese translation, computer skills, and document control. I have worked for an American electronics & machining company, so I am good at business email handling, customer supporting and spreadsheets making. Hope my ability can be a help for you.
I offer transcribing, translating, proofreading, teaching and creative writing in German, as well as translations in English>German. I am a German native speaker translating, teaching, transcribing as well as writing and publishing in the language. I hold a creative writing certificate in it, so I deal with a high standard of the language. I've been teaching German as a freelancer for many years & currently doing the DaF course to extend it to a more professional way. I've been learning all kind of languages so have a good understanding of them in general. I am speaking English fluently, holding an higher education in it as well as many years of practical experiences while staying in English speaking countries as well during my work for Vimeo and Amara. I am also doing the Cambridge course at the moment. I am 100% reliable, painstaking, motivated & pay high attention to deadlines working thoroughly as well as passionately. I will be very grateful to get a chance!
I am a native German and English speaker with exceptional translation skills. I have extensive experience in the medical, financial and retail industry and therefore possess an extensive vocabulary in both English and German. Moreover, I am reliable, organised and meticulous and these qualities are reflected in my work. Please feel free to contact me if you have any questions.
I am a young woman with the passion for translation (but degree qualified!) and traveling. I am Italian, but i have lived in 4 other EU countries so far and now I am in a new continent ready for other adventures! I think a translator is a unique figure in the work environment and I am proud to be one of them.
Hi every one i am a composer and already working as a composer. i can compos documents in English - Urdu - I can translate English to Urdu or Urdu to English
Medical student with advanced level in English and intermediate German skills . Crowd sourcing and search engine evaluator for Appen Butler . Microsoft Office & Google enthusiast . Intermediate level animator .
I'm a Portuguese native speaker, from Brazil, fluent in English. I studied English for over 8 years, covering basics, intermediate and advanced levels. On my last TOEFL exam, I got a Total Score of 617 points. I'm able to translate documents from Portuguese to English and from English to Portuguese. I'm a recently graduated student, on the Computer Science Field, looking for an extra income.
Do you need an English expert to assist with your project? Who better to write for you than a native English speaker with an M.A. in Communications and Rhetoric? Add 8 years experience teaching and tutoring writing for major universities and you one of the most qualified candidates on eLance. I am an expert (Top 10%!) of writing and editing academic, creative, and even technical content. My willingness to work until you are 100% satisfied with the final product means you can trust me to meet all the needs of your important project.
Hello. I am a Portuguese man currently working in Estonia as a language teacher. I am a native speaker of both Portuguese and English, and fluent in Spanish. Furthermore, I am experienced in basic office work, such as proof-reading and data entry, and I have some knowledge of Python, HTML and CSS.
I'm a native Portuguese speaker, I've worked in the USA for a while and nowadays I work as an English teacher in Brazil. Furthermore I study Physics and Arts, I'm able to make some cool different voices.
I am an English language student (in my third year) studying to be a teacher. I am very proficient in English since I have been studying English since I was 8 and have and advanced course diploma. I have been a part in various projects in English (e.g. Model European Parliament, Model United Nations), have taken part in English contest and won 1st place several times. Also, I type really fast which means I can rewrite or transcribe anything really fast. I have experience in writing articles for a friend in Macedonian, but can manage in English too. I am available almost all of the time and always do the task I am given in the time that I am given (I am never late).
I have lived in Norway and am married to a Norwegian. I have extensive experience with Norwegian-English translation. I currently work as a linguist and have taught at the college level.
Civil Engineering student, used to work as a project manager in a company run by students, spent one year living in Canada studying at the University of Toronto. Originally from Brazil. Working as a freelance translator for english documents into portuguese.
I am finishing my studies at the University of Belgrade, and my major is English language and literature at the Faculty of Philology. I've been translating all kinds of stuff and been teaching English language to children and high school students. Translation is one of the things that I really love to do and one of the things I am the most committed to. No document for translating is a problem for me. I've translated documents for Ministry of Youth and Sports. Also worked there as a full time PR, wrote press releases and announcements. I am very committed, reliable and trustworthy person.
English teacher , Arabic is my mother tongue I think I am worth the try
I would enjoy to translate your writtings!!, If you need a customer service for you or your company I will be more than glad to help you out with it... I can make any tranlation of mexican slang. I also enjoy helping people in their practice of Spanish skills. Get in touch with me and youÂ´ll get great results!! I have been teaching English for 5 years now. I studied a Science Communications Degree and have lots of experience in the educational area and customer service support.
A post- graduate, I enjoy reading and writing in both Hindi and English languages. Have taught children up to 10th standard for many years. Have done some English to Hindi translation work too. would like to do more of translation work.
Hi, my name is Lucien Mancy, I'm French and am currently living in Marseille, France. I am passionate about English language and have a master's degree of English from the faculty of Aix-en-Provence. I also regularly nourish and improve my English by reading books and watching films exclusively in English.
I graduated as a major in Translation and Interpretation, thus I have been trained academically to translate English into Vietnamese various types of texts including business, medicine and literature. Professionally, I have done more Vietnamese-English translations than the other way round, including translating Vietnamese articles into English for tuoitrenews, translating Vietnamese legal documents, articles and interviews related to urban policies. I also translated a monk's autobiography book from V into E.
I have over twenty years of experience working with Microsoft Office, Typing and Translation English/Spanish Spanish/English. I am available to start working in any Job, and I commit with my tasks to deliver results back to you as quickly as possible, without sacrificing quality.
As a current English major in college I have both formal and informal experience in creative writing, journalism, proofreading, reviewing, poetry, fiction, and nonfiction writing. I also have a basic understanding of mathematics up to Calculus level III and plenty of time and energy to devote.
I am a professional translator with two years of experience working as a freelancer for. During this period I established strong relations with my clients based on honesty and mutual respect. Delivering a high quality product and committing to deadlines are my primary concern. I am a resourceful person and a fast learner who is looking forward to be of help.
Native Japanese speaker, and trilingual in Japanese, English, and French. Worked in several companies in Japan such as food importing & distributing companies and a french cosmetics company. I have wide experience of the translation from English/French to Japanese in the above companies concerning mainly trading, logistics, and commercial subject etc. more than 10 years. And I'm currently working as a freelance translator.
Hello, I have studied to be an English teacher in Hungary, during my studies I was a secretary in the family business. I lived 8 years in England where I actively used the English language while working with children and families or for various companies. In the past 5 months I have translated a name jewellery website from English to Hungarian. I am seeking opportunities to use my native Hungarian and fluent English language skills. I am hard-working, dedicated and reliable. I also have a good eye for details and put a lot of efforts in my work. CV and references are available upon request.
I am a medicine graduate and I have been studying and working in English,Thai and Chinese languages for the past 4 years. I am used to switch between these three languages and I often work on technical documents, I am easy to reach and available for long term contracts.
Translation to me means: first understanding what the original writter meant and then put into another language words that same meaning. In order to accomplish such goal, extensive knowledge of the culture is required. I've read a long list of books, seen a thousand movies and TV series and listened to csongs of both the UK and USA. My mother tongue is Spanish and I've studied english for more than ten years, these studies include english translation in a "Instituto Superior" (Superior Institute). I graduated from a technical school, where I studied electronics. I also studied computer programming in college. This technical formation provides me a unique insight in technical translating not many translators have. I am a perfectionist, I have many years of experience and I'm honest with my client and myself when working. No job awarded to me will be taken lightly or in a hurry.
FIHR ARABIC TRANSLATIONS is a first ever Chennai-based approved professional Arabic Translation center by ROYAL CONSULATE GENERAL OF SAUDI ARABIA. We at FIHR ARABIC TRANSLATIONS, provide Professional, High Quality and Reliable services such as certified Translation, Attestation, Legalization, etc., with its head office located in Chennai. Our center is authorized by ROYAL CONSULATE GENERAL OF SAUDI ARABIA because of our quality maintenance and expertise in the field of Translation. FIHR Arabic translations doesnÂt use Google translation software at any circumstance. Our services have enabled us to successfully cater to the requirements of our valued clients and we never make ourselves occupied in so much languages that will lead us to scatter our minds whence to spoil the quality, But we feel more professional in focusing on the given list of Languages such as Arabic, English, Urdu and Tamil as well.
I am a French freelance translator. I offer translation services from English and Spanish into French.
I graduated from linguistic university, English level - C1. Have great experience in freelancing (for about 4 years already). I can describe myself as a responsible and dedicated to work person. All my projects are 100% unique and creative.
Professional and academically guided English-Indonesian translator, also teach English at university. With more than 5 years of experience in local translation business, providing high-quality translation service for various companies and individuals, now seeking for an opportunity to work for international translation agencies. Aspire to bridge communication and understanding between cultures. Ready to work for potential clients.
Hello. I'm Mirko, a highschool graduate from Sicily, Italy. I graduated from highschool with very good grades in English and I'm looking to do some freelance writing. I've been doing freelancing for a few months and joined elance for more opportunities. My expertise includes copy editing, proof reading, Italian to English (and vice versa) translation, paraphrasing, blog writing and article writing. I'm good with dead lines too, hire me and you won't be disappointed.
Reading books in urdu as well as in english is my favourite past time.Although a medical student,i still spare some time from my tough routine for my hobby.my this habit has improved my language skills a lot and i am confident that I can easily perform translations from english into urdu and vice versa as well as write on different topics in urdu language.Lastly,being a medical student,i might prove helpful regarding medical law.
I am materials engineer. i have knowledge about engineering and like to work about my field. But i also work on creative writing, games analysis, English spelling rand resume writing.
Living in Italy. Good command of the language and native English speaker. Available for translation, any kind of proof reading, content writing, research etc. Available to teach English lessons also. My work background: Qualified optometrist in UK and have worked in optics field in Australia too. Have also worked in hospitality/catering
My name is Polina Davydova. I believe my strong points are my Creativeness and Punctuality. My #1 goal will always be to meet your needs and deadline. Since 2012, I do written and oral translations on a freelance basis. I also have a 3-year experience in teaching English as I am a professional teacher and linguist. I have a Master's in Teaching and Linguistics from Southern Federal University, Russia and a Master's in Organization Management from Regional Institute of Economy and Finance. Will be happy to help achieve your professional goals.
Hello! I'm a college English instructor, creative writer (published in fiction, creative nonfiction, poetry), journalist, and editor (genre fiction/YA/literary fiction). My BA is in contemporary media/journalism, my MA is in literature, and I'm working on an MFA in creative writing. On the nonfiction side, I've ghostwritten and edited business ethics/best practices ebooks. I work thoroughly and conscientiously with a strong eye for readability. As a fiction editor, my projects have ranged from YA fantasy to literary travel novel. I have deep experience both in academia (MLA and APA style, academic book chapters, master's theses) as well as journalism (I freelance with an A&E weekly published by a top-25 media market daily newspaper). I'm a friendly, transparent, and flexible writer who will work with you to meet your needs. I'm not a full-time editor/writer (I teach, as well), so I'm mostly interested in short-term/low-hours jobs. However, pitch me any ideas! Thanks.
Is your website failing to pull in viewers? Don't have time to generate website content? Here's where I step in. At a small cost, I write engaging copy that keeps your readers' attention. Let's make something great together. I also offer copy-editing and French-English translation services.
Clear and concise communication is what I aim to create. Let me help you do the same. After earning a BA in Communication from Rutgers University, I honed my business communication skills working in corporate customer service. I returned to Rutgers and earned a second BA, in English, so that I could become an English teacher. I have taught writing at the middle school, high school and even post-secondary level. Along the way, I have self-published a graphic novel. Most recently, I proofread and edited the latest edition of 2 Minutes Can Change Your Life by Michael Abruzzi, a Grandmaster in Tae Kwon Do and my lifelong mentor in the martial arts.
Bilingual in English and Korean. Professional journalism experience as reporter/editor/production assistant. Freelance translator/interpreter. Writing, translation, editing and proofreading services available in both English and Korean.
I am a Modern Languages graduate student, looking forward to practice and improve my translation skills English-Spanish, Spanish-English. I like my job and I'm committed to it, I always give my best.
I provide highly accurate and natural sounding translations from German into English and vice versa. I can offer general translation services, such as the translation of marketing or informational texts, as well as the translation of specialised legal or social science based texts. Please do not hesitate to contact me should you wish to discuss a project in more detail. Thank you *American or British English as requested Educational background: - The College of Law - Graduate Diploma in Law - King's College London - BA in Geography - Secondary education completed in Germany and the UK
I am an Interpreter/Translator for English - Haitian Creole, English - French
French native translator with excellent writing skills and solid educational background (master's degree in Marketing & Communication) providing translation and review services from English and Spanish to French.
I am an English-German-Spanish translator based in Santander (Spain). I have a degree in Translation and Interpreting from the University of Alicante in Spain and I am an appointed Sworn Translator and Interpreter of German by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. I have studied a European MA in Audiovisual Translation at the University AutÃ³noma de Barcelona, which has allowed me to specialise in subtitling, dubbing, localization of websites, software and mobile applications, voiceover and the innovative technique of respeaking for live subtitling. Since I graduated, I have worked as a freelance translator what has allowed me to gather experience not only in translation, but also in project management since I organise and supervise translation projects on a daily basis. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline. I will be happy to work with you, do not hesitate to contact me!
I am a beginning translator and I'm looking for a job that would provide the opportunity to improve my language skills. I am particularly interested in translating business texts or texts in IT or programming. I hold a master's degree in international economy (2015). My specialisation is business English. My current activity involves translating the articles on programming (Delphi) from Russian into English. I would welcome challenging work to test my potential. I am curious, well-organised, responsible, hardworking, eager to learn new things.