I am a hardworking, meticulous person. Native Turkish speaker and proficient in English.
An English native speaker with more than 10 years experience of writing and translating French. I am an experienced writer in both English and French, having written essays, articles, editorials and compositions on a wide variety of topics including history, politics, literature, philosophy, science, health issues, current affairs and more. As well as writing, I also offer English/ French translations.
I am a native English speaker with a MA in European Linguistics & BA in Languages and Cultural Studies. I am fluent in German & Spanish, have a very good command of French and working knowledge of Italian. I have much experience correcting, editing & translating academic texts & have worked with a number of professors here in Germany. I was employed on a part-time basis for two & a half years as an academic assistant where I carried out research in the romance languages, translated documents from French/Spanish/German into English & edited & corrected a variety of articles on linguistic topics. I have also corrected documents in both British & American English, & edited documents so they were suitable for publication in one of the forementioned varities of English. I have also written linguistic articles of my own & corrected many of the articles of my peers. I have worked at one of Europes largest banks and am therefore very familiar with the terminology of economics and banking.
I am a Japanese-English translator for Nintendo of Europe, with four years of experience translating both software manuals and in-game text. I am also a registered translator at Gengo Translation, based out of Tokyo. I am also proficient in Copywriting/Proofreading, which I do occasionally for a small online stock broker.
At Linguasmith, translation is our primary focus, but weÂre not just translators Â weÂre language professionals. Our team is small - in fact, there's only two of us, but that's just enough to ensure that your project is handled by an expert who is a native speaker of the target language. This means that you can rest assured that your translation will be accurate and natural. With Linguasmith, you get the kind of quality that you would expect from a large translation agency while still retaining the flexibility and personal experience that comes from working with a freelance translator.
Reliable translator with over 10 years of experience in translation/interpreting as well as business management. Lived in Japan from 2000 to 2012, working as a Talent Management consultant to Fortune 500 companies. Consistently meeting deadlines, even when faced with several concurrent projects. Sound planning and organizing skills combined with creativity and flexibility. Superior attention to detail, impeccable writing skills and care for quality.
I am a certified technical-scientific and literary translator, and a certified programmer. I can provide you accurate translations, tailored for your needs and my expertise on technical fields, as well as respected deadlines. I have also done several freelance English Spanish translations of documents, websites, texts for multinational companies about different issues
Native Spanish speaker from Mexico City with excellent skills in English to Spanish translations. I work at Central Entertainment MÃ©xico, translating and adapting movies and series scripts for international networks, such as HBO and National Geographic. I have worked for Edison Research, Bite Size Learning and assisted a law firm with English to Spanish translation of legal documents, all within the United States of America. I have also worked for several other companies outside of the US. I am hard working, responsible, ambitious and always looking to improve myself.
Flawless, compelling copy makes all the difference and makes you stand out from the competition. As an experienced (certified SEO) copywriter AND translator, I guarantee great copy that both your readers and Google will love. I write engaging, powerful web texts, articles or other copy in perfect Dutch. I also translate English texts into flawless, easy to read Dutch copy. And vice versa. Due to my working experience as a Web Content Manager for several large, international companies, such as TomTom, I know about copy and I have great project management skills. Getting your job done in time whilst ensuring the highest quality. About me? An always positive minded and fun person to work with. As I come from a Dutch-English family, my language skills are perfect . I love being clear in everything I do. I tell you what I do and why. Life's simply too short for complexity!
Freelance Proofreader English Teacher MS in Education. BA in Business I edit fiction. non-fiction, academic projects, business articles/brochures and numerous research projects. I have been proofreading and editing since 1990. I have edited novels, textbooks, university assignments, historical assignments and much more. I can use the track changes feature if necessary, to edit your project. I enjoy editing. I love the written word. I am reliable and dedicated to my editing assignments. Teaching English and writing articles is my passion. I will work with my customers throughout the editing process. Satisfaction is guaranteed. I can use the Microsoft Tracking feature if needed. Thank you for the opportunity to serve you. I wish you the best in your writing adventures.
I'm able to proofread, edit, write articles on a range of subjects and transcribe, among other things.
word, excel, powerpoint, JDEdwards, GMP, LMS, Foxware, tradusco todo tipo de documentos y formatos.
I am a hardworking and motivated individual with experience in English and Spanish tutoring, translation and teaching. I am a native English speaker with eleven years of Spanish study experience and one-and-a-half years of immersion experience in Spain. I have a Bachelor of the Arts degree in Spanish Language and Literature and am able to read, write and speak fluently in both English and Spanish. I am committed to accuracy and professionalism, doing my best on every project with which I am presented. I am confident that I can provide you with the best product for your money. Thank you for your interest in my services.
Bonjour ! IÂm a freelance translator whose mother tongue is English. I was introduced to French at the tender age of five. Having attended nothing but French educational institutions my entire life, I am considered a native of both languages. Early in life, I embraced the French language and have made it my priority to master its complexities and subtle nuances. Recognizing translation as a true art form, my goal is to convey the same meaning and tone as the source and to render clear and concise translations. I transferred my skills and experience to full time translating in 2011. I have been working on a variety of projects, including but not limited to website content translations, book translations, subtitling, etc. I am currently aiming for a degree in translation which I hope to complete in the near future. To sum up, my goal is to cultivate strong relationships with clients by providing quality translations to results-oriented employers.
I have a Bachelor of Arts Degree in Teaching English as a Second Language and I will obtain a Bachelor of Education in Secondary Education in June 2014. I specialize in English/French translation and fictional writing. I am a native of France and am perfectly bilingual. I can produce a 2000 word text in one day if a job requires. I am comfortable translating any size text, and can transfer my skill from fiction to non-fiction, academic articles or blog posting.
Professional English-Spanish and Spanish English Translation, Transcription and more. Native English and Spanish speaker with 14-year experience in the field. Web pages translation, Translation and Proofreading of Applications, marketing materials, E-books, user guides, , etc.
Online French tuition - business, pleasure, exams. Online Spanish tuition - business, pleasure, exams Online English tuition - business, pleasure, exams Quality, timely, and accurate translations. French to English, Spanish to English. Try StevenFrenchLanguages for quality language services. Also Article writing - specialising in using French and Spanish content to produce original blog posts in English. Proof reading - English. I have a sharp eye for detail.
I'm currently a Business Management student in Edinburgh Napier University looking for part time work as a translator from English to Greek or vise versa, i speak both language fluently and have also studied Ancient Greek and Latin to better understand the languages and their roots.
Specializing in technical and non-technical English to Spanish translations on a variety of subjects, with anticipated target audiences located in North, Central and South America.
Portuguese/French/English translation and proof-reading services tailored to your needs. Fast turn around.
Professional translator with more than three years of experience. I worked on different on-line and off-line projects: sites and books translations from English to French, and Russian, personal and business correspondence, contracts, marketing reports and analyses, health, medicine and social security, environmental issues.
I am a Vietnamese native speaker with 5 years experience working as a trans lator, editor, reporter and language teacher. My Bachelor degree is Philology at Ho Chi Minh University of Education in Vietnam. Furthermore, I have been working as a freelance reporter for many magazines and newspapers for ten years. I also have experience in script writing. I love linguistics and cannot stand any language mistakes, especially ones in my mother tongue. Moreover, I do not only translate the meaning, I always choose the best words and expressions to ensure the text sound "Vietnamese". Creative writing is also my strength. Work can say better than words, so let me try and you will know my ability. Thank you very much.
Certified professional English-Russian translator, providing a custom service in extensive range of subjects. I guarantee revised and faultless deliveries in the time agreed. Offer clients the best rate for the work of high quality and short time of delivery.
I have lived in London for 5 years. While based in London, I was the main point of contact for our Paris office, translating finance related documents from both French to English and English to French. My areas of expertise are: - Banking / finance: I have worked in the Corporate Banking area from 2007 to 2012 - Sports: I have read countless books about many sports, my 2 main areas of expertise being Tennis and Taekwondo, that I have practised for many years now. - Tourism / Travel: traveling is one of my passions, which lead me to read many guides and websites such as the "Lonely Planet" and the "Guide du Routard". - Subtitles for ads, corporate videos, TV series...: I have created several subtitles of TV series episodes and Ted Talks, for my personal benefit. Cedric
Professional Russian to English Translator and vice versa
I am an accomplished diversified professional translation/interpretation/editing/logistic expert involved in a wide range of activity related to: teaching ESL and Russian; translating / interpreting a variety of assignments; facilitating productive relations between partners, customers and suppliers providing cultural sensitivity and ability to develop business connections and long lasting relationships during business and technical negotiations
I am a graduate of LeTourneau University with a bachelor's degree in English Language and Literature. I have extensive experience in writing and editing, including academic research papers and online entertainment criticism. Additionally, I taught English at Kilgore High Scool in the fall of 2014. Whatever the service requested, I will make every effort to exceed your expectations.
CELTA-qualified teacher of English as a foreign language, clear British English, neutral accent. Degree in science/computing. Career with publisher of science, technology, medicine, specialising in XML. Creative communicator used to working collaboratively in multi-national teams. Friendly, calm and approachable.
Native Italian/English bilingual translator I'have a Master degree in political science and International relations. I lived in Belgium and England where I started my translations job for the company Equiniti in Lancing three years ago. My principal areas of expertise are: history,law,politics ,social rights,and human rights policy.
Â Over 20 yearsÂ experience as a Certified Translator in both the public and private sectors, at the national and international level. Â Translated and edited, from English into French and from French into English, documents and websites dealing with a wide variety of topics; conducted quality control; marked translation exams, mentored new translators. Â Assigned to numerous conferences and special projects over the years. Â Ability to adapt quickly to different work tools and environments, both independently and as a team member. Â Knowledge of several common software applications and computer-assisted translation tools; ongoing efforts to keep up with advances in IT and other work-related fields. Â Excellent productivity: over 2,500 words translated per day on average.
My experience with interpretation/translation goes back to 2010, when I was involved with consecutive English/Mandarin interpretation for Kuehne & Nagel Ltd, covering several tours and presentations. Since then, I have completed my BA (Hons) in Economics at the University of Cambridge, and have also interned in Structured Finance with the Royal Bank of Scotland. My approach to interpretation stems from an appreciation of the fundamentals of human interaction. With clarity in the means of communication aligned to the aim of minimum loss of meaning through translation.
I am a native English speaker with over 11 years experience in English editing, proofreading and ghostwriting. I have experience with legal documents, fiction and nonfiction manuscripts, website and blog editing, spiritual subject matter, and poetry. I also translate Portuguese to English as I'm fluent in both. Moreover I am an experienced Luxury Hotel Manager, holding an MBA and PGD in International Business from Switzerland. I have an excellent reputation with my clients, which include Sworn Public Translators, long-standing hotel companies, and various high-level clientele. Should you have privacy concerns, it would be my pleasure to sign a N.D.A.
A Russian native speaker with a strong academic record in linguistic and regional studies, I have full proficiency in Japanese and English languages and almost 10 years of translating/researching/editing/transcribing experience. I graduated with excellence from Moscow State University and completed my master's course with distinction at SOAS, University of London where I was trained in Japanese and English translation and research. Having worked in several international corporations and mass media I have comprehensive experience in handling translations and editing texts on general, socio-political, economic, legal, chemical and bio-chemical topics. Moreover, I have experience of project work, including technical, academic and film translations, subtitling and editing. My experiences fostered my ability to work to a strict deadline with attention to detail, and I can guarantee my clients impeccable quality and full dedication to the project at a reasonable price.
A freelance translator/interpreter from Macedonia. I have graduated in Italian Language and Literature with American Studies (speak fluently Italian and English). I am looking for a job as: -translator -articles writer -client support/call center agent -virtual & personal assistant Also I have worked as Joomla web site and social networks developer. Feel free to contact me for further informations! Final rate per hour can be different from the minimum and depends on the project type and duration.
I am a native Spanish speaker and experienced English to Spanish translator and viceversa, with more than 6 years of experience. I am a result oriented person who think that everyone can put their two cents, helping to keep the successful of the company. Leadership and Teamwork: I have been working in the call center industry for the past 3 years. Currently IÂm a Workforce Analyst in a call center in Nicaragua. My strengths include extensive experience managing and developing staff. Experience as CCR and sales executive. I type 60+ words/min. I am a very efficient, deadline-oriented translator with attention to detail. I work quickly and accurately and will be diligent in obtaining your satisfaction with the completed project.
English-Thai translator with more than 7 years translation experiences.
Bonjour ! Hi ! Hola ! Do you need some support for your business development overseas ? Do you wish to improve your oral / written skills in English, French or Spanish ? As a native french speaker, I have always been fascinated by the foreign languages. My business degree and international business background definitely helped me to build my expertise.
I read, write and speak both English and German near perfect (I don't think anyone is perfect, so I don't presume to be) and teach English as second language to children, youth and adults.
Dutch native, bachelor Lifestyle advisor, Interior design & Styling. Certified Teaching English as a Foreign Language, specialized in young learners education. Experienced travel writer
I am seeking a challenging jobs in translation and administration Fields which offers scope for my abilities along side with my technical accuracy. I am a Self Motivated person, Punctual, Hard Worker, Flexible, Friendly, Dedicated , Patient and respect deadlines.
I studied Philosophy and German at the University of California, Berkeley and moved to Germany about two years ago. Since then, I've been working as a freelance writer, editor, and translator. I enjoy working with languages and take pride in the quality of my work.
I'm a native Spanish and British citizen who has developed deep and fluent skills in both languages having lived in both countries. I'm currently a language student who wants to develop as much experience as possible. My price is therefore according to my experience but this does not make my work any lesser, in fact, it makes strive for much more detailed attention and effort in my work. My job as a Spanish/English interpreter revolves around facilitating accurate and natural translations. Not only do I possess fluency in both languages, I'm also very passionate about languages and other cultures in general. Therefore translation comes very naturally to me and I have a very open, natural, broad but detailed approach to it. I aim to provide native accurate and comprehensive translations involving Spanish and English languages. Whole range of projects and requests. Fitness and health related ebooks and writings as well as advice and coaching.
Sonia M. RodrÃguez is a native Spanish speaker from Venezuela with several years of experience as English-Spanish translator and interpreter . She specializes in English-Spanish translations and interpretation, language and cross-cultural survey research, and cognitive interviews in public health, education, and social science.
Fluent in English (IELTS 6.5), Chinese (native Mandarin and Cantonese speaker) , I consider myself an excellent communicator who is dedicated to providing an exceptional service at all times. I have been working as a teacher. This role has developed my leadership qualities and allowed me to demonstrate my innovation as well as my ability to organise effectively. Operating as a merchandiser I have applied my linguistic skill with scustomers from abroad, and effectively in dealing with problems appearing in the trading process. As a registered nurse I have had significant experience at dealing with emergency situations in pressured environments and putting my clients first. I have knowledge of Psychological which very useful in my daily working now. I have my own Microblog with 507 followers (http://www.weibo.com/masarabinglee). My tour guide articles are shown in three main tour websites in China. I also do freelance translation between English and Chinese.
Providing professional English -- Chinese Mandarin translation service help you grow your business and localization projects. Guarantee the highest translation quality and faster output, tailor translation service ( with language standardization and control) to fit your project's specific needs. A good translation can help you avoid potential pitfalls and give you the edge over your competition. Before start to do translate, I always do research to gain an understanding of your customers, your competitors and your market so you can rest assured that translations are always of the highest quality. Service fileds include: Translation, Editing, Proofreading, Interpreting, Website localization and Transcription.
Young professional working in two fields: arts / culture and business development / product branding. With a degree in Economy and management of culture and working experience in business, able to contribute additionally to either of the fields. Specifically competent in institution management, project management, marketing and branding. Sociable, adaptable to new environments, motivated. Great sense for innovation and development. Experience in social media and content management. Currently looking for a position in Digital Communication.
I am a Translator, Interpreter & Proofreader born in Mexico and raised in the US and Mexico, currently living in Mexico. I have a Master's Degree in Social Sciences and over 8 years of experience in translating documents and other materials from English to Spanish(and vice versa). My specialization lies in Robotics, Engineering, Education, Business, Marketing, Cinema, Culture, Literature, Art,Fashion, Health, Advertising,Travel & Tourism and Food. Experience in Translation, Transcription, Subtitling & Voice-over Master in Social Science Expert user of Subtitle Edit Software Experience with Subtitles and Close Caption Volunteer at Translators without Boarders (translated 10,030 words) US & Mexican Citizen. **Please note that I'm a full-time translator
Specialising in Italian/English translation from digital audio files or text.
Dear Madam, Sir I am a French native speaker fluent in English. I graduated from ESCE (International Business School in Paris) where I could learn Business English. My major is Marketing and International Negociation, my minor is Finance. I am also fluent in Spanish and Japanese. I am now living between Paris and Tokyo where I attended Japanese school. As a student I experienced many positions as a trainee in the US, France and Japan. I am working as a freelance consultant for companies worldwide willing to import goods from China. I also provide them Marketing Solutions or help them to build a strategy. In Japan I used to be a French, English, Spanish teacher and also a Japanese teacher for expats and their families. I also worked as a French-English French-Japanese translator. Now I am setting up a company in Tokyo. I stay at your disposal for any question you may have. Yours Faithfully GK Christine
I am a native Russian but I have been living in the US since 2002. Fluent English speaker. Right now I am a stay-at-home mom but before I worked for a number of places including Thiokol where I translated technical documentation/manuals, English-Russian, Russian-English, for liquid fuel disposal project. I also facilitated communication between American and Russian engineers through oral interpretation at the job site as well as organized and taught Russian curriculum to American personnel.
High quality Japanese-English- Indonesian Translator and Editor
Professional Experience: 2001 - present Freelance translator, editor, proofreader. Over 5 million words translated. End customers include Amazon Inc, Cisco, IBM, Microsoft, Hewlett-Packard, ZyXEL, Mercury, Allied Telesis, Nokia, Hitachi Data Systems, Nortel, Xerox, General Electric, McAfee, TRENDnet, ConocoPhillips, Visa, and many more. Examples of projects completed: Translations into Russian:
I am an experienced specialist in Foreign Language Teaching (Universidad de La Serena, Chile) and text translating in different areas currently residing in UK. I speak fluent English (TOEFL iBT 112 points), Spanish (lived and studied in Chile for 4 years), Russian and Belarusian (native speaker). Besides, I have intermediate knowledge of German (UniversitÃ¤t zu KÃ¶ln C1 Zertifikat). I have significant experience in translation in these languages like web sites translations, patents, product descriptions and promotional materials among others. In my work I care a lot about the details and my goal is to provide an accurate translation of high quality. I am an advanced computer user: my abilities include Microsoft Office package and various Internet browsers. I have a strong ability to learn and I am interested in gaining new skills and working experience in new fields. At the moment, I am working on improvement of my German and have started learning Chinese Mandarin.
I'm a native Chinese freelancer having eight years and more than 10 million words translation experience, good at legal documents, business documents, technical documents translation, I have a team now, we can work together Proz Profile: http://www.proz.com/translator/1911323
French/Dutch/English translation and localization services based out of Washington, DC I take great pride in delivering high-quality translations that require a fast turnaround and value building long-term relationships with the people I work with. Looking forward to working together!
Thank you for visiting my profile. I always look for the maximum quality in my work and the maximum satisfacction of my clients. This meens that, with my translations, you will get efficiency and accuracy. My experience in the comunication area has taught me the importance of not only translating but to adapt the message of the translated text into the features of another language, in a natural way, so the message wont get distort and the full fluency in the comunication will be garanteed. I will be glad to help you to complete your project and to give it out. As I want to feell prou of my work, your need will become my needs. Your satisfaction is guaranteed. And remember, TO COMMUNICATE MEANS TO WIN.
Native Chinese Speaker and four years working experience as a Chinese-English Translator. Good at English-Chinese translation and Chinese-English translation.I will try my best to finish them in time with high quality. .
Native Spanish speaker. Seasoned English to Spanish Translator. More than 15 years of experience in business writing and communication. High quality English-Spanish translation, proofreading and localization services. Specialized in the following topics / areas: - Management & Strategy - Business Processes & Quality - IT - Administration / Finance - Accounting / Taxes - User Manuals & SOPs - Coaching / Motivational Contents - Sports - Religion I am a full time consultant and freelancer. Please share with me your project's details and expectations and I will get back to you within one business day. You have a job to be done, I have time for you!
I am proficient in Japanese, English and Chinese. Let me know if you are interested.
I'm a 32 year old German guy and I've been living in the UK since July 2007. I'm currently working as a Customer Service Manager for a major UK retailer and I've been translating books and documents as a hobby, which I'd like to turn into a job now. Please get in touch with your translation needs and we'll see what I can do for you. I can translate from German to English and from English to German.
Hello! I am a student of human medicine and a native Spanish-speaker translator. My experience was acquired with time and practice, because of my need as a student to translate information for use in my written reports and presentations. But that doesn't mean that I make my translations extempore: for me, it is important that the message remains as clear to the Spanish-speaking audience (after all, I'm one of them), as the English original. This is even more important in areas very precise terminology used as medicine, pharmacology, etc. My purpose is to create a useful and comprehensive text to access the information needed to generate projects and ideas. To document myself, I use as auxiliary resources: medical books, encyclopedias in general theme, dictionaries and Internet databases according to the specialty. Have a nice day!
I am a native Chinese translator. Being a professional translator has somehow become another ID of mine after many years of hard work in this field. I must mention my passion about the job that I am doing, because that's the power that has kept me going all these years. If you are looking for quality English-Chinese translation service always delivered right on time, I am your man!
TRANSLATOR, with a master's degree in Translation. Native French speaker with high level of proficiency in English, Spanish and Italian. I am a 30-year-old native French speaker. I hold two master's degrees: one in Translation and the other in Literature (with a specialization in medieval literature and fairy tales). I also have experience in writing fiction and non fiction (including numerous academic research papers). I lived and studied for a few years in the USA and worked as a French teacher in Mexico. I have a perfect understanding of American English and Latin-American Spanish. I am available for writing, proofreading & translation jobs. I am extremely professional and meticulous. Don't hesitate to contact me.
I am a mother, a self-motivator, an entrepreneur, and native Chinese speaker, and live in the United States almost my entire life. I have a degree in Business Administration, and working towards my degree in marketing. Being a freelancer offer me the opportunity to help others, as well as the freedom to be there for my baby. I offer quality English to Chinese translation, as well as the flexibility to work around my clients' schedule. I thrive for high quality customer service.
- Nine years of ESL teaching experience working with teenagers and adults - Five years of experience in translation - Native Spanish speaker from Argentina and near-native command of American English - Sound ability to translate technical and non-technical documents. - Superb command of idiomatic Spanish and English language and grammar. - General erudition and intimate familiarity with both cultures. - Extensive knowledge of vocabulary in both languages. - Ability to edit and review other translations. - Remarkable interpreting skills. - Excellent computer/word-processing skills. - Uncommon ability to work independently to solve problems while demonstrating good organizational skills. - Great attention to detail with excellent work ethic. - Excellent interpersonal skills and ability to work in a team environment. - Nine years of teaching experience working with adolescents and adults. - Voice-over experience I am punctual, precise, and proficient.
French native speaker translator with a masterÂs degree in mechanical and nuclear engineering, used to work in English and Spanish speaking environments, I will give you satisfaction with professionalism and respecting the agreed deadlines.
Professional Translator/Interpreter with background in Architecture and Engineering and postgraduate degree. Has lived and worked in Dublin (Ireland) for 12 years. Currently located in Rome, Italy. Excellent communication skills in English, Italian and Brazilian Portuguese. Experience includes business localization services, having worked as interpreter in Courts, Hospitals and Health Boards. Dependable and discreet, extremely careful handling personal and sensitive data.
I have spent more than 8 years studying Japanese and have a Bachelor's degree in Japanese. I am familiar with Japanese grammar and culture and highly skilled with English grammar. I am also a skilled proofreader for English documents.
I offer high-quality KOR-ENG translation services, as well as writing, proofreading, and editing services. I'm dynamic and flexible; ready to meet your needs. My master's degree from a top US institution means that I'm a cut above the rest when it comes to ability, experience, professionalism, and speed. *MA International Studies from University of Washington *Fluent Korean speaking/reading ability; years of KOR-ENG translation experience *Years of experience proofreading articles, academic papers, books, works of fiction Please see my LinkedIn profile for more information: http://www.linkedin.com/pub/chris-buchman/48/738/4b5/
More than ten years of translation experience in a wide variety of topics including legal, medical, technical, educational, children, books, transcriptions-translations in Spanish and English of interviews, verbatim transcriptions, word for word transcription, general and grammatically correct transcription/ 80wpm
Thank you for looking at my profile. My name is ZhangMi and I'm happy to assist you. I'm a bilingual native Korean translator and Document editor with a detail orientation. I graduated from university in 2007 and went to Kwame Nkrumah University of Science and Technology in Kumasi, Ghana. In there despite many hindrances, I still managed to finish college with a bachelor degree in sociology. All of my work is guaranteed to be translated one hundred per cent by me(no software involved). Customer satisfactions is my number one priority. Fell free to contact me should you have any questions about my services, availability, or previous client feedback.
Passionate translator from English and Russian to my native language French, I have worked as a freelance professional in the framework of numerous translation projects and look to develop my network through this platform. I followed an excellent training undertaken in the framework of one of the finest Translation Master of France and have completed numerous translation projects relating to a broad range of areas. I offer my services in translation, proofreading, editing and localization at an adjusted rate according to your budget and needs. Everything can't be said in a few words, so do not hesitate to contact me for discussing our future collaboration!
I am multilingual and have a fluent command of languages English, German and Turkish in both verbal and written. Along with an appropriate academic qualification I have gained extensive communication and interpretation experience in foreign languages through working as a professional translator and editor in organizations with an international focus. I am able to provide high-quality translations (technical or non-technical) also within tight deadlines.
Native Dutch copywriter and translator.
Native Russian speaker and a highly talented Translator with huge experience in translating documents and other materials from Russian to English and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English or Russian, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in legal documentation both in Russian and English.
As a detail-oriented, bilingual person interested in the nuances of meaning as well as translating the greater sense, I can give you an excellent translation or spruce up what you've already written. I began translating while living in Italy when it seemed like everyone I knew needed a quick look over his or her cv/ cover letter/ pen pal correspondence/ marketing leaflet. When I realized I had a knack for it, I started working freelance. My experience learning Italian and my experience as an English teacher and tutor have enriched my comprehension of both languages and my abilities as a translator. My areas of expertise include but are not limited to: music (I studied violin-making for two years), food, languages, travel, Italian culture, gardens, and fiction.
If you would like high quality work with a fast turn around for a fair price, contact me. You won't be disappointed. We don't deliver work done, we deliver results
If you are looking for a versatile writer, who can tackle a wide variety of projects, I can deliver your requirement. As a freelance writer I can build up a good spread of work according to the subject matter, length of article and frequency of projects. I am a qualified English teacher and writing comes naturally to me. I love exploring new areas and have the capability of changing direction. Hope to hear from you soon. Delivering projects on time will always be my priority. HI, I am a creative writer and enjoy reading love stories. I have a very fascinating hobby of conjuring up new ideas and situations for fiction writing. You can view the quality of my work from a synopsis of a poem I wrote recently. I plan my work accordingly therefore delivering it on time will not be a problem. I make digital floral paintings and can show samples of my work. A new little baby, a new little life Will soon be here and within our sight The stork is in motion
Experienced English/Spanish - Italian freelance translator. Fast, reliable and very accurate. Up to 2500 words per day. Available for week-end and last-minute jobs.
I'm a native Chinese freelance translator and English lecturer with a MA degree in Translation Studies. Over the past 10 years I've been dealing with translation work in various fields such as business, literature, art, culture, education, tourism and so on. As a qualified and professional Chinese-English translator, I'm enthusiastic, responsible, effective and I take every job seriously.
I was certified as a bilingual elementary school teacher by California State University Stanislaus in Turlock, CA. I have a strong command of the Spanish language because I am a native Spanish speaker and I also became certified in Mexico as Elementary School Teacher. When I get hired, you can expect the best translation from English to Spanish you ever had. I will be attentive to every detail you might need and you will get quality work on time!!
Expert English/Polish translator, interpreter, proofreader with 11 years of professional experience and a solid background in technical English, new technologies and startups. PhD Candidate in English Linguistics. On a daily basis I work as a Language Specialist in ecommerce. I also cooperate with major international FMCG, automotive and IT companies as a translator and a proofreader, and I interpret during trainings and meetings in Poland and abroad. I am also the laureate of the first Polish edition of Virgin Academy, a national startup competition for young and innovative entrepreneurs organised under the patronage of Sir Richard Branson. Additionally, I teach Business English and Technical English. Apart from that, I am a PhD Candidate in English Linguistics, I have a Master's Degree in English Studies, and a postgraduate diploma in translation and localization.
I am a PhD candidate in Political Science at Paris Sorbonne, and I possess a working experience as a junior consultant for the UN, EC, international NGOs. I have lived (studied and worked) in Mexico City for two years, six months in NYC for PhD purposes and a year in the Middle East. I have started to work as an English/Spanish to French translator in October 2012 and I count 22 contracts till date. Now I open this new profile on Elance! I can adapt to a lot of topics: My portfolio counts the translations of a fitness booklet, a marketing plan in the mobile phone industry, large set of items description for Burberry fashion brand, interviews of political leaders, canadian radio shows. Please have a look at my test results and contact me!
Spanish is my native language. I have a BA in Translation and over 7 years of experience translating from English to Spanish. I am a member of the Peruvian Association of Professional Certified Translators.
Native Brazilian with a degree in filmmaking. Works with translation and subtitling of movies, TV shows, documentaries and other audiovisual products from English to Brazilian Portuguese, as well as writing short and feature scripts for production.
Our translation team will help break your "language barrier" and "speak" to be heard. Translations both ways i.e. to and from any of the three languages (American English, Russian, Turkish). Accurate, authentic result guaranteed. - IT: web localization, SEO, apps; - MARKETING: ads, brochures, slogans, articles; - TECHNICAL: user manuals, product presentations, catalogues; - BUSINESS: correspondence, service contracts, customs documentation, CVs, letters of recommendation; - EDUCATIONAL: case studies, seminar and workshop content, children's books; - FILM MAKING: scripts, presentations.
Hi, I'm a Japanese born and raised in France. Japanese and French are my mother tongues. Being in an International school, English is my third language. My career is specialized n the entertainment, animation content business industries. I have been working several years for a major Japanese company in animation, for their European office. Manager at the production and sales department, I used to work on localization (from Japanese to French and English), negotiations and redactions of licensing rights contracts. I am detailed oriented and adapt easily in these 3 cultures. Based in Canada since 2009, I offer since 2011 consultant services in the Japanese animation field to Canadian producers, bringing matchmaking services, translation services for companies brochures, meetings and follow ups. I'be delighted to offer my multicultural and multilingual services for your projects. Looking forward to working with you, Akira Y.
With 5 years of professional experience translating, transcribing, proofreading and interpreting, I have a proven track record for providing top-quality, reliable results. From museum pamphlets to certified CVs and complete informative websites to art magazines, I ensure accuracy and punctuality in all of my work. A native English speaker, I will translate almost any kind of document. I also offer a proofreading service for documents that have already been translated, or can provide proofreading as an additional phase of the translation process. Transcription services offered cover most English, French and Spanish material.
I have over 15 years experience in translating, writing, editing, publishing. I write specialized texts for various websites, as well as work with customers and companies. I possess excellent linguistic skills and guarantee the highest quality of work. I am specialized also in video production using Sony Vegas Pro, Power Point Presentation and Photography editing. I respect my clients, their time and priorities; I guarantee the highest quality of work and reasonable prices. LANGUAGE PAIRS: English/Russian English/Romanian Russian/English Romanian/ English Russian/Romanian EDITING / REWRITING: English Russian Romanian ARTICLE, RESUME WRITING English Russian Romanian ONLINE LESSONS Russian Romanian
I am multilingual, Arabic being my native language, English my second language. I also speak French and German fairly well. I have background experience in translation, banking, customer service, public relations and administration. I am currently working as a mental health counselor and spiritual/compassion guide across cultures. My future career goals are to lecture and give workshops worldwide on the blessings of diversity, compassion, mindfulness and eco-spiritual consciousness. I am a first year PhD student in the Transpersonal Psychology field in California. My Masters degree of Education was in Mental Health Counseling after which I became a licensed therapist in Ohio.I have experience working with groups and individuals dealing with different life issues. I worked as a counselor in the foster care system. During my Masters program, I tutored on campus helping out students with study skills, anxiety and cultural adaptation.
I am a fourth year University of Ottawa student who has extensive experience in writing both creatively and professionally, and some experience in transcribing materials such as interviews. I am looking for some writing jobs to bolster my resume and portfolio. My previous experiences include writing professional letters and articles for various employers while observing time guidelines.I'm available for contact at any time via my email.
Multilingual professional fluent in four European languages: Dutch, German, French and English. I have extensive experience in customer service / technical support and sales, working with companies as IBM and AMD. Furthermore, I can translate following language pairs: English/German/French --> Dutch Dutch/German/French --> English I am currently woking as a freelance Media Analyst here in Thailand. I am tasked to source and summarise German financial news articles into smaller format texts in English - destined for the website of the European commission. I am looking for new freelance projects in addition to my current project, preferably in translation and/or customer service. I would be available for an additional 6 - 8 hours a day for the next coming months. My current time zone is GMT+7 (Bangkok). This would be a perfect opportunity for any translation projects destined for the European / American market - given the time difference!
British native speaker, highly-educated published academic writer in Psychology, History and HRM-Business fields, TEFL teacher, 8 years experience with editorial and proofing, 4 years as UK university employee, teacher, writer, researcher-analyst. Stringent attention to detail, fast turnaround speed, great customer service and relationships, personal attention. My portfolio includes examples of longer pieces of work, and my short travel reviews written on Tripadvisor are here http://www.tripadvisor.com/members-reviews/DrDaveE
I'm a native Brazilian Portuguese speaker, experienced and certified translator from Portuguese to English. I review every text and don't use any software to translate; every word is typed and reviewed by me. My experience extends to 10 years of teaching, translating and proofreading documents, texts, websites and more to companies and particulars. My compromise is delivering a flawless and high quality work.
IÂm a native Spanish speaker born in Mexico and based in Barcelona, experienced in Professional English to Spanish and French to Spanish translation. I have a Communications degree from The University of The Americas as well as masters in Creative Writing from University Pompeu Fabra and masters in Comparative Literature from University of Barcelona. IÂve worked with translation and advertising agencies based in Luxembourg and Mexico City; as a web editor & community manager for Yahoo! Mexico; and as a copywriter for the advertising agency New World Monkeys, in Puebla, Mexico. I currently work as a freelance translator and web editor for Emagister.com, and as a freelance writer. SKILLS: - SEO - CONTENT LOCALIZATION - Grammar + vocabulary + translation high quality - HTML - Research - Proofreading - Academic writing - Web and online writing MOTTO: QUALITY AND PUNCTUALITY
I'm a native brasilian writer, with expertise on translating texts in english to portuguese, and portuguese to english. I'm fluent talking and writing in english. I've studied in law college, wich I had some texts published for, I have experience writing portuguese texts, but also translating them to english. I'm very compromised with my work, know how to accomplish prompts, and also I'm very organized and dedicated to what I do. http://veridianalima9.wix.com/veridianacarneiro
A graduate of the Indiana University School of Journalism, I have expertise in many areas of writing and have successfully published articles in newspapers, online blogs, and undergraduate academic journals. While in college, I worked as a freelance editor, helping graduate students turn their rough drafts into finely polished pieces. I later became an assistant editor at a local newspaper in Alexandria, VA, a major suburb of Washington, D.C. I also have experience teaching writing structure and grammar at the secondary level. In an effort to quench my thirst for travel, I recently moved to Thailand where I now teach English to a wide range of students. With my range of skills and experience, I offer a wide variety of services, from editing to creative writing to curriculum design. While many writers have a strong command of words, it is my acute attention to detail that sets me apart from the rest. Hire me, and rest assured your work is in the hands of a perfectionist!
Experienced in simultaneous and consecutive interpreting, as well as written translations, both from Polish to English and from English to Polish. I have been assisting with individual conversations as well as public stage performance, in various fields of vocabulary specialization (e.g. medical, music-related, religious, business). I acquired the ability to switch between British and American accent, as preferred. Working with languages and using my skills to help others is what gives me excitement.
Experienced English-Swedish translation, proofreading, and transcription services. Native Swedish speaker residing in the United States. Let me help you with your web content, application localization, user guides, marketing materials, ebooks, videos.