I am an English to Spanish and Spanish to English Freelance Translator based in the London Metropolitan Area. If you are looking for a translator able to work with you in projects giving you high quality and quick delivery, donÂt hesitate and contact me. To me, communication throughout the entire stage of translation is key. The moment I start working on a project it becomes my project and you can be certain that the delivery of it will be most satisfactory. I am extremely hard worker and have high work standards, I will not accept payments until my employer is satisfied with my work.
Hello! I am a soon-to-be graduate from the University of Wisconsin-Madison. I received my Bachelor's in Languages and Cultures of Asia. With this major I have had a lot of experience writing and learning about various cultures. I focused on Arab and Iranian cultures by immersing myself in the Arabic and Persian languages. (I also studied Spanish and French) My biggest passion is having adventures and traveling, so this is what led me to pursue my studies. I have spent time in Spain and Tunisia teaching English. Next on my list is France. I also have a background in Global Health, which was my minor. I am interested in various diets, lifestyles and the production of foods. I am fascinated by the health disparities that exist in the world. I am also interested in alternative health and returning to the basics, so-to-speak.
I have a Master's degree in public health and global health from Columbia University in the City of New York. I have experience writing for the World Health Organization and various NGOs around the world. I have experience translating Korean to English. I also have extensive experience editing research articles, technical papers, and books written by Korean native speakers. I have extensive experience working as a private tutor, preparing students for standardized exams. I am well-versed in social media marketing. I also write a travel and food blog where I provide insights about Korea and translate menus. My blog has a strong following in Asia.
I am a full-time English instructor at a major university just outside of Chicago, where I am the Writing Coordinator for the English Language Program (an intensive English as a Second Language program for International students enrolled in the university). My academic background is in Linguistics, Second Language Acquisition, and Intercultural Communication. I have experience working with native and non-native English-speaking clients in academia and the corporate world, and I understand the importance of contextual considerations when it comes to language. I am efficient, accurate, and flexible. I look forward to providing reliable, quality work for you!
Offers French to English and English to French translation services to government agencies, businesses, international development organizations, and to all individuals requiring accurate and high-quality translation services. Also offers Transcription services of French and English Audio files. In addition, will also provide French proofreading and editing services for a wide range of documents, including articles, research projects, and business communication materials. Additional information can be viewed at www.GotFrench.com
Over 5 years' professional English-Chinese Translation. Now I'm a full-time translator for a big Chinese online-game firm. Please email me!
i'm a native English and Arabic speaker with a whole life experience in both.translated all types of English to Arabic and vise versa articles in all fields; business, management, sports, contracts, certificates, user guides, etc.... . i would also be glad to help anyone who would like to rewrite any kind of articles or scripts using Microsoft Office Word or Libre office i'm expert at it. i started typing since Microsoft Office 98 till 2010 product including tables and charts. i'm also aware of Microsoft PowerPoint slides designed animations and transition slides for presentations in different subjects and shown to different audience. i guarantee a high quality work delivered in accurate time with 0%mistakes, 24/7 stable internet connection, SKYPE, SKYDRIVE, GOOGLEDRIVE and DROPBOX You'd really be impressed by how good, responsive and qualified I am with my Translations, Developments ,Designs. Also you would really be satisfied with the out-coming results when you accept me
I currently hold a BA in French and Italian litterature and linguistics, and have also taught English grammar and language arts, as such I pay close attention to detail where others do not. Languages just make sense to me, they're my love and my passion, therefore I thoroughly enjoy working in my field. Grammar checks and translations are my specialty, and I would love the chance to help you out.
I am a certified professional English - Russian - Uzbek translation expert with more than 12 years of experience! MARKET RESEARCH (Russia/Uzbekistan/former USSR countries) English - Russian - Uzbek Projects completed cover a wide spectrum of topics including: law, business & finance, oil & gas, computer software & hardware, hotels & resorts, wine lists, restaurant menus, medical, gambling, mobile phone apps, real estate, marketing, marriage/birth/death certificates, highly technical industrial product manuals/websites and much more. Data entry and different files editing - PDF Conversion - PDF Interactive (Fillable) Form - PDF Editing - Web Research - Various Data Entry - Video Making & Editing - Microsoft Office application specially in MS Word, MS Excel, PowerPoint etc My top priority is a satisfied customer as I want to have business with you again. Regards, Doniyor
Konstantina Maria Katsarou was born in Athens, Greece where she obtained a BA in Spanish Language and Literature from the School of Philosophy at the Kapodistrian University of Athens in 2012. She is the recipient of a diploma in Spanish Language & Civilization from the Department of Translation Studies of the Ionian University (Corfu, Greece), while she is specialised in Special Education at the Kapodistrian University of Athens. Konstantina Maria has taken part in a number of seminars and conferences in Greece and abroad on language learning, theatre in education, disability studies, and psychology, and has worked extensively on language teaching, translation, and publishing. She is fluent in Greek, English, Spanish, French, and Italian.
Japanese is an exceptionally complex language to write and translate (to/from) because of its astoundingly complex and irregular structure. Mastery takes lifelong training, which I have had. I am a true duo-native, meaning I have native-level skills in Japanese and in English -- with a BA from UCBerkeley and an advanced program at Jochi University in Tokyo. I am also a member of Japan Association of Translators(JAT) and have 20+years experience providing superior quality content and translation for my clients in localization, IT, entertainment, and education. I take translation beyond merely swapping words --- and deliver the right nuance, attitude, and impression for your audience. Translation of existing content (Japanese-English or English-Japanese) Technical Writing, in Japanese or English Original content written in Japanese or English American/J subculture, slang, colloquialism Please feel free to contact me to discuss projects other than described above.
I'm a freelance consultant and hospitality worker skilled in many fields. Knowledgeable of all things alcoholic and culinary, with a flair for the English language in its written form. I'm passionate, flexible, well-connected in multiple fields and experienced in all areas of delivering exceptional quality food and drink with equally excellent hospitality. A master of the English language, I also offer proofreading of documents covering many subjects, though food, drink, history, geography, music and film are my strong suit.
I am a Certified Translator of English with vast experience in different fields: legal, finance, business, personal documents, reports, technology, mining, education, hotel business, travel and tourism, advertising, marketing and medical texts. I have also a sound expertise as Executive Assistant, working at top level companies such as Kimberly Clark Argentina, Korn Ferry International and Nextel Argentina.
As a passionate writer, I find translations to be more than a mere job - it is a leisurely exercise that I feel totally comfortable with and enthusiastic about. Languages have always been something I feel quite close to, and writing being what I'm good at, the combination of the two seems almost inevitable. Having grown up in Brazil to a Chilean mother, I have a deep cultural as well as grammatical understanding of both Portuguese and Spanish. Currently living in the UK, where I have resided for the past seven years, both aforementioned factors are also present in my command of English. Translations are indeed more than the simple replacement of words from one language to another - it is the understanding of a language in its broadest context, which I can assure my clients of possessing. I am also a gifted writer, currently working as a freelance journalist for online magazine RHUM, where I have a column and write film reviews. I have also written a number of short screenplays.
I'm a Portuguese national living in Lisbon, married to an Englishman. I'm highly fluent in English and a full-time freelancer. My translations stay true to the spirit intended in the content and adjustments will be made to make sure the end product will read as either native English or native Portuguese (European) instead of a translation. Being clear and, as much as possible, true to words originally chosen is one of the things I will also strive to maintain.
I am a young professional looking forward to growing by working freelance. I am dedicate, responsible, committed, curious and adventurous when it comes to undertaking new challenges. I am from Argentina, my native language is Spanish. I have been studying English for more than 15 years, together with less-intensive studies of French, Mandarin Chinese, Japanese and currently Modern Greek.
I translate from English to Dutch or Turkish and vice versa. I do that in a professional and friendly way. I always deliver according to the wishes of my clients. I have experience in translating various business reports, manuals, web sites and others from English to Dutch, from Dutch to English, from Turkish to English and from English to Turkish
Greetings. Native Chinese and professional translator between Chinese and English. I have a B.A. in English from University. I have excitedly been working closely with, and translating for Westerners for over 3 years. I look forward to working with you, and embracing new challenges.
Native Spanish and English speaker. Solid background in the translation, writing, proofreading, editing and revision fields. Extensive and Strong knowledge of the Spanish and English terminology, grammar, and punctuation.
I provide high quality, original and accurate content on a different variety of topics. I will make sure that you get what you are looking for. Wide experience behind me, I have been working for several years with different companies, on different types of projects such as medical, legal, advertising and pedagogical content. I hold certificates from Cambridge University in London and since my mother tongue is Spanish, I offer current and natural translation and interpretation. I also provide Online Teaching Services for Spanish and English, I have been working for a company providing my services on this field for some years. For all the previous reasons I am able to develop your projects with responsibility, seriousness and accuracy.
I am a Spanish native and grew up in Germany. I hold a Master Degree from a top German university in Translation: German, Spanish, English. From 2009 to March 2012 I lived in NYC where I graduated from the French Culinary Institute - I achieved the "Grand Diplome" there and learned to write recipes as part of the program. I have worked in NYC restaurants including a top Soho restaurant, as assistent chef. During this time I have also done translations and recipe writing in Englisch, Spanish and German.
German native, raised bilingual. Translation, proofreading, German lessons. I started my translation & proofreading service six years ago. Fields of expertise: Travel/tourism, e-books/novels (fiction), health/natural living, medical (general), animals/pets, recreation, and more. As a translator, I make sure to deliver authentic, natural sounding German or English "native-style", I also offer one-on-lessons in spoken/conversational and written German. ******** Clifford Werber, movie producer: Margarita has great communication skills, did a very professional job, was a pleasure to deal with. I'll hire her again. ******** Translations: General content Travel/tourism Hospitality industry Pets / Animals / Nature Self-help, conscious living Solid -basic- medical knowledge I'm a certified loss/grief counselor, I have extended knowledge in that field. Ebooks: Fiction (romance, mystery/fantasy/paranormal, crime, thriller, comedy) Approved "Verbalizeit" translator
Hello, I'm a native Italian speaker and freelance translator. I can provide English to Italian translations and vice-versa. Thanks to my studies I have also some basic Japanese knowledges, so I can also consider to translate texts from Japanese to Italian if they're not too much technical and complex. I also have some knowledges in vector graphics and digital painting. I'm interested in jobs that involve translations and graphics, but also data entry, transcription, and Italian text proofreading.
Hello! I am a native Russian/Ukrainian speaker with Master's degree in English, Geography and International relations. I see myself as a necessary connection between different cultures and as a professional who is willing to help people with their business. I have 4 years of experience in translating websites, articles and social media from English/French into Russian/Ukrainian and vice versa. I am reliable, hard working, self-motivated worker with a keen eye on deadlines. I am also proficient in Microsoft Word, Excel, Outlook, PowerPoint and have experience of working with data bases, such as CRM Terrasoft and CRM Access.
I am a native Chinese speaker with 4 years of English- Chinese translating experience. I specializes in Advertising / Public Relations, Games / Video Games / Gaming, Finance (general), Economics, Sports / Fitness / Recreation. Reasonable price for reliable job.
UK ex-pat living in Germany since 1987. Excellent UK English and almost native speaker quality in German. Studied Chartered Accountancy in Birmingham and followed this with over 40 years' experience in private enterprise in both UK and Germany. I have been translating German into English since 1989. I am a five-star rated translator for one of the biggest translation companies in the world. I have a rapid turnaround and the quality of my work is exemplary. I am generally able to spot grammar errors in the source text and in particular cases, because of my accountancy training, I have been able to show clients where contracts have been incorrectly drawn up in the original text, thus saving them many thousands of dollars.
Words are my tools and I put them to work for you. I'm skilled in persuasive writing and have a serious eye for detail thanks to years working as a prosecutor. I co-authored a plain English guide for a government agency, then developed a training course in written communications based on its principles. IÂve been engaged to deliver that training for 3 years. Plus with my post-graduate level education and hailing from England, my command of English is exceptional. A.k.a ÂThe Website WriterÂ I specialise in writing website copy that grabs your readersÂ attention so they explore your site, not your competitors'. Editing is another skill Â IÂm especially good at making dry business documents well structured, engaging and accessible. You could say IÂm a communications enthusiast, using words to help entrepreneurs and small businesses craft, hone and share their messages. IÂm new to Elance and would value the opportunity to serve you with my unique skill set.
Top quality translation and copywriting English / Italian and Italian /English . Highly reliable work , very accurate and excellently written in both languages. Being perfectly bilingual, all my work is delivered in a fluent, actually spoken target language. Strongly customer oriented, my idea of good work is total commitment to you. This means my skills at your complete service: customer needs and request above all.
I am interested to learn even more and expand my abilities to speak and write in English and French. I would like to share my knowledge with others also and help them to speak better the English and French languages.
I have been a Spanish teacher for six years. I have experience in both grammatical and immersion approaches to teaching Spanish and English. I have experience in medical, legal, and personal translating and interpreting (Spanish/English and English/Spanish). I have transcribed and translated audio files. I also have experience in writing and editing (articles, newspapers, academic reports, etc.) I have a BA in Spanish from The Ohio State University and a Master's in Education (Foreign Language.)
Specialised in translating all type of text from English to Greek or the opposite. Also familiar with internet and programming translations.Work experience related to data entry and telecommunication services.
Translation of any type from German to English or English to German. I am fluent in both English and German, both are native languages for me.
To whom it may concern, My name is Britt and even though I was born in Belgium I've been living in Australia/Malaysia for the past 5 years. I'm fluent in English and Dutch and have a basic knowledge of the French language. I'm currently exploring the working life of a freelancer, which has been very enjoyable so far. I'm interested in small, short project but I would also like to get 1 more permanent, freelance job through this website, although I would prefer a job on a part-time basis. I have a degree in Graphic design and great Microsoft office skills with professional experience for over 5 years now. Besides, I have experience with Adobe Photoshop and Illustrator. I could do any kind of translations, however, I would prefer to do any projects regarding legal documents or medicine as I'm not too familiar with the jargon. So if the above is what you are looking for, look no further and contact me now.
I am a semi-retired Australian journalist having written for newspapers and magazines. I have enjoyed radio commentary work, writing for and speaking at marketing conventions, being a publicity officer at major sporting tournaments and have been a ghost-writer for personalities. I have been an editor of newsletters and marketing material which has involved and enmeshed me in weighty proofreading. In this later life I am teaching the English language to speakers of other languages. I have become skilled in translating and interoperating English to other languages. Pleasurably, I have conducted English classes at Burapha University, Thailand. I am a webmaster at my English teaching website.
Professional Translator & Terminologist from English to French (native language) for more than 5 years, my objective is to always deliver quality work. After having completed a Master in Translation in Canada, I moved to France where I am duly registered as an independent translator (with a VAT number). My expertise resides in the following areas : IT, woodworking & hardware, arts and literature, marketing and insurance. I also translated medical and legal texts. If you are looking for a professional linguist whose work is rigorous, I am definitely the person you need. Resume available on request.
Welcome. My name is Marek PolÃ¡ch and I am in my final year of the law studies at the Charles University in Prague. Recently, I came back from The Netherlands where I specialized on International and European Public Law and Legal Negotiation. Language skills: Czech - native Slovak - fluent English - fluent German - advanced (B2/C1)
I want to find work with English-Chinese translation. I used to publish an international conference paper, the paper has enrolled by ICIII2012. I passed CET6 in my first year of College, and got TOEIC with 785 score in the third year. I used to work as an internship in an American company, and in there I received and sent emails in English, my daily work also did in English. So I am good at English and Chinese writing and translation. I am looking forward to work for you.
Over 30 years experience reviewing scientific and technical reports, work plans, specifications, legal document drafts, in house and contractor documents and correspondence for technical adequacy and English grammar and spelling. Copyediting and proofreading of two novels published and top 100 sellers on Amazon. Electronic sample of most recently edited novel (published) can be provided.
I am an experienced freelance native Chinese speaking translator living in France.Languages are my passion.I have studied and worked overseas for 6 years.I provide accurate and high quality Chinese to English translation and English to Chinese translation.
I finished my music master certificate in Berkleemusic (Boston) I specialized at music and languages at my highschool (Belgium) but my mothertongue and nationality are spanish. In order to learn the music slang and all its expressions IÂ´ve been touring arround Europe America and Japan with many different musicians I also did teach music and languages arround 4 years In English/French and Spanish. Worked with the Austrian music label Noisehead Records helping with translations. Released music related press articles in Japanese magazines.
Languages have always had a special meaning in my life. I grew up in a cosmopolitan family and my skills include a high quality translation with these languages: - Italian - English - French - Spanish If you need someone fast, serious and with great rates I'm your man.
English to Arabic translator & Articles writer, specially Medical field related content,
I am a children's book author and editor. You could read my book When Your Heart Seeks the Sky at Amazon. In my work, I could also doing editing and translating some English children's book into Chinese.Hope you could fire me for your project!
We offer high quality translations with fast turnaround from English to German or vice versa. Our translators are native German speakers and have lived more than four years in the US. In addition, thea have taken college level writing/technical writing classes in US universities.
I am perfectly bilingual. I was raised in French but I went to school in both English and French. I am a good writer in both languages but I specialize in English to French translations.
interpreter and translator in english and spanish. always available and good at doing jobs with tight dead-lines
I am a native Taiwanese (Traditional Chinese). I do accurate and up-to-date Chinese to English / English to Chinese translations in both Simplified and Traditional Chinese. For functional translation I am able to do 'meaning to meaning' translation; for book or article translation I am able to find a balance between 'word to word' translation and 'meaning to meaning' translation, making the outcome to deliver as equally the meaning of the original context as possible.
My passion is reading and writing. I have lived in United Kingdom for over seven years, where I studied my degree Bachelor of Arts Honours in English. I then obtained a Diploma in Public Service Interpreting (English and Spanish) and a Postgraduate course in Translation with English and French. My experience includes sessional interpreting in the social services in London for four years, as well as other translation jobs (web pages, course materials, descriptions)
Using English, Portuguese and German in my everyday conversations and work and being an avid reader of texts and literature in any of these languages, I am fluent in all three and able to translate any kind of content, including challenging and technical texts into my native German language. I am an easy-going, hard-working and open-minded person and I would love to enlarge my work experience by working for you!
I am an ecuadorian Electronics Engineering student. I have an excelent domain of spanish and english language. I've worked as personal and official translator (english-spanish). My current grade in the TOEFL iBT is 103/120. I won a regional ortography contest in spanish and I have 46 over 50 in spanish language (University level). My italian level is high due to the fact that I lived with a traditional family in Bologna-Italy for three months.Besides I approved the 4th level in the SocietÃÂ Dante Alighieri. I maintain my english, italian and spanish level in either grammar and spelling, through reading books in different subjects and topics and keeping myself informed with recognized on-line-magazines and newspapers. I train archery and I've been part of the National Team in 2007-08-09-2010. I am in the top 5% of my class and I have been awarded in my Institution (Universidad del Azuay) with academic and athetic scholarships. I have several work expierence in different fields.
Native Russian speaker with Fluent English; Certified translator of Russian and English languages; Provided translating services to Top-10 Investment Bank and Insurance Companies for 5 years. Education: Master's degree from the oldest and most prestigious university in Russia (since 1755) - Lomonosov Moscow State University. International Russian-English School.
Fully Skilled and Experienced Translation and Intepretation in Law Offices and Courts. Excellent and Accurate Translation Guaranteed!
I am a bilingual Spanish-English translator and writer, based in the U.S.A. with stellar spelling and grammar skills. I hold a Bachelors Degree in Communication Sciences and have several years of experience writing and translating. My experience has given me knowledge in different fields, including digital media, journalism, advertising and fiction. My awareness of the importance of context and target, makes me commit to adapt the voice in the documents, and deliver a translation that makes sense to the person my clients are trying to reach.
Passionate about languages (fluent in French, Ukrainian, Russian and English), new technologies, French bakery and music, quite a workaholic, I am always trying to apply all my knowledges in whatever I do. Always eager to learn something new, I keep evolving.
My name is Haley, I am a native Chinese who is fluent in English speaking, reading and writing. I offer English and Chinese translation and interpretation service. I have experience working in business translating field for more than eight years, You are welcome to contact me if you are interested.Thank you a lot. Best wishes, Haley
B.A. of Simultaneous Interpretation, English Department, Faculty of Languages and Translation ? Certified member on Proz ? Certified member on Translatorscafe ? Certified member from Arabic Translators Network ? Active member on a number of forums and groups concerned with the translation industry ? Certified Translator from The American University in Cairo COURSES & QUALIFICATIONS Â? The American University IN Cairo 1. Arabic and translation studies division a) Foundation certificate in Translation: Â Research tools for translators. Â Translation linguistics. Â Lexicography and terminology. Â Contrastive Analysis (Arabic & English) B) Career Certificate in Legal Translation: Â Legal Translation into Arabic Â Legal Translation into English Â Documentary Translation into Arabic ÂEconomic Translation into English
Experienced Japanese / English / Bahasa Indonesia translator. Native Japanese, English and Bahasa Indonesia. Also proficient in business analysis and development. Major clients include Sega, NHN Singapore, Sony Entertainment, Q Entertainment and Pertamina.
I offer translation in German-English language pairs. I am a native speaker of US English, and have a degree in German Linguistics and Literature. In addition to having studied German, I have also spent time living and working in both Germany and Austria. I started translating from German to English while living in Austria and have continued to pursue my interest in translation here in the USA. As a knowledgeable and self-motivated freelance translator, I provide accurate and timely translation in English and German language pairs. Through my work experience, I have also learned to communicates clearly and effectively with people from all cultural and professional backgrounds. This knowledge helps me to create a fluent and profession translation.
Remember that nit-picky 10th grade English teacher who always found every single error in your essays? Put someone just like her to work for you. I have been in education for seven years and teaching high school English for six years. As an AP English Language & Composition teacher, I specialize in helping people become stronger and more versatile writers. I have experience writing, revising, and editing a wide range of writing types, including analytic, technical, narrative, creative, and critical. Before teaching, I wrote content for a children's educational website. I can create new content for you, help you strengthen and revise something you already have, do final edits and proof-reading, or a combination of these. If it needs to be perfect, you need to contact me.
A computer engineer by profession , an educationist by choice . I have been teaching Computer Science and English to Cambridge classes. Not a native English speaker but fluent in Oral & Written English with very good grammar and sentence structure. IELTS Score = 8 I have created documents and user guides for various softwares and databases while working with a telecom company. IT Trainer in telecom company.
Native English-speaker, specializing in French-English translation (Bachelor of Translation) and English proofreading of both general and specialized documents. Extremely attentive to content and context, ensuring a very high quality of work every time.
I am an English/Spanish translator with more than 15 years of translation experience. With a BA in Business Administration, Certified Teacher of English as a Second Language and studies in Translation Methodology. I have worked for several public and private organizations as an interpreter and translator. I combine a professional translation process and competitive pricing to deliver high-quality, high value translations. As a daughter of an American mother and a Mexican father, and having lived in the US and Mexico gives me a deep understanding of both cultures important when translating ideas from one language to the other.
Hi, I am Michelle.I'm a native speaker of Dutch and Portuguese, and I am currently living in England, having therefore a excellent level of English, (spoken, read and written). I could go on and say that I will be THE best person to complete any job, but I think I should take this opportunitty to make myself stand from the crowd. I'm currently studying Law in England. This shows how hard working I am! I should also make reference to the fact that I am at the top 20% in the British vs. American test, and I've only lived in England for 9 months. All I can say about me is that when I set my heart onto something, I do anything to finish it and at a professional standart. I am very organized and always work my hardest to achieve deadlines. I can assure that when I am commited to a job, I will do my best to please the client and will ensure that all his/her requirements are satisfied. I can give you a warm, friendly service in this cold business world!
I live in Colombia and my native language is spanish, and also my second (certified) language is english, so i offer the service of translation for any document, speacially technical documents and poker websites/articles. I have experiencie writing and translating articles either in spanish or english. Also, i have experience translating websites and softwares. Im an Electrical Engineer so i can make professional translation of any technical document, and also the spanish spoken in Colombia is the best of the world!
Quality work at a fair price by a native German with Excellent English skills, Microsoft Office and Data Entry/ Data Base
My qualities as a translator have for a long time served me to get excellent results in my exams. However, I have always tried to offer my talents to my close relatives. It was then that I discovered a wonderful world that fansub is. Indeed, being a full member of a French fansub team, I discovered a new passion in translating Japanese animes from English to French as a volunteer. My job consists of not only translating but also performing a complete, accurate and efficient proofreading. Every week, thousands of MoliÃ¨re language followers are waiting for the result of my efforts. But today, I wish to offer my services not only to the French speaking community but also to the world. That is a task for an individual or for a new business, it makes no difference to me as long as you offer me the chance to practice my valuable knowledge. Yassin K is ready to serve you;
Native German speaker, fluent in English. Years of experience translating websites, tourist brochures, advertising banners and magazine articles from English into German.
I am a Spanish native speaker and I am very fluent in oral and written English. I am a senior translator student at CAECE Univesity in Mar del Plata, Buenos Aires. I enjoy reading and writing so as to improve my skills and translations. I believe that translators have to be creative so as to convey the message of the source text correctly in the target text, even though certain structures may be translated literally. Many ideas or concepts will sound more natural, if they are not translated literally.
Professional English-French-English translator. Over 10 years' experience in translation.
IÂm a young, enthusiastic freelancer with one big passion, languages. I offer customized and high-quality results at affordable prices. I offer a variety of writing and translation services in English, French and Dutch. I promise you quick turnaround times, open communication, 100% original texts and high satisfaction. Looking forward to working together, Tim
Hi! My name is Jeanette. I am a Filipino so my native language is Tagalog. I can do translation and transcription from English to Tagalog or vice versa. I am currently in Denmark right now. I already got my Bachelors Degree, took up Bachelor in Office Administration Major in Transcription and this enhanced my typing skills. My last job was a sales representative and a customer service representative in a call center company so I can also speak in English fluently. I guarantee a very reliable job. I'm looking forward in working with you! :)
Hi, I am native Chinese speaker who had study and work in America for 5 years. I have been worked as English - Chinese translator in Offshore Technology Conference for diverse industries for 5 years. In addition, I thought Chinese as second language to English native speaking professionals for 3 years. I have deep knowledge of information technology and chemical industry.
I'm a Russian native speaker living and working in Germany. I'm currently finishing a Bachelor's Degree in Romance languages (Spanish,Italian) at the University of Leipzig. I fluently speak 5 languages (Russian, German, English, Spanish, Italian). My relevant job skills are: responsibility, honesty and integrity, enthusiasm. I have a very helpful, motivated and approachable personality.
I am a native Arabic speaker and have a pretty good understanding of the English language. So I can be of great help in translating English text into Arabic. I look forward to work with you and would be happy to be a part of communicating knowledge between different cultures.
I will translate texts from English into Spanish and from Spanish to English, about 300 words per hour. No online tools used! I can also find suitable quotations for any given situation from Shakespeare's plays and other English speaking poets. Just tell me what you are going through and I will give you a poet's words. For instance if you have many responsibilities and cannot rest properly Shakespeare says" Uneasy lies the head that wears a crown".
Hello. I am a native Japanese speaker and writer with three years of experience in Japanese-English translation. My past projects include business documents & E-mail, financial reports & economic reports, legal contracts, certificates, and corporate presentations. Having worked for Japanese corporations in Tokyo and USA for over 12 years as a bilingual, I am very familiar with Japanese business culture. My clients are always happy with my work and gave me highly positive feedback. Goals of my translation are accuracy in details, listening to client's preferences, and improved expressions. Thank you for your consideration.
English is my native language and I have a high level of written English. I graduated with a degree in Russian and Linguistics and have lived in Russia for 3 years. I've also completed a 32 week Russian language course at advanced level. I work as a translator for two agencies here in Moscow for 3 years and I have completed over 300 translations. I have translated a wide range of texts, including news articles, business documents and television scripts. I have provided professional translations for property investors, parks, art galleries, legal firms, events and news websites. My translations always meet the deadline and provide high quality results. My translations are 100% human and in perfect English. If you have any questions or queries, please do not hesitate to contact me and we can discuss things further. I look forward to hearing from you, Isabel
We are an English-Polish duo based in Warsaw. Ben - English, with 8 years of experience teaching English as a foreign language, especially in a business context (4 years working with professionals in the City of London) - students have included politicians, CEOs and celebrities; Many years working as a proof reader and editor of predominantly translated texts - major projects have included ongoing work as Linguistic Editor for the Polish Institute of Meteorology, Hydrology and Water Management, and the editing of a PL government white paper on Healthy Ageing. Natalia - Polish, qualified translator and interpreter (EN-PL), 8 years of teaching English, a qualified teacher of Polish as a foreign language, experience interpreting for UEFA, London solicitors, the Court of Arbitration for Sport. We have collaborated on a number of varied translation projects (film, books, theatre). Since September 2013 we have been operating as Cassius BBC providing a variety of linguistic services.
I am 17 years old I got raised bilingual My mom is from New York. and my dad is from The Netherlands. I can translate anything from dutch to english and english to dutch.
We are a language agency that offers different languages writing and translating services (English, Spanish, French and Portuguese). We have a large experience in Digital Journalism and Blog Editing. We can also design web sites and blogs using Wordpress and Joomla platforms. Our writers and translators have a plus than ten years experience and are graduates from very good universities and institutes from our country. Please ask us for more information and certifications. Or visit our website: www.mslanguage.com We look forward to hearing from you. Best regards. Laura Descalzi
I am native to English and 100% fluent in Italian (I know Italian just as well as English, but I'm still working on taking the certification exam). I have translated in both directions, and have edited both Italian and English. I also write articles: news, features, whatever you may need.
have been a secondary English teacher for 25 years .Since 2011 , I have started a career of teacher training in primary schools . I have received many in- service training courses about teaching young learners with British Council assistance . This March 2014 we had a ten- day training with a famous British educationist called Olha Madiles
for complete overview please visit http://www.markcheledmer.com/marksalvador I am a Fluent English speaker with an outstanding computer skills ,proficiency in typing , curious researcher,critic and an articulate person. I am a 3rd year college student aiming to finish my course Bachelor of Science in Information Technology Major in Web Mobile Application. My skills are Mostly Web development including HTML5 and Jquery. I am fluent in the English Language and willing to translate English-Tagalog documents online for a cheap but well earn price. I am currently Available 4-5 times a week (in a 3 hour work session) hope to Work with you Soon!
I work as a freelance translator since 2006, having experience especially in news, history or religion texts, but occasionally in some other domains (psychology, sociology etc.). I am Romanian native speaker and always do human translation, no automatic translation. I also have a good sense of humor, creativity and imagination, being able to compose jocular texts, (in Romanian or English), poetry/epigrams and various kind of stories. I would be interested in a long term collaboration in this sort of work.
standout with great translation with 6 years of translating from Arabic to English and vice verse. I am here to reach your ideas and thoughts, shift them to the language of you need ( Arabic or English) which will make your vision easily reached. I have personally worked in about 6 associations, with 2 international journalists, and translated about 15 files individually as freelancer.
Growing your business by targeting English-speaking markets requires credible, native English translation by a professional. My clients value the quality I add to my work, the hassle-free service and my specialist expertise. Unlike most translators, I have a degree in chemistry and have more than six years' experience in effectively communicating specialist subject matter. I would love to help you rise above your competitors and present a high-quality professional image to the English-speaking market.
Have excellent knowledge of the Spanish & English language, great typing skills, great customer service skills, knowlege of different computer programs including all Microsoft Word & Printmaster.
English / Spanish Linguistic work Translation Spanish to English Conversation practice on-line usining VoIP Development of materials for Language Study on-line Proofreading and rewriting of Articles in English General copy writing
I can offer you thorough and accurate English-Spanish translation of your text or documents, backed up with the finest customer service around! I specialize in the audiovisual and multimedia sector, along with education and linguistics. I have also worked as an English-Spanish Interpreter as well as a writer, editor & proofreader. For more details about me, visit my website at: www.SilviaLopez-Cepero.com
Excellent English - Italian Translation of websites, articles, press releases, sales pages, ebooks and all type of documents.
I am a native Spanish speaker and I have an excellent command of the English and Italian languages. I hold a B.Sc. in Genetics and a PhD in Physical Chemistry. My writing skills have been honed through years of technical and scientific writing. I have extensive experience in the redaction of formal documents, scientific papers, and technical reports. I am also good at writing short stories, both in English and in Spanish. If you are looking for a responsible, efficient and trustworthy writer, don't hesitate to contact me.
Who is Ling.K? She is currently 20-something years old and a full-time trilingual freelance translator. With Mandarin Chinese as her native language, she obtained Japanese and English skills through over 10 years of full-time studying and 3 years of training in written and oral translation from Japanese to Chinese, and English to Chinese. (She also contributes to a travel and nomadism blog called Tajolo, where she shares stories about her experiences in freelance society and in location independence adventure.) Why should you entrust your valuable work to her? 1 She only takes tasks that she can fulfill satisfactorily. 2 She is efficient and responsive. 3 She quotes reasonable prices. 4 She goes the extra mile and doesnÂt move on until her client approves her work. What more can she offer to get your jobs? She is willing to take free translation test up to 100 words to prove her qualification in case you need more substantial proof to back up her statements
Native Russian and Belarusian, I am reliable, flexible with a background in linguistic education and expertise in the technical and general translations and interpretings. I have developed high level communication and inter-personal skills. I am currently looking for opportunities to use my Interpreter, Translator and Teacher
Hello, I am an MBA in HR and Marketing(Dual) I have a strong knowledge English,Hindi and Mewari/Marwari (being a native of Rajasthan) I have around 6 years of work experience and prone to learn new things. I am new at Elance and I would like to work in Article and Blog writing,english-hindi-english translation,Review writing, travel writing.
I am passionate about mind-body health, holistic health, and personal growth. I taught high school English, Math, and Science to at-risk youth in Toronto for 6 years, and my experiences have strengthened my research, writing, and editing skills. Working with students of different backgrounds, interests, and abilities, I have learned to cater to the specific needs of each individual. I am currently growing my in-person and online tutoring practice and welcome more opportunities to help students of all ages and backgrounds reach their learning potential! My favourite tutoring sessions revolve around helping English Language Learners improve their speaking and writing skills over Skype. I can't express in words how rewarding it is to see the quick improvement and resulting empowerment in my students!
I'd like to offer the services of English Russian translator/interpreter. My basic background is international economist. In 1983 I graduated from the International Economic Relations Department of Moscow State Institute of International Relations where we studied the international economy, foreign trade, statistics, accounting, different branches of law as public, private, trade, maritime, international etc. Aggregative experience in written translation is about 25 years and in consecutive verbal interpretation is about ten years. I worked as interpreter/translator with oilmen in Kazakhstan over ten years I have the significant experience in written translations in economic, legal, EIA, construction and other subjects as well.
I am a native Italian speaker with the passion for foreign languages. Thanks to my interest in foreign cultures and languages, I think i had developed a wide knowledge in many fields. I have studied Translation at the University, so now I am a translator from Spanish and English into Italian. In my career I have translated any kind of text (literary, economic, scientific texts, hotels' brochure, guidebooks). During my studies I have spent six months in the University of Durham where i could improve my english knowledge and my translation skills.
I'm an experienced English / French translator, natively fluent in both French and English. I'm looking for part-time translation or programming jobs that require less than 15 - 20 hours a week , as I'm already working full-time as a software developer. I am able to translate fast and very precisely.
Hardworking and devoted IT/Computer Science student, knows flawless English. Native language Albanian.