I have extensive experience in spanish - english translation, specifically in legal documents and vital records. I have worked on larger projects over 100 pages and have experience in medical and advertising translation.
Freelance writer/translator from Israel, native Hebrew speaker. M.A. in Cognitive Psychology, Published writer, Computer/Tech columnist and reporter, translating from English to Hebrew since 2002 in various fields.
I know I'm new, but I'm worth the try! I am multi-skilled enthusiastic professional with skills and experience for example in translations from english to swedish and finnish and vice versa. I am native finnish speaker, with A+ grade in grammar and creative writing in this second hardest language of the world as well as in english and swedish - please bear this in mind when choosing your provider for your translations. I have done translations for newsletters, web site content writing and proofreading, marketing materials, manuals and email marketing. I have 5+ years of experience and education in sales and marketing, both in b-2-c outbound telesales and b-2-b corporate sales for big global IT players. Currently I study for my BBA in business and marketing. I can do research, prospecting and lead generation for your company. I can advice you on scandinavian market and culture as well as help you customise your sales and marketing to suit scandinavian preferences.
Employment: Convergys Customer Service Representative 11/2005-Present Answering phone calls regarding a variety of customer concerns, including basic troubleshooting for phone and TV issues, billing inquiries, generating sales, and taking equipment orders Inscape Magazine (BYU) 9/2001-4/2002 Editor-Accepting & editing creative stories; designing format and appearance of magazine Insight Magazine (BYU) 9/2001-4/2002 Proofreader/Copyeditor-checking facts contained in academic essays, correcting spelling, grammar, and structural errors Leading Edge (BYU) 9/2000-9/2001 Proofreader/Copyeditor-correcting spelling, grammar, and structural errors, offering suggestions for improvement Education: Brigham Young University, Graduated 4/2002 Bachelor's Degree: Psychology Minors:English and Japanese Beaufort High School, Graduated 4/1996 Skills: Japanese Microsoft EXCEL Reading Comprehension Customer Service Microsoft Word WordPerfect Twitter Advanced Writing
Born in Bolivia from German/Dutch parents, I grew up near the frontier with Brazil. I speak German, Spanish, English and some Portuguese. High school by correspondence with American School Chicago and a physical therapist by profession. IÂ´m a trustworthy, diligent person.
I have a background in international business and law, but I have worked in the tourism, shipping and web industries. I blog and write in my free time, and have a passion for tech, travel, teaching and business. I am a native speaker of Spanish and English and have worked as a translator at international organizations and companies.
I am an experienced and qualified English/Italian and viceversa translator living in London. In my home country Italy I attended to Liceo Classico and subsequently to University of Oriental Studies in Naples where I graduated in Modern Languages, Japanese. My maternal language is Italian, I also speak English fluently, after 18 years in the UK . I can provide for sworn translations and notary seal of documents or financial, marketing or business translations. I also have a wide experience in traslating books or script. All my work is very neat and properly edited and often delivered before the set deadline.
Qualified translator, native German speaker,living in Romania. Idiomatic and precise translations. I am a high-caliber graduate with the ability to grasp varied and complex issues, react swiftly to changing circumstances, manage information and communicate effectively. My best assets are initiative, imagination, and intellectual curiosity and motivation.
I live, eat, and breathe writing and editing. It is not just a job, it is a passion and hobby. You want the best work so you hire the best. I am a successful writer with a proven track record in writing and editing/proofreading. I can offer you the best of both worlds and I can do both very well. B.A. in English Literature and MFA in Creative Writing.
Our Mission - We can make your services shine. We take your description of your work, your proposal, your pitch and we polish it. We specialise in writing your Elance proposals. If English is not your first language, or it is and you are a brilliant software engineer,scientist or mathematician but cannot express yourself or communicate then you need our professional and friendly services. We are not translators - we polish your written work or present it and condense it. We deliver solutions to all Social Media Goals. We are a funky up to date media group and we reach your audience - guaranteed!
English to Polish and Polish to English translator and proofreader experienced in areas of business, management, IT, tourism, geography, education, chemistry and others.
A responsible and attentive graduate with a passion for Communications. Offers experience with academic thinking and writing, as well as experience in online freelance copy writing. Creative and analytical, with sound decision making abilities, good general knowledge, strong research skills and problem solving skills, always seeking to broaden my skills set.
Dear Valuable Clients: I have been working in translation, transcreation and interpretation in the language pair of English to Burmese or vice versa since 1994. At the interim, I am working with ISO renowned translation agencies from all over the world. I also offer interpretation, language instruction and touring guide for those who have a future plan to do business investment in Myanmar.
Dutch native looking for Translation, Proofreading, Writing and/or Audio work. I've completed my secondary (high) school education in the UK so I have good command of the English language as well. I'm very professional and always striving for excellence in my work.
Portuguese (Brazilian) native speaker. With professional writing skills both in Brazilian Portuguese and English. BSc in Chemistry and MSc in Computational Modeling I have published articles in english to Journals like "Genetics and Molecular Research", "Plos One" and "Journal of Molecular Modeling". Familiar with Linux operational system and HTML. I've created a website that offers private online classes in Chemistry, Biology, Physics and Math. I'm currently preparing myself to apply a PhD program in Health Science.
I have an excellent command of the English language and am an expert editing person. I proof read at my day job and am the one given the most important contracts.
Will translate anything from english to french or french to english.
I provide competitive services in the following areas: - English-to-Italian translation - English-to-Spanish translation - Proofreading - Subtitling Specializations: - Thematic texts (IT, economic and financeIT) - Advertising and presentation materials - Web-content localization - General contents
Spanish/English speaking, with bachelor in Business and Master studies in Arts
I am a professional English/Spanish translator native from Spain. BA in psychology and philosophy (University of Colorado). I provide high-quality translations at affordable prices. You can always find me at my own website: WWW-AFFORDABLE-TRANSLATIONS.COM
Native Russian and Ukrainian speaker. Very responsible and hard working. Low prises! I am experienced specialist in english-russian, english - ukrainian translation, budgeting, economy analysis, bysiness planning ect.
I am an English translator in China. I am in charge of the reception of foreign tourists for their professional translation. Translation is daily work for me. From 2006 to now, I have already worked in translation for 5 years.
My writing and translating skills recommend me, I am fast, professional and can write, translate or proofread anything in and from English, German, and Romanian.
Educated in the UK, I have excellent English grammar, spelling and composition skills. I actually teach English part-time and have experience writing articles, reviews and short books, as well as proof-reading and editing texts written by authors whose mother tongue is not English. I believe in delivering high quality work that fits my client's message and purpose, and is appropriate for their target audience. I do this by tailoring the language, style and layout used, so that the text is effective and fit for purpose. I also write everything myself. Having lived a varied and interesting life, I have expertise in a number of sectors: environment (10 years); education & training (8 years); and, business start-up (5 years). My other interests include: creative thinking/problem-solving; property investment; managing finances; personal development; and, running. I'm new to Elance, so if you are looking for a fresh writer, editor or proof-reader who delivers on time, do contact me.
I am a person of International background with an expertise in Creative Writing. I have lived in the US, UK, Switzerland and Denmark, which has given me a lot of experience with different cultures and customs. My primary skills in Creative Writing are novels and poetry, usually in the fantastic genre. I am also skilled with Academic writing, and I greatly enjoy writing travel articles. To date I have finished four fantasy manuscripts, with two more on their way, and I have written countless poems, short stories and articles. My work is mostly introspective and I like to focus on the visual wonders of the world, both in fiction and in my life. I have also had experience with the publishing industry. I am negotiable in matters of payment and hours, and can work on a tight deadline. I am also available via skype, email, or mobile phone, provided an appointment has been made in advance. Check out my blog at http://forgingshadows.wordpress.com/
If you like creativity, look no further! I am a self employed woman who is a stay at home mother of two. I am looking for ways to use my creativity to enhance your writings. I am a native english speaker. I have an associate's degree in Early Childhood Education. I have worked with people of different ages with different developmental disabilities. Have an article that needs that final touch? Well, work with me and the article will go from just okay to excellent. I love to find ways to make different articles more unique, and interesting
Ex-English teacher and marketing CEO. I have authored 15 books and 5 screenplays. Expert on what consumers want and need. Fluent in Spanish as well. I am an excellent editor/proofreader as well as a marketing specialist.
I'm an expert writer, copy editor, proofreader, and project manager with over a decade of domestic and international experience in corporate, non-profit, and academic settings.
Reading and writing are one of my many passions, and this passion translates into my professionalism. After all, when you love the work you do, are you really working? Specializing in copy-writing, resume-writing, proofreading, and Korean-English translations, but well-experienced in many more. I am a true Jack-of-all-literary-trades, able to tailor my approach to the needs of my clients, professionally, punctually, and proficiently.
I am an EFL teacher, therefore I work with words and I constantly deal with English grammar, spelling and punctuation.
I'm a native Slovenian speaker and experienced translator who always listens and respects client's requests. My offer: - translation English - Slovenian (and vice versa), - editing, - proofreading - the best quality translation, - perfection, - professional attitude, - submission before the deadline and - a lot of will and desire for delivering quality and fast work! What I expect from you: - clear instructions and - professional attitude. I am very reliable, honest and trusting person with a lot of will and desire for learning and exploring new things.
I tell stories. Skilled and creative Danish journalist and copywriter specialised in writing articles and web content for specific audiences. Experience writing for WME Magazine in Sydney - the largest Australian business environment magazine. 2+ years writing web content, ads and slogans for Danish companies in collaboration with marketing bureau Webtimiser.dk. Currently working on eBook guide to long distance relationships for guys + blog at www.ldr4guys.com. Simple, passionate and different.
If you need speedy and efficient high quality writing and/or editing work done at a reasonable rate, you are looking at the right person for the job. I am a hard-working girl with a strict work ethic to ensure that you are satisfied with the final product. Whether you need a quick and simple proofread for typographical and grammatical errors, or an in-depth copy edit for clarity, consistency, concept checks, completeness and grammatical accuracy, I'll do it without compromising the integrity of your writing style and voice. I have an excellent command of the English language. You'd be wise to choose me over a native speaker because I've been studying English grammar since I was 4 years old - an area where native speakers fall short, in my opinion. I studied Media & Communications at the University of Sussex in the UK. During my time in England, I was able to take my already above average writing abilities to the next level. I am also a qualified English teacher.
Customer relations background, computer literate, great teamwork skills. Multilingual profile ,excellent Italian/English translator, passion for writing, proficiency word user. Fast Cheap Precise Creative.
Knows to transcribe medical records,subjects required to be transcribed for companies but only audios in English ! Will get the work done on time.Ready to work max 4 hrs a day
I have an extensive portfolio of published books, newspaper and magazine articles and a solid track record as a ghostwriter. As well as completing a PhD thesis in creative writing (collaborative autobiography), I have a Master of Arts in Writing for the Media. My speeches have been read by heads of government, in both Houses of our Parliament, and my many media releases read verbatim, on-air. With many years experience as a feature writer on Australia's national glossy magazines, targeting the wealthiest sectors, I am very focused on the relationship between funding (contra and advertising) and editorial.
Bachelor's degree in Russian and Polish language. Long term scholarship in Poland. Language certificates in Bulgarian and Polish language. Master's degree in Russian and Polish language. Long term scholarship in Serbia. Language certificates in Serbian, Slovak and Swedish language.
Hi! I am a former business owner, marketer, and have done some media work as well. I love to cook, write, crossfit, and ride motorcycles. The need to market my business led me to pursue what I love, which is writing. I believe that well written articles, emails, brochures and web content are incredibly valuable for business success. I'd love to share my talents with you, and make your project a success. Samples of emails/writing available on request.
I am a student from Germany who is extremely passionate about languages, which is why I am pursuing a career in linguistics. I have been learning English and French for years, and I have even lived a year France, so I am very fluent in both.
I am a new freelancer but i can give the best services to the clients. I am a writer, translator especially in English and bahasa Indonesia, and also editor for any kind of writer and texts. I was graduated as bachelor degree majoring accounting. I have over than five years of experiences as writer and also secretary at multinational advertising company in Indonesia.
I have written many scholarly papers for my M.Ed. and want to take my writing experience and apply that towards a freelance writing career. My undergraduate degree is in English and my M.Ed. will be conferred on 1/5/08. I am seeking a company that will work with up & coming writers with a background in various industries, but with a passion for Education and marketing.
I am a student studying Biology at the University of Exeter in Devon, England. Previously I have also studied English and Health related fitness at college I am offering services including spell-checking, proof-reading, and various other writing-based tasks- including the composure of articles for websites on various subjects. I currently also produce 100% original content for a health and fitness website.
Translator and Creative Writer. Translations and writing with quality and a modern mindset. If you are looking into a natural, efficient and accurate translation, while preserving all of the authorÂs intentions but sounding familiar and comfortable to in the target language, then you can find all of that in my work. I have a degree in Applied Languages from the University of Minho (Portugal), where translation techniques were the main focus, as well as linguistics, interpretation, transcription, software training and a deep study of the work languages. In the field of creative and non-creative writing, I have published some short texts in books about youth association (in Portuguese) and took 6 months of creative writing classes and won an honorable mention in a creative writing contest. I have writing skills in English, Portuguese, Spanish and French. In me you find a young, humorous, and sometimes insightful writer.
Madam/Sir I am a professional French-English Translator, Subtitler, transcriber and proofreader, with four years of professional experience. I hold a Master's Degree in Translation Studies and Subtitling from the most prestigious translator-training institution in Africa - the Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of the University of Buea. My four years-and counting-experience as a freelance professional, working for private companies, organizations, and translation agencies has sharpened my skills in these domains as well as my ability to work under pressure and in a team. I use cutting-edge translation, subtitling and transcription as well as grammar tools for quality assurance and delivery within deadlines. Translation is not just a profession. It is my passion. I am looking forward to collaborating with you. Sincerely Arrey Divine
Along with more than 6 yrs of IT experience Data warehousing, I specialize in Informatica PowerCenter & Cloud and Oracle Databases. If you are looking for an Informatica Developer who has extensive experience with developing mappings, Workflows using the right transformations, then you are at the right place. If you are looking for someone who can write quality content with in depth knowledge of written & spoken English, then you are also at the right place. I have also been writing various articles, reports or blogs for the management of companies where I have worked. I am passionate about languages, well versed with spoken and written English, write poems, know four Indian languages and am now learning German level 2. With businesses moving into the internet each day, quality content has never been more important. I can assure to provide you a combination of good content or data warehousing services as per the need of the hour. Thank-you for your time!
I am a native French and English speaker living in Barcelona. Fueled by an unbound curiosity about the world, I aim to create engaging writing, precise translation, all with easy communication and a fast turnover.
I am a native Chinese (Mandarin) speaker and have lived in the United States for 10+ years, holding an advanced degree in biomedical sciences from a high ranking U.S. university. I offer translation services from English to Mandarin/Mandarin to English and specialize in biomedical and technical translation.
We are a team of experienced and skillful writers, translators and editors. We are passionate about our work, dedicated and most importantly professional. We work on fast turnarounds and we adapt to any task giving it a personal and dedicated touch.
Italian journalist, 29 years old, traveling through South-East Asia and Australia until 2014. I write for IlPost.it and other online newspapers. I speak English, French and Italian as first language. Searching for a job in writing, translation and video-editing.
Languages: Native Spanish, fluent in English (level A Cambridge Proficiency Exam) French and Catalan, intermediate Italian. Academic Background: Degree in Law (University of Barcelona)and Master's in Citizenship and Human Rights (University of Barcelona)
Widely traveled, experienced trilingual teacher of secretarial skills, language arts, computer skills, performing arts, degrees and certifications in Spanish, Italian, ESL, music education, medical/veterinary vocabulary and editing. Author of published autobiography, winner Golden Poet Award 1992, Rancho Dominguez Teacher Award, 1998. Fast, accurate typist, 75 wpm internet tested. Dedicated to rapid, well performed translations, edited texts Spanish to English. I offer an extensively international cultural background that makes my services all the more valuable to clients from a variety of countries including Europe, Latin America and the South Pacific.
Hello! I'm a freelancer writer who writes in a personal blog. I've achieved the publication of some article in an online-newspaper and in a daily one. I also use to write aphorisms and thoughts in my own page on Facebook. I've studied in literary and classical fields. I can understand and write English fluently: I've lived a month in London and one in Dublin too, studying in english schools of both cities. Moreover, I've trained in translations from and to Italian, and in writing compositions about various topics. For about three years I wrote in a school's online newspaper, too. Today, I think it's time to put to good use my experiences and skills.
As a highly motivated copywriter, journalist and PR consultant, I have a proven track record of excellent editorial and promotional skills. I currently work as a Digital Copywriter for Digitalis Reputation, an online reputation management firm, and have a background in luxury hospitality PR. My company, Rosa PR, is a luxury communications agency providing organic, tailored services for all communication needs. I am an experienced food critic and lifestyle writer, but have experience across a wide range of content sectors including finance and medicine. Whether looking to reach consumers, businesses or the whole world via the Internet, I have the skills to craft the service that you need.
I am a professional translator of German and a native English speaker. I am currently completing my Master's degree in German literature. My proficiency in German is "C1-Sehr Gut" according to the European Common Framework standard. I possess a Bachelor's degree in engineering and am therefore qualified to translate numerous types of technical documents. Additionally I possess a Master's and PhD in American and German history and have much experience writing at an academic level in both German and English. My main goal is to help my clients to attain the translations they require as quickly as possible and at an affordable price.
Even though I'm still a student, writing is always my forte as literature is my cup of tea ! I am a 100% native Malay speaker and a fluent English speaker. I am hoping to answer all of your expectation once you hire me.
I am a qualified freelance writer, editor and proofreader with a professional background in academic writing and publication. I have a PhD in English Education and years of experience publishing with academic and educational publishers including Cambridge University Press and Routledge. Whether you want the polished academic writing or simply have your work proofread to the highest possible standard, my education and experience will work for you! CV: https://independent.academia.edu/LinzyBrady/CurriculumVitae
I am currently an International School student in Year 13, living in Paphos, Cyprus. I am 18 years old and have one year left at school before I go to University - hopefully in London, England. I speak fluent Greek and English and I am very organized and hard-working. English IGCSE (First Language): A* Greek A Level: A Math A Level: B History AS Level: A Economics AS Level: A Literature AS Level: B Geography IGCSE: A* Math IGCSE: A* French IGCSE: A* Greek IGCSE: A* Chemistry IGCSE: A* Biology IGCSE: A* ICT IGCSE: A* English IGCSE (Second Language): A* History IGCSE: B Literature IGCSE: B Work Experience: Aristi Korakidou - Makridou LLC; Christiana Hadjigeorgiou - Georgiou & Katerina Andreou Law Office; Pakistani Delegate - Mediterranean Model United Nations; Writer - 'Kypris' bi-communal online newspaper Volunteer Work: Dabaso School, Kenya, Africa; LifeLine, Greece; Anti-Cancer Society, Cyprus; Physical Education & Infant Support
Hlw guyz! I'm Mahira Zabin from Dhaka, Bangladesh. The name "Mahira" literally means "Neat and Tidy". And in Real, I am quite tidy with my work too! (not in reality may be,thou..) I don't fear or feel ashamed to tell that I still didn't graduate from school, and I am pretty young. But Don't understimate me by Reading this. I am much more talented than you think ! Hire me and you will understand. I can speak in 4 languages fluently (English, Bengali, Urdu, Hindi) and another partly (Arabic). Start a Conversation in Any of them.You'l know! ;)
I have been copyediting and proofreading professionally for over 2 years. After noting several errors in a friend's published works, I was invited to do some double-checking for her. As she was pleased with my work, she recommended me to her colleagues. Since that time, I have been privileged to work with some amazing authors, and to polish over 20 books.
I am a recent History and International Studies graduate with strong writing and editing skills. I current work in the library sciences and am comfortable with jobs which include significant independent researching.
I have been a sworn English translator for over five years. I am also a law graduate. I work efficiently complying with deadlines required.
I translate from English, German to Czech
Professional English to Russian translator/corrector with technical background. Over 7 years of experience. B. Sc. in Semiconductor engineering.
My personal and professional pursuits have provided me with a wealth of writing and editing experience in a plethora of different modes, genres, and styles, from academic and journal articles, to taglines, to essays and reviews, translation, fiction and satire, even music and lyric composition. I am an independent, detail-oriented worker with a passion for language and style. The time I have spent as an instructor of Italian, as a research assistant, and as a staff editor for an academic journal has, moreover, afforded me the skills necessary to plan and coordinate short and long-term projects, while my experience as editor-in-chief of the burgeoning online magazine, TheBrabble.com, as well as of one of the Ivy League's most notable satirical publications, Brown University's The Brown Noser, has allowed me to generate a wide variety of timely and eye-catching content, while working under strict deadlines. Thank you for your time and consideration.
Writer and Editor with exceptional English skills, an oeuvre that encompasses every genre in fiction and non-fiction, meticulous attention to detail, and extensive knowledge and experience of a wide range of subjects.
I'm an English major in Hunan Normal University, whose English Department is one of the top ten in China. I've been an exchange student in MTSU, the U.S.A for a year, also majoring in English. I've taught Chinese in the Confuscious Insitute for one year. I have already passed TEM 4 and also got a good grade for IELTS.
I have experience writing for blogs on various topics like feminism, food, science, academics, books, music and movies. Since I'm an up-and-coming writer, my charges are low when compared to other freelancers. These are the services offered: # Article writing for websites and blogs #Fiction writing for online or print magazines #Ghostwriting for other authors #Translation from Tamil to English #Book reviewing If you have a similar job I have not mentioned here, or if you have any queries, we can discuss that when you contact me.
Freelance writer/editer/proofreader/translator. My aim is to express your best ideas and writing, and deliver professional well written pieces. Skilled and dedicated, I am university educated, fluent in three languages, and seek to fulfill my clients' needs and deadlines. Get in touch, let's work together and let's get results!
I am a graduate from COMSATS University. I can write English articles/essays, English-Urdu translation and vice versa, proofreading and grammatical mistakes correction.
I AM AN EXPERT EDUCATIONAL,SCIENTIFIC WRITER,BOOK CREATOR,TRANSLATOR AND AUTHOR OF NUMBER OF BOOKS. I have 18 years experience in teaching Science subjects and English grammar.I am master degree holder in chemistry and English Literature.I prepare worksheets,assessment papers,educational notes and video lectures.I also design activities for toddlers concerning Maths,English and General knowledge.
I am an English - German - Chinese native speaker with an educational background in Economics and Chinese. I have a broad understanding of contemporary business and politics and I am committed to deliver highly accurate and appropriate copywriting and translations to meet your requirements.
English teacher and translator with creative writing background. I have always been passionate about the written word, which is why I chose my profession and am constantly developing in it.
Writing is all about passion, will and experience. Having graduated with a bachelors in journalism and created magazines from previous clients am looking for a good environment in Elance.
I am an MBA . having 3 yrs. experience in HR. I would like to work as a freelance in English. Have a flair for writing.
I am a sole proprietor of a design and editing studio, offering personalized web design/development, translating and writing services. The translation expertise encompasses, Portuguese (Brazilian), English and German.
Main activities: writing academic papers, general audience articles, small project reports, blogs, emails, commentaries, proofreading and translating from French into English.
I am a native Spanish speaker, and I provide the following services: English / French / Spanish translations Technical / Content writing Software testing strong abilities Software documentation
Mechanical engineer with 10 years experience Native Arabic language and fluent in English
Public affairs journalism graduate and TEFL-certified teacher with two years of experience in childhood ESL education abroad in Europe and Asia. Eager to gain opportunities in ESL learning, education, writing/editing, communications and general administrative support.
I was born and raised in England and I'm currently undergoing a degree at University. I have gained work and qualifications in advanced English and art/design. I've designed murals, shop logos, cartoon characters to translating letters, teaching English to foreign people, writing novels and writing website content. I'm a very reliable, trustworthy, due-diligent and hardworking employee and I strive to fulfill the requirements of each task to beyond the best of my abilities. I am very flexible when it comes to time, so I put my employers tasks before anything else. As a perfectionist, my work is always completed to the highest standard and I thrive on this as it makes employers trust that I can get their work done efficiently, effectively and to an exceptional level.
Hi there, I'm a communication arts graduate looking for a full time job right now in graphic design/editing/marketing and in the meantime looking for freelance work. I've always worked in administration and people tell me I need to be using my talents more. The "talent" jobs require more experience. So here I am. :) Need something proofread/edited? I have a strong command of English grammar, punctuation and spelling and a passion for making sure the language is treated properly! I have an eye for detail and will spot things that go unnoticed. Need birthday invitations, wedding programs, brochures, business cards, etc? I use Adobe InDesign and will work with you to get the design to your exact specifications. Here is my etsy shop for some examples: www.etsy.com/shop/sweet319 Thanks for checking out my services. Chrissy
Ability to translate documents/Books/letters from English to German and Urdu & vice versa. Excellent German speaking and writing skills. Good command on English speaking and writing skills.
I am a Romanian native speaker based in Sofia, Bulgaria, a certified / sworn translator for English and French with a BachelorÂs Degree in Applied Modern Languages, Double Major: English and French, possessing the Authorization for Translation and Interpreting for English and French issued by the Ministry of Justice of Romania in 2006. A professional translator, linguist and localization specialist with extensive experience in a variety of fields, including solid background and training in the art of translation. Currently as an independent contractor, I am working on expanding my client base.
Hi! My name is Andika Rahmat Praseptiawan or you can call me dika. I am a English-Indonesia translator and expertise I only translate English into Indonesian. why? yes because I only focus on one thing. become a translator is a job that is not too difficult , let alone that I translate English into Indonesian , both of which have become everyday language at school. This only I can explain . I hope you are interested in hiring me
American/Puertorican Fully Bilingual in Spanish and English 2 years of College majoring in Office Systems Having been born and raised in CT, now currently living in PR, I've had my fair share of going to the movies and sitting through an English spoken movie with terrible translation of Spanish subtitles :P ...I'll translate and get ir right! ^.^
I am a BA Hons. graduate with a 2:1 in Business Management and Japanese. I lived abroad in Tokyo for the second year of my degree in 2013 and studied Japanese language at Toyo University. As such, my specialty is Japanese to English translation. However, I have A Levels in both French and Spanish and am confident in translating from those languages also. I completed a module in translation during my time at university and have had plenty of practice with both academic and informal pieces of work.
With nearly 30 years experience writing for magazines and online I'm working and writing both on and off of Elance. Hundreds of articles as well as profiles, news updates, newsletters, fliers and more.
Area of expertise: English to Romanian translation, Romanian to English translation, French to Romanian translation, Romanian to French translation, Italian to Romanian translation, Romanian to Italian translation, Accounting/finance.
I am brand new to the freelancing world. I am currently studying English at UIC, and bring with me years of experience writing for personal pleasure. I also pledge that I will answer any inquires quickly. I hate to wait on a question, so it is a priority of mine to get back to you as soon as I can! Please contact me with any questions, comments, or concerns.
XpertEase - is an acronym that I use to quickly tell clients in one word what they can expect from a user in the highlighted job areas. The 2-in-1 term also suggests my significant expertise in the biomedical realm. I am a perfect blend of a creative writer with a scientific grooming who enjoys writing, editing and proofing. I can manage projects within deadlines, and can offer apart from general editing, suggestions for enhancing textual or conceptual impact. I am especially proficient at communicating scientific information and medical jargon to the lay person. Highly adept at a technical and professional style of writing, while I can also write in a conversational style if required. Additionally my extensive travel experience by virtue of having visited over 22 countries in the world, allow me to also transcend into the travel writing genre. Finally, my English skills (US and UK), grammar and vocabulary are of very high quality supplemented by an eagle-eye for errors.
I have a very strong background in business management and marketing since both of my undergraduate and graduate degrees are in these two disciplines. I also have studied in leadership and consulting and therefore, any opportunities that can put my administrative and analytical skills in practice are greatly welcomed and appreciated. In addition, I have excellent reading and writing skills in Chinese (both traditional and simplified). Coupled with my language proficiency in Cantonese and English, I believe I will excel in any translation and writing jobs in these languages.
I have five years of in-house editorial experience as both a developmental and production editor, as well as two years of experience as a freelance copy editor. I am well-versed in design and layout programs, regularly working in Adobe Acrobat. I am professionally trained in copy editing and proofreading and have a keen eye for detail. I enjoy working with authors to polish their work and bring out their best. I edit American, Canadian, and UK English. I have an Honours Bachelor of Arts degree in Psychology, as well as a graduate certificate in Book and Magazine Publishing.
I'm a native Spanish speaker (Argentinian). I love writing and translating and I find the connections between different languages just fascinating. I know English fluently (I'm married with an American woman for more than 6 years and have visited the United States for a total of 1 year out of the last 5) and also some Italian (from my family ancestors). In the real world my job is sign language interpreting. I know LSA (Argentinian Sign Language) since 1996 -in which I specialize- and since 2005, ASL (American Sign Language). My goal is to keep learning some more languages (French and German are on my list). Right now, I offer my services in these fields (translation and interpreting), along with writing, another of my interests and passions.
Writing is an art; great writing is a craft. When you're writing, your thinking about what you want to say and how you want to say it. As your second pair of eyes, my job is to make sure your text is clear, plain English. I'll root out any inconsistencies in grammar, and amend incorrect word usage, repetitiveness, and overly complicated sentence structure. I'll point out passages that aren't clear to the reader. If you have a quirky style, I won't destroy it; I'm not here to change your writing, but to improve it.
I offer proofreading services as well as editing and revising for works which are either near completion or still in the early stages of development. I can also use research findings to develop articles on history, pop culture, business, or current events. While many writers struggle with seeding an article with the right words to direct search engines to their site, I am experienced enough to produce work which reads naturally and maximizes visibility of your site. I am a historian; research and historical writing is my area of expertise. However, I am also an avid fantasy reader and possess creative writing talents, as well. I avoid clutter and repetition as much as possible. The fancier a statement, the easier it is to lose the reader. I also avoid cliches whenever I can. I will gladly ghost-write short works, and I can mass-produce haikus, as well.
I'm a curious, energetic and resourceful connector of information, design, concepts and people. American female writer, illustrator, musician & composer. 2 years writing Business English case scenarios for Economic Consultants 8 years. + Administrative & Executive Assistant experience. Conversant in German, French and Spanish. type 65 wpm Studied Cultural Anthropology at George Washington University in Washington D.C. Blogs: http://digesthis.wordpress.com http://carolkeiter.wordpress.com CV: http://carolkeiter.wordpress.com/2010/12/24/curriculum-vitae-portfolio/ http://carolkeiter.tumblr.com http://www.smashwords.com/profile/view/carolkeiter music: http://www.reverbnation.com/nomadbeatz http://soundcloud.com/more_nomadbeatz eBook project, of which this is the trailer: http://spinonmatter.carbonmade.com + 49 (0) 176 7624 8700
I'm a UBC graduate with a B.Sc Chemistry and something of a passion for grammar. English is my first language; I can also speak, read and write French.
Gisela von Brunn Born in Germany in 1943, emigrated to Bolivia in 1966, mother and grandmother; writer with publications in Spanish and English: theater, short stories, poetry. Decades of experience in translating and proofreading. Homeschooled our six children. After six years in Germany (2004-2010) back in Cochabamba, Bolivia - and once again in Germany (2013)!
I have finished my Translation Degree in 2012 and I'm an English, Portuguese and Spanish Translator. I also work as a Teacher. I teach Portuguese, Portugal History, Sciences, Geography, English, Spanish, French, German, Italian and Sweedish.
i am a medical student, seeking for job in writing any material of medical journal. i can speak english and malaysian, as well as writing them down.