Italian native speaker and Freelance Translator. I offer professional, punctual translations and proofreading. I am fluent in Italian, French and English and have many years of experience working in the customer service industry in various parts of the world. One of my last jobs was to translate an entire brochure from French to Italian for a Tourist Office in Normandy. I have spent over six years living outside of my home country (Italy), working in customer service in Ireland, France and Ethiopia. I am very comfortable being in a new environment and interacting with people from diverse backgrounds, multi-tasking, solving clients' problems and meeting the needs of customers. I am a quick learner and a hard worker. Most recently, while I have been living in Ethiopia, I have undertaken a professional diploma in French in order to be able to teach French to non-French-speaking people. I am a writer too, I am writing my own blog about my life's experiences living abroad.
*Excellent writing skills, negotiatable price, native Russian speaker with fluent English. *Possess a high level of literacy and being extremely attentive to details.* * Experienced in doing translations of different directions: import/export, construction, real estate, marketing, engineering (industrial), legal and financial documents (agreements, contracts, certificates, complaints etc).*
I specialise as a German to English legal translator for demanding, high-end clients. For example, I regularly translate contracts, court judgments, terms and conditions and privacy statements. My client list includes Google, Ebay, UBS Bank and the European Commission.
Â A highly energetic and enthusiastic individual. Â Dedicated in providing the best education and care to students. Â Can handle TOEIC, TOEFL and OPIC classes. Â Excellent in MS Word, MS Excel and MS Outlook. Â Ability to work under pressure in a fast-faced environment. Â Self-motivated, able to set effective priorities to achieve immediate and long-term goals.
I have a Bachelor's degree in Media Studies from the University of Utrecht and a Master's in Cultural Studies, from Goldsmith's College in London. While I've had a steady career in social media and content management for large clients like Greenpeace, AirFranceKLM and Heineken, my love for language and independence has led me to a career as a freelance translator, editor and copy writer. I offer high quality translations and copy under strict deadlines.
I'm an italian guy, living in China since 2013, graduated in Business and Trade. I can speak Italian as native speaker, English, Spanish and Chinese. I can offer my services to everybody need help with those languages or just want to practice the oral skills in conversation.
A licensed English Teacher who always wants to give positive contribution in the field of education and to the company he is / will be in.
A new comer translator from English to Indonesian. Will do translation jobs in computer & technology field preferably.
Copywriter, proofreader and editor Â more than 15 year's experience at major media groups: News International, Time Warner. I've created compelling copy at advertising agencies, consumer magazines - both digital and print. Clients include: Orient Express and Maserati. I have also been teaching English to foreign students for 15 years. Diploma from International House. See link: http://iltridente2.iln-uat.co.uk/factory-tour/ Whether you are a company looking for inspiring digital or print copy, or an individual seeking quality content for a magazine, newsletter, e-book, landing page or blog, I will create eye-catching, creative copy. Working knowledge of US spelling, grammar, and AP and Chicago styles. Deputy edited superyacht 360 Magazine - for YPI yachting brokers. See link: http://www.ypigroup.com/media/360magazine/issue1/index.html#/8/ Web copy: www.printconnectunlimited.co.uk E-book editing: http://tinyurl.com/8qun8h9 Many thanks!
I received a B.S. degree in Speech and Hearing Sciences with a minor in Spanish from Idaho State University in 1994. I graduated in 1996 with two Master's degrees, one in Speech Language Pathology and one in Early Childhood Special Education. I have always loved writing, editing and reading in both English and Spanish. I offer excellent writing skills in Spanish or English. I have tested in the top 5% for English to Spanish translation and top 20% for Spanish to English translation. My English mechanics, needed for editing and proofing, are also in the top 20%. Your company will benefit with accurate, timely and dependable work when I am hired to complete your jobs.
Hello, this is Yihong, I am a native Chinese. I have been in Sweden for more than 2 years; English is the language for my daily use and education. So I have almost same level as native speakers. I can do translation between English and Chinese very well. I am new in Elance, but I have many experiences with translation and interpretation. Feel free to contact me if you have any questions, I will always be here for helping you.
Do you need to translate a technical document in French? Or maybe to transcript a french audio recording?! I'm here to help you, born and raised in France, french is not a problem, it's my native language, having more than 14 years of experience in the IT consulting industry, technical documents are my bread and butter...and well, living in Canada for 10 years helped me in polishing my english skills. I look forward to translating your texts into a good EU native french language! In addition to those services, I could also provide some assistance regarding your SAP related needs, I have more than 14 years of experience as an SAP Basis administrator, I'm NetWeaver certified, and I'm an expert in the PI, NetWeaver, Portal and Solution Manager architectures.
Senior executive in state run radio.Adept at writing and translation from Hindi to English and vice-versa,scripts for welfare of the marginalised people,especially from rural background,post graduate in International relations and a diploma in public relations,excelled in direct sales of new concept products,this included writing to prospective clients about the service product before fixing up an appointment.Total work experience 21 years.
Working since 2004 as an expert in IT in international research projects. I am bilingual Italian-English and have written, translated, adapted, copy-edited many technical and non-technical documents, articles, reports, web pages and web content from/to both languages.
Graduate from Central Washington University (CWU) BA Spanish Broad Area. Have studied at the Universidad Austral de Chile. I have been studying Spanish for 10 years, and have formal training in interpretation and translation both English-Spanish and Spanish-English. I have extensive experience and training in the art of translating.
My name is Stephanie Johnson and I am a pre-law student. I am a German native married to a American. I am fluent in both English and German and looking for jobs in translating English to German or vice-versa. I am a very hard worker, professional and extremely reliable. My priorities are perfection and your satisfaction. Therefore I am willing to revise my work until you are satisfied. I would be more than willing to answer any questions that you may have. Please feel free to contact me. If you decide to work with me, I guarantee you that you will be able to get a hold of me within 12 hours. You can call me on my cell phone or send me an email.
I am an experienced English teacher with a corporate background. I am willing and able to write, proofread, and edit academic papers, articles, press releases, and other forms of written communication. I pay meticulous attention to details and am skilled at creating concise writing as well as transforming simple ideas into well developed pieces. I can content write about: -parenting -children -children's books -young adult literature -classic literature -academic lesson plans -marriage -wedding planning -relationships -healthy cooking/meal planning
A native Spanish speaking person with a long background in english writing, all my life on the web (more than 8 years) are based on pure enghlish speaking.
Native Spanish speaker with English to Spanish translation an Spanish proofreading experience.
Contact me for any german/english writing or translation project.
Native French speaker and fluent in English as I've been living in London for 8 years. Reliable and careful translator.
I provide corrective English grammar and comprehension services for all clients. If English isn't your first language, but is the language of your target audience, I can help. I work in the Singapore/Beijing timezone and am flexible with my work routine, so I can provide quick turnaround times when required.
I have worked in the Japanese finance industry for more than 30 years and currently specialize in Japanese to English translations of business and finance documents. I have worked on translations in a broad range of industry sectors including energy & electricity, infrastructure, resources, insurance, agriculture, automotive, telecommunications & media, pharmaceutical, and education. I also have extensive experience in documentation, which has led to considerable translation work on contracts and other legal documents. In addition to direct contracts with companies in the Mitsubishi UFJ Financial Group and the Mizuho Financial Group, I also work through a number of agencies on a freelance basis. I am based in Australia and generally provide fast turnaround, which is accepted practice in finance related work.
Native English speaker providing German to English translation services. I have a special emphasis on legal and scientific texts, particularly in the patent field.
I have been working as a full-time professionally qualified translator from Spanish into British English for over 20 years and specialise in marketing, advertising, training materials and HR related documents. I am a member of the Institute of Translation and Interpreting and the Chartered Institute of Linguists. Further details can be seen on websites www.spanishoffice.co.uk or www.alingles.com. I have also set up an ecommerce website for a fashion shop (www.slatewear.co.uk) which is becoming quite successful.
Hi there. I aim to provide writing services, among others, to the users of Elance. I'm native English, and I like to think I'm fairly proficient in grammar, spelling, and general writing, while also being very familiar with computers. I hope I can help you.
Professional English-language copy-editing and advisory service Services include: Proof-reading Editing Copy-editing Writing Research Of: Dissertations and theses Proposals and projects Advertising copy Web sites Manuals Curricula VitÃÂÃÂ¦, etcetera Provided by: A skilled language-practitioner, Doctor of English literature, and Cambridge University graduate
I'm a physics and applied mathematics instructor (on all degrees of education, from high school to university courses), as well as a Chinese teacher and a translator between English - Chinese - Greek.
Undergraduate Student with four years of freelance experience. Expert in English language transcription. 100% recommendation from clients.
Providing translation services for your English-Russian. I know very well the Russian literary language.
Working hard to be a perfect multilingual :) in Korean, Japanese, English. I am a man who is prepared to stay up for what I like or have to do,which means that it would be a great choice if you choose me for dealing with translating among Korean,Japanese and English.
New to eLance; a thoughtful, literate, articulate native speaker of American English; Stanford engineering and Claremont-McKenna business education. Semi-retired self-directed Software Developer, Entrepreneur, College Instructor, Industrial Engineer, Civic and Volunteer Leader. Available for short-term projects that may depend on technical and business knowledge, also trading on strong native-speaker command of American English.
A talented linguist, I translate from Hebrew, French and Spanish into English, my mother tongue. I am looking to build my portfolio with further translation projects. I have studied ITIÂs course ÂBusiness Skills for TranslatorsÂ and studied translation courses both at university and independently, and plan to undertake an MA in Translation in October 2015. I have been translating and interpreting part-time since March 2008, both paid and voluntary. I have experience translating websites and marketing materials, as well as in medical, legal, business and technical translation.
To say translation is an art isn't stretching it - it's about getting into the spirit of the original message and conveying it in its entirety while remaining as close to its form as the target language will allow. In this art, I am a practitioner and a keen student, forever in pursuit of perfection. I have freelanced as a translator for 15 years now, and my full-time jobs have involved translation to varying degrees. My language pairs are English-Chinese and Chinese-English.
I am a certified Russian-English-Russian / Ukrainian-English-Ukrainian translator with an ability to translate written documents from a source language to a target language, as well as to perform oral consecutive translation from English into Russian / Ukrainian and vice versa. Proven ability to translate complicated technical texts and specifications related to IT, gaming industry, piping, construction, welding works, non-destructive testing; ability to translate official documents (contracts, agreements etc.); Two years of experience as a freelance translator, one year of experience as a rewriter; 6 months of experience as an oral consecutive translator; Highly motivated and result-oriented with the ability to plan ahead; Able to work to deadlines.
I have been studying in both German and English for more than 6 years. I graduated Bachelor Sociology and American Studies from University Mainz with good grade and currently in the Master's program Sociology of University of Cologne. Hence, my German and English skills are excellent. Moreover, I am hard-working, disciplined and goal-oriented. I am confident that my work would make you satisfied.
I graduated from one of the well-known universities in Indonesia, Soegijapranata Catholic University in 2012, majoring in English Linguistics. After that, I worked as a correspondence assistant. I have worked as a correspondence assistant for 2 years. Because my passion is not to work in a company, I decided to finish my work as a correspondence assistant and be a private English teacher. Now I spend my daily life teaching students privately, starting from Kindergarten until College students. Moreover, I sometimes receive some documents from clients to be translated in English or Indonesia, since my ability to communicate with English language in written and oral form is not irresistibly doubtful. Moreover, I am able to operate the computer and internet. It will be easy for me to do such kind of work
I am a native French speaker with excellent English and fluent German. I have experience in writing fiction or non-fiction, managing teams and projects, and translating/proofreading technical or literary texts (English-French, German-French).
I'm a communication graduate student from Hong Kong, China. Chinese is my native language and I am fluent in English - I have been in the states for almost 9 years. Being a bi-lingual, I had opportunities to do some translation work at corporate level. Research is also one of my specialties, being a graduate student, I constantly conduct researches. My experience as a graduate assistant has strengthened my analytical as well as research and writing skills. Feel free to contact me with any questions, and I look forward to working with you! Undergraduate: UNC Chapel Hill Graduate: Monmouth University
I hold a PhD in Spanish and have been working in academia for over 15 years. I specialize in the following: -translations from Spanish to English -proofreading and editing of English documents -consulting or expertise reguarding language educaiton -consulting or expertise reguarding the use of technology to learn languages
Ms. Esthi is a native speaker of Indonesian and Javanese and fluent in English. She has years of experiences in translating, interpreting, proposal and report writing, editing and proofreading. She had worked as translator and interpreter in a conflict and post-conflict setting where accuracy is highly needed. She holds a master degree in International Peace Studies and bachelor degree in Business Administration and Dutch Language. She is also an independent researcher for social, economic, development, and humanitarian issues.
Professional Copywriter, with 10 years experience of; preparing and creating, copy design and layout for marketing communications both for outbound email and print; product descriptions and copy for both electronic and print media; electronic and print press and information releases. Website and blog copy a speciality. Proof and style reading for non native English Speakers also undertaken with pleasure! If you want accurate, creatively excellent and professionally produced and delivered content and work from a native English speaker based in London, then The Content Provider is your one stop shop.
Native Russian/Ukrainian speaker with high level in English. The accuracy of my Russian/Ukrainian to English and English to Russian/Ukrainian translation, will satisfy all of your demands. With over 6 years of experience I translate any kind of articles, documents, letters, brochures, messages, texts, stories, notices, announcements, advertisments.
I am an Italian native speaker/bilingual Italian - English translator, with 10 years of experience. I have been living in New York for the past 15 years, so I have a deep knowledge of both Italian and American cultures.
I am an American but i grew up in Italy. I went to school in Italian public schools 1st-6th grade. I read and write and speak fluent Italian. I also read, write and speak fluent English and have gone to College here in the states.
I'm an student of the National University of San Luis and i'm looking to make use of my english skills translating text to my native languaje (spanish). I've being working with some engineers, school teachers and university teachers translating technical manuals, articles and others. I'm fast and precise making translations and i belive that i can do just what you need.
Education: MA University of Graz, English & history 5 years as an English teacher 10 years working as a freelance translator
Fluency, brevity in your message, clarity of your point and ability in getting across your point are some of the primary aims in getting yourself across to others. Results-oriented,In possession of an acute taste for detail, outdoing exact targets and finding innovative options to supplement to this, you are guaranteed of superior and consistent performance. With an equipped knowledge of English proficiency, and its language related activities I have endeavored to sustain the languageÂs competency and seeking to improve its communication standards.
I have an Associate's Degree in Social Communications and lots of experience in social media from attending seminars and from personal use. I am fluent in Spanish (my primary language) and English. I can also help understand the cultural differences between Latin America (even between different countries in the area) and the United States since I have lived in Peru, Argentina and currently in the US. I am a very responsible, motivated and detail oriented. I am looking forward to working for an interesting and inspiring project.
I am a Finnish native, and am a student in Finland. I am a freelancer translator and I provide translations from English to Finnish. I am very professional and I have a 5-star feedback with over 500$ earnings here on Elance.
AREAS OF SPECIALIZATION: *English-Spanish-English Translation: Financial/Investments/Legal/Technical. BACKGROUND *English-Spanish translation experience (Financial/Investments/Legal). *Work experience in the Electronics field (Manufacturing/Testing/Repair/Lab). *Experienced as a Court Interpreter (Traffic Division/Parole Office). *Article writer for a cultural magazine (in English language). *Bachelor's Degree. *Spanish and ESOL instructor in a worldwide recognized language institute. *Spanish tutor in college. *Spanish instructor/tutor (privately). *Master Tutoring Certificate
An avid traveler. Experience with ESL, data entry, research essays, and history research. Working in China for the past year teaching English to student's ages 3-18. I enjoy working with students to improve written and spoken English.
I'm interested in English language jobs like translations (English- Bosnian- Serbian- Croatian), transcriptions etc. I have MA degree in English language.
English = Chinese translation, Information processing services.
I'm a Certified Linguist, Interpreter, Translator (Englsih- Russian) and ESL Teacher with more than 15 years of experience. Native Russian speaker with fluent English.
I am Italian mother tongue, with perfect knowledge of Italian grammar and vocabulary. I studied Business English at school, that's why I am proficient expecially on commercial translations. I also worked many years as Back Office Accountant and Customer Service employee and this strengthened my skills on Business language.
Online translation, English-Persian Translation, English-Arabic Translation,Editing
I am an English to Spanish translator with specialization in technical and IT writing, website content, literature, advertising material, booklets and new application content. I am also fluent in spoken and written French (I hold the DELF B2 diploma), so I can translate between French, Spanish and English. I have studied a bilingual (Spanish-English) bachelor's degree and an masters program (English). I have been living out of a Mexico for four years, so I am fluent in English both on an everyday level and in terms of technical and professional writing. I also hold the TOEFL certificates with scores of 640/677 (PBT) and 100/120 (IBT) . I can offer: Perfect spelling and grammar A tone to the writing that suits the article perfectly-professional or casual Ability to translate specialized, technical jargon A professional and reliable approach
We provide full English to French or French to English translations for eLance. We will ensure your text speaks to your target audience by going beyond a simple literal translation.
E: Welcome, I offer quality translations in English and Spanish and am dedicated to the advancement of linguistics. I am a native speaker of both languages and would love to help you with whatever task you desire. Ñ: Bienvenidos, se ofrece traducciones en inglés y español y me dedico al progreso de la lingüística. Soy hablante nativo de los dos idiomas y me encantaría ayudarles con cualquier trabajo que deseen.
English has been my passion for years, so now I work as a freelance academic writer. I write sample essays, research papers, term papers for the US students, and I can say I am good at it. Being an all-round person, I write articles on various topics, too. I also specialize in translating, English to Russian in particular. Here, I want to become a solid writer, and I am prepared to share my knowledge and talent with people.
I am an english-to-french freelance translator. I have a Msc in international business and entrepreneurship and a bachelor degree in marketing. I've been working in several sectors, including video games, social medias, hospitality management and spirits & drinks. Thus, my expertise in translation covers this sectors. I have a preference for video games translation. Based in Lyon, I offer high quality and affordable translations in all these sectors, and also general translations. I'm am flexible and I'm a fast worker. I am familiar with most internet and translation tools.
Expertise: English-Chinese Translation/localization and Interpretation Industry: Advertising, Event, Film & TV, Auto, Game, Marketing, Finance Specialty: game scripts, movie scripts/stories, maketing materials, business documents, audio, video, (casual/) business meetings Competitiveness: Add-ons (package discount, glossary/database, insight); High availability, responsible, efficient, resourceful and flexible; Excellent personal and communicational skills; Familiarity with xml and codes; Master degree in Translation and Interpretation (Full Scholarship); 8+ years (estimated to be approximately 6 million words) experience. For Chinese to English: 0.05 USD /word (in Chinese, counted "excluding space") For English to Chinese: 0.05 USD /word (in English, counted "excluding space") Can process 600-1,000 words/hour.
Having an innate sense of language and style, reinforced by philological, marketing education and work experience, specialist in SEO and SMM, I offer translation, creative copywriting and social content management in English and Russian. I have worked on many projects, and my duties were: Writing articles in English and Russian - Sourcing, developing and editing content for internet, intranet and other mediums. - Editing and proofing web content - Drive social media projects and implement social media strategies - Uploading content including text, images, video and attachments to website - Actively ensuring the website is functioning at required level including basic usability such as search functions, hyperlinks, relevant and updated imagery.
For only $2/100 words you will get a high quality result as well as excellent customer service from an expert English Grammar Consultant! It's just easy to contact me via Elance, email, or website, and I will happily serve you as soon as possible! I can... * manage a writing project * create an outline or write a document from scratch * make an effective and flawless English grammar * satisfy and even exceed Customer's expectation * work earnestly and creatively * accept challenges * put a smile on Customer's face after a project * NEVER disappoint or lose a customer's trust * see flaws on grammar, punctuation, spelling, and MORE! VISIT ME AT: http://englishgrammarconsultant.wordpress.com/
I am native Portuguese speaker. I was born in Brazil and I am living in Portugal more than three decades. I lived in Spain too and studied in a Spanish University. My education: - Degree in Law (Portugal) - Post graduation in "The Law in the Information Society" (Portugal) - Certificate from Official School of Languages (Spain) - Diploma from Salamanca University (Spain) - Certificate from American Language Institute (Portugal) - Certificate from Institut Franco-Portugais (Portugal) I have worked for the last 30 years developing expertise in the field of Portuguese into Spanish and viceversa, English into Portuguese/Spanish, French into Portuguese/Spanish translations. Throught my professional experience, I have translated different kinds of texts: documents, books, legal texts, technical texts, agreements, marketing brochures, websites, etc. So, I have a huge experience in translations. Currently I am working as a freelancer translator.
I am a French native speaker, also fluent in English, and have a Translation degree from Laval University, Canada. My value proposition : delivering on time professional translations that are both accurate and idiomatic. - Bachelor of Translation degree - Two years' full-time experience as an in-house translator - Special interest in financial, marketing and administrative translation
I'm a native Spanish speaker, with great translating and writing experience. IÂve been studying and speaking English for 17 years, with vast experience abroad. IÂve lived, worked and studied business management in Europe, US and Colombia, acquiring great and valuable writing and translating skills. Very professional with my work, ensuring the best results which would fully satisfy my costumers. I've managed to improve my skills through several entrepreneur experiences I've done. Right now, I find myself running my own company, importing molecular cuisine from Taiwan, while doing an internship in a british liquor company called DIAGEO.
Translations English-Swedish, German-Swedish. Native German speaker, former copywriter, academic (humanities, university of Lund, Sweden), living in Sweden for a long time. Writer of several books. Brilliant researcher. Freelancer, now specialized on tourism, travel and consulting service (internet-based services since 1998). Broad knowledge of medical themes as well as of naturopathy. Your reliable accurate and punctual expert for translations, research, writing: Expect excellent work, absolute reliability and first class service!
I am specialized in English - Chinese translation for more than one year. i majored at Business English and have passed TEM-8 TEST and got the bachelor's degree. During this year, my main job is to communicate with native and nonnative English speaking clients from all over the world.
Highly skilled interpreter who accepts complex assignments with tight deadlines and delivers superior performance. Possesses excellent oral and written communication skills in English, Tagalog, Cuyonon and vice-versa. With conversational skills in Ilonggo, Agutaynen and broken Spanish. Well educated and well-travelled interpreter who deeply understands the different customs and traditions of the Philippine culture.
I have been working as an English and Maths secondary teacher for 7 years, coaching hockey H.O.T Lego robotics. Before and during my study at the University, I assumed various roles in my commitment to God , such as participating in and attending Leadership courses, skills development, served as missionary in and as a volunteer assistant to the Pastor. Duties included office administration, keeping financial records, computer skills, house and hospital visits, Individual and marriage counseling. I have majored in English and Education at the University, worked at the call-center doing marketing handling a volume of in- and out- bound calls at a virtual bank, as a result I possess good writing and communication skills, therefore am able to work under pressure. i just discover recently that i actually have passion for telecommunication and undergone training on modern communication system such as the need to migrate from the analogue to digital broadcasting system.
I am professional English-Russian translator. I work with texts of different themes and difficulties.
I am an experienced part-time university teacher of English. I have 6 years of experience in teaching English for students of English as well as students of Economy and Management in their 2nd year at the university.I have got Master's degree in English.I have specialised in Applied Language Studies.I have experienced teaching students of English the following modules :Oral Expression, Written Expression, Methodology and study skills. I have experienced teaching English for Economy and Management.I am motivated to experience more.My first priorities are meeting your needs, getting you satisfied and doing my work in time.
I take pride and pleasure in quality service. Client satisfaction is my foremost priority. I am very willing to learn and explore different avenues for growth outside my niche, and I am prepared to go above and beyond for any task at hand. If you have English to Tagalog (and vice versa) translation needs, then look no further. I am adept with the Tagalog (Filipino) language, so only topnotch translations would be expected. I am a graduate of the University of the Philippines Diliman, the premier university of the country. I am a licensed chemist with seven years of experience abstracting organic chemistry, biochemistry and medical journals. I believe that my education, strong academic background, and seven solid years of technical experience have provided me the necessary skills needed for content writing, technical writing, proofreading and rewriting tasks. I am passionate about my work and anything I put my mind into. Quality and Excellence are my mission.
Hello, my name is Mona. I have been working as a freelance translator since 2008, providing English / Chinese translation services to various types of businesses and translation/ interpretation agencies. I am based in USA and I am happy to communicate with you in Chinese or English. I grew up and was educated in Hong Kong, which is a bilingual cultural international city. I have studied and used both Chinese and English languages on daily basis. I have spent more than a decade teaching in schools and working in business field, which has strengthened and sharpened my both languages skills. Since 2008, I have started working as a freelance English ÃÂ Chinese translator/ interpreter and business / blog content writer. My translation specializations are included but not limited to business contents, web pages, books, tourism, marketing, letters, audio/video transcription and more. If you would like to have your pieces be translated between English or Chinese,I will be delighted to help
Hi, my name is tracy, IÂm a Chinese translator. I received my BA degree in English Language and Literature in 2007. Since then, IÂve been working as a translator for several translation agencies, where I was exposed to diverse translation assignments in general documents, technical writing, brochure, website content, marketing&promotional material, report, letters and correspondence, etc. I believe translators are not mere machines, who process texts from one language into another. They play an important role in bridging cultural differences and facilitating better understanding. I love translation work, for it is very satisfying and rewarding to finish a challenging translation assignment, accumulate new knowledge, receive acknowledgment by presenting a reader-friendly translated version. I am self-motivated, I consider translation as my life-long career. I endeavor to give it my utmost best by continuing to hone my translation skills and broadening my knowledge.
I am a masters student pursuing an MA in international economic relations. I am multilingual person having an LL.M. in (Indian) Constitutional Law from Symbiosis Law School, Pune. I am fluent in Hindi, English and French. I am basically looking to make a few extra bucks by translating and researching. I have access to more than 400 databases and have good research and writing skills.
Native speaker of both Russian/English, fluent in Italian and Spanish. Experience with technical translations for UN agencies as well as translations for individuals. Teaching experience (both English and Russian). Currently located in Milan, Italy.
Translated Solutions specializes ONLY in Spanish/English translations, and has IN-HOUSE native speaking translators who work locally with our clients. Our native-speaking translators have been simultaneously educated in English and Spanish their entire lives, and have a combined 40+ years living, studying, and working bilingually in the US and Latin America. We know the intricacies and nuances of the Spanish and English languages because they are a part of our lives! We know the technical language and procedures used in the following functional areas and industries: high-tech, non-profit, legal, medical/healthcare, education, marketing and sales, advertising, and real estate.
English to Japanese translation services. Let me help you communicate your ideas in natural and accurate Japanese.
We are a bi-lingual team comprised of both native speakers of English and Latin American Spanish. We guarantee efficient, accurate, and quality translation services, be it for web or print, with experience with web design and graphical design (Adobe Suite, HTML/XHTML/CSS/etc, and more).
I am a Psychologist (Universidad de Chile) and MBA (Thunderbird School of Global Management, USA). My native language is Spanish. I speak English fluently. I currently live in Melbourne, Australia.
I am a native Japanese speaker (but my English ability is also as close to native level) I have more than 20 years of experiences in not only translation/interpretation, but also dealings with day-to-day businesses in international business environment. I also have experiences with Japan's media/PR, as well as broadcasting on radio (have worked as news anchor on air). My engineering & nutrition background gives me the edge with technical translation, as well. I currently teach business Japanese at a post-graduate level language school.
Russian native speaker and licensed physician My preference at Elance is translating texts related to medicine and health sciences from English into Russian. Also my special interest is searching of medical literature using PubMed and other health resources and databases. I have access to Cochrane library and on-line library with more than 3500 full-text medical journals.
I'm an experienced English-Spanish-English freelance translator with a background in Business Administration and Tourism from the Pontificia Universidad Catolica Madre y Maestra. In adition, I've worked for over 3 years in the construction business and have extensive knowledge in the translation of technical datasheets for equipment and chemicals. The translation projects I've work with include small business papers, websites for Environmental Companies, Research papers and program descriptions for universities like Virginia Tech (OIRED Department). I have a basic knowledge of Brazilian Portuguese and have worked on the translation of technical data from Brazilian Portuguere to Spanish.
I am a professional translator, editor, proof-reader and content writer from Pakistan. I have been a part of many international translation and language software teams,(e.g. Rosetta Stone, Mango Languages, Red Cross, etc.) for adapting several works from and to English, Urdu and Punjabi languages. I have worked with numerous Pakistani offices for translation and editing services, and organizations ( such as Red Crescent) for translations services. I believe in professionally and timely delivering, for every penny I charge.
Certified professional English - Russian translation expert with great experience! My native language is Russian and I am fluent in English. I also work with rewriting and copywriting. If perfect translation & superb customer service is important to you then look no further :)
I am a water resources engineer born and raised in Puerto Rico, currently residing and working in Florida. My translation capabilities combined with my education makes the unique ability to do basic and/or a professional translation services my strength. I can translate English-Spanish or Spanish-English as you needs require, from letters and flyers, to newspaper articles and essays. I can also grade articles and papers for your Spanish course. Currently I volunteer my translation services to www.mongabay.com (rainforest website) and www.ted.com.
Native German and fluent in English with strong medical knowledge. 3 years experience as translator: medical, literature, personal, education, general, tourism. I have studied German since nursery, continued my education at a German college where I learned German as native language and successfully completed my education with a German Language Diploma of the Education Ministers Conference "Deutsches Sprachdiplom- Zweite Stufe" with a 94,5% score (CEFR level= C2). I have studied English as a second language and continued to expand my vocabulary and knowledge at the university in Bucharest with medical/dentistry terms along the 6 years of academic study. (English CEFR level= C2).
Both Italian and Albanian mother tongue, during the last year I've been living and working in Melbourne, Australia. I have a Bachelor's Degree in Pianoforte, music is my other profession. I own diplomas, issued by internationally recognized authorities, that certify that my skills in English and German languages are equivalent to the C1 level of the - Common European Framework of Reference for Languages. I love translating, I love words, their use, their sound, their variety, and the possibility everyone has got to compose them in an endless multitude of different pictures of their reality.
Hello! I'm Debbie, a native Chinese freelancer from Hong Kong and currently living in Italy. IÂm specialized in Chinese writing, education, tour operations, travel arrangement, media writing, business writing and English-Chinese translation. I have a Bachelor's degree in Chinese Language and Literature with a specialization in professional writing and Postgraduate Diploma in Education (Major : Chinese Language). I am a keen traveler and passionate about traveling and exploring new places and have theÂ spiritÂ ofÂ adventure. I'm outgoing, friendly, responsible, well organized and have strong communication skills. I am a good communicator and a competent user of computer software. Hope can work for you soon!
Born and raised in the UK until the age of 15, I'm now 22 and reside in Spain. Fluent in English and Spanish. Good grammar and spelling.
I am a native English speaker with a Juris Doctorate from Columbia Law School and a Master of Arts in Spanish and Latin American Literature from New York University. I was a member of the Bars of California and New York, and practiced law for five years before turning to translation full-time.
Translation services? No problem. I am an expert English-Tagalog & Tagalog-English translator who believes that deadline, accuracy, and ethics are just as important as talent. Many can write but few should be chosen! Need an English Tutor? Look no further. I am an ESL teacher at a local college. I am also pursuing a Masters Degree in Teaching English as Second Language. English is my second language so I know how it feels! It is easy to find people who claim they can write and teach English but it is more difficult to find language experts whom you cant trust. Let me help you in your next project. Sincerely, Maria
Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. All my works are usually delivered in 24/48h and my clients were always satisfied of my work. Communication is very important for me. For this reason I always leave all my contact details such email, Skype, MSN, iMessage and so on. I can work with every kind of file. For both Windows and Mac. My portfolio include: English to Italian translation & Italian to English translation Wordpress ECDL (European Computer Driving Licence) ---> http://en.wikipedia.org/wiki/European_Computer_Driving_Licence Social Media Marketing HTML, PHP, XML
Originally from Belgium and having lived abroad for five years (under which 3 years in Canada), I am fluent in the Dutch and English languages. I'm a passionate translator who is able to work fast but with excellency.
Professional Translator, i just graduated from university. Languages are my passion. Blog Writer/ editor. Translating skills : *English-French _ French-English *English-Arabic _ Arabic-English *French-Arabic _ Arabic-French. Preparing a master degree in English world studies and Civilisations.
I can speak and write well in both English and Tagalog. I love to read self-help and Inspirational books, and watch daily Tagalog TV series.
Writter Editor English Spanish If you need somebody to write or edit, I am the one Please check my blog: http://gerrypsalleinthemasterpiecewriter.blogspot.com/ Expert in Marketing: Brand, Loyalty Campaigns, Events 20 years working for Coca-Cola in McCann-Erickson Peru Brand Event Ex. Rock in Bembos Band Contest This is a band contest inspired in Rock in Rio Annual Musical Festival. This band contest is addressed to young high school students. Objective: to develop loyalty of this target group to Bembos Burgers and to Bembos Burger Restaurants. Loyalty Campaigns Search in Facebook Subaru Tour Anual https://www.facebook.com/profile.php?id=--28662 It is a membership club for Subaru owners. Purpose: to develop loyalty within owners of Subaru vehicles enjoying the advantages for the members: * great vacation destinations every year * great discounts in food and hotels in the destination cities * great discounts for maintenance service of their Subaru vehicles