I consider myself a careful, curious and proactive person, highly motivated to achieve success and with a solid academic and working background in business administration, gained during university studies (Bs. and Master in Business Administration), experiences as a management consultant and as a managing partner in a startup company I recently founded to support the business of a mobile app that offers crowdsourcing-related services. I am passionate about foreign languages, I have studied several ones since I was a kid and I speak fluently English and Spanish, French at conversational level and German, Portuguese and Croatian at beginner level. As a businessman, I frequently pitch my ideas and projects using short, simple and clear presentations I deisgn and create using tools such as Powerpoint and GIMP. I am constantly looking forward to find new challenges, both in life and work. I am seeking freelance work as a business consultant or a translator (Italian/English/Spanish)
I have some experience translating texts in spanish, english and french I've studied french and english for over 6 years, and I've got the level enough to do translation work, and teach those languages. I have knowledge about french literature, and I've worked on some french authors. I have some knowledge about spanish linguistics. I also have experience as style editor/ copy editor. I'm very responsible, hardworking and my work is done efficiently.
I have an excellent command of the English language and have over 5 years of work experience teaching Ordinary and Advanced Level English and English Literature at an international school. I am also qualified in Accounting and Finance and have completed Chartered Intermediate Level and AAT SL (Association of Accounting Technicians of Sri-Lanka).
I am a native French speaker with a bachelor's degree in Foreign Languages (English and Chinese). I am fluent in English, partly because I lived 4 months in Ireland and that I travel a lot. I can help you translating your texts, but also help you with reformulation and proofreading. I am available all week, Sunday included and I am quick to respond as my current work does not take a lot of my time. Don't hesitate to contact me!
I'm a native Spanish speaker. I provide translation, localization, and proofreading and editing services from English to Spanish and vice versa. I am a blog writer and SEO Analyst. I translate general and also technical texts (scientific and technological ones, for example). The meaning, intent and tone of the original text is preserved in the final one being careful with the nuances between the ideas. Freelance works for about 4 years and many translations for at least 4 differents companies in Venezuela.
I "feel" the text, easy to write different styles and for different audiences; love my work and am extremely good in the beautiful, literary word processing.
I remember the first time I realized the power of words. I could see a picture in my head. An author painted this picture, took a photograph, made a movie and I could see it. It was the coolest experience I'd ever had and it's one I revisit on a daily basis. Words evoke emotion, they matter. If you need someone who can harness this power, who can take your vision and put it into words, take your ideas and make them shine, make you look great, creative, and reach your targeted audience: that's me. Whether you need something targeted to training and development, education related materials, or you just need someone to look over a technical manual...I have you covered. Pulling from my experiences in education, writing (creative, academic, professional), and collaboration with other professionals, I offer a broad range of writing, editing and proofreading services. You can expect professional writing and straightforward communication. Let's get working.
English Professor-specilaizing in creative-writing, grammar, reading and proofreading. I have been a secondary education teacher since 2000-teaching Language Arts and Social Studiesto middle grade students. I have been a college level teacher since 2003-teaching Reading and Composition courses. I am an ESL endorsed teacher on the secondary level since 2007. I have an extensive background in all aspects of Communication Arts-including Reading, Grammar, Writing, as well as Proofreading and Editing.
Reliable translator and IT employee
8-year English to Chinese Professional freelance Translator. Delicated to IT translation and software localization.
Hi there! I'm pretty excited to start working in my spare-time writing for anyone needing quality content. If you're willing to work with me, I'll be willing for you.
Native Spanish and fluent in German and English. 14 years experience in International Sales. Broad experience as a translator.
I taught English for 31 years, and while I am no longer in the classroom, I remain an avid reader and writer. I taught creative, technical and business writing, as well as advanced composition. I also edited and formatted the local board of education newspaper that was distributed to the entire community, meeting all publishing deadlines.
- Native Russian speaker fluent in written and spoken English. - Masters degree in Translation (Eng-Rus/Rus-Eng) and PR. - Nine years of translating and interpreting experience in the following fields: legal and financial documents, product description (including adult content), auto-responder e-mails, website content, correspondence, speeches, technical documentation, financial, marketing and PR. - 3 years experience in private English tutoring. I am passionate about what I do. I strongly believe that thorough and detailed research is the key to any successful translation and I go an extra mile to deliver great work on time. It does not matter how small or large the task is. The most valuable result of my work is making your business succeed and go further!
Hi. I'm a bit of an everyman, with experience in corporate office environments and call center support for Linux and Unix, but with education and passion in the fields of creative writing, academic writing and English grammar. I have a few years of experience in an office environment while working in IT, and was often the unofficial "proofreader" of outgoing communications in my office for clarity and tone. I currently maintain my own blog, mostly involving book and movie reviews, which can be viewed at http://firstronin47.blogspot.com
Experienced translator with master level education recieved from top translation universities in the US and China. 6 years of professional experience.
Hi, my name is Aimee. I am a stay at home mom, and a junior in college. I am attending the University of Central Oklahoma, majoring in English. I currently have a 3.6 grade point average, and was just accepted into the Sigma Alpha Lambda Honors Society. I put 100% into everything I do in life.
Hello! I am Ditta, an English teacher and author who lives in Miami. Over the past few years, I have had more than 40 of my short stories published. Having won several awards for them (one from the Commonwealth Broadcasting Association), my first collection of stories titled, "Puss Food and Other Jamaican Stories", was published last yeat. My second book ("Elfin Shadows" - a novel) is now in production. I am also a writer for examiner.com
------------------------------------SERVICE DESCRIPTION:------------------------------------- - HIGH QUALITY translation - without trivial words or verbatim output ***************** - FLEXIBLE working schedule - available almost 24/7 ***************** - NO machine translation - say "NO" to Google Translate ***************** - only SERIOUS BIDDING - fully deliberated job proposals ***************** - clearly FOLLOWING TERMS AND DEADLINES - smart timing of agreed volume of work *****************
I am a native English speaker who is also fluent in Spanish. I write clearly and confidently in both languages. My primary background is in secondary education, but I have also worked in the medical and social work fields. I enjoy writing and translating because I learn new things every day. I only bid on jobs that truly interest me, so if I have contacted you, I would love to help make your project a success.
I am a native English speaker (from US) who has relocated to Guatemala through marriage. My qualifications include: Education: BA in English MA in English Experience: 1 year grade school level English teaching 2 years collegiate level English teaching 4 years tutoring 10 years writing
Experienced english teacher,writer,more than 10 yrs experience as elementary school teacher and CELTA.
With over 10 years experience as an English teacher, I challenged myself to become a writer when I lived abroad. I have spent a number of years in Cyprus, where I continued to teach and work as a freelance writer for the local English language newspaper. I wrote a blog about life in Cyprus, numerous articles on education and occasional film reviews. I am ready for a new challenge.
I am a native English speaker with a degree in Japanese language and literature. My degree included courses on translation and I have since done other translations for Japanese acquaintances wishing to expose their work to English speaking audiences. I am also currently employed by YAQS for pro level translation.
I am looking for a swift breeze-through as writing secretary of detailed mystery plots or legal secretary; co-author of mystery works, screen plays; personal letter editor. I am a Masters with a focus on English language and linguistics, writing, editing. Previous course ranges from part of a semester of only business courses, one of engineering, piano, voice, psychology, cultural/biological anthropology, biology, mathematics. I have had books on Criminal Investigation, Story Boards, deveolping a drawing book, . . . There is almost nothing I have not taken. I will accept only employees with non-vague feedback. My poem was selected for publication in Beyond the Sea, I have published as Sarah Bright on amazon.com various works: God's (daily/governmental) work in our daily lives, Besides a broken communication, Since my first essays, my rough draft was my final. I am a licensed writer.
Native Turkish speaker. Studied English Language and Literature at college. Expert level English.
As a Science graduate I am very familiar with all medical terminology. I am skilled at translating medical text for a non-technical audience and editing scientific papers. I have worked in a Research Laboratory before, so I am also skilled at finding relevant peer-reviewed journals, fact-checking, and conducting research. I have a major in English Literature, so I am also a skilled creative writer and proofreader.
I have an M.A. in English and taught for ten years at the university level. I am also a creative-writer and have had short stories and one book published. I have also worked as a copy writer, an editor, and a proofreader and have the skills necessary to provide you with the quality writing you deserve.
Language pairs: English-Portuguese, Portuguese-English, Spanish-Portuguese, Spanish-English I am a full time freelance professional translator with wide experience. I have a BA in translation from the Universidade Nova de Lisboa - FCSH. I am very organized, available, team worker and dedicated. I am looking for stimulating jobs and seeking opportunities to develop and prove my abilities. You may expect full comitment to deadlines and quality!
Italian native speaker, proficient in English, localization project manager, outsourcing, previous in-house translation experience (English to Italian), customer service experience (English and Italian), blogger and article writer.
PSU grad, seven years in VA public schools
I have three years of experience as a college writing tutor and have seen almost every type of writing imaginable. I enjoy not only proofreading, but also more general editing. I specialize in making sure that writers are getting their points across clearly to their desired audience. In 2011, I was asked to edit/proofread a family studies textbook by an experienced academic writer before it was sent to the publisher. I promise you that I will catch more errors in your text than most people would be able to. Why not give my services a try? I am also able to provide English tutoring services, audio transcriptions, and resume/cover letter advice.
Trained in Legal Field, previous work in building brands and extensive experience in writing articles, blogs and contributions to books. Educated in England, graduated from the University of Southampton and written columns for the Daily Telegraph.
I am a retired employee who chose to write to pursue a passion and to earn for my productive time. My writing career began in 2008 when a US-based bankruptcy newsletter publishing company hired me as one of its editors. I was part of the team that covered the General Motors Corp. Delphi Corp., Mirant Corp., Asarco Corp., Movie Gallery, Six Flags Corp., and Owens Corning bankruptcies. My job as a bankruptcy newsletter writer ended when I resigned in 2010, because my fellow editors left one after another. I was one of the last to go. After my resignation, I started to work as a content provider for the websites of two US-based employers. I am still connected to one of them until the present. More than 60 of my written articles are published at Ezine Articles. I also rewrote those articles twice and submitted them to Unique Article Wizard. But I wrote all of those articles in the name of my previous employer. I am flexible, honest, committed and dedicated.
EXPERIENCED ENGLISH TO GREEK FREELANCE TRANSLATOR
I was born and raised in Switzerland with a multilingual environment. I speak 5 languages and my strenghts are translating texts, especially English into German. I offer you to translate your English texts into German. I prefer to translate blog posts, because I've been blogging in English before and I have much experience in blogging. But i also translate texts on English websites, like articles and daily posts. As a student, I have a lot of freetime and I take my responsibilities very serious. I work striclty on a schedule, so i have time to work on my jobs every day.
I am an English-Arabic translator. I have two year-experience in Translation field. My translation outcome does reflect the real content. It is not word-by-word translation, yet it serves the cultural perspectives and cover the connotative meanings that may be hidden in the source text. Thus, I offer you a professional work that seeks to get the right equivalent in both languages. I have translated many types of texts including different fields such as academic, political, social and technical pieces. I have a bachelor degree in English language and literature. Therefore, I have the ability to write reports, reflections and academic essays perfectly. I also have over three-year experience in making presentations and creating videos using Camtasia and Honestech programs.
My professional focus is training development and delivery. I have a BA in English and an AA in Arabic. I have many years of experience employing effective written and oral communication in business, military and academic environments. I can translate between English and Arabic, but I will only assert that translations from Arabic into English will be well-phrased and error-free. I am also a strong analytical and creative thinker and welcome new tasks and challenges.
Hi, I am an MA in English Literature and a teacher I am new here but I have more then 8 years of practical experience in writing,translating & proofreading. I also have a diploma in nursing. I love & enjoy writing. I prefer to write flawlessly . As a literature student I can realize the psychology of writing both fiction & non-fiction. If you hire me I will work with sincerity, dedication and quality so that you can achieve maximum benefit from me. Thank you for your time. Have a nice day.
Hello, I am an experienced translator and transcriber. I worked in another site for some time, you can see my references here: https://www.odesk.com/users/~01702166fd0a432c70 In 2012 I have passed Cambridge's exam First Certificate in English. I kept on working on my English skills long after. I am currently studying sociology in university. I have also learnt French while in university.
Holds a bachelor's degree in broadcast communication from the University of the Philippines Diliman Quezon City and a master's degree in Language and Literature from the De La Salle University Manila. Worked for more than five years as a public relations/information department writer and assistant at Philippine Amusement and Gaming Corporation and for three years as a college professor in the College of Arts and Sciences of Malayan Colleges Laguna. Handled courses in English writing, speaking, listening, and reading, literature, communication arts, and values education. Currently serves as a full-time mom to two kids but continues to enrich literacy by reading and writing online. Hosts a small Bible study group among Filipinos.
A native German UK resident graduated with Master's Degree in Modern Languages and over 10 years experience in a variety of language services such as magazine articles, translations, teaching and educational material providing German translation and German text services for companies, schools, universities, editors and individuals alike.
I'm a Dutch student and an academic English writer with a background in accounting. Good is not good enough for me, I go for perfection; always did, always will. My academic background is as follows. First, I finished high school on the highest level possible, Gymnasium (Grammar School) in The Netherlands. Then, I went studying International Studies at University Leiden in The Hague, where I learned about different academic writing styles and simply improved my English. After having done this, I went to Saint Michael's College in Vermont, United States, where I improved my accounting (including data entry) and academic English skills.
I'm an underemployed high school English teacher looking to broaden my career options. I'm looking forward to using my skills in editing, proof reading, and writing in freelance work.
Legal translator available for all assignment in French, Spanish, English and Italian, whether translation, proofreading, editing or transcription. --------------------------------------------------------------------------------------------- Traductrice juridique disponible pour tout type de travaux en FranÃ§ais, Anglais, Espagnol, Italien : traduction, transcription, Ã©dition, relecture/rÃ©vision.
a student of English Language and Literature, specialized in writing essays, proofreading, editing, translation.
I taught English for 10 years at both the high school and middle school level. I am a stickler for using proper grammar and am extremely detail-oriented. As a brand new editor/proofreader for hire on Elance, my hourly rate is highly competitive. You are getting the skills of an advanced proofreader without having to pay the high rates!
3 years of experience in translating various kind of business and academic documents for individual and corporate customers. Basic knowledge and experience in relocation service.
If you want clean, beautiful writing, you need to hire me now! With over 13 years of experience writing and editing, I can give you well researched, concise pieces of work. I love the melody of English and I can't wait to use my skills to meet your needs!
I'm gratuated in English and Translation studies and I'm ready to finish my Post Graduation studies in translation techniques. I'm an expert in Medical Translation, Documents translation, Social Media and Literature.
I can offer you high-quality translations from German / English into Russian and from Russian into German / English. I have master's degree in linguistics (transcultural communication, philology). I have experience in translating articles, technical documentation, contracts, bank documents, advertisement. I also worked as German-English-Russian interpreter at the Winter Olympic Games 2014 in Sochi. I would be pleased to hear from you. Best regards, Irina
I am a professional translator from English to Swedish with many years of experience. I am specialized in technical translations, mainly in the IT and Medical technology fields. I have localization experience from many product categories, for example computers, printers, mobile devices, scanners, servers, network products, patient monitors, patient information systems, defibrillators, cardiographs, ultrasound systems and X-ray systems.
I am a professional translator. I do my job efficiently and in time, as I am a reliable, hard-working person. I like my job and I get a great satisfaction from it. I always ready to collaborate with you and help with the translation of your projects. My native languages are Ukrainian, Russian, and Polish. I translate from: English to Ukrainian English to Russian English to Polish Ukrainian to English Ukrainian to Russian Russian to English Russian to Ukrainian Polish to Ukrainian Polish to Russian
after 15+ years of teaching English to people of ALL ages and nationalities, have created content to assist with any form of education, purely academic related to all subjects K-10, and English Literature. Also can write content to train adults with business needs. Available for Online coaching in English Speaking, Writing, Reading skills. Also expert at Math for classes up to Grade 10. All subjects coaching and Test Preparation for Tests like IELTS etc
BA Asian Studies, Minors: Sociology, Accounting. Certified English, Spanish Medical Interpreter/Translator. Prior jobs as bilingual in several school districts, working with 0 to 5 years old. I am efficient, flexible, respectful, knowledge of other cultures, dependable. Lived in Asia for 12 years. Fluent in Spanish/English languages, and I translate targeting either language. Love translating educational children's manuals.
Let me put my nine years of editing experience, five years of college teaching, PhD in English, and certification in technical communication to work for you! With me as your freelancer, you'll enjoy clear and prompt communication, timely and flawless work, and personable interaction. Thanks for your consideration.
Passionate francophile with over 20 years experience of living, loving and laughing in this complex nation. Accurate, observant and vibrant writing on diverse subjects from real-estate to restaurants. Translation, interpretation, blogging and short article writing.
I taught English Language and Literature at GCSE and A Level for over twenty five years and recently took the Chapterhouse courses in Proofreading and Editorial Skills.I hope the experience I have acquired over many years of correcting spelling, punctuation, syntax and semantics will be useful.
I am an English teacher in a private college now. I teach 1st to 6th graders. I live in Istanbul now but grew up in London. I offer online tutoring, translation and data entry. I am only looking for online jobs.
Minimum Hourly Rate $10 Hello! I'm a native Chinese Speaker and graduated from Huazhong university of science and technology (a top 10 university in China ) with double majors in Accounting and English-Chinese Translation. Targeting at pursuing my Master's degree abroad, I did perfect jobs in both IELTS Test (with overall band score 7)and GMAT Test(710 in total). With the efforts IÂve made, I got offers from The Chinese University of Hong Kong and Lancaster University,both of which are fabulous universities around the world. With two years extensive experience in translating, I have great control of grammars not only in English but also in Chinese and I can find just the words you want effectively and efficiently.
Top 1% in English. I am a skilled, dedicated editor with a bachelor's degree in English and professional education through the Editorial Freelancers Association. Currently an editor for Asymptote Journal and a college writing center tutor, I bring knowledge and enthusiasm to every project. My specialties include education, fiction, law, and blogs and articles. Whether you are looking for a fast-turnaround proofread of a textbook chapter or a substantive edit of your literary work, I will ensure that your work is clear, accurate, and polished.
Native Dutch and proficient English speaker with over 15 years of personal experience.
I have a bachelor's degree in English Philology. Decided to continue my studies in the Professional MasterÂs Study Programme 'Written Translation' (LV-ENG-LV). I offer you a fast and qualitative translation at a good price. Besides, you will find it easy to collaborate with me.
Professional and reliable Japanese/Chinese (Mandarin) - Russian/English translation, editing, proof-reading and transcription. Native Russian speaker with 9-year experience in the field, full-time work experience in Chinese (Mainland) and Japanese companies. Translation and editing of promotional materials, business correspondence, technical drawings. Web pages translation and localization: layout, product descriptions, newsletters, site policies. Mobile games, applications translation, localization and testing.
Background: Education, Medical, and Human Resources Offer: Prompt and quality document translation or interpretation services.
Qualified translator: Fluent in both languages used, reliable, hardworking, perfectionist and well-read in numerous topics. Born and bred in South Africa, pharmacy graduate, portuguese parents. Living in Oporto, Portugal, for just over 20 years. Try me, you won't regret it!!
I am an expert creative writer, content producer, and translator for English and Urdu languages. I have masters' degrees in English and International relations with over 20 years experience of Content Coordination and teaching English Language in Top media houses and educational institutes of the country. I am able to create original content on almost any topic and cater that according to the demand on every occasion. I am a responsible source and like to complete my tasks before the given deadlines.
IÂm an experienced and professional English-Russia-Ukraine - French translator. I have been providing high-quality English-Russian-Ukrainian-French translations for many years.
I am currently a student of English and Creative Writing which I chose because English means more to me than anything else. I am passionate about all things English from fiction writing and poetry to spelling and punctuation.
I have recently graduated with a degree in Linguistics and English Language from the University of Edinburgh and I am looking to gain further proofreading experience. I am hard working, have excellent attention to detail and have good time keeping skills.
I am a recent college graduate with a Bachelor's in Creative Writing and experience in various subsets of English, music and art. I have served in a number of editor positionsÂincluding Editor-in-chiefÂ for a literary publication put out by my university and I have experience writing and illustrating for teams producing children's content as well. What these thingsÂand othersÂhave equipped me to do is to create content for others in a way that is efficient and in a way that is excellent, regardless of the task. They've equipped me to write well, to speak well, to think of things differently and to use the knowledge I have to pull more in. I've worked with children, in coffee shops, with people, and alone, and all of the experiences I've had have created better writing and better thought than I'd ever had without them. And soÂwhatever the job, I'm eager to tackle it, and I promise I will produce something you will be proud of.
I can work at home and love to write have good writing speed,can be helpful in translating English into urdu or urdu to English,have ESOL teaching experience.
I am a talented writer and I am also working in translations from English to Romanian, and retroversion. My English is very good and I am also able to write original articles about a variety of themes. I am looking for jobs in translations and article/content writing. I have translated a website from RO to ENG: http://www.traiesteromaneste.ro/en/ and collaborated with different clients in the field of translations. I have written content for websites in Romanian and English about SEO, Cars, Health, Photography, Literature, Natural Remedies, Travel Etc. *My content is always well researched and unique *My English is always at high standards as I have a degree in English Language and Literature *I am a good researcher *I like to communicate and adapt to the requirements
I hold a masters degree in English literature and have experience of more than 5 years of teaching English to junior as well as senior students. Creative writing has always been my strong point and I am also good in proof reading. Love reading poetry and literature and looking for jobs which require writing and or proof reading.
I'm an expert En>Ru translator in economic and business-related topics. I have a basic University education, Master's degree and a PhD thesis in WORLD ECONOMICS. I'm an EXPERT in the following areas: - managing translation and proofreading of business literature, - international economic relations, - analysing business development (small business growing, finance opportunities, the relevant state regulation, etc.), - developing and analysing surveys of enterprises performed on the state level. SKILLS: - experience in translating into Russian vast quantities of peer-reviewed business literature from EbscoHost, Elsevier, ProQuest and many other directories, - SDL Trados knowledge, - SEO tools & Wordpress experience, - MS Word & MS Excel (advanced level), - SPSS Software.
Organised and methodical with high attention to detail in all forms of admin and written work. I have worked on content for websites; writing, proof reading and editing the content. I have written published articles, proof read and edited content and articles. I have worked in estate agency, typing details and legal. I have worked in local government finance; credit control, spreadsheets, data entry. I have worked in recruitment and have experience writing resumes/CV's and administering payroll. I have set up office systems in excel and in house databases.
English teacher with a good command over the English language. Particular about grammar, spellings and punctuation. Able to check and correct ambiguity in the meaning of written content. Intent on providing the best output possible within given time-frame.
I am versatile in that I can quickly but effectively translate both technical text, such as articles and reports, and more practical, simpler text, such as blog posts, both English to Portuguese and Portuguese to English. I am fast, efficient, and dependable -- you can rely on me to do the work within a very reasonable time-frame (I often start working on tasks as soon as I receive them) and to do it with the highest standard of quality. For the past 6 months, I have been translating different kinds of text, usually English to Portuguese, for an organization called Mozambikes. English at the highest level - achieved grade A in Certificate of Proficiency in English Cambridge exam, with high levels in all parts of the test (Reading and Use of English, Writing, Listening, and Speaking).
I studied translation in Greece for 5 years in Department of Apllied Foreign Languages in Management and Commerce. I can do high quality translations from English to Greek, I'm a native greek speaker. I have perfect knowledge of grammar, comprehension, etc. I have worked in tourism since I was a student, I have been a tour leader for groups abroad for 3 years. Now I am an English teacher. I can follow instructions and meet deadlines.
I offer high-quality translation from or to french (native langage). I study at La Sorbonne in Paris (I have a degree in philosophy and one in political science).
I am a BA in English graduate. I am good at translation from French to English. I am proactive and work fast and work will be delivered efficiently.
A lifetime of international experience has given me the perspective needed to write about foreign locales in a way that is authentic and insightful. Having been domiciled in the Philippines, Japan, the United States of America, Bahrain, Iceland, Italy, and the Netherlands, understanding the nuances of foreign cultures come easily. My foreign travels also include locations as diverse as Germany, Thailand, Austria, Switzerland, Belgium, and France. Bringing those differences to life through writing is something about which I am passionate.
I am an American native English-speaker living in Montana. I am a strong writer and experienced researcher and educator. I scored a 5/5 on the AP writing test which places me in the top 10% of student writers in the USA. I am studying English with a creative writing focus along with a minor in Spanish and am on the Dean's Honor List at the University of Montana. An avid reader, I understand the importance of making a writing project both accurate and engaging. Though I am new to elance work, I am a hardworking perfectionist and I will take every assignment seriously.
My professional background has always been related to the publishing industry (Brazilian law books, Brazilian specialized magazines and Brazilian & foreign general interest books). I have ten years of working expertise on both of the standard commercial publishing formats (printed and digital). This has given me experience on dealing with a wide range of editorial processes and routines, as well a strong sense of responsibility regarding content and linguistic quality, keeping always in mind the importance of technical management in order to obtain good results in each project. My personal commitments relate to the solid compromise of delivering effective results, to keep responsibility and observance of the strictest quality criteria throughout the entire workflow and to respect any given deadlines. I will be happy to answer any queries related to my personal and professional informations. For more information, visit my LinkedIn profile: br.linkedin.com/in/rvnrsp/en
Six years of translation experience (English-Montenegrin (Serbian/Croatian/Bosnian), providing services to numerous clients- international companies in Montenegro (main focus in: engineering, legal, marine, HR, finance, general business and personal documents). Certified Court Translator for English language by Ministry of Justice of Montenegro.
I am a friendly, effective and experienced English language teacher with a CELTA qualification. I offer 1 to 1 or group tutoring sessions via Skype. I am extremely professional and dynamic, and am able to tailor my lessons to your individual needs.
I'm 29 and have a bachelor's degree in English, as well as a bachelor's in Psychology. I have a strong background in reading, writing, and editing/proofreading. I've done a few freelance pieces through demandstudios.com, and have had fiction and poetry published in my university's literary journal. Perfectionist and able to meet deadlines.
I have been always eager to live and work with other people, in multicultural environments, in positions where communication is important and situations where team work is essential. Actually, working as an ENGLISH TEACHER for ten years and being certified in INFORMATION TECHNOLOGY allowed me to quickly develop all my linguistic and communicative skills related to english as a simple, practical and global language. Acctually,the services I can offer to my clients which vary from translating, writing articles, story telling, editing, reviewing, proofreading , to designing English Websites and preparing educational audio-visual aids are an enjoyable experience to me rather than a troublesome challenge.
I am looking for jobs in translation, editing, writing. English is my key language, and I am also fluent in Spanish and Polish. I have over seven years experience teaching English as a second, as well as foreign, language to students of all ages and levels. I have fully translated a violin technique book from Spanish to English (El Violin: La Escuela de la Biomotricidad de Nicolas Corrales MaraÃ±Ã³n). I have worked as an Arts editor for the Human Rights News and wish to continue my exploration of language by translating between Spanish, English and Polish, as well as editing pieces in English. I have a keen eye and very quickly spot mistakes (I can't seem to find any publication without any!).
I'm trying to change the world one misplaced modifier at a time. I utilize my language skills, grammatical precision, creative mind, and past experience visiting with different cultures to deliver an enjoyable and satisfactory product. I grew up in the St. Louis Metropolitan area and just graduated from Harding University with Spanish and English majors (with license to teach high school). Sharp, quick-witted, joyful, and full of anecdotes, I look forward to share my words with the world!
Communication is a dead art form as the digital age pushes texting, wall posts, and tweets. Don't be fooled that employers, professors, and publishers have lowered expectations for quality writing. Word processors are only a tool to be used and not meant to be relied upon for clear communication. As you entire into a graduate program or about to submit a proposal, do you try hard to remember what your 11th grade English teacher mentioned about complex - compound sentences? About parallel and balanced writing? About subject verb agreements? I can be your English Jiminy Cricket. I will proofread any document you submit, and I will also explain why you are making mistakes. You can rely on me for accurate revision and learn to correct the mistakes yourself. I have been an English teacher for 5 years now working with students of all ages. I understand the learning gap between the digital generation and the hiring generation. Submit your writing to me for a personal, editing experience.
Reliable, ambitious, businesslike and vivacious.
I am native portuguese speaker, studying Languages and Business Relations at University of Aveiro, Portugal, where I am learning Arabic, Spanish and adapting my English to the world of enterprise. Currently I am finishing my last year of graduation at University of Silesia, Poland, due the fact that I am embedded in a Erasmus Mobility Programme,. I can translate your project, website, ebook, book, letter, application or make a review of any content since I have already experience in these areas. Perfectionist and extremely organized with everything that I set my mind into. If you are looking for quality and efficiency at a fair price, feel free to contact me. I will answer you right away!
Qualified English-French translator with more than 14 years experience in the industry... Born and raised in France, I got a Master's degree in English/French translation from an internationally recognized translation school in Belgium. Since then, I have worked as a translator, reviewer, and project manager on small-to-large-scale projects for various companies, including Autodesk, a leader in the CAD industry. References can be provided on request. I have mainly specialized in technical and marketing content but would be willing to extend my field of expertise to scientific/medical translations. My biggest strength: High quality standards associated with on-time deliveries! On a side note: Don't think cheap! You will always find so-called translators ready to work for peanuts. I am not one of those, and you will understand why if we get to work together. I also have a profile on LinkedIn where you can see my background and recommendations if need be.
I am a Mexican born, trained in English as a Second language in translation, linguistics and teaching. I have experience translating English-Spanish, Spanish-English, Italian- English. I am also a movie lover and I am a blogger. I can write and proofread in both English and Spanish.
I offer professional quality at a very affordable price. I have a bachelors degree in English from UBC. I have extensive experience editing, writing and proofreading. I am also qualified to translate from Spanish and French to English.
I am a native German / Italian speaker also fluent in English, with a good knowledge of Spanish. I hold an M.A. in Media and Cinematography from Bologna University and have many years experience as a teacher, specialising in children's pedagogy and I am also a children's author. Experience in intercultural communication, longstanding experience working in international environments, virtual offices and foreign locations, translation interpretation, language pedagogy and linguistics, foreign language aquisition. Furthermore, I am an experienced language teacher and available for Skype language tuition. I wrote my thesis about children's television, with a focus on the educational potential of media and attended several courses about language education and foreign language acquisition in childhood. I have also worked as a freelance writer producing educational materials for children as well as 3 books of short stories.
I am an Australian university English teacher of Literature, Pedagogy and Language living in South America. I have invaluable knowledge and experience dealing with English as a foreign and second language - the written word (essays, reports, anaylsis, abstracts or translations) so I understand intimatey the associated frustrations, innuendos and, sometimes, limitations of language. I have translated one academic text book for dentistry (Spanish to Eng). I am also a professional Copy Editor for business and business research with experience in performing editing (style and flow), baseline proofreading, document formatting on reports and analysis, for Intelligence Research. Global clients, with tight deadlines, requiring comprehensive knowledge in wide-ranging industries. (Oil & Gas, Mining, Environment, Banking, Food, Construction, IT)