MA in Translation and Interpretation by the Monterey Institute of International Studies (California, USA). Professional translator since 2009 and an interpreter since 2012. Areas of expertise: legal, administration, environment, agriculture, education, tourism, audiovisual.
I have a Masters in English and am currently a faculty member of a well known university. I am looking to freelance to supplement my income. My abilities range from professional business communications to fiction. I am also a strong editor. I also handle all social media for a National Park.
If you want to find someone who is responsible and professional,you won't regret to hire me .I have learnt English for nine years ,and I had the certificate of English tour guide in Shanghai China .
I am an experienced academic editor specializing in Humanities and Social Sciences, and am currently Editor in Chief of a university-affiliated, peer-reviewed scholarly journal. I am a native-English speaking Canadian with an eye for detail, and a passion for grammar and punctuation. My skills include both copy- and content-editing, with a particular strength for editing non-native English. In addition to academic writing/editing, I have a background in writing/editing technical and instructional texts, as well as audio and text transcription. I welcome articles, chapters, theses, dissertations, corporate communications, audio or text transcriptions, and any other related project where my skills are suited to your needs. I am currently completing my PhD in the Netherlands, and have a flexible schedule that enables me to meet tight deadlines!
I am a native English speaking, professional writer and editor based in Thailand. Though I am new to Elance I have over five years experience as a freelance writer and many happy clients out there in Australia, the UK, Europe and North America. My writing is my business. I take it seriously and will guarantee you five-star quality delivered on time, every time. If you're looking for a ghost writer for books, white papers, blog posts, web copy or for a high-level editor and proofreader, look no further. Send me a message and let's start talking!
Over 10 years of expereience in translation from English into Russian and vice versa: books, business letters, articles, web-site content and oil&gas technical documents.
Having worked professionally within Human Resources and Proofreading in the last decade, I can help you with any documents or tasks you may require. I also have experience in administration, marketing and blogging. No job too small or too big, I will always meet deadlines and provide high quality work. I also have a working proficiency in Spanish.
Accurate translations with timely delivery. Great expertise in the fields of human sciences and music. My mission as a translator is to help people communicate with each other regardless of the boundaries imposed by language and culture. For that reason, accuracy in the translation and timely deliveries are of utmost importance to me. The main criterion that guides my work is that of providing the client with a translation that feels natural and is culturally appropriate, while, at the same time, preserving the stylistic and semantic features of its source. This, I believe, is vital for the success and the impact of any translation.
A multi-skilled, reliable and talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas and can communicate clearly and effectively with people from all over the world. Enjoying the challenges when they arise, out-of-the-box thinking and innovative mindset are my distinctive skills, and with my expert knowledge of Greek, English and German and my solid computer skills, I would prove to be an asset for the client that would allow me to broaden and diversify my career opportunities, offering me the chance to participate in visionary projects.
I'm a PhD student for german literature, italian native and actually living in berlin. I have a master degree for german language and literature and a bachelor degree for english and german languages and literatures. I can understand also french and a little of spanish. I love watching US movies and tv series and I have always really enjoyed translate lyrics from english, to understand lyrics was actually the reason why I started to learn foreing languages at high school. I love reading novels and prose works, but also newspapers and history books, since information is really important to me. I also enjoy travelling and visiting new countries, meeting new people and habits. It would be great to make of my passion also a job!
I am very fluent speaker in both French and English. I can work on translating any format of work that you, the client, wishes: speeches, phrases, subtitles. I am very flexible with different themes. I can also Proofread both languages.
Work in Progress...
I am a 25 year old freelance writer from London. I live in Oslo, Norway and I am proficient in Swedish and Norwegian. Writing is my passion and i am extraordinarily lucky that it also pays my bills (which are very high in Norway).
WIth over 10 years experience as a professional writer, editor, and proofreader, I've worked for multiple Fortune 500 companies and have been part of several nationwide projects.
English Literature guru talented and trained in fiction, non-fiction and other writing forms
I am an experienced English teacher, online instructor and writer who can make your words stand out from the crowd. I can edit, proofread or compose the message you wish your audience to hear.
In 2012, I completed my master's degree in the study of English Language and Literature at the University of Waterloo. Since then I've taught English classes in Europe, taken additional courses focused on book publishing, and worked as an editorial intern for a literary agency. I am skilled, confident, and precise with the English language. As a freelancer, I excel at editing grammar, spelling, consistency, style, and voice; proofreading; researching; article writing; and transcribing audio into written content.
Experienced, professional, native German translator and proofreader located in the United States. Fast turnaround and high quality guaranteed. Bachelor Degree in Social Sciences and Educational Sciences. Interested in small projects as well as big projects and long term work relationships.
Argentinian native spanish speaker with English as second language. I am currently studying at National University of La Plata (UNLP) to become an English Translator. I have a great command of the English Language, which I have been studying for 14 years, not to mention my fluency in Spanish, my mother tongue. I am ready to provide responsible work and gain experience from the opportunities given
I have been teaching English for 13 years(preparatory and secondary education). I can translate from English to French or to Arabic and vice versa. I can rewrite, proofread and edit texts, design pedagogical supports .I am also able to teach online
Hi. I'm a professional broadcasting and audio translator for 22 years. I have experience subtitling and dubbing translations on well known TV series, movies, cartoons, documentaries and TV shows. I also translated theatre plays, literary texts, video games and web site pages. I have experiences for editing and proofreading of specific contexts. I have worked as a freelance translator for distinguished foreign companies business meetings that has collaborations with prestigious Turkish companies which held in Turkey and/or overseas. I am dedicated, elaborate, fine researcher and punctual.
I was born in Kazakhstan. Russian is my native language and English is my second native language :) I have a Bachelor's and Master's Degree in English. I worked as an interpreter for 3 years with American families who adopted kids from Kazakhstan. English has always been my passion, so I have all kinds of experience in translating. I moved to America 4 years ago and received my Associates Degree in International Business. I've lived all over the country and I currently reside in sunny Florida. With a strong educational background and work ethic, you can't go wrong!
I'm a native Russian and Ukrainian speaker with MA in English and Ukrainian Philology. I have 3+ years of successful experience working with an English company in Ukraine. Translation, writing, proofreading are those things I can't live without. I'm here to get new materials to work with. This what I expect from you, and in return I can guarantee high quality, accuracy and pleasant communication.
I would like to offer you a high-quality English-Russian (Ukrainian) translation. I have a wide experience with food and chemical industry field, public communications, business, management, economics, e-commerce, fiction literature. Academic background : - MasterÂs Degree in organization of foreign trade - Bachelors degree according to specialty Â«English translatorÂ». I have a 5-year practical experience in the field of linguistics
Organized, independent worker with strong time-management skills, hard-working, experienced writer focused on positive results and client satisfaction. Reliable, conscientious and capable of taking initiative, current student working towards BA of Arts in English, ambitious student with excellent research, time management and problem solving skills, enthusiastic English major with excellent communication skills and strong motivation to succeed.
Strong knowledge of Romanian and English (basic knowledge of French, German, Italian, Spanish, Slovak), high attention to details and design, organised and reliable person. My main full-time job is in the Purchasing Dept. of tea producing company. Have 4 years of experience in trade and negotiation with suppliers all over the world.
Experienced Translator and Editor I am a native speaker of Russian and Ukrainian with more than 3 years in writing, translating, and software localizing. My work is natural and faithful to the source material and authentic to the target language. My approach is meticulous and thorough, not only in terms of grammar and spelling, but also when it comes to idioms, figures of speech and general quirks of languages. I provide proof-reading, editing, translation and keyword & web research services (English + Russian, Enlish + Ukrainian). I translated news, website content and Wainhouse Research bulletin (a periodical publication on unified communications) for TrueConf, telecommunication company. I will be glad to take translation/localization/proof-reading jobs. Specialization: Marketing, sales, advertising, business, technical products, travel and life-style, software and hardware, localization; IT; telecommunications and networks; general technical documentation; manuals. .
I am a native Czech speaker living in Canada, hard working perfectionist, passionate about English. I can offer services in variety of areas, such as translating, copywriting, editing and proofreading (in both languages). I am the most interested in literature, music and film industry, but will be happy to help you with anything - websites, user guides, catalogues....you name it. Just tell me what you need and I will tell you if I can do it.
Native English journalist and translator, providing translation between German and English. Whether for their personal or professional purposes, previous clients have trusted me to provide them with expert translations, such as of letters and e-mails, articles and instructions, and vital legal correspondence. I am a student of English Literature and German Studies, and have spent approximately two years in Germany. I have blogged for a leading national British newspaper, and offer first-class quality and attention to detail. My enthusiasm for and interest in German language, culture and people is what motivates my work, assuring you of a contractor who is passionately and genuinely interested your goals.
Hello, My name is Manuel and I am a Spanish, English and Catalan Language Teacher. I have 2 degrees, in Spanish Language and in Education. On top of that I have different Certificates and Diplomas (English, IT, Pedagogy, ...). I have experience working in different fields: education, translation, text correcting / editing,... I am an efficient and hard-working professional, if you need any translations, editing / correcting texts, any type of writings, etc please do not hesitate in contacting me.
I am an English major who has spent over 30 years in the real world of business as a Project Manager and Sales professional, but my passion is in the world of words. Since I am planning a gradual transition to retirement, I thought I would test the waters in Elance by offering the lowest possible rates for my work in copy editing, proofreading, grammar and spelling correction and general organizing and polishing of your material. Let me hear from you if you need a seasoned eye to critique and correct your drafted documents. [My photo coming soon].
Fluent in English and Croatian both spoken and written, great communication skills. Expert in writing articles and journalism. Web editor and web searcher.
I've been interested in English for many years and I decided to study it. I have a really good understanding of English and I'm fluent. I can understand many accents. I am assiduous and hardworking in my studies for I want to get the best marks possible as I long to be both a translator and a teacher. I'm part of the best students so far, and I've been to England many times so as to refine my proficiency in English. I read lots of books both in French and English. I listen to English everyday so that I can practice as much as possible. I always show goodwill regarding the works I am given and I always try to do my best. I'm also interested in arts. I created several posters for an event that takes place every year in a town nearby.
I'm a Spanish native speaker with excellent fluency in English. Punctuality is a must for me, so I try my best to reflect it in my work.
Hello, I'm a native Italian speaker, I graduated in Graphic Arts but I'm fluent in both spoken and written English, certified with a CPE (certificate of proficiency in English) issued by British Council, level C2. I consider myself quite the fast reader, and my top typing speed is approximately 50 words per minute.
Hello, I am native French speaker, I have a Bachelor Degree in English Teaching, I am a Professional translator, I have 10 years of experience in translating a very large range of documents from English to French & vice versa,
I'm a qualified lawyer with a degree in English literature and a passion for writing. Professionally I have worked for multiple State and Commonwealth government agencies as a lawyer and as a contract manager for significant infrastructure projects. I write fantasy fiction novellas, non fiction novellas and short stories in my spare time. I am able to write in an array of technical and non technical styles and I can adjust my style appropriately to suit any audience. My writing is informed by my professional experience, my travels and everyday experience. Personally I am inspired by the great American writers: Mark Twain; Ernest Hemingway; F. Scott Fitzgerald; Truman Capote; Harper Lee; John Steinbeck; J.D. Salinger and Jack Kerouac.
I am an English major and love to read. I have been proofreading for many years. My current job requires a lot of Excel manipulation and the use of formulas as well.
My advantages: - a degree in English proved by Diploma and IELTS, - you can see my work on the Internet: collaboration with 240grid.com: I am responsible for the interviews since November 2013. translation on Evernote: http://synderesis.ru/2014/05/michael-hayatt-how-i-organize-evernote-a-peek-inside-my-personal-system/ copywriting for stulev.net volunteering for Tedtalks: http://www.ted.com/talks/michel_laberge_how_synchronized_hammer_strikes_could_generate_nuclear_fusion?utm_source=newsletter_daily&utm_campaign=daily&utm_medium=email&utm_content=button__2014-04-22#t-716795 http://www.ted.com/talks/wendy_chung_autism_what_we_know_and_what_we_don_t_know_yet#t-122770 I am responsible, quick and what is the best of all - I just looove working with texts ;)
My aim is to assist individuals and organizations with their translation, proof-reading and subtitling work so they can focus on their core business. I have been providing high-quality freelance translation for over 15 years. With a BA in English Literature, high school in the US and Arabic as mother tongue, I am in a perfect position to offer top-notch Arabic/English/Arabic translation for very competitive pricing. My professional career spans across a variety of industries managing senior roles in business development, sales and marketing. This provided me with the linguistic ability to cope with a wide scope of translation projects which were delivered on time and within budget.
Thai native speaker with an honors degree in English and 4 years of translation experience. Has worked with some of the world renowned companies: SDL and Le Cordon Bleu before became a full-time freelance translator.
My name is Laura, I am 31 year old and I was born with a passion for foreign languages, particularly English, reading and travelling. I have worked as a translator and interpreter for a TV broacasting company in Italy, I have my own blog about writing, tranlation and travelling ( http://speakntranslate.blogspot.it). At the moment I work as an English speaking educator in a bilingual nursery school. I am offering translation of written texts (EN-IT),audio files and videos transcription (EN-EN and EN-IT); private lessons (EN and IT) and blogging
I currently teach English (writing and communication skills) to non-native speakers. On the side, I enjoy creative writing, photography, and traveling. My background includes working with military medicine (US Navy), educational research, and professional and business development. I have a Bachelor of Arts in Religious Studies and am working on a Masters in Business Administration.
I'm Elena, 27 years old, and I'm a native italian freelance translator. I translate from English into Italian and from Spanish into Italian. I've been working as a freelance translator for 2 years. I'm accurate and reliable, fast but at the same time precise. I've a perfect knowledge of Italian grammar, syntax and vocabulary, as well as a professional knowledge of English and Spanish. Reason to hire me: I've a real passion for translation, and more in general for foreign languages. I'm qualified to do translations (I studied translation techniques at university). I'm highly motivated and always willing to improve. I provide accurate, precise and reliable works at reasonable rates. I'm fast and I'm used to work under pressure, I always respect deadlines.
Good day to you. My name is Ethan A.O and I am 22 years-old. I have worked as a private english teacher and I'm currently looking for an online job related to english tutoring, or spanish-english translation and viceversa. I do not possess any kind High Superior Education Diploma. I do possess however, a TOEFL ITP Certificate. I would like to point out that, because of honesty and responsability, I am one of Jehovah's Witnesses. Therefore I will not accept any job related to popular traditions such as : Christmas, Halloween, Easter, etc. But it also means that I have a strong responsability of being honest, approachable, punctual, responsable and to offer a 100% of my potential. Thank You for your consideration, may you enjoy your day.
I am the owner of Sterling Creative Services. I hold two Master's degrees: one in English and the other in Education. I have published several academic articles over the past few years in publications such as The Explicator and African American Review (forthcoming). I have also published fiction in the online literature journal The Adirondack Review. I have numerous interests outside of academic writing. I have extensive experience in the classroom, having taught on levels ranging from kindergarten to college. I currently teach writing, rhetoric, and communications classes at two local colleges. As a result of my experiences in education coupled with my familiarity with computing and technology, I have recently focused on the intersection between learning and technology. Sterling Creative Services exists to help you communicate your message professionally to all of your clients.
I have an MSc in Neuroscience from University College London and was trained as an accountant with Deloitte UK. I am living in Germany working on a PhD in Medical Neuroscience alongside work as a biotechnology financial analyst. I have experience with both academic scientific writing and research reports on biotechnology companies for investors.
With years of extensive editing and proofreading experience, a Master's degree in English Literature, a superhuman attention to detail and a disciplined work ethic, I am perfectly suited to helping you clean and polish your online and print communicationsÂquickly and thoroughly. As long as it's in English, I can improve it. I've worked as an Editor at a number of prestigious design, communications, marketing and advertising studios in Toronto, Ontario (for clients such as Harry Winston Diamond Corporation, Xstrata Nickel, CPP Investment Board, The National Ballet of Canada, Fairmont Hotels & Resorts International, LCBO and Grand & Toy). Previous to that, I was a Teaching Assistant at three universities, where I graded over 1,000 academic papers. My background in Literature (which includes one year in a PhD program) also allows me to edit creative writing with an expert eye.
Hello! My name is Laura Haggenjos and I am a newly certified translator (French to English). I was certified through the graduate program at Marygrove College in Michigan. I am eager to gain more experience with numerous companies and individuals who require my services! I am passionate about translating, timely, and organized. I have served as a volunteer translator with several organizations and look forward to working with you in the future!
I am a Post Graduate in English from prestigious English and Foreign Languages University, Hyderabad Andhra Pradesh, India. My 12 years experience in teaching english empowers me as an expert writer. I am good at grammar and vocabulary. My writings represent qualitative language. I surf through the websites such as wikipedia and bbc.co.uk for information and language skills which reveals me that I am good at both spoken and written english.
I have a bachelor degree in English Studies and a high school degree in literature. Arabic is my first language and since I studied it extensively for more than 20 years plus that I am majoring in English literature and linguistics, I can translate English to Arabic as much accurate as can be. I translate websites, essays, articles, documents, short stories and any kind of texts as needed. Why should I be hired ? . Accurate, precise and perfect results. Results are proofread before they are handed. Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. Tasks are handed on, or even before the fixed time.
Born and raised in Japan, moved to US after college and earned a Master's degree in Education. Fluent in both English and Japanese. Later earned a Certificate in Arts Management. Also experience with working with victims of human trafficking and domestic violence. Interest: Education, Special Education, Educational Psychology, Arts Management, Performing Arts
Hi I have experience in writing, proof reading, translation. I am a painter so would be able to do some original artworks for you. Please see my skills page. Thank you
I have training as a teacher from Northern Arizona University in Flagstaff, AZ.My degree is a B.S. in Elementary Education with a minor in ESL (English as a Second Language). I have done classroom instruction in ESL (English as a Second Language) environment. I have also done tutoring/editing work with international students at Indiana University of Pennsylvania and their families, as well as tutoring with second language learners through ARIN Intermediate unit, Indiana, PA
Have been swimming in the sea of advertising since 4 years now with the experience of surfing many exciting and exhilarating campaigns for various international brands. From FMCG companies to financial instituitions to telecom, petroleum and automobile industry, i have crafted for them TVC Concepts, radio scripts, stories, lyrics, annual reports, press ads. Brands that i feel proud to have worked on include Pepsi Shell Sunsilk Lux Cadbury AquaFina Knorr Lipton Nokia Kodak Sony Suzuki Habib Bank International
I started studying English at the age of 7 and continued on through high school and university. I have lived and worked in Brighton, England. I have been teaching English to children and adults for six years. I am going to specialise as a conference interpreter.
Over the last 4 years in translation work,between English and Chinese(Simplified and Tranditional Chinese).I have translated a wide range of file and website,coverage of the fields including contract, the enterprise web site and foreign exchange website.I can translate/proofread between English and Chinese very quickly and accurately. At the work time,i find many translation is based on website,CMS.So i have studied html,php,SEO,now can provide a very high quality translation and make the content very friendly Search Enginee(baidu,google).Because this,i am also start to do website develope,also have developed some webiste use HTML,PHP,MYSQL. Customer satisfaction is my first priority.After i translaed very text,i always to proofread it carefully again and again,until to my own satisfaction.Some time even call in my friends to read my translation and proofread the text.
First year student of Computer Science
Member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL) and of the ProZ.com Certified PRO network. Professionally qualified translator and proofreader for the language combinations English into Italian and German into Italian. Main working fields: technical documents, press releases, travel and tourism, e-learning and marketing materials. I am always available to discuss new projects and would never accept an assignment whose subject matter I don't feel comfortable with. Very interested in literature and literary translation. In 2011 I co-translated "Five Days that Shocked the World" by Nicholas Best (EN>IT). Eye for detail, reliability and punctuality. Able to work within tight deadlines and a good communicator. Equipped with the major industry standard hardware and software. CAT tools used: SDLX Lite and Trados 7.0. Always in touch with the cultural and linguistic developments in countries where my working languages are spoken through visits, reading etc.
I am an English Teacher, with experience teaching ESL / TEFL in China. I also currently teach the Orton-Gilliingham Reading & Spelling system to children. With 5 years teaching experience, as well as work experience in international business & hospitality, I have a broad subject matter knowledge. Besides teaching, I also do freelance writing for websites, and manage social media accounts for various organisations.
Recent college graduate with an Arts degree specializing in English-related studies. Numerous poetry, essay, and summary analysis have been performed with high praise. I write with unique, abstract, and creative qualities that I feel has been lost as people tend to forget how to let their imagination roam free.
Objective = English/Portuguese Translations Experience: 2000-Present - Freelance English-Portuguese Translations Education: EST University - Music Composition and Arrangement Unisinos University - Electric Engineering C.C.A.A. - Intensive English course. Interests: Translation work in any area.
Majored in English language and literature. I speak English fluently, and have a lot of experience in translating from English to Bosnian, Croatian and Serbian, and vice versa. I have also experience in teaching English.
I am a student at Governors State University in University Park, IL who will graduate in December 2013 with a BA in English. I write original creative pieces as well as informational blogs on the subjects of fashion, event planning, and weddings. I have strong administrative skills, can type 100 words per minute, and have a background of eight years in merchandising and customer service. I worked as a hiring manager for three years for a retail company as well as facilitated on-boarding training for new company hires. As an English student, I am proficient in MLA, APA, and AP style formatting and have written a vast number of research papers and critical essays.
I am a professional High School English teacher. With a background in education, humanities and the arts, I can write on a range of topics. I have proof read novel manuscripts. I have a keen interest in both fiction and factual writing. I interned as an assistant editor on an artists newspaper 2009 -2010 I won an emerging writer award with Draiocht Arts Center, Blanchardstown, Ireland in 2009 for an essay on Eija - Lissa Ahtila. This resulted in a commission to write for an exhibition catalogue. I have an interest in country living, equestrian sports.
I am only 20 years old but I have had a passion for English and technology since I was a child. Currently I study English Language and Literature at the West University of Timisoara after having studied intensive English during high-school. I find fulfillment in reading and writing and I see this site as an opportunity to do what I love.
I can provide translations and proofing for English, French, Romanian. I also work in the medical field so I can write/ proof/ translate specialised texts as well.
Freelance content producer specializing in in depth articles and how-to's. Creative writing experience and blog/article resume. Research skills practiced for over ten years, article and SEO experience.
A psychologist and HR consultant for 10 years, I have grown familiar with a wide range of professional fields & topics, such as medicine, psychology, management, public service, the social web & IT services, tourism, construction, the press... Being a former PhD student, I have developed a solid work ethic, focus and research skills. I am 100 % committed to provide you with a high quality translation / localization job and do justice to your documents.
I am currently a third year student at ISIT, a top translation and interpretation school in Paris. I am a native French speaker and fluent in English and German which allows me to provide quality translations from English and German to French. I have had my share of cross-cultural experience through several stays and travels around Europe and a two-month internship in Kolkata, India, at Alliance fran
Hi, Passionate about writing and languages, I am specialised in fashion and beauty. I have worked mainly on online content writing and I am dedicated to provide engaging and original content to my clients.
I am a self-employed freelancer with over seven years experience in providing translation/interpreting services for clients from public and private sector including Health Services, Insurance Companies, Social Services etc. I have been participating in regular translation projects resulting in being exposed to working with people from different backgrounds and of various needs whilst maintaining the effective communication and transfer of culture-based knowledge. I also work as a Lecturer and have a PhD in Social Sciences and Humanities. I have an innovative approach with strong interdisciplinary connection, along with sound analytical and critical skills. Examples of types of document translated: Building inspections, Reports, Specification lists, Curricula, Diplomas, Transcripts, Universities & colleges, Thesis & dissertation, Contracts, Rental contracts, Social benefits Documents, Sales information, Marketing & advertising, Manuals (including large retailers).
In 2009, I earned my Master of Arts in English. In 2006, I graduated with my Bachelor of Arts in Secondary English Education. I am currently earning my Master of Arts in Education, with an emphasis in Reading and Writing. I also teach middle school English full time. As a dedicated teacher and student of English, I am the perfect choice for any job that requires a careful review and understanding of the English language. In my spare time, I love to cook and travel.
I am a teacher and I majored in English. I have written articles for business websites. I assure you that I meet the standards in writing online. I have the education for proper grammar and spelling.
I have a master's degree in English and Writing and a degree in Management. French native speaker, I have many years of experience in translating English to French and French to English. I currently share my time between Cork, Republic of Ireland and Reims, France. I also have a blog, which allowed me to develop computer skills, especially regarding design and social media.
I am a young and enthusiastic English language user, with background in non-professional translations from Romanian to English. I do translations mostly as a hobby, because I enjoy it and I see it as a challenge. I started by translating academic articles and essays for friends and acquaintances. I have a Certificate of Proficiency in English, which is the most advanced qualification issued through the Cambridge English Language Assessment.
hiya I have worked in various jobs from teaching to sales and marketing to retail and health and wellbeing! I hold an English degree and just love writing and exploring new ideas and ways!
I'm 24 and I'm translator with more than 5 years of experience in using my language skills. I'm native Russian speaker and I know also English and German. Now I'm living in Bangkok, Thailand and working as a translator in Medical Center.
I am a very determined and hard-working individual, always passionate about what I do. My extensive experience as a translator, having three native languages and my studies in Translation and Interpreting qualify me to translate and proofread documents (traditional and online documents) from and into the following languages: * English * Spanish * German * French * Portuguese I am computer literate and I manage to work with different systems and translation tools, as well as editing/writing online content. Please don't hesitate to contact me for any further information you should require and I'll get back to you as soon as possible.
Russian/English interpreter and translator, with experience in conference and legal interpreting. Russian and English are both at native level.
I am an experienced and well versed translator and subtitler. I have an extensive vocabulary in both languages, both in common language and literary language as well as medical terminology. I am thorough, detailed and efficient
I have a Bachelor of Fine Arts in Creative Writing and a Master of Arts in English so I'm familiar with both creative writing and academic writing. I also have a minor in desktop publishing so I'm familiar with photo editing and proper printing set up. For the past two years I've been working as a Writing Center tutor and now I'm teaching English (Intro to College Writing). I'm very good at picking up on grammar and spelling mistakes as well as the guidelines for both APA and MLA citation styles.
If you are looking for highclass worker i am your choice. 3 years of experience in language interpretation. my expertise is Medical Interpretation. i am also experienced in customer service support, actually working for one of the best staffing agencies on the United States.
I am a PhD student in philosophy and also have a BA in English. My writing talent is my greatest asset. I have also been employed as a part-time professor at three major research universities and I served two years as editor in chief of a professional, bilingual, academic journal. As an instructor I have extensive experience grading and coaching students in all aspects of their writing - from grammar and punctuation to style and content. As an editor, I developed acute proof-reading skills and refined my ability to improve style and formatting of prose. As a student, an instructor, and an editor, I am very accustomed to delivering high quality work on time. I assure you that you will not be disappointed.
I am a very understanding person, patient and compassionate. I have a broad perspective in life and I am hardworking. A simple person with a goal to work and strive hard to achieve tasks and missions for better improvement of both me and the company I work for.
I am a retired business man that lives in a beautiful local town in rural Mexico with a lot of free time on his hands. I have recently decided to become a translator. Joined Elance in November 2011. During my business career I always held top executive positions and was always involved with the international business community. I have a B.A. in economics from Yale University. I am well versed in all aspects of business: that includes marketing, finance, law, information technology and human relations. I consider my background an added plus for any translation. In order to translate properly in my business days I first did a verbatim translation, and after that, rewrote the translation into a well written document making sure that all concepts and ideas were crystal clear.
Writing and translating scientific texts does not depend as much on language skills as on a solid scientific knowledge. Terms often get confused and the resulting text becomes tangled and cumbersome. As a Native Spanish Veterinary Surgeon who has worked in the U.K. for 10 years I have the scientific background and the language skills to deliver top quality scientific texts and translations, both in Spanish and English, at affordable prices.
I am an English as a Foreign Language (EFL) teacher at Bilkent University in Ankara, Turkey. I have experience in Turkish-English translation, proof-reading, grammar checking, and pretty much anything to do with the English language!
I speak English, Spanish, Russian and my native language is Montenegrin (Serbian). I have a Bachelor Degree in English language and literature, I have gained years of translations experience by doing work for various companies, I also work as a freelance translator for English and Spanish. Quality translations are my strength and I would gladly do an excellent work for you. Have a good potential, ready to do different works, in different job categories, patient and very helpful. Apart from being flexible and a fast learner, I am also a good analyst and a fast thinker. I am a creative writer. I have an imaginative mind, with great research skills. I am self motivated and my goals are to provide quality service at all times for my clients.
I pride myself on my ability to achieve what clients are looking for through my commitment and flexibility. I am certified translator in both English and French by the Ministry of Justice in Romania. I specialize in technical, scientific and legal translation, but I am open to all sorts of translations in the above specified languages. I have obtained a Cambridge CAE Certificate in Advanced English as well as a DELF French Certificate and I have attended an intensive Erasmus Program in Legal Translation, at the University of Vigo, Spain. I am enthusiastic, committed and dedicated to providing high quality services. Cheers!
Hey there! My name is Diana and I'm a Portuguese native speaker. I've been living in London since 2009 and I have an MA in Audiovisual Translation from English into Portuguese, which focuses on translation techniques, CAT tools, interlingual subtitling and subtitling for the Deaf and Hard of Hearing. I really like translating all sorts of texts and, above all, I enjoy helping people communicate better.
I am a current undergraduate student majoring in English with an emphasis in Creative Writing. I am in need of extra money, so I am willing to take on any writing, proofreading, and editing jobs that come my way for significantly less than individuals with the credentials to back up their qualifications.
I have been translating between Brazilian Portuguese and English for the past 5 years. I have worked with academic, legal, finance and technology texts. I am also a Sworn translator here in Brazil, so I am certified to translate any contracts and legal documents. I have a a degree in English and Portuguese languages and literatures. As well as a postgraduation in English language. When you hire me you can be sure you will be more than satisfied with the quality and promptness of my work. I respect deadlines and in my bids I take into account the time needed not only to finish the job but also to recheck and correct any mistakes.
I have a BA in English and Media Studies, with a particular passion for creative storytelling in film, television, and writing. My work is always of a high standard and I have a very strong attention to detail, which makes me an excellent editor and proofreader. I can work quickly and to deadlines. I am a perfectionist and as such never hand in work that is not up to my own high standards; I strive to meet the standards of any employer, so you can be assured my work will be of an excellent standard.
Hello! I am an Italian native speaker with a Bachelor's Degree in Linguistic and cultural mediation. I am a translator, interpreter, teacher, linguistic and cultural mediator. Languages and communication are not only my passion but my talent. In addition to Italian, I have extensive English, Spanish and Portuguese (both European and Brazilian) command. I also have good skills in French and German and an elementary level of Chinese. I offer reliable, accurate and fast translations. Let's blur linguistic boundaries together!
I'm a native Greek medical student working as a part time translator for the past two years, with experience in English to Greek translation of: -website content -promotional video scripts -automated mail communication -mobile apps
Freealance Argentinian Translator. Universidad de Rosario's student in Comparative Literature, English, Latinoamerican and European Literature, Linguistics and Comparative Grammar. Latin and Greek Studies. Cambridge Certificates in Proficency in English. Translator. Excellent vocabulary and grammar skils.
translation content english researcher online writer
Dear clients, I'm a professional certified English/Arabic Translator, Arabic native speaker, with over 20 years of experience in translation in American Institutes, Middle East Organizations, Industrial Groups. I have the Highest and most prestigious and specialized Degree in Translation in the Arab World from (Faculty of Al Alsun- Egypt).Professional translations delivered on time as well as overall work-experience satisfaction are guaranteed.