Indonesian and Javanese native speaker. Have been a translator since 2006. Translating website contents, articles, software and apps, localization, medical/health, mining, finance/business, property, advertising, and many more. Professional translation service. My job history will tell you everything.
Translation is my daily jobs and I usually do it in a short time, able to commit to strict time schedule and can deliver the output in any format. IT, marketing materials, and education and my specialization that will be my only capital to finish my jobs. Able to use: * SDL Trados * MemoQ * OmegaT * Video Editing * Logo Design * Windows Based Application
Do you need your work to be translated from English to Indonesian or Javanese? My works will proof that you give your work to the right person.
professional translation english to indonesian and javanese. and also professional teacher to
I'm an experienced translator with 10 years experience. Born as a native speaker of bahasa Indonesia and Javanese, I'm always available to translate any kinds of text into English or vice versa.. Accuracy at translating is my desire to satisfy you.
i'm fulltime freelancer.i have a great passion about indonesian and javanese,from history,culture,myth,tradition etc.i want to utilize my knowledge for your necessity
"Fast turnaround, negotiable, and dependable" I'm an English-Indonesian and Indonesian-English translation specialist, Indonesian natives, 15 years experience in translation. Simple and easy to understand translation is my superiority. Have a special skill in financial translation. In my hand, Consider it done!
As a translator --of the language pair English and Bahasa Indonesia, that is-- I have good eyes for proofreading and editing. I stick to the rules of EYD (Ejaan Yang Disempurnakan, Enhanced Indonesian Spelling System). And as a transcriptionist, I have sharp, discerning ears, that can tell "there" from "their" and "they're". I am hardworking, meticulous, focused on details, and solution-oriented and aimed to deliver the best quality jobs. In the past, I worked as a web developer for 10+ years (PHP, MySQL, HTML, CSS).
I'm an Indonesian college student with Javanese Literature as my major. I'm very passionate in language, translation, and linguistic.
As a freelance writer and translator with decent reputation, I believe I'm able to assist you to reach the main goal of your projects. Please don't hesitate my ability to do a self-research to maintain a high-quality result. Feel free to check my job history for further insight of my translation skill.
Hi, I am an Arabic native speaker. I have a TOEFL iBT certificate. I can provide translation from Italian , English, Spanish, German to Arabic and vice versa. I work with skilled translators to offer the best translation service. I guarantee a confidential translation for all of my consumers. And, I am committed to deliver my work as soon as possible, and with the greatest of care.
I'm an experienced English to Indonesia translator, and Indonesian and Javanese native speaker. Already have years of experience in translating, various kind of documents, from legal to technical. I also have bachelor degree, and like to work hard to meet dead line from customer.
I have four years experience of translating (English-Indonesian and Indonesian-English) in academic and creative projects. I write short stories, articles, and poetry in English too. I am a native Indonesian, and Javanese, but experienced in English and also Arabic.
I'm a Biology teacher with a passion in literature, language, history, and stories. I'm into reviewing, analyzing, and writing articles, lyrics and stories. Society are also what I'm working with. If provided with certain guidance, I can adapt with many kinds of work within my field. Translation I can provide are: Indonesian-English, English- Indonesian, Javanese-English.
I am a native Indonesian & Javanese speaker. I am fluent in English. I am currently working as personal assistant of CEO in Cirebon, West Java For 4 years now. During my free time I work as freelance interpreter and or translator. I am familiars with administrative documents in English and or Indonesian. During my stay in Cirebon, West Java since 2011 IÂve been working with several westerns as their interpreter and or translator. IÂve been teaching Bahasa Indonesia to a Dutch in Cirebon IÂve been helping Peace Corps volunteers to set meetings with Locals and help them as interpreter for the past 2 years. I also translating documents and help make resume in English or Indonesia.
A native speaker of Bahasa Indonesia and Javanese, I could convince you to provide the best and most reliable results of English Indonesian translation and vice versa. Supported by my background of the study from a reputable university in Indonesia majoring English Literature, I am excellent in English into Indonesian translation and v.v. Besides, since have been a freelance English-Indonesian translator since 2000, there have been a lot of journals, documents, books, website contents, and other documents from both English to Indonesian and v.v. As to fulfill my commitment to my clients, my 10-fingers speed typing skill would support a lot in accomplishing such jobs. As of my background of the study and my skills, I propose myself as to be an English-Indonesian translator, English-Javanese translator, Indonesian-Javanese Translator, as well as typist (data entry and word processor).
If you need a good English - Indonesian and English-Javanese translator, I will be a good choice
Hani is currently majoring in English Department of Sebelas Maret University. She is a multi-skilled and reliable translator with the ability to translate written documents from English to Indonesia (and/or Javanese). A quick learner who can absorb new ideas. Has excellent communication and social skills & well mannered. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise. Highly skilled in Microsoft Word, Microsoft Excel and Microsoft PowerPoint. contact at e-mail: iswurihani32(at)gmail(dot)com
Currently I am on my sabbatical leave to prepare myself pursuing Master Degree, so I am looking for freelance job. I was working in several industry which were FMCG, IT Solutions, and Industrial Automation. I can offer professional service in Document translation from English to Indonesian/Javanese and vice versa. I also offer the service for web/mobile apps testing.
I am Indonesian. I am expert in English grammar since I take English Education major in University. I am also expert in Indonesian, because in Indonesia Indonesian is used as formal language in all of the institution. I have been raised in Java, so I could speak Javanese well. I usually write some essays as the assignment in most of my entire subject in campus. So far, I have ever written essay about Environment, Education, Technology, English Grammar, and so on. I also become a part of writing class at U.S. Embassy in Jakarta. I love traveling and sometimes I write my travel story in my own blog. I also do English private teaching for beginner until intermediate student. I love writing and teaching because both of them are my hobby and my passion.
Motivated by courage, determination, and hard working. Plus I'm a quick learner.
Hi, I am Tiwi from Indonesia. I can handle translating, proof reading, data entry and other basic office jobs. Hopefully, I can help you soon! thx
i'm not the best, but i'll try the better
I have graduated a Canadian University with B.A., Psychology. I have worked for an American securities company for two years translating contract papers for two years. Later, I have worked for an automobile company, editing service manuals of export model cars, internal technical documents, and related automobile texts, total 3 years. I also worked for a forward company as a project member of establishing a forward process for U.S. navy foods working as a translator and interpreter, between a Japanese storage company and U.S. foods company. I have completed a course for patent translation and editing last year.
I'm a bachelor in English linguistics having an esteem work experience in international business communication while working at a multinational Intellectual Property Firm. I do have developed my business in 3D modelling for landscape design in cooperation with an architect contractor.
Hi, i'm indonesian. I hope i can help u :)
I am capable user of Office (Word,Excel,PowerPoint),experienced in secretarial duties at the university.
Looking for the BEST English/Bahasa Indonesia/Javanese translation service ever? This is it! You may have heard of or even watched X-factor, MasterChef, Idol? Guess who was behind the scenes in Jakarta doing their translation services to national prime time standard? Me! Guaranteed professional and worry free service. Drop me a note and let's discuss your project NOW.
I have been teaching English as a foreign language in private school for many years, therefore I know exactly about Indonesian learners' difficulties in learning English especially dealing with their poor capability in writing skills.
I am a competent English - Indonesian - English translator as I used to stay and study in Australia for years. On top of that, I also ever worked in the USA. Living in Australia for several years and working in the USA have transformed me into a well organised and independent person. I am convinced that I am able to assist you in conveying and permeating your messages into the minds of the readers. In essence, I am able to assist you in alleviating your burdens to achieve the goals. .
I'm an Indonesian-partly British, who lived in Bali. A master degree graduate on management and also a bachelor on psychology.
my background study is English literature. my ability in writing is good enough and my English is excellent.
i'll try my best to get win to win situation :)
I am Rety from Indonesia.
Hi, I am undergraduate student. I am searching pocket money for my studies, I will do my best to meet your criteria on the jobs offered. Thank you.
And this time I am in a healthy state and can speak English fluently. Honesty is always my priority and my educational background is very satisfying, and I also can operate the computer either Lotus Spreadsheet, MS Office Word, Excel, Access and some other kinds of office software.
I have an educational background in English language and literature, as well as a in the area of International Studies.
I'm a writer, specializing as a writer of articles, web content, and blog content. I was assisted by some colleagues, who have qualified English ability. We are ready to provide quality content/article, in a timely manner. Please contact us, we are ready to provide the best for you.
I usually work with deadline so I can finish the job quickly. I have experience on translating books and articles.
I am newbie in a online job world and I came from Indonesia. The main point from me is The honesty and I willing to learn more and more to satisfy My clients in The future. Thank you for every one who will hire me.
I am native speaker in Korean, proficient in English, and intermediate level in Japanese. I was public officer in the Republic of Korea. I am an U.S. Citizen. I have a experience in U.S. about a year(includes in the Korea about 2-3 years) and am a master of MS Office Software with Excel, Word, PowerPoint. I achieved the bachelor's degree in Business Management from the Monroe College, have some experience as a program coordinator(consultant with students) and a Administrative Assistant/Office Manager in Kyochon USA.
Fluent at English, native at Indonesian, good at Korean. Expert at translating every kind of documents. Fast at typing, means can get your PDF documents copied to word by manual typing as soon as you gift your documents to me. Not more than 4 days. I've done this many times for my school back then when I was still in high school. Now I'm in college. Gadjah Mada University, Korean Language student since 2012. So, don't be hesitated to hire me. Because I can help you with your job more than you ever know.
I'm student in STKIP PGRI Trenggalek. I have great skill of writing, especially in Indonesian and English. So, I want to use this skill to get some money.
I have worked with a number of clients helping them with English to Indonesian (Java and Bhasa) translation and vice versa. I complete all projects timely and to 100% satisfaction. I am able to teach Indonesian - both online (Skype) and face-to-face. In the past I have also helped companies with admin support, sales and other supporting roles throughout Indonesia. I am a fluent Indonesian and English speaker. I also speak Spanish to an intermediate level. I look forward to working with you.
I am a qualified translator/interpreter with a Bachelor of English and M.A.in TESOL. I am now seeking an opportunity to use my Korean and Jpanese language skills within a professional business context, in a role that utilises my excellent communication and interpersonal skills. For the past years and during my university studies I have worked for Toyota Motors and Visa card as an interpreter. I have also provided Korean/Japanese/English tutoring services to both international business professionals and students studying the Korean and the Japanese languages. I am completely fluent in Korean (I am a native Korean speaker),Japanese and English, and received high distinction in all my language courses. I am also an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. I would love the opportunity to make a contribution to your team, providing a translation service.
A student of Department Computer Science and Electronics Gadjah Mada University, Yogyakarta Indonesia.
Currently i work as a Customer Service Team Leader. I am good in typing and translation from English to Bahasa Indonesia. I am work harder and always give the best.
When i was a student, I usually took parttime job as English and Japanese private teacher and freelance translator. I went to Brawijaya university majoring in Japanese language and literature. My native language is Indonesia, but I can do translation job into some languages. I will work extra to finish the job during the deadline.
I currently study at Gadjah Mada University (No. 1 University in Indonesia). English - Indonesia - English Translator. Good with writing & translations and I do proofread as well.
I am a t freelance translator with around 10 years of experience and also a writer. I translate from English to Indonesian/Javanese and vice versa.
Coming and Speak Up
I graduated from French Majors of University Jogjakarta, Indonesia with good predicate. I can make an article and some reviews more interesting than as you expected. I can help you to translate french-english-indonesian. I can operate Microsoft Word.
I learned English early in my life, I took languages program as my specification in my high school and IBMP in my collage (International Business Management Program), specified in marketing and business management program Capable in data entries, experienced in complaint management research. I also have some experience working as game designer (interface, 3d designing, tester, etc). My typing skill's WPM (words per minute) is around 46 with minimal error (0-1).
I'm an Indonesian medical doctor, public health postgraduate (Australia, a freelance health article writer for Indonesian newspaper/magazine (Bali Post, Kupang Post, Emvee, etc), and a freelance translator.
I can work fast and learn fast. Tell me what to do and i'll do it. If I have no clue about the work, teach me and i'll understand.
I'm graduate from Surabaya Petra Christian University at Chinese Literature major. I also had studied in China Fujian Huaqiao University to learn more about Chinese Literature. I have been working as translator for almost 10 years.
We, Story Ltd., are small firm but our talented and sophisticated professionals are keen in translation and business documentation works fields. Micky J (Native Japanese) Background - Business development: 10 years at electrics manufacturing company - Investments and Marketing: 25 years at financial institutions. Works - English into Japanese Translation: Fund Report (VC fund, Hedge fund, Real Estate fund) Presentation Materials for investors Corporate Pitch Book Web site - Writing: Insight Column, Business News Letter, Business Documentation Recent works include eBook publishing (author), business development consulting (venture firms/foreign company) and web related developments. Eri Murakawa (Native Japanese) Background - Corporate Secretary and Translator: 10 years at a listed firm Works - English into Japanese Translation: She graduated from a high school of the United States and graduated from Waseda University in Japan.
I am 19 years old. I am a student in fifth semester in National University, Jakarta, Indonesia. My major is English Language and Literature. Not only literature but I am also keen on translation and linguistics. My GPA in fourth semester is 3.46. I am a creative and confident person. I am able to work under pressure and communicate in verbal and oral in a good way.
Development professional with some teaching and translation experience.
I'm a native Indonesian Speaker, born & live in Indonesia. I graduated with a Bachelor of Engineering degree in Information Technology, I did have a concentration in Information System. Currently i own & manage a retail computer store in Indonesia. i use Microsoft Office, browse the internet, and translate many articles & news from English to Bahasa Indonesia everyday.
An English literature graduate who have been working for export company since 1999 and been traveling to few countries, i.e. Bangladesh, India, Korea, Pakistan, Russia, Singapore, and Thailand
I'm currently studying in Korean Studies Faculty of Humanities University of Indonesia.
Im Agung Nugroho from Indonesia. I took English Education as my major on Yogyakarta State University.
I am a native Japanese speaker and have lived in United States for 14 years. I have professional working experience as an executive administrative assistant for 2 years and an in-house translator for a major financial institution over 6 years. I am ethical and committed to excellent service with integrity in accordance with clientsÃÂ terms. I am looking forward to working with you.
I am studying English and this year (2015) is my forth year. So I will be a fresh graduate soon. I am a creative person and out-of-box thinker. I learn many languages and in my way to master them, such as mandarin, french, spanish, etc. I am really good in translating books, especially in Indonesian-English or English-Indonesian language. I am capable of finishing work fast and accurate. Hire me and no regrets ;)
Background in jewellery production and tour and travel industry in Bali for more than 10 years, contact me if you need jewelry production, guide or driver in Bali, or some skill for excel, word, data entry, research, or English Indonesian translation. Quality, Accuracy and great attention to details, I strive hard to meet client's requirements and satisfy them. I ensure to provide qualitative results at a quick turn around time and stick to the deadlines given.
I have law education, and I have worked with many clients,so my experience will help me to do job as best as it is possible.
10+years of experience of translator/interpretation (Legal, IT and Education), detail-oriented, punctual.
I am a professional English-Japanese translator specializing in IT, Business and Marketing. I have over 20 years of experience in translation. Some of my high-end clients include Microsoft, Google, Intel, Hewlett Packard, IBM, Nike, Forrester Research, Citigroup and ExxonMobil.
Basically I was an architect I currently work as a quality management representative, who served clicking a data audit and ensure the quality management system running I have a hobby of photography and has become a second job for me because there are a lot of free time in the middle of my routine work. then I decided to fill my spare time with additional work therefore I offer my free time, to be able to help get your job done
Greetings! My name is Carlos Francisco Aceves, IÂm 29 years old and I live in the city of Guadalajara, Mexico. As a Computer Engineer and Teacher by profession, IÂve had the wonderful opportunity to work with hundreds of different people over the years. I have a passion to help others and to assist them to achieve their goals in all the subjects IÂve had the chance to teach. For the last 2 years IÂve been very into working as a translator, and IÂve had the wonderful opportunity to work with several Japanese Manga artists to release English versions of their works worldwide, as well with Native English speakers that wish that their works will reach all the Spanish speakers around the globe. Everything about languages fascinates me, and it gives me a great deal satisfaction to see the works I do helping others to expand their business, transmit knowledge, make readers laugh, cry, feel anxiousness, suspense and all the emotions that make reading a pleasure.
I have been translating movie scripts since 2013. I can show you some of my works for your kind perusal.
i can work independent or can as a team member. Familiar with r&d operation, Expert in data entry, Experienced Microsoft office user
A Writer, A Musician and A Businessman Actually I'm a business owner which producing some furniture products such as sofa and bed, you could see my products in Malangfurniture.blogspot.com , but writing and music is my hobby, that's why I joined in Elance. I'm crazy about technology, movie and comic
I'm a dedicated task completer, responsible, fast learner, on time and proficient with Microsoft Office, Excel, Blogger and Adobe Photoshop.
I'll solve your problem.
11 years of study & work experience in Japan, highly proficient in English and Japanese writing, translation and research in Japanese market. I am looking forward to utilize my skills to provide my clients with highest quality service.
I am Indonesian and have skilled to translation from Indonesian to English or English to Indonesian.
I am graduated from college majoring in mechanical engineering. I work full time in the production department at one of the Japanese factory in Indonesia. It's been 15 years I worked there, and my position as a senior supervisor and the chairman of 5S activity. Now I like to create a blog and learn internet marketing and affiliate marketing.
im a bachelor degree in sociology, graduated from gadjah mada university. i have work experience 2 years in brunei darussalam as assistant manager at the private animal clinic,and after that i became a teacher in the international school in bali-indonesia. i have also some experience about community research in some areas in indonesia. english is my favorite language and i would like to get new experience and challenge to improve my ability and achieve the goals of the company or place that i work for
I have a lot of time that might be to help your work. I will try to finish all my work on time. please prove it, I am very happy if you want to believe me.
Hi, this is John here. I have been studying English Literature here in China for four years. Reading different kinds of English books: novels, magazine, poems has certainly make me capable of translating anything.
OBJECTIVE: Seeking a responsible at an accounting technician and editing positions. SUMMARY OF QUALIFICATIONS: # Versatile ability to multi-tasks from other career (as accounting technician) # Accounting technician skills including but not limited to; Âadministering payrolls Âauditing internal and external accounts Âcontrolling income and expenditure budgets Âarranging payments for invoices Âundertaking financial administration Âcalculating end of year accounts Âmonitoring financial transactions Âbook-keeping Âpreparing accounts, reports, budgets, commentaries and financial statements # Supervising and ensuring that deadlines are met. # Excellent writer at many writing types, such as general, and writing for the web. PROFESSIONAL EXPERIENCE: Working in another freelancer website. Many jobs . relevant and irrelevant in the past 5 years. Volunteer at nonprofit company helps disabled people. EDUCATION: Accounting Technician at Emily Griffith Technical College
We have long years experiences in translation, data entries, and programming. All members are university graduated and competent professionals in their field. Various skills that will bring your satisfaction above all else.
I hold a bachelor degree from French Literature. Now, I am working as full time translator in a multi-national company in Indonesia, and I am familiar with legal documents (such as, SAP and IBM), and also some other fields, like automotive, medical, patent, etc. Since I am a deadline oriented person and working with clients from all over the worlds, so I have no problem with the time difference. I will give my client(s) the best version of me.
I am the native of Bahasa Indonesia (Indonesian Language). I got my bachelor degree in Japanese language and I have the proficiency and capability in translating Japanese-English and vice versa. I got my master degree in Linguistics and I am an active research assistant for some projects related to linguistics.
I came from adventurest race in my country, Madurese. I'm very interesting in researching for social development. i offer you my experience, ideologic, and skill to what are you looking on me. Talk with me, than set yourself
I am an experienced translator. I love reading and writing. Language and culture are interesting for me. I like to learn new things, thus reading and translating become two things that are unseparatable in my life.
I'd say 'Try Me!' I have translated documents in various topics, mostly medical, science and technology, for more than 4 years. For the last 2 and a half years, I have added translating skills in other fields such as sports, food and travels, art and cultures. I can work both with or without CAT Tools (Trados 2014). Projects I've completed include translation of patent specifications (under Non-disclosure Agreement), journals, news articles, subtitles for a number of documentary film. I am familiar with subtitling software (Aeigsub). My rate may be a bit higher, but you can rest assured that you won't receive raw machine-translation quality. One more thing, I'm up for big projects.
I am a bachelor from Indonesia so all about Indonesia, i can write for you and i will translation your job in Indonesia. Choose me and i promise will write and translation and do what you want
I'm a teacher at Universitas Gadjah Mada, Indonesia. I have been teaching English for over 5 years, and Indonesian for 7 years (both as tutor and teacher). As for translation, I have 5 years of experience translating various texts ranging from web contents until dissertation papers. I work efficiently, and always do my best in what I do.
General office skills, apply style in microsoft words writings
I am a graduate of the Arabic language academy in Indonesia. I am a business analyst at a trading company in fashion from 2009 until now.I am also an expert in making business plans and marketing strategies and responsible for marketing and ambition to meet its targets.
For almost 10 years, I was employed as a journalist in a lifestyle magazine, an editor in a business magazine, and a copywriter in an integrated marketing communication company. So far, I published three thriller novels through the conventional publishers and self-published five e-books. Now I am a professional copywriter, ghostwriter, scriptwriter, and blogger. I also minor in Internet Marketing: SEO (Search Engine Optimization), SMO (Social Media Optimization), and some Wikis writing. Please don't hesitate to knock my door. As an Indonesian, I am familiar with the projects in English and French.
a talented and experienced BPO Executive looking to be hired. I have many years of experience working in various facets like BPO, I also have talent and expertise in data entry. You can count on me for your profitability as I will substantially contribute to your company's growth if employed.
I'm an English Lecturer working in state university in Malang, Indonesia. Aside from teaching, I'm also experienced in doing several researches in Education, writing article and presenting it in national and international conferences, developing instructional materials (both electronics and paper-based modules), developing multimedia-based teaching medias, proofreading, and a pool of translating projects.
I am looking for a position that would recognize my talent and provide me an opportunity to put in my best for the benefit of the company. I am an experienced English-Indonesian translator, copy writing, and feel my skills will greatly benefit your jobs. If hired by you I will put in my best work. I am ready to be hired by you and start work on your jobs.
I am an Indonesian with good speaking and writing in English. I'm graduated from Airlangga University in Surabaya majoring Accounting. And also graduated from Institute Technology of Sepuluh Nopember Surabaya majoring Informatics.
Translation is a form of art. One cannot simply translate sentence by sentence without considering the whole meaning and the tone of the message intended to be delivered. My intention is to help you deliver your message to a wider range of audience without losing the emotion or cultural reference you need to convey. My formal education in a college of foreign languages and letters built the foundation while my experience working in hospitality industry in Bali sharpened my comprehension of English speaker's culture and way of thinking. Last but not least, my working experience in an online media polished my ability to write a compelling story. I work with various CAT tools, yet it's not the tool that delivers a good translation. It's the man behind the gun.