Good Day, My name is Niloofar. I am a Persian native speaker and fluent in English. I have more than 5 years of proofreading and translating experience. My expertise are Legal documents and official translation although I have experience in all the other areas. My goal is your smile ! Niloofar
M.A. student of translation studies, 5 years of experience in translation of various fields. I have a background translating in the fields of Account, Finance, Politics, Economic, General, Legal, Commerce, Marketing, Business, and etc.
I have more than 5 years experience in Persian-Armenian-English-Russian translating.
I am working at School of PersiaLlc currently and writing a Persian/Farsi text book for DLI at the same time. I have years of teaching/translation experience as well as management skills. I teach on Skype "myprivatelanguagetutor" and my students are mostly government employees from all over the world but private students are also welcomed. I have mostly government contract with USA ans UK and teaching on Skype is from 8am to 10pm Virginia time 7 days a week. My face to face lessons are $60 p/hr and Skype are as low as $40 p/hr. You would learn anything a native speaker would know. All the best
Translating English to Turkish and English to Persian Member of Twitter Translation Project: http://translate.twttr.com/user/hamedadizadeh Using the most recent methods in Farsi punctuation and Farsi writing style. Writing Farsi adopted for search engines and easy to read.
Hey there! i'm Ali,22 yrs old,I live in Iran,the persian language is my mother tongue,i am a medical student,but i have also some hands on translation,Biology,medicine,If you want to have anything translated back from eng to farsi,or need an article written on a biology or medicine subject,please do not hesitate to contact me. we can talk about it. my e-mail:--
Since 2007 I have been working as translator with different GOs, NGOs and film and video productions. I have been translating from English and French into Persian and vice versa. My ability to manage different projects at the same time have proven to be useful on several occasions (ask for CV for further info) and permitted me to meet the deadlines. Translation is my field of study and I have been studying in different countries (Iran, Afghanistan, France and UK) in internationally renowned schools such as School of Oriental and African Studies in London or Institut National des Langues et Civilisations Orientales in Paris.
I was born in Tehran, Iran in an art family. My father has an art gallery, and my mother used to be a teacher. I have studied "Interior Design" (2 years) and "English Translation" (4 years) in Iran, and then in 2005 I moved to Italy to study "Interior Architecture and Furniture Design" (3 years). At the moment I am studying a master in "Design, Visual and Multimedial Design" at La Sapienza University of Rome. I have had different opportunities to work in various architecture and design studios, and the retail sector in Rome as interior architect/designer and assistant and also as the sales person. Also in 2012, I established my own interior design studio called TehRomE Design. I have been teaching English since I was 18, and I do translations in Persian/English/Italian since 2005. I also design logos, and do some graphics. I am an amateur photographer.
I'm a Farsi/Persian native speaker and I have experience in translating from English to Farsi and vice versa. I also have work experience as a computer technician and IT support. I hold a degree in computer sciences from NCC Education UK. I'm currently a student in the University of East London.
A NAATI accredited Professional English-Persian translator with more than a decade of experience in translating and interpreting services * Experienced in translating in different areas * Well-mannered and fully aware of diversity & multicultural issues * Excellent communication and social skills * Excellent time management skills and able to work to tight deadlines * Highly skilled in Word, Excel and Microsoft Outlook * Able to work under pressure
beginning recently, I want to work as a full-time freelancer. I`m native speaker of Persian. fluent in English. Experienced in English/Persian written translation. vast knowledge of Persian literature. I've academic education both in Persian and English. In basis of my vast lexical knowledge, I can translate general texts fluently as well as legal, computer related materials.I have very useful information about Iran's growing market which helps me work with foreign companies who see it interesting. Regarding Oil & Gas Industry, I introduce Iranian big companies who are ready to work with you and give you some piece of advice if you want to invest in South Pars Oil Field (Asaluyeh-Bousher-Iran) as soon as US sanctions on Iran being removed.
I have worked as a translator and an interpreter both in Iran and here in UK as well. I have got M.A in Linguistics And B.A in English Translation. I also have got European Certificate in IT (ECDL). I have more than 10 years experience in teaching, translating, Interpreting, researching and editing.
Medical Engineer PhDc in Translation Studies Member of ATA Over 12 Years of Experience in Translation High Quality Great Capacity Competitive Rates
*** I am specialized in "MULTILINGUAL TRANSLATIONS AND LOCALIZATION SERVICES FOR OVER 11 YEARS IN SEVERAL FIELDS". Approximately 70% of "SKILL TESTS" ARE TAKEN ON "ELANCE". As TRANSLATOR i am committed to provide the following advantages: - Best quality,100 % human translation, fast turnaround, reasonable price...etc. *** Here are some LANGUAGE PAIRS i support as well as many other dialects: _ European, Asian, American languages = Da - Du - Fi - Fr - Gr - It - Nor - Pl - Po - Rs - Sp - Sw - Ar - Ch - Ja - Ko - Per - P Bz - Sp Mx - Fr Ca And more.
I am a native Arabic . I can translate from English to Arabic , from Persian to Arabic , and writing . I am a TALENTED Translator. My objective is to provide high quality translations in a very short time. Having a wide experience related to various of topics: Educational, Travel, Science, Marketing, Manuals, Books, Apps, And Others
Native in Persian (Farsi), Living in the US, MSc in Creativity from State University of New York, MSc in Philosophy of Science from Sharif University of Technology (Top university of Iran), BSc in Robotics Engineering from Shahroud University of Technology (The only university that was offering Robotics Engineering at the time)
I am a French native speaker, totally fluent in English. I have excellent writing skills in my mother tongue and excellent translation skills from English to French. Check my Elance-tested skills. I always strive to provide the highest quality service to the client. I look forward to working with you. I am always ready to translate a sample for free. See you soon in the working room!
Expert in Persian / Hindi / Punjabi / English - Speaking / Reading / Written
I am native Persian (Farsi) speaker and I have bachelor in Persian language and literature., I finished my Danish language school, furthermore I can write and speak English and Danish very good.
I'm translator with over 2 year experience. I can translate Chinese from English and Persian.
I am Zohre , come from Iran,I am native Persian speaker and I am fluent in English and to an acceptable grade German.( I live in Germany now) I have written so many articles in Persian. and translated articles, part of books(as a group member), out of English and German.
I have over 2 years of experience translating between Farsi/Persian and English for major clients such as HBO and VICE media. I am a native speaker of both languages. I currently live in the United States and have spent a significant amount of time living in Iran as well. In addition, I hold BA in Journalism and a BFA in Film/TV Production from New York University.
Farsi/Persian native and Linguistics major working as English-Farsi-English translator and interpreter since 2005
- Graduated in M.A of "General Linguistics" - Lived in English country - Persian as a native language
Professional Persian (Farsi) English Translator, Interpreter, Editor, Proofreader and Writer with more than twenty years of exceptional experience in translating and converting the source material to the target language. I am a native Farsi (Persian) speaker, fluent in English, with a BA degree in English-Persian translation. I have translated four books and edited a dictionary in two volumes. I have worked with publishing companies, newspapers and translation agencies. Areas of my expertise are, but not limited to, Politics, Legal, Journalism, Psychology, Management, Business, Sociology, Commercial, Literary, Medical, Educational and children. I am proficient in Microsoft Office.
I work as Interpreter, translator at Scientific Consultation Office, Interpreter, Moscow, Russia. - convert written materials from Russian language in to English and Persian. - Implement of students affairs. - Organizing meetings and exhibitions. - Preparing letters, reports, booking transport.
I am a professional female Farsi/ Persian native speaker who studied in Iran and obtained bachelor degree in Engineering. Also obtained Master's degree in Engineering in U.S.A. I am able to translate your text from English to Farsi and Farsi to English in your time frame. To name a few of my translation experience: English to Farsi short stories/novels, number of children's books, number of official documents.
I primarily translate news articles from English to Persian and wise versa in general topics for Iranian Newspapers such as Hamshahri and Shargh Daily, based on word count . However, I have had the experience of Translating from Turkish to English for some of the online entrepreneurs in Istanbul. The world of computer, especially, collecting and organizing dietary data (my field of study is Food Science and Nutrition) in excel format is my hobby, though I do not restrict myself to only dietary data. After all, facing challenges is my passion and embracing the change is my attitude.
I am a professional translator with more than 20 years of experience in translation books, novels, journals, articles and dictionary from English to Farsi. I am a native Persian speaker with a Bachelor degree in English Language Translation. I am fluent in English, Farsi, and Turkey.
i'm master in ottoman and persian languages area
Highly experienced and competent translator of English to Persian and vice versa. I am also proficient and skilled at English proofreading, content writing and rewriting articles. Being accurate, reliable, punctual and detail oriented, I can provide you with best quality and professional translation in various fields such as news, web content,legal,economic,correspondence , accounting,scientific ... . I can meet the shortest deadlines. providing my clients with satisfactory results is of high importance to me you can completely trust me
I am native Persian Dari professional with academic level English skills. I just obtained my MA degree in Political Science. I have 12 years of professional experience with British, Swedish and United States military where I have use linguistic and translation skills. I taught United States Marines the languages of Afghanistan (Dari and Pashto) in 2010 and 2011. I deployed with the United States Army to Bagram Afghanistan in 2012 as a linguist where I translated detainee files from Persian Dari and Pashto to English and vice versa. I currently support a United States State Department funded journalism education program on a part time basis where I provide project and administrative support, translate documents from English to Persian Dari and vice versa, manage content, and provide curriculum development support.
Ability: Native Speaker of Persian, translator from English into Persian and vice versa. Document Translation Legal Translation Website Translation Proofreading Etc. I've been translating for more than five years (2009-present), for different companies and individuals I spend most of my time on translation and have enough experience of it.
BA and MA in Translation and Translation Studies; over 9 years as a professional freelancer! Fulfilling big projects in the field of tourism, medicine, law, and website localization.
TRANSLATIONS AND OTHER WRITING SERVICES We provide professional translation and other language services including quality assessment, typesetting, transcription and cultural advice to businesses, central and local government and private individuals. All of our translators are Native speakers with excellent English command. ARTICLE WRITING SERVICES Fresh, unique content for your website - when you want it, how you want it through our article writing services. OTHER SERVICES Web Content, Creative Writing, Copywriting, Ghost Writing, Academic Writing, Technical Writing, Sales Writing, Report Writing, Editing & Proofreading, Resumes & Cover Letters, Press Releases and so on.... GUARANTY THE WAY YOU LOVE IT, OR YOUR MONEY BACK!!! Guaranteed availability Monday through Friday between 9AM-5PM EST time but often work beyond those hours. PROUD 5% OF OUR EARNINGS ARE DONATED TO THE ORPHANAGES IN TASHKENT, UZBEKISTAN. YOU MAY BE THE PART OF THIS BY HIRING US!!!
It's always about building trust and I really care about it. As a Mechanical Eng. Student from one of the best universities in Istanbul (Istanbul Technical University), I've studied in two languages (English & Turkish) and my native language is Persian. Having a wide range of vocabulary in either of languages and also music transcription, I can assure you will be TOTALLY pleased with my work. Since I'm a student, I'm working here and there to make money, but I can always get along on the fee with clients. ;)
I am an Author, Blogger, Article Writer. I wrote an eBook. It is published on internet and Google Blog etc. I developed Business Plan and studied the same subject in Canadian Government Institution. I am fluent in English, Hindi, Urdu, Pashto, Persian/Farsi/Dari all in written, Sposken and Reading. I understand Punjabi, Sindi, Multani orally (listening and interpretation/translation). Widely travelled and lived in the countries, where the above said languages are spoken. I understand the actual Accent/Dialetc and the cultures of those ethenic communities. My translation is right on target. I worked as a Translater/Interpreter for reputed Employers. My background is an Economist, Financials, Stockmarkets, Entreprenuership and varied of businesses. Therefore, I can write on different subjects due to my vast busiess experience.
I am experienced and qualified translator and i do the same work cheaper and faster than others, trust me ;)
Freelance and technical writer having extensive experience in writing blog posts, articles, how-to articles, e-books, web content, and press releases. I am a multilingual professional translator. I can translate text from English to Urdu, Persian, Arabic and vice versa You will receive unique, original and Plagiarism free content. Satisfaction of client is my key concern.
I am a native Farsi (Persian) speaker, having BA Degree in Farsi <> English translation with more than 20 years of translation experience and strong English grammar and proofreading skills. I have been living in the United States since the year 2007. I have strong customer service and retail sales experience thanks to years of working at Macy's Inc. that is one of the most reputable American department stores. I have also about 15 years of experience in office jobs in my country and worked mostly as the International Relations and Foreign Orders Officer.
MBA - California State University, Long Beach
I am an Iranian currently based in the UK studying a PhD. I speak both Farsi and English fluently and I have a track record of providing thorough, accurate and timely translation of technical, religious and fictional literature between Farsi and English.
I was born and raised in Iran and immigrated to United States about 9 years ago. The last education level that I completed in Iran was 7th grade. Both my parents speak Persian (Farsi) at home at all times and they have been working on the language with us so we won't forget and actually expand our knowledge.
i can deal with tourists and the person who want to get the documents translated.
i completed my study from Iran, and worked with Iranian cultural orgnization. now I offer my services for Translation and give any information about pak- iran Culture .
Teaching for more than 9 years to speakers of other languages both in Australia and overseas. working as a professional translator and interpretor for 8 years.
i'm a software engineering student. my skills are : OOP in microsoft visual C++ & microsoft visual C# & JAVA EE i'm also a web developer with ASP.NET but i'm not expert in it . i can also write and translate from english to persian also i can do student projects and so on ...
Professional,Experienced and Skillful Native Dari, Hazaragi and Pushtu translator, Highly motivated and results driven virtual administrative professional providing a versatile skill set to take care of your personal or business needs efficiently, accurately and to your satisfaction. I pride myself in having strong communication skills, attention to details, ability to multi-task and reliability. I am proactive, hard working, friendly, effective and a fast learner, i love my profession and i will try my best to do best for you!
I only concentrate on my work, to do it as an hard worker. here is my blog you can check this and guess about my work experience. aimalshah.blogspot.com
Â Bachelor of Science Degree, The Ohio State University, Actuarial Science Â Successfully passed Actuarial Exam P/1, May, 2009 Â Microsoft Office: Access, Excel, Outlook, PowerPoint, Word; Lotus Notes; Visual Basic; SAS, SQL Â Member of Columbus Actuarial Club, and The Ohio State Actuarial Club
Hello! I am a soon-to-be graduate from the University of Wisconsin-Madison. I received my Bachelor's in Languages and Cultures of Asia. With this major I have had a lot of experience writing and learning about various cultures. I focused on Arab and Iranian cultures by immersing myself in the Arabic and Persian languages. (I also studied Spanish and French) My biggest passion is having adventures and traveling, so this is what led me to pursue my studies. I have spent time in Spain and Tunisia teaching English. Next on my list is France. I also have a background in Global Health, which was my minor. I am interested in various diets, lifestyles and the production of foods. I am fascinated by the health disparities that exist in the world. I am also interested in alternative health and returning to the basics, so-to-speak.
Professional translator, DLI trained. 10+ years of experience translating in the US, Italy, Brasil, and Russia. First time freelancer. I pride myself on always paying a great deal of attention to deal, and giving a high level of customer service to my clients. No project is too big or small.
I was born in Iran and stayed about 20 years there and have a good knowledge of Persian and English. I am studying in one of the top Foreign university of India and have a good sound knowledge of both English AND Urdu languages as well. I can translate and interpret any one of the mentioned languages' text in one of the mentioning languages.I'm interesting to work in any job relevant to these languages, so that I can proof my skills at my level best and prove myself through contributing significantly to the growth of the such jobs.
Highly competent and hard-working with skills in English, Arabic, Persian, Romanian, Android OS, internet surfing and researching. Me, in the words of a great thinker - "My tests are simple. I am easily satisfied with the best!"
With broad range of experience in the field of translation from simple documents to handwritten manuscripts, I am able to assist you in your translation projects.
You need to hire me because you don't want to spend weeks training me. You want a quick learner with good communication skills and technical problem solving skills.I have an experience in writing articles,copywriting,newsettlers,translations. I have the abilities and organization to complete your project accurately and on time. You need someone who can pick up the pieces that were dropped, and can start connecting the dots, and then applying themselves in a strategic and organized fashion that makes sense to your management style. I can make adorable color coded file systems or breeze through the heaping to-do list in a flurry, whatever suits your style. Mainly, I pride myself in customer / client satisfaction with my personable approach. Alternately, I enjoy autonomously jumping into the action and getting down to business once I get my bearings. As well I'm eager to be part of a team that inspires and engages me to do my best work!
I am a translator, editor, media researcher, and linguistic consultant with a decade of professional experience. I am currently employed part time as a grammar writer, editor, and consultant by the Center for Languages of the Central Asian Region (CeLCAR) at Indiana University Bloomington, USA. I received my Bachelor of Arts in Linguistics from the University of Chicago and my Masters in Central Eurasian Studies with a focus on Turkic and Iranic languages from Indiana University Bloomington. My native languages are French and English, and I am ACTFL OPI certified to the Advanced/Superior level in Mandarin Chinese and Turkish. I am also proficient in Persian (specifically, Afghan Persian/Dari) and Uyghur.
5+ years' experience in EN-RU-EN translation, proofreading and editing, top clients throughout the world. Finest quality, best rates! Languages: native Russian, fluent English, advanced Farsi. I'm an English-Russian/Russian-English translator, Russian proofreader and editor, Persian-Russian/Persian-English translator. I have worked as a translator for over 5 years and have good and positive experience in translation, editing and proofreading of texts and documents of various areas. I started my freelance career in 2008, when I was a student of the linguistic department of the Linguistic University. Now translation is my main activity. - Self-motivated, able to organize and analyze with attention to details; - Always meet operational deadlines with accuracy and quality; - Able to deal with extended pressure; - Master's degree in linguistics.
While translating you constantly look not only for the right words but to achieve an overall context that will let others in, while closing --as much as possible-- the gap between two languages; and when writing, you give life to thoughts, images, processes, etc., in a conscientious effort to reach others. I have just started an MA in Teaching English as a Foreign Language and I hold a BA in Art with emphasis in Art History and a minor in Philosophy. During my BA I worked as a TA in the class "Modern Art" given by Ph.D. Maria Clara Bernal and it was a wonderful life experience. On a different note, I lived in Iran for two years. There I met a rainbow of wonderful people and learned and lived a whole lot, including some Persian language and artisanal techniques.
My name is Zain Atif. I am a professional Content Writer, Translator, Virtual Assistant, Search Engine Optimizer and Social Media Optimizer. I have worth 5 years of experience as an expert freelancer. I am working as a professional on Odesk, Freelancer, PPH, One hour translation and Fiverr. I've worked for over 100's of clients as an expert freelancer. I am full of creativity and have the ability to take over any kind of problem related to my field. That's why I called my self as "Jack of All Trades". I am a native speaker and writer of Urdu, Persian, Dari, Pashto and Punjabi and I have the ability to work on translation projects related to these languages. I am also an expert content writer and my field includes, article writing, blog writing, e-book writing, press release writing, sales writing, academic writing, ghost writing, short stories writing, product reviewing, product description writing and Social Media Post writing. I will show my best to my dear clients.
I graduated with a B.A. in English (professional emphasis) and I have written everything from professional documents (grant writing, business reports, etc.) to creative blog posts and fiction writing. At my university, I worked as a reporter/transcriber for our newspaper. My capstone project involved completing a grant for a local nonprofit. My past work experience has ranged from working in a library to working closely with dogs at a dog daycare and grooming salon. All of my jobs have given me writing experience in some way, thankfully. I have created newsletters and flyers for businesses and completed a wide range of projects. I am dedicated to making sure my clients are completely satisfied with my work and I strive to learn more with every project I take on. I hope you consider me for your next writing task!
French.Farsi(persian).Armenian.English.I have experience as Virtual Assistant in french speaking customer support. Excel,Word,Powerpoint,Web research.
Arabic to English Translation Services Arabic is a language which is used by millions of people across the globe. Not surprisingly, there are many traders and businessmen around the world who prefer to have Arabic language as their preferred language of communication when it comes to business dealing. In addition, the business opportunities in most parts of Middle East countries have seen a sharp growth, making it one of the lucrative business destinations. Thus businessmen who travel to Middle East or countries which prefer Arabic language as the preferred language of communication; it would be a wise option to opt for Arabic translation services.
I translate different texts between English, French and Persian.
I am Persian Native Speaker fluent in readind, writing and speaking both English and Persian.
- Persian Designer ... Expert and creative designer, working with the latest designing softwares (Adobe Illustrator, Photoshop, Corel Draw, In Design etc.) I'll submit you the highly relevant, meaningful and creative design you need for your growing business followed by latest design philosophies. I am a Persian native speaker and a highly astute in Persian- English Translation. Holding TOEFL 106 March 2014.
hello being an iranian kurd, I am fluent in persian kurdish and english. Very organised and reliable and will do the job for a VERY reasonable price
I am an English teacher I am from Afghanistan and i have studied English for many years . Also i have been working as translator with American forces in my country. I am able to translate English , Persian , Pashto and urdo into each other. so i am trying here to get a job. thanks for reading me..
English-Italian-Persian Translator from 2008, English Proofreading with more than 6 Years Experience in Editing MA and PhD Dissertation.
I Study English Translation at Zanjan university and I'm good at working with computers, searching skills etc. i also translate English-persian texts.
I translate from Persian and Arabic to English and from English to Persian and Arabic.
I have my M.A in English Literature and my native language is Persian. I have taught English since 2001 as an English language institute teacher and tutor. Then in 2007 I tried my hand in Oil industry, began to work as an translator/administrator in one of the mega refinery project in Arak, Iran (Shahazad Arak Expanding and Upgrading Project) and later on promoted to be an expediting expert 2 years after that in Tehran, Iran ( Bandar Abbas Gas Condensate Refinery Project). As an expediter I had to do many tasks such as coordination between difference internal and external sections, document controlling, reporting, editing documents, emailing, preparing invoices and I used Excel, Word and PowerPoint as the basic every day programs along with the related internal software systems for data entry. I moved to Copenhagen, Denmark since September 2014 and so interested to work online.
I am a non native Persian Farsi Linguist. I received my initial training after enlisting in the Military and attending the Persian course at the Defense Language Institute. Since then I have maintained a 3/3 on the Defense Language Proficiency Test and have been fully employed using my language everyday. I have a strong skill for turning Farsi into understandable non-clunky English and vice/versa.
I have a master degree in electronics engineering and I have experience in audio and image processing. I speak English, Persian and Italian. I have experience in writing articles and translating for magazine and websites.
I am a student of F.sc premedical. I am studying in one of the best college in Islamabad, the capital of Pakistan. I am a specialist in creating presentations on Microsoft power point. I can translate texts from Urdu to English and Persian to English with out and difficulty.
having taught and translated English over 6 years, I am highly skilled in translating different English texts, conversations in different levels and with various topics into Persian.
I am a medical interpreter, with 12 years of experience in English-Persian translation of articles, textbooks, and documents in top-rated publishing companies and official translation bureaus.
Bachelor's in mechanical engineering. Material science experience, 2 years. Now stay home mother. Experience in Project engineering, speaking several languages, including English, German, Persian, Uzbek and Dutch fluently and some French, Spanish and Urdu. Did courses in Marketing, CSR, entrepreneurship strategies and managerial strategies. Pre-master in Computer science. 2 year online sales experience for travel company.
I am an Armenian born and educated in Iran. Now I am a Ph.D. student in the Iranian Studies Faculty of Yerevan State University. I know Armenian, Persian and English Languages. I have translated articles from Armenian to Persian and vice versa which have been printed. I do researches on social, cultural, political and other issues.
Am a student of 3 different fields 1-Aerospace engineering 2-architect engineering 3-medicine, and with a good speaking of three languages English Arabic Persian and am learning Turkish and assist work experience in this three fields for 2 years and a experience in teaching English and translation from English-arabic arabic-english
I am website designer and developer. I make software for Internet. I am very happy with my job as a web developer. I also professional in translation. I translate a database book from english to persian (Farsi) language. I'll very happy to work with people from all around the world.
Arabic Translation Centre (ATC), a professional language service provider delivers excellent services in Arabic, Persian, French, German, Japanese, Spanish, Russian, Ukrainian, Chinese, Italian, Turkish, Hebrew, Greek and Georgian languages We have successfully delivered language services across different industry verticals. Engineering, Healthcare, Automobile, Oil Gas, e-Learning, IT sector are the key domains we focus. Our extensive experience includes translating Technical, Non Technical, Legal, Financial and Business documents to & fro in all our above mentioned languages Our language services include - Document Translation - Website Translation - Legal Translation - Financial Translation - Lease Document Translation - Marketing Material Translation - QA Services - Interpretation - Language Training - Multilingual Staffing - Medical tourism
Dear Valued Visitors, I would be delighted to help you with your English<-> Persian translation, editing, revising, proofreading, copy-writing, subtitling, transcription, and localization projects. As a linguist and translator with over 6 years of experience in the said areas, I am sure I will be able to fulfill your highly valued expectations of a good English <-> Persian translator. I look forward to cooperating with you Warm regards,
I am a bilingual person,my mother tongue is Farsi (Persian) and i also speak in English. i am a bachelor of arts and i have done many translation works from different fields and sources. i type Farsi and English fast.
I can use five languages for communication and translation Chinese, English, Persian, Urdu and pashto
I have translation and interpretation experience with an Official Delegation in Urdu, Persian and English languages and now I am here in Elance to serve. I wont say that I am the best, But I promise, I'll do my best.
Persian/ Farsi/ Dari Simultaneous and consecutive interpretation: conferences, seminars, high profile meetings, lectures, planning, training workshops, consultation sessions, interviews (including media) and feedback sessions. Translations: keynotes and presentations, training materials, journalistic and academic research articles, legal cases and documents and information manuals. Worked regularly with organisations such as, NATO HQs, Royal Danish Embassy (UAE), Afghan Independent Human Rights Commission (AIHRC), Language Line, Equality Council, Immigration and Asylum Tribunal, legal agencies, NHS and Refugee Council, Social Services. Dari and Farsi language tutor. Trainer in Equality and Diversity, Data Protection and Cultural Awareness.
Translating Persian/Farsi - English professionally
I am a 22 years old and im study civil engineering. i know Persian, Turkish and English languages. and i like to work with microsoft office word.
I am a native Persian speaker who studied English Literature in university and have knowledge of both English and Persian languages.
I am well qualified Farsi/Persian Translator and Cooking & Recipes Writer. I am a native Farsi/Persian speaker. I also have strong skills in Delivery and English (UK) having worked in these areas. I also have sound experience with English (US). If hired by you I will put in my best effort and deliver high quality work. I am ready to be hired by you.
I'm an English speaker interested in proofreading and math. I have a typing speed of 90-100 wpm depending on the text provided. I also understand basic Persian.
i have nice sweet voice it helps me to make nice voice over , besides i can translate from persian to arabic and to english . and also iam a good Broadcaster learn alot of activity about broadcast and about mixer . and if you hire me you will have a great gift as iam working hard and so lojically
I am graduated in food science and technology. my native languages are Kurdish and Persian.
My mother tongue is Persian but I can speak Urdu, English and Pashto. My typing speed is about 60 words per minute. I prefer re-typing and proof reading work.
Hi My name is Samira. I am a native Farsi/Persian speaker. I have been working as a Persian-English-Persian translator for many years. Having a Master degree in linguistics and two bachelor degrees in English translation and Computer engineering, I mix the academic methods of translation with my experience to generate a fluent and eloquent target text with the very same message of the source text. Put your work in my hands and you will see my competence and accuracy. Yours Sincerely Samira
I am an English to Persian vice versa translator. I have 6 years of experience in translating almost all kinds of texts, especially management, pure sciences, biology, food science, agronomy, business, literature, politics. Just drop me a line at firstname.lastname@example.org. Also, follow my LinkedIn page at: http://www.linkedin.com/pub/mohsen-osyani/78/114/734. I will be glad to become your coworker, and enjoy the friendly atmosphere of the translation group.
Hello Mr.Client! I am a professional in Translating From English to Persian and Persian to English as i am Native Speaker worth 2 years of experience. Content/E-book/Ghost/Academic/Blog/Press Release Writer Beside Content Writing I am a professional Translator/Internet Researcher/Virtual Assistant and Data Miner. I worked for many professional clients from all around the world on Elance and Freelancer and now's the time to work on Odesk. I will prove my skills on ODesk. I am a professional translator worth 2 years of experience and can translate English to Urdu/Farsi/Dari/Punjabi and its vice versa. The main attractive thing about my skills are that I can meet the deadlines on time and I got high communicating skills and can submit the work with complete guidance and satisfaction of my client. Following are the extra skills I am experienced in too: 1-Kindle E-books Writer 2-Microsoft Word/Excel/Spreadsheet and Power Point. 3-Report Writer 4-Blogger Expert "To Err is Human