Freelancers by Skills

3301-3400 of 92552 Professionals
Translator, Proofreader, English, Spanish

I can offer you expert linguistic and translating competence that resulted from a position of a full time translator in an all-round translation firm for several years and working with various translating agencies and individuals on many freelance projects as well as excellent training and mentoring during a four-year full time university course to become a translator. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered before deadline.

United States, MA, Boston | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Looking for editorial/proofreading contracts

I have a B.A. in English Education, as well as five years experience working in the field, three of them for for Lexis Law Publishing, which means that I am highly attentive to detail. I am also a ten-year military veteran, which should say something about my work ethic.

United States, NC, Concord | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Writer, proofreader, editor.

Express yourself well. Engage readers with precision and imagery. Transform vague ideas into clear visions. Organize random thoughts into well-developed themes. Distinguish yourself with accurate spelling, grammar and punctuation.

United States, WA, Lyle | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Expert in transcription proofreading, and editing.

I'm working my way to BA in English language and literature, with knowledge of British and American studies and literature, English grammar, morphology, syntax, etc. I possess basic knowledge of the principle of democracy and have participated in several youth leadership and environmental projects. I also have computer skills and am good at various types of writing. Young, energetic, hard-working, devoted girl with a passionate hatred of errors and mistakes. If you have any questions, please feel free to contact me at any time!

Bosnia and Herzegovina, Republic of Srpska, Banja Luka | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Editor and Proofreader

I recently graduated Magna cum Laude from Southwestern University, a private liberal arts school in Texas, where I studied English and won two awards for my writing. Outside of school, I have had experience in writing and editing in several previous employment opportunities which include editing for Kaplan International Colleges in the UK. I am currently working as a full-time copyeditor for Pearson, and have experience with both fiction and nonfiction. I have a keen eye for details in writing, and I hope to help you make your work as perfect as possible.

United States, TX, Austin | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Freelance Editor, Proofreader, Business Consultant

Your enterprise deserves only the highest standard of work. If you want a friendly, approachable person to carry out short assignments to help your business, do not hesitate to contact me. I will deliver you professional excellence, but with a passion and a hint of humor. Please give me an opportunity to help your business - and fast. Thank you for this opportunity.

New Zealand, Canterbury, Christchurch | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Translator/Proofreader/SEO Article writer Sp.De.En

I take pride on my work and the services I deliver are oriented to meet the clients' needs and specifications. I can translate your texts from and into Spanish, English and German. I have the necessary experience and education to get your satisfaction. I am a very dedicated person, reliable and very detail-oriented. I never miss a deadline and customer satisfaction is my main goal. Quality is the principle I follow in my work. I also offer excellent quality work at affordable prices. Contact me! Als ausgebildete Uebersetzerin kann ich Ihre Uebersetzungsauftraege fuer Spanish, German und Englisch uebernehmen. Ich bin sehr detailorientiert und Qualitaet ist mein Schluesselwort. Wenn Sie auch Qualitaet lieben, dann kontaktieren Sie mich. Como traductora profesional y redactora de larga experiencia puedo asegurarle un trabajo puntual, de calidad, justo a su medida. Recuerde que la calidad de sus documentos habla de su negocio. Deje su éxito en mis manos. Contácteme!

Germany, Sachsen, Leipzig | Writing & Translation | Rating 5.0 (1 reviews)
Copy Editor, Proofreader

I have worked as a copy editor for years in a BPO company serving a number of publishers, edited a lot of textbooks in the context of STEM (science, technology, engineering, and mathematics), and managed a team of copy editors during my tenure. As a copy editor, I check for grammar, punctuation, style, and basic sense of the text to produce a clear, correct, concise, comprehensible, and consistent piece of writing.

Philippines, Negros Oriental, Dumaguete City | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Copy Editor and Technical Writer

Recently graduated with a Professional Writing degree from the University of Memphis, I am well trained in professional communications and professional editing. While completing my degree, I've also worked on nonfiction manuscript proposals as well as textbook proofreading for major publications. I am currently freelancing as a proofreader and line editor for clients in the nonfiction market. In my free time, I volunteer my services for the Byhalia Area Arts Council, writing grants and providing media resources for the nonprofit. I am also proud to serve as vice president of the Mississippi Writer's Guild.

United States, MS, Byhalia | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Italian-English translator, editor, proofreader

Italian native, fluent English. 26 years old, Master's degree in Law, Trainee Lawyer. Proficient with Windows and Linux (ubuntu) OS, Microsoft Office and OpenOffice/LibreOffice.

Italy, ME, Messina | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Proofreader and Editor

I recently completed a Masters of Research degree at Macquarie University in English Literature. I had to write a twenty thousand word thesis, and consequently became adept at thoroughly editing text quickly. My five years of studying English at university has developed a wide vocabulary and expertise in grammar, syntax and spelling.

Australia, New South Wales, Sydney | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)

I'm a freelance translator, working mostly with subtitling.

Ukraine, null, Chernihiv | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Ghost-writer, Proof-reader, Eng Tamil Translator

Currently a University student, have experience writing articles for my secondary school magazine.

Singapore, null, Singapore | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Writer, Proofreader, and Video Editor

I am a playwright and substitute teacher. I graduated from the University of the arts with a BFA in Theatre Arts and Creative Writing; I have taken a plethora of upper level fiction, playwriting, poetry and literature classes. I have always excelled in English and Writing, and spent my entire high school career in accelerated language arts classes. I have job experience in copy/content editing, as well as writing short stories, plays and poetry. I am also proficient in basic video editing, so if you're looking for someone to put together a reel of a wedding, anniversary, or other special event, I can help! I am a fast and thorough reader and enjoy tightening up written work. I complete assignments in a timely manner and look forward to helping you with your projects!

United States, WV, Chloe | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Accuracy, Efficiency, Reliability

I bring 18 years of proofreading, light copyediting, document formatting and administrative experience to the table. Pass off your tasks to me so you can focus on the creative work that will help you conduct and grow your business. You can depend on quality, reliable, efficient work that is completed well within the time given to accomplish it. I am detail oriented, organized, dependable, and will provide good communication throughout the assigned task. I am a quick study and happy to learn new skills. I'm not finished with the project until you are completely satisfied. My background and education is in the publishing field. I have worked for both profit and non-profit firms within the pharmacy, legal, event planning, hospital, and elevator consulting fields.

United States, MD, Saint Leonard | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Experienced, meticulous editor and proofreader

I simply love words. I'm a discriminating wordsmith, and an absolute stickler when it comes to grammar. Seeing "it's" in place of "its" makes me positively twitch. I'm also accustomed to working under tight deadlines, so if you need flawlessly edited documents in a short space of time, I'm your gal!

United States, null, Northampton | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
experienced copyeditor/proofreader/project mgr

Short description about yourself or your company

United States, null, Medford | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Expert proofreader

When work becomes passion, the results are a lot quicker and better. Literature is my sweet passion and I enjoy the task of editing content (articles, short stories, novels, documents, research manuscripts, etc). I have been in the business as a freelance writer/editor for about 3 years now and have earned a respectable feedback from various clients. I am easy to work with and am always up for some challenging projects! Do get in touch for guaranteed results and quick turnover rate! :)

India, Maharashtra, Mumbai | Writing & Translation | Rating 5.0 (1 reviews)
English-Hungarian translator, proofreader

I am from Hungary so I am a native Hungarian speaker. I have been working as a translator for several years, and I teach english language as well. My main profession is accounting and bookkeeping that I have been working for 15 years.

Hungary, B.-A.-Z., Miskolc | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Copy-editing & Proofreading

I am new to this site but I will give you a great deal if you help me get started. Copy-editing and copywriting consultant working in the media industry since 1997, specializing in print and digital mediums. Most notably, worked on integrated media such as online banners, websites, homepages, social media, mobile applications, rich media, print magazines/catalogs, global packaging, direct marketing, brochures display ads and emails.

United States, NY, Queens | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Qualified creativity coach, writer and editor

I have been working as an writer, editor and proofreader in the book, magazine and digital publishing industries for over six years, and I have a Bachelor of Arts in Communication and a Graduate Certificate in Writing, so I have a sound knowledge of correct English grammar and punctuation. I have extensive experience in editing and proofreading both hard copy and digital manuscripts. I can use proofreading marks or track changes in Microsoft Word, and I provide my clients with an editing report that explains my mark-ups so they gain a thorough understanding of the changes made to the manuscript. I have am able to write and edit a variety of different text types, including novels, short stories, essays, feature articles, blogs, reviews, reports and copy. I am also experienced in research and will thoroughly check the facts in your manuscript for accuracy. I will provide a high quality service that aims to exceed your needs.

Australia, NSW, Bulli | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Professional Editor and Proofreader

I am a freelance editor with several years of experience specializing in creative writing/ fiction. Being a writer first has made me sensitive to the needs and concerns of other writers. As a copy editor, I polish your words and make concepts and ideas more concise while retaining your voice, style and tone.

United States, California, Los Angeles | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Professional Editor, Proofreader and Writer

I have been writing for as long as I have been able to hold a pencil, and I have 10 years of professional experience in editing and writing. My experience comes from a wide variety of industries -- from working the local government and entertainment beats at the newspaper to producing highly technical B2B publications at specialized publishing companies. I am confident I can edit just about anything, regardless of how familiar I am with the subject. I can make your article, white paper, press release or any type of document as effective, accurate and impactful as possible. I am most proficient in AP style but do have experience in other styles and am working on increasing my familiarity - I have experience using styles specific to the publication, so I can adapt easily. In addition to high quality results, I am flexible, efficient and do not miss reasonable deadlines.

United States, TX, Austin | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Precise, Reliable Proofreading & Editing

One of my strengths is being a contemplative listener. Any job I undertake will not be complete until my client is satisfied. Project-paid jobs are my preference, as the quality of my work is far more important to me than the amount of time I spend to perfect a project. I am a flexible, reliable, and creative individual with several years of professional and personal experience writing and editing, as well as a strong background in both science and English.

United States, WA, Seattle | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Professional, fast editor and proofreader

Aloha, I am a published writer who also edits and proofreads for other authors. I'm a native English speaker and have knowledge of both US and UK styles of English. As well as editing styles used in US and UK houses. I use a 'house edit' style of working with an author if required to get a good, clean copy. Going back and forth with the author until we are both happy, using track changes. I will do a content, then line edit. My final edit will be a read through out loud to catch any flow that is missing, small words missed or added in words. The documents are clean and professional when finished. I love editing and proofreading. I like the process of putting the final polish on a good piece of work and letting it sparkle. I am happy to provide references from current clients. Please feel free to ask any questions. Regards Meg Amor

United States, CA, Modesto | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Freelance writer (art & travel) and editor

Professional writer and copy editor specializing in art, travel and culture. I am a native English speaking qualified copy editor and proofreader. I'm also a freelance writer specialising in art, travel and culture, as well as literary fiction, ghostwriting and copy editing. My academic background is in Physics, and I hold 2 Masters and a PhD, but I changed careers to focus on my writing career. I obtained my certificate in Copy Editing and Proofreading with the Writers' Bureau in 2012, and in 2013 I undertook the certificate in Travel Writing with MatadorU. I have written and worked for: DK Travel (Penguin books), Viator, Gadling, The Matador Network, Bootsnall, The Expeditioner (publication pending), ARTES Magazine, Kunstpedia, The Culture-ist (publication pending), Twine Magazine, Georgia Today, InMadrid, My Vacation Source, JSpace, Hipmunk and Fortnighter. I am also the co-editor/associate editor for the LA based literary journal Falling Star Magazine.

Spain, Budapest, Budapest | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Scrutinous grammarian

I am a published writer myself and an experienced, trained proofreader. I successfully completed the proofreading course set by the Publishing Training Centre, which was recommended to me by a managing editor at Transworld books. This set me on track to follow my passion for the English language professionally and I pride myself on my ability to pick out infelicities and inconsistencies in any sort of text. My interests lie in literature, theatre, psychology, history and philosophy.

United Kingdom, Powys, PRESTEIGNE | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Editor, proofreader, ghostwriter

Constructive and to-the-point critiquing and editing of creative fiction and non-fiction. I specialise in helping writers to find and make the most of their individual creative voice and turn their ideas into clear pieces of writing. I offer a highly professional service that delivers in depth constructive feedback and meticulous attention to detail.

China, Jiangsu, Nanjing | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Proofreading and Grammar Professional

I am proficient in grammar and proofreading. I scored 780 out of 800 on the writing SAT on two consecutive exams. My professional experience includes two years as Receptionist/Administrative Assistant in the Office of the President at Suffolk University. I am skilled in proofreading, data entry, transcription, formatting marketing materials, assisting with projects, planning itineraries, scheduling, etc. Additionally, I have proofread three books published by Ryan J. Tressel. During college, I worked as a Writing Consultant for the Connors Writing Center, where I helped students develop writing, grammar and critical thinking skills.

United States, MA, Quincy | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Editor, Copywriter, Proofreader and Tutor

I am a professional editor and tutor with a background in literary studies, philosophy, psychology and spirituality, theology, and elementary education. I received a first class BA with high honors from the University of Hull in 2009, and have since worked editing book and screenplay manuscripts and academic papers; tutoring elementary school students in reading and writing; and as a valuable study-mate for one MA candidate.

United States, TX, Austin | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Editing, creative writing, proofreading.

I am an undergraduate student studying creative writing and editing. Currently in my final year I am seeking hands on experience over income.

Australia, Victoria, Reservoir | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Fluid Writing, Flawless Editing and Proofreading

Passion for accurate but fluid writing. Comprehensive content, appealing style. Zero tolerance for clutter.

Ethiopia, null, null | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Proficient Proofreader and Editor

I will make sure that the text of your essay, summary of qualifications, cover letter, article, or book conforms to standard English, in terms of punctuation, grammar, and syntax. I have a Bachelor's of Arts in English. At Chicago State University, I studied and learned the nuances of several kinds of writing, including technical, business, and even creative. Also, I am a meticulous grammarian, versed in the Chicago Manual of Style.

United States, IL, Chicago | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
The only Wordsmith you'll ever need!

English major with an eye for errors, grammatical and otherwise. Have been hired by multiple ad agencies in Rochester, NY, as a freelance proofreader. Looking for more freelance work, which will hopefully become full-time work in the near future. I'd love to add you to my list of fabulous clients! Contact me now so I can start making you look good!!

United States, NY, Rochester | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Inexpensive (and valuable!) proofreader

I graduated from UGA in 2001 with a business degree, and since then I have worked for a variety of companies, always writing and editing information pieces. I also enjoy reading and writing humor pieces, as well as blogging everyday experiences.

United States, GA, Atlanta | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Proofreader and Copyeditor

I am new to Elance and I am happy to join a team of professionals doing what I really love -- reading and editing. I offer quality editing services, accuracy, professionalism, and great customer service. Use my eagle eye to catch the errors in your project. I appreciate great writing so I am committed to helping those who want their projects to shine. I solve grammar, punctuation, spelling and syntax issues. I am familiar with several word usage manuals and can catch those pesky hyphen issues with compound words. I truly enjoy working on written material, assistng those who need grammar and punctuation help; it brings out the teacher in me. Let me work with you on your next large or small project.

United States, CO, Lakewood | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Filipino writer, proofreader and transcriptionist

Hardworking, passionate, disciplined and fun to work with.

Philippines, Cavite, Bacoor | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Experienced Editor, Proofreader, Writer

I am an American writer and educator with a PhD in Creative Writing from a UK university. As such, I am conversant in the subtleties of both American and British English. I have worked as a journalist, an editor of an online magazine, and as a university lecturer. My publications include short fiction, literary criticism, and academic writing. As a freelancer I have edited and copy-edited technical books, works of fiction, blogs, and dissertations, and my clients have included native-born speakers with a good command of English as well as those for whom English has been their second language. In all instances, I work closely with my clients to ensure that their specific objectives are met while also striving for clear, concise writing.

United Kingdom, null, Portsmouth | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Professional Copywriter, Editor & Proofreader

I'm a creative professional with 5+ yrs experience writing and editing for a variety of organizations. My career has focused on developing content for academia, nonprofits, tech start-ups, and financial services corporations -- but I'm always looking for a new challenge and the chance to learn about new fields.

United States, Pennsylvania, Reading | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Motivated Proofreader and Editor

I graduated from college with a two-year secretarial certificate. College classes in proofreading and English and being an avid reader for most of my life have given me strong skills in proofreading and correct grammar.

United States, PA, Lehighton | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
I just love the art of proofreading and editing

Hi. I am Gladys Erika, a young lady who has the passion for words and all they offer the world. I love reading books, which brought about my keen eyes to seeing grammar errors and mistakes much faster than an average person. My passion for books also helped me improve my writing skills. And when I write, I get to see the world in a different perspective.

Philippines, Philippines, Makati City | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Editor / Proofreader / Copywriter

I completely enjoy the process of editing, refining ideas, polishing words. More interested in gaining experience than making money. BS in Writing, 5 years experience developing and managing web content.

United States, IN, Indianapolis | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Translator Proofreading English Ukrainian Russian

I am a qualified translator with a Bachelor's degree in Philology and Master of Arts (M.A.) in Applied Linguistics. I have finished the course on International and Intercultural Communication in Metropolia University in Helsinki. I am now seeking an opportunity to use my Ukrainian, English, and Russian language skills, excellent translation, communication, and interpersonal skills.  For the past three years I am providing English tutoring services. Today, as a volunteer, I write subtitles, edit, and translate TED lections from English into Ukrainian. Besides, as good hobby, I edit Ukrainian translation of George Orwell`s 1984. I am completely fluent in Ukrainian, English, and Russian; an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously.

Ukraine, L'vivs'ka Oblast', Lviv | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Expert proofreader, MS Office,

Deborah Gilbert has been involved in the financial world for 17 years. This tenure includes the successful ownership of an insurance agency and more recently the position of personal banker for Wells Fargo. Besides her financial career, one of Deborah’s biggest accomplishments was the creation and fifteen year success of Dare to Dream Farm, a therapeutic horseback riding program for children and adults with disabilities. It became the largest program in Oregon and included victories at the Special Olympics Equestrian program in Oregon and included victories at the SO World Games in 1995. Deborah's integrity, deadline management, efficient time management skills, and attention to detail makes her a valuable asset to her clients. Her extensive travels and education lend well to her ability to view the world through the eyes of others.

United States, CA, Vacaville | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)


India, Tamil Nadu, Trichy | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Proofreader, Editor

I graduated from the College of Wooster: a writing-intensive college where I completed both a Junior and Senior Independent Study. I have informally assisted many of my peers with editing their large-scale research papers. I currently serve as a writing and English tutor at two colleges; I assist both ESOL and native-English students with improving readability, development, and organization in addition to checking grammar, spelling, syntax, format, and punctuation.

United States, TN, Nashville | Writing & Translation | Rating 5.0 (1 reviews)
High quality EN-RUS translations, proofreading

Russian native with bilingual proficiency in English. English is my household language and preffered language for reading literature, so I have a broad vocabluary and keep up to date with modern language and slang. I specialize in a variety of themes from day-to-day topics to business and legal texts. I have a degree in International Relations and experience working in both languages(Russian and English) and translating for various nonprofit organisations.

Russia, Moscow, Moscow | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Freelance writer and proofreader available

Experienced in various writing skill sets. English and Mathematics background with a heavy lean towards technical and document writing. I have written multiple user guides and operational manuals for multiple scientific equipment companies. I have also completed troubleshooting guides and service manuals for different electronics firms. In addition, I am fantastic with satire in any form. I write reviews, short stories, and if you set the guidelines, I can bring anything to life... Or at least to grammatical correctness.

United States, FL, Boca Raton | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Expert Copywriter, Editor and Proofreader

Good writers focus on the output; great ones, the input. From my experience as a copywriter, technical writer, editor and marketing manager, I know not to tap the first key until I've listened carefully to your requirements and done my research. At that point, I can move forward with purpose and create something great.

United States, CO, Erie | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
proofread accurate transcripts.Handed in on time

I am dependable,content and detail - oriented transcriber.Working without supervision to deliver high quality work, handed in on time.I will be in contact with you throughout the project period in case questions arise and to ensure the project runs smoothly.I prioritize on accuracy and time by ensuring i hand in the project on time, rest assured cases of late delivery you will not hear from me

Kenya, Nairobi Area, Nairobi | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Writer and Proofreader

I am a young and dedicated worker, who is ready to take on any challenge. I am prepared to do any amount of research necessary to provide you with what you need. Deadlines are never a problem for me, and I will always have what you need in time. Writing has always been a passion of mine, and I am looking for new opportunities on Elance. I excel in writings and proof readings of all kids, but creative and report writings are my specialties.

United States, VA, Woodbridge | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Professional copywriter, editor and proofreader.

Copywriter and marketing professional with more than five years of experience developing content for a wide variety of audiences and media. Specializing in content creation, editorial strategy, digital strategy, brand awareness, loyalty marketing, social media marketing, and project management. Expertise in authoring and editing content for a wide variety of audiences and purposes including marketing collateral, event promotions, press releases, customer relationship newsletters, email and direct mail campaigns, internal communications, news features and search engine optimization (SEO). Passionate about the power of the written word to inform, engage, persuade -- and ultimately drive business results.

United States, CO, Highlands Ranch | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Professional Copyeditor and Proofreader

I am a freelance copyeditor and proofreader currently available for assignments and/or permanent employment. My areas of expertise are general fiction, travel and tourism, commerce, health and fitness as well as conservation and the environment. I also offer proofreading and copyediting of text written in German and provide basic translations from English into German or vice versa. I am a member of the Society of Editors (WA) since 2014.

Australia, Western Australia, Northbridge | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Cunning linguist and pedantic proofreader.

I have a First Class degree from a top English university, and I can spot grammatical and punctuation errors from afar. I have studied literature and language for a very long time and know exactly how to construct sentences and am aware of the pitfalls of spell-checkers and can proof read very accurately and quickly. I now work with a team of sales and marketing employees to make advertisements flawless.

United Kingdom, England, London | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Copy Editor and Proofreader

I am an English-language copy editor and proofreader currently based in New York. I have over five years of experience working with legal and business documents, but I have also proven myself well-qualified for work with anything from children's literature to financial journalism. Other special areas of interest include philosophy, pop culture, and Russian and Eastern European history.

United States, NY, New York | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)

I am a Publishing Training Centre trained proofreader with a meticulous eye for detail and experience in writing and cross-checking the flyers and press releases for a theatre company, as well as articles for several hobby journals. I have copy-edited and proofread a 250-000 word novel, published in March 2015, ‘The Keeper’s Destiny’, by Peter Bolton. In his acknowledgement; ‘Not only did she proof it, correct spelling and punctuation, but she made suggestions where a different word or phrase assisted the flow of the story … her contribution was invaluable … a superb job. I hope I may call on her again to do similar work.’ I am an Associate Member of the Society for Editors and Proofreaders.

United Kingdom, England, Bridlington | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Competitively priced, fast, accurate proofreading

Under construction,awaiting info.

United Kingdom, East Sussex, Brighton | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
English-Bengali translation, editing, proofreading

Hi, I am a Bangladeshi and Bengali is my mother tongue. I can speak and understand English. I have completed my graduation from University of Chittagong, Bangladesh. Now I am studying at the University of Tokyo. I work on contract basis at competitive price. Your work will be delivered withing given period of time.

Japan, Chiba, Nagareyama | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Detail-Oriented Proofreading & Editing Guru

I have 9+ years experience as a military officer, so my attention to detail is a must-have! I have a broad range of knowledge, to include, but not limited to: test development, authoring and editing high-level military documents, resumes (civilian, federal & non-federal), research and analysis, and SharePoint. Have you been staring at your project for days on end and simply need another set of eyes to review your masterpiece for potential errors? Well, I'm here to assist you every step of the way. I assure you that you won't be disappointed!

United States, TX, SAN ANTONIO | Writing & Translation | Rating 4.9 (3 reviews)
Proofreader; editor; FDA 820&11; QMS IS/BSA;

Currently, full-time at Boston Scientific, Natick, MA. ASQ - Certified Manager / Auditor / Software Quality Eng. 40+ years of IT/MIS and Software Quality experience; 10+ years Medical Device Regulatory experience (mainly software, business processes, protocols); Testing (35+);Project Management (10+); FDA Regulatory Compliance (6); Quality Assurance (9+); Business Systems Analysis and SDLC (35+); IT Audit (4); Consulting (12+); Application Development (30+); and Change Management (35+); Project Management, FDA-based Software QA, Validation Audits, Testing (all levels), Testing Automation, License Management, Sales, Insurance Underwriting (P&C and Life), Sales Support & Incentive Compensation, e-Commerce, Auction/Barter; G/L, A/P; Manufacturing / Distribution; EDI; Order Entry & Management; Life-Cycle methodologies, Internal Controls, Self-Audit, QED Structured Systems Testing;

United States, MA, Canton | Writing & Translation | Rating 4.6 (5 reviews)
Translator, Proofreader, Editor, Writer

I am a native speaker of Turkish. I graduated from the Department of English Language and Literature at one of the most prestigious universities in Turkey, Istanbul University with Honors. Before that, I studied English as my major subject for three years in high school. I studied in Italy for one semester through the ERASMUS student exchange programme. This experience gave me the opportunity to enhance my perspective. currently I study Foreign Trade. I have been working as a translator for more than three years and I really enjoy it. I can describe myself as meticulous, enthusiastic, hard working, strong-minded. I translate from English to Turkish and vice versa. -Experienced in: *Literary translation, *Subtitles, *Website contents, *Legal documents and certificates, *Scientific articles, *General English.

Turkey, Istanbul, Istanbul | Writing & Translation | Rating 5.0 (7 reviews)
English/German translator, editor, proofreader

Native speaker of both German and English, perfectly bilingual, with advanced degrees from high-ranking universities in both the United States and Germany. Freelance editor and translator (English-German and German-English) with 10 years of experience. I specialize in academic and other nonfiction work, especially in the social sciences and humanities. I've translated and summarized articles, books, and dissertations in political science, art history, legal philosophy, religious philosophy, music theory, media studies, environmental studies, architecture, psychology, etc. Non-academic translations have included film voiceovers and documentary subtitles, personal and legal correspondence, websites and ebooks. Many of my clients stumble over books and articles that may or may not be useful for their own research - I'll be just as happy to provide summaries of vast amounts of material as I am to prepare careful word-by-word translations polished for publication.

United States, IL, Evanston | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Experienced Writing/Editing/Proofreading

* Fast delivery times guaranteed to meet deadlines * * Over $23,000 earned through Elance contracts * * UK/US English writing, editing and proofreading * -- What can we do for you? -- + SEO/SEM + Blog articles + Copywriting + Academic writing + Medical writing

United Kingdom, England, London | Writing & Translation | Rating 5.0 (2 reviews)
Translation, Transcription, Proofreading, and More

A Brazilian with near-native proficiency in English, I have worked with language teaching for over 8 years. I have also been working with English-Portuguese translation and interpretation, providing clients with high-quality results. I am looking for opportunities in the areas of translation and writing. In addition to that, I have good computer skills, being able to learn to use virtually any software required. Over the years, I have mastered the usage of programs so diverse as word processors, graphic suites, and audio/video editors. Therefore, I am prepared to take up jobs that require a combination of skills. Last but not least, I have taken part in several literary contests in my hometown and received a number of awards. In the near future, I intend to invest on a writing career.

Brazil, Rio Grande do Sul, Porto Alegre | Writing & Translation | Rating 4.7 (7 reviews)
Literary and Technical Editor and Proofreader

I received a bachelor's in English: Creative Writing from Western Michigan University. During my time there, I was an editorial intern at New Issues Poetry and Prose where I helped copy edit two novels--What Ends by Andrew Ladd and Nonprofit by Matt Burriesci--and three books of poetry--Your Moon by Ralph Angel, Landscape with Plywood Silhouettes by Kerrin McCadden, and Gazelle in the House by Lisa Williams. I have also written and edited several technical manuals for Western Michigan University's Office of International Admissions and Services.

United States, MI, Kalamazoo | Writing & Translation | Rating 5.0 (2 reviews)
Editing, Writing, Proofreading, I do it all!

Hello. I specialize in creative and academic writing as well as editing for both creative and academic purposes. I received my Bachelor of Arts in English Literature and Criticism from UMass Dartmouth in 2011. During my time there I worked as a writing tutor in the University's Writing and Reading Center, where I tutored students in all different disciplines in writing essays and reports. I also completed a thesis project in Creative Writing and developed skills in academic writing. In 2013 I went on to study Heritage and Cultural Tourism Management at Edinburgh Napier University, and further developed my academic writing skills while studying a new discipline, including completing a Master's Dissertation. In 2015 I started contributing to the Circle of Friends online magazine. You can see my recent contributions at My columns are the God and Goddess of the Month.

United States, MA, Sterling | Writing & Translation | Rating 5.0 (1 reviews)
Writer, Editor, Proofreader

Having developed a love of writing and stories at a young age, I aim to assist others in bring their stories to readers by helping create and present the best possible version of their writing through editing and idea development. In forming my skills, I have worked on my University's literary and art magazine as a head editor, editor, and contributor and also had a stage reading of a Ten-Minute play I wrote and edited. Out side of school, I also created and maintain my blog, Bookworm, for over four years and have an endorsement for the book Hunter Brown and the Eye of Ends by the Miller Brothers printed within the book. I believe a good story can change the world and having it written well helps it. This is what I strive to do in my own stories. And what I wish to help you accomplish.

United States, MN, Isanti | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
English/German proofreading, translation, texting

I was raised bilingual (English and German) and have a B.A. in Scandinavian studies and German studies. Currently, I am teaching English as a foreign language as a freelancer. I'm enrolled in the M.A. course "comparative literary studies" and "German as a foreign language".

Germany, null, Halle | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
I love proof reading and editing your work

I would love to write and develop content for you, and edit your written word with a Midas touch. I am a journalist by profession and a writer by passion. I am a ruthless editor who likes to polish the copy until the last moment because perfection does not come easily and finesse is the desired result. Thinking out-of-the-box, creativity, innovation, experimentation and clarity are some of my facets. Let us work together and create a memorable piece of writing. Thanks, GV

India, null, Delhi | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Expert in Proof-reading, Editing.

I have scored A in Cambridge exams in English. My studies have not yet completed. I guarantee to deliver the best.

Pakistan, Sindh, Karachi | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
English Grammar, Proofreading, Content Writing

My varied experience shows that I am quick to take on any new task, and I am dedicated to completing your job to the highest possible standard. English Language: I have an MA (Merit) in Applied Linguistics and am a CELTA qualified English Teacher. I have developed my excellent English language skills through classroom teaching as well as 10 years of administrative experience writing, editing and checking documents and presentations. Copy Editing: I have 1 year?s experience of editing and creating web content in the required style for job advertisements posted on the Sussex University Careers website, Written Communication: Producing clear and concise meeting minutes, correspondence and documents for departmental heads has developed my written communication skills. Attention to Detail: Producing documents relating to legal proceedings, I demonstrated a high level of accuracy and attention to detail.

United Kingdom, England, Reading | Writing & Translation | Rating 5.0 (1 reviews)
Professional Translator and Proofreader

A reliable and professional English - Arabic translator with more than four years experience in translating between the two language pairs. I hold a bachelor of arts degree in linguistics and translation which means that my proficiency in translation comes out from a deep knowledge and a through study. I am also a native speaker of Arabic language. I have the ability to finish your job within the requested time limit and I guarantee the ultimate level of accuracy and professionalism with very reasonable prices.

Egypt, Alexandria, Alexandria | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Korean-English-Spanish Translator

- Business document translation, legal, contracts, catalogues, websites, Android, localization, transcript, proofreading. - Reliable, precise and natural translation - Native Korean, proficient in English and Spanish -Traductora de coreano-espa?ol, espa?ol-coreano

Korea, Republic of, Seoul, Seoul | Writing & Translation | Rating 5.0 (2 reviews)
Highly experienced editor, writer, and proofreader

?I have enjoyed working with Arnold, he is polished and professional, he delivers high quality work with fast turn around times.He is a strong communicator and has a firm grasp of the English language and grammar which is extremely important when hiring a writer. I have rehired him for additional work and I plan to continue to utilize his skills.? ?In working with Arnold Johnson he quickly established good communication with me, and met the time frame I needed the job done. He was a great help with my editing and his professionalism was spot on. I would certainly recommend Arnold to any one who needs help with editing.? You're here because you need articles/blogs or even have a product or service to promote. It might even be work for your clients either way you need RESULTS, and you need them yesterday. The above testimonials (taken directly from my Elance profile) prove that I can deliver the results you need and making you look good--on time and with zero worries.

Kenya, Nairobi Area, Nairobi | Writing & Translation | Rating 4.8 (6 reviews)
Online English Tutor/ Proofreader/ Voice Over

I took Mass Communication majoring in Journalism and minoring in Broadcasting from the University of the Philippines. I am currently employed as a licensed English teacher to a secondary level school. I also moderate the school paper with part-time online English tutoring on the side. Moreover, I have a post-graduate Diploma in Language and Literacy Education and has been in my last two semesters for my MA in Language and Literacy Education in the University of the Philippines Open University. With my skills and experience, I can work with minimal supervision and can deliver project as per client's expectations with utmost professionalism.

Philippines, Bataan, Orani | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Copy editor/Proofreader

I find great personal satisfaction in helping writers bring clarity, coherency, consistency, and correctness to their work while maintaining the writer's voice. My editing experience has included doctoral dissertations, research articles intended for publication in professional journals, reference lists, course material for online learning modules, student essays and research papers, and Bible study booklets. I come from a health sciences background (I am a registered dietitian), but I have always placed a high priority on communicating well through writing and have enjoyed helping others do the same. I took courses in copyediting to hone my existing skills and learn some new ones and found the work so rewarding that I chose to pursue editing full time. The added benefit of my health sciences background is a familiarity with medical terminology. I have the most experience with Chicago Style, but I am familiar with AMA and APA Styles as well.

United States, MN, Apple Valley | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Marketing, Researcher, Proofreader, Translater

I am very determined, I also like to learn new things and do extensive research on all topics. Doing my degree, I had to do a dissertation which required a lot of research. I am fully bilingual and very resourceful. I am also very artistic and love doing marketing in the form of working on advertisements and strategies. I am currently doing a course in interior design. I am also an avid reader of all topics. I love challenges and will do everything in my power to complete the task at hand.

South Africa, North-West, Klerksdorp | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Experienced translator, proofreader and creative w

I am a Native Italian Speaker with excellent command of the English Language (TOEFL 108/120, IELTS 9.0) and deep knowledge of French and Portuguese. Graduated with Honours in International Economics at the University of Bologna, I have been working as a freelance translator (EN--> IT, FR-->IT, PT--> IT, IT-->EN) since 2011. I am particularly skilled in the Economics, Marketing, Tourism and technical translations field but I am happy to immerse myself in new fields and learn and grow as a translator.

Australia, New South Wales, Sydney | Writing & Translation | Rating 4.8 (10 reviews)
Eng/Spa-Spa/Eng Translator-Transcriber-Proofread

I am from South America. I am a native Spanish speaker and fluent in oral and written English. I have the First Certificate in English from the University of Cambridge. I have been working as an English teacher and a Freelance Translator for the last fifteen years and I can translate English-Spanish and Spanish-English. I have profound knowledge of general culture and I work hard to improve my language skills everyday. My aim is to either establish a long term position with an outstanding client or work on translations regularly as I can devote the time necessary to fulfill any task.

Argentina, Distrito Federal, Buenos Aires | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
English Copyeditor & Proofreader, French-English

I've been writing and editing children's books for almost ten years, and have been a French teacher to children and adults for more than ten years. I began translating/interpreting (Fr-En/En-Fr) in the past year. I'm new to Elance, but a quick learner!

United States, NY, Ballston Spa | Writing & Translation | Rating 5.0 (3 reviews)
Copyeditor and proofreader: It's in the details.

I help attorneys and authors understand how to effectively and accurately convey their message through written communication so they can make an impact on their selective audiences and influence more people. I do this by using the skills I developed as a law student. My experience as a law student taught me to be a language expert. In the field of law, words are tools. In law school I was taught to synthesize ideas, communicate clearly, and quickly get to the heart of the issue, all skills that are beneficial as a proofreader/copyeditor. It also taught me to be a great researcher. And, I am used to working under pressure to meet deadlines. I have since gone on to take an proofreading and copyediting online course. I am now the sole proprietor of The Eloquent Pen Editing Solutions, a freelance editing business. I am familiar with Bluebook citation, The Chicago Manual of Style, APA, and project-specific style manuals.

United States, AL, Pell City | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Editing, eBook conversions, and proofreading

"Catherine was amazing! She did the work in half the time I expected, and with 100% quality. She was responsive and communicative, asking clarifying questions and stepping forth with advice when I overlooked something. She was cooperative, friendly and professional, and went the extra step to make sure my manuscript looked great. I feel I've found a partner I'll be happy to work with on future books. Thanks, Catherine!?

United States, TX, Amarillo | Writing & Translation | Rating 4.2 (1 reviews)
Essayist/ Beta Reader/ Copyeditor / Proofreader

Allow me to put my years of quality university education and expansive copywriting/copyediting experience to work for you. I not only provide editing services, I also write content and SEO articles, as well as create and format ebooks. I guarantee my work to pass Copyscape premium. I make myself available for constant communication with my clients. Whether your job is creative or academic in nature, I am your wordsmith!

United States, CA, Sacramento | Writing & Translation | Rating 5.0 (4 reviews)
Reliable and Professional Translator

My name is Diego Sibilia, I am mother tongue Italian with a Bachelor Degree in Foreign Languages and Modern Literature (MA). SEO copywriter, proofreader and professional translator (Spanish and English to Italian) with 6 years experience. - Use of TRADOS CAT software - TECHNICAL, WEBSITE, APP & SOFTWARE TRANSLATION SPECIALIST. Provides a comprehensive range of services for your access to the Italian Market while ensuring quality, reliability and speed of service. I look forward to hearing from you in order to know if I can help your company. I am at your complete service. Feel free to ask me any questions.

Italy, Lombardia, crema | Writing & Translation | Rating 4.9 (35 reviews)
Expert Creative Writer and Proofreader

My name is Peter Freeman, I'm an English major at George Mason University. I have a strong background in creative writing, screenwriting, and editing. I have even completed National Novel Writing Month - which is to write 50,000 words in a single month - and written several screenplays for clients outside of Elance.

United States, VA, Gainesville | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Medical and Scientific Writing, Academic Editing

Doctorate in natural sciences with 12 years of experience in medical and academic writing. Expertise in scientific manuscript writing, editing of theses, dissertations and scientific articles for publishing in peer-reviewed journals. Specific areas of interest : Neuroscience, Medical sciences, Bioengineering, Materials Sciences, Life Sciences and Renewable Technologies.

Germany, Niedersachsen, Wolfsburg | Writing & Translation | Rating 4.6 (17 reviews)
PR professional and journalist

PR professional and journalist, focused on healthcare, science and corporate communication.

Germany, null, Frankfurt | Writing & Translation | Rating 5.0 (4 reviews)

I have over eight years of writing and editing experience, including five years of social media management experience. I am extremely responsive, efficient, and never miss a deadline. I look forward to working with you!

United States, NY, Astoria | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
Children's Lit and Young Adult Book Editor

I am in the top 10% for editing on Elance. A published author and full-time editor in the publishing industry, my skills are versatile--from editorial to copywriting. I have a master's degree in English and a Scholarly Publishing Certificate. I currently work in publishing, producing 3 academic journals and several books.

United States, PA, Pittsburgh | Writing & Translation | Rating 5.0 (3 reviews)
The words you want, the style of a professional

Freelance Writing Background: Eight years of experience in producing high quality, unique web content, blog posts, landing pages e-books and e-classes. I write in various categories including, but not limited to, medical sciences, health and wellness, genetics, public health, all other sciences, parenting, lifestyle, technology, alternative medicine, local, jobs and careers, education, sociology, psychology, mental health, home improvement, music and entertainment. I am highly proficient in research, SEO and the English language. Every article I write has a strong focus on Search Engine Optimization (SEO) and Latent Semantic Indexing (LSI). I strive for searchability, quality and proper technique. I also have five years of freelance editing experience. I am a no-nonsense writer. I will ensure that your job is done accurately, professionally, and skillfully. I love everything about writing, and will write on virtually any topic presented.

United States, MD, Cumberland | Writing & Translation | Rating 4.3 (14 reviews)
Top Quality Makes the Difference

Seasoned Technical, Medical, Legal and Literary Translator provide you with a cost-effective, highly efficient solution to your translation needs from English, German, French, Italian and Portuguese into Spanish. * Over 20 years of experience at your service * Exceptional Quality * Fast Turnaround * Affordable Rates. Making business and communications easier worldwide! Discover a world of choices and flexibility to enhance your communications!

Peru, null, Lima | Writing & Translation | Rating 5.0 (63 reviews)
Professional English-Chinese Translator

Linguistic services in Chinese and English language. I specialize in patent, legal, business and medical, IT (esp network security & cloud technology) documents. My clients include Boeing, IBM, Youtube, Symantec, Facebook, BMW, Sotheby's, Alcoa, China Construction Bank, Weiss Asset Management, OTG Research, and many others. For more details, please refer to my portfolio. Thank you!

China, Shanghai, Shanghai | Writing & Translation | Rating 4.8 (58 reviews)
Can't find the right words? Let me help!

6+ years' experience in speech writing and delivery in English; 4+ years' experience in French. My friends call me The Wordsmith. I can bring my extensive knowledge of English and French, unique style, and passion for words to bear on any task you require!

United States, NE, Bellevue | Writing & Translation | Rating 0.0 (0 reviews)
English / Portuguese into Spanish


Argentina, C.A.B.A., Ciudad Autonoma de Buenos Aires | Writing & Translation | Rating 5.0 (20 reviews)
Doctor | Medical Writer | Translator | Proofreader

Dreamer, Believer, Achiever........ My Description in 3 words !!! I'm an educated, professional medical and scientific document specialist responsible for Writing, proofreading, editing, and verifying sources within internal papers and reports as well as published documents. I have an unparalleled breadth of research experience, and have written and/or edited hundreds of medical and scientific manuscripts, presentations, ebooks, and more, including (but not limited to) those related to Alzheimer?s disease, Parkinson?s disease, cardiology, endocrinology, neurology, oncology, cell biology, hematology, nutrition, aging, and molecular biology. I have a keen eye for grammatical and spelling errors. I am detail oriented and complete my work by or before deadlines. If you choose me, you can be sure that you will get high quality content with fast turnaround and at a reasonable price - whether it is writing, editing or translation work !!!

Pakistan, Punjab, Burewala | Writing & Translation | Rating 4.9 (10 reviews)
Expert Speech Writer

Expert in researching and writing, I am also an editor/proofreader and a champion of several competitions regarding the English language. Services include blog posts, e-books, articles, speeches, and essays. For more details, scroll down to view my service description. So far, I've never scratched my punctuality list and I will do my best to ensure my client's satisfaction. Feel free to check out the samples of my writing.

Indonesia, Kepulauan Riau, Batam | Writing & Translation | Rating 4.8 (7 reviews)
Academic Editor and Educational Content Writer

I am a Ph.D. academic editor with a strong publication record of my own (5 years? experience). I am particularly interested in offering editing, formatting and peer review services to clients whose first language is not English because I believe that science is better when everyone is able to contribute! I have a Ph.D. in a hard science and have served as a peer reviewer for several publications. I also have experience in writing in LaTeX. I am also interested in educational writing. I love to learn! I have 1 year of experience in freelance math content writing and am familiar with using Common Core Standards.

United States, IA, Estherville | Writing & Translation | Rating 5.0 (6 reviews)
Writing your expertise onto the page

Your company's written material should reflect your expertise and experience. But what if writing is not your strength? I can help you. With a background in journalism and corporate writing, I can present your professional skills to your best advantage, whether through your blog, through articles, or your corporate documentation. As a Platinum Level Ezine writer with university qualifications in media relations, I can build authentic and engaging promotional material relating to your company and your expertise. I can edit and proofread any existing documentation to ensure it has clean professional polish. And my creativity will add a unique edge to all your written material.

Australia, New South Wales, Sydney | Writing & Translation | Rating 4.9 (49 reviews)
Editor, Writer & Author

Being an award winning author of two Indian Fiction Novels, I am a qualified editor from Amity University, Delhi , done MA( Eng) and hold a PGJMC under my belt.It's my endeavor to edit written content with needed punctuation, sentence structure and required changes making the content an easy, impeccable read. Meet me on my wiki page at

India, Chandigarh, Chandigarh | Writing & Translation | Rating 4.9 (4 reviews)
An Experienced Writer and Adept Researcher

I have been writing and editing for a number of years now, and over that time, I have undertaken literally hundreds of varied projects. I am accustomed to the intricacies involved in conducting good research. I am a professional and entirely reliable individual; always concerned with producing the highest quality work, within the deadline that has been agreed. My attention to detail and constant strive to ensure that I maintain the highest possible reputation, will be your absolute guarantee of the best possible job. I believe I have excellent English language skills and I am equally happy to write using North American or British content. I am completely comfortable with SEO requirements on any project and appreciate the most effective keyword placements to ensure the very best results in organic searches.

United Kingdom, England, Derby | Writing & Translation | Rating 5.0 (90 reviews)