If you're available I'd like to rehire to proof-read something. It is a one page Artist Statement about the play you wrote and another page of cultural notes to explain some of the aspects of the play which audiences.
I still don't have a lot of money so I can only offer you $20 but I believe that this part of the project shouldn't ...
“Contractor is just fantastic! I hired him last month and he did a fantastic job. A translation came up which I hadn't expected and it would have been really stressful but I already knew a Portuguese translator I could count on and I contacted him immediately. 24 hours later, I had what I needed taken care of by him. It is such a pleasure to work with him. I can't recommend him enough!”
“Once again and not surprisingly, it was a breeze working with this client. Definitely understands, appreciates and respects the work of freelancers. Thank you so much for the continued trust and kindness! ”
“This contractor did a fantastic job. He was extremely conscientious and very careful about time. I am planning to rehire him in the future and I would recommend him to anyone. Very professional and skilled. Thanks again!”
I am looking for a native Portuguese speaker to proof read subtitles for an online video.
All of the text has already been translated from English to Portuguese. This should be a very simple job because there should be very few errors at this point. I am simply looking for someone fresh to review everything and fix any last mistakes.
“The contractor impressed me from his first message to me because he is truly bilingual. In my profession I frequently encounter people who portray their language skills as proficient/native but this contractor is the real deal. Very impressive.
From there, he took caution with my project and really put consideration into the specific needs of this work. He was a fantastic communicator - listening to my very specific requirements and also providing his own suggestions for how he could do the job even better. I really enjoyed working with him and would highly suggest him to anyone for any English to Portuguese translation services! He saved my life!”
“A very approachable client, who provided detailed informations and instructions right from the start and remained available afterwards to discuss any other necessary detail. Made the job easy and paid very promptly. Thanks”