Need an exact translation of a Simplified Chinese patent application document to English. Due to the technical nature of the document, preference will be given to candidates with knowledge of automotive driving and powertrain systems. Total of nine pages.
The documents can be provided via Private Message upon request. Thank you.
Skills: chinese, chinese-english translation, english
We would like to use SEM / SEO services to obtain first page rankings on Baidu for a handful of Chinese keywords. We will also consider services that set up SEA / PPC accounts for Baidu, Sogou, Soso, etc. The target webpage is:
Please list your rates for SEM, SEO, SEA, and PPC services separately. Thank you.
Taxpayer is a non-resident alien ("NRA") who bought California residential property many years ago. NRA's sister and her children have been living at the property since it was bought. NRA is considering either to sell the property (at $400K+ profit) to a third party, or transfer it at some point to NRA's sister's children (who are US citi...
Skills: trusts estates and wills, real estate law, tax law
We need to translate the attached document from English to Traditional Chinese. As the document is a legal document, we require applicants to be fluent in written Traditional Chinese. It is also preferable that applicants have some legal background so that they can understand the legal terminology. Thank you.
Looking to hire someone to do SEO for our law firm website:
Not much has been done with regards to SEO, so there should be quite a few opportunities to improve the website rankings. We are looking to target only a few keywords (less than 10). It would be ideal for the candidate to be fluent in Chinese as well since we are looking to...
We need to translate the attached document from English to Traditional Chinese. As the document is a legal power of attorney document, we require applicants to be fluent in written Traditional Chinese. It is also preferable that applicants have some legal background so that they can understand the legal terminology. Thank you.
Skills: proofreading, technical writing, chinese translation, mandarin translation, english
“Very speedy and professional. Thanks for the translations!”