Hello, Have some website pages, specification sheets and quote sheets written in english. Need to have documents translated to Mexico spanish. See "project Bid.pdf" for quoting job. I also included screen shots of every document needing translation.
Skills: proofreading, business writing, spanish translation
“Alejandro is a fantastic translator. I needed a 17 page website translated from US english to Mexico Spanish. The subject matter was industrial equipment and he is very knowledgeable about this. Very good level of service. Very accurate work. And an all around great vendor. I will be working with him again soon.”
Hello, Please bid on attached documents for website production and programming:
Bid 1 and Bid 2.
Follow bid instructions when placing bid.
Prefer North America vendors.
Added 12 NOV 2012, 17:45 PM EST
Hello, Thank you for your bids. The website specifications and deliverables have been changed by client...
Hello, Need to add a slideshow gallery, contact form, and employment page to existing website. See attached for job details. Thanks.
Added 10 JUL 2012, 16:51 PM EDT
Hello, This project you bid on is to be broken up into 2 separate projects.
You originally bid on (4) parts:
- Project 1, 2 and 3 will be st...
“This assignment went on an on for 2 months. We created many delays (summer vacations, holidays etc.) yet manishbulia was very patient and professional. He responded quickly, checked up on status and overall completed with very good quality, all while waiting on us. So he gets a 5-star rating. I no longer give out 5 stars on a whim. But manishbulia has earned it. Thanks.”
“I rarely give "5" ratings.
Why? It is rare for someone to be perfect, including myself.
So generally if someone does a bang-up great job, with few errors, great service the whole nine yards -- I usually give a 4.5 or higher.
Just because of the simple fact that perfect is almost impossible.
But Thomas is very good - service and expertise. So I am giving him a "FIVE STAR" rating.”
Hi, See attached for bid information -- ongoing website content for independent dealer website who sell garage doors, security gates etc.
Added 30 AUG 2012, 10:39 AM EDT
If you are not based in the U.S.A. or Canada:
1) Do not bid -- those outside U.S.A. or Canada will not be selected.
2) You will wast...
Skills: technical writing, web content, business writing, content writing, english
“I am surprised at the feedback. Unless the client "had to" click on a few lower ratings, its absolutely crazy that there is a 4 on quality, expertise, response and professional.
There is no "expertise or quality" in creating a "contact form" and the response to his request was done in almost real time.
Maybe the client feels obligated to do a ranking ... the "." as the feedback text definitely makes me wonder if he cared to think when he ranked.”
Translate 69 english html web pages to espanol -- see attached screenshots for details, areas circled in red require translation. Website is business storage locker product information. We provide entire functioning english website. 1). You translate pages to espanol. 2). You enter espanol translation into provided html pages 3). You include two se...
Translate 69 english html web pages to espanol -- see attached screenshots for details, areas circled in red require translation. Website is business storage locker product information. We provide entire functioning english website. 1). You translate pages to espanol. 2) You include two sets of alterations. OTHER: To be considered indicate in bid w...
Hello, Have an urgent need for 3 simple html email blasts. Need a provider who has extensive experience hand coding email blasts. If you do not have good experience with creating hand coded email blasts - please do not bid.
Your Email blast programming is to be:
- Spam compliant and compatible with both PC and MAC email programs (such as Outloo...