Lea B.
Toulouse, France
100%
Job Success
Top Rated
Frenchy, Copywriter, Translator, Creator
$35.00/hr
Writer and translator, in: French (a Parisienne living in the sweet South), English & Spanish.
“Fast. Easy. Professional. Hire Lea for your translation needs today!”
“Fantastic translator, quick and well translated. will use again.”
As a compulsive perfectionist, I am thoroughly focused while working, if research needs to be done, I will dig deep! And if you want quality content but also fun/dead serious/SEO/original/factual writing, I shall provide.
~Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited to all we now know and understand, while imagination embraces the entire world, and all there ever will be to know and understand~ Albert Einstein
As a translator, I am extremely precise and yet, flexible enough to be creative. No matter which language is on focus, it will always make sense to the person who is reading it.
Translation is about getting out of our own skewed perception of the world. It's about writing content in a way that actually talks to the interested, with content that has to engage the reader -- while maintaining his interest from the beginning to the very, very last word.
-- What else?
Work history
Freelancer French Editor and Translator
Apr 17, 2023
-
May 17, 2024
Private earnings
French to English translation for AI website and knowledge base content
Jul 4, 2022
-
Apr 4, 2023
No feedback given
Private earnings
English to French translation (Food industry)
Oct 30, 2021
-
Nov 14, 2022
No feedback given
Private earnings
Redacteur(trice) article blogs,
Nov 3, 2021
-
Oct 12, 2022
No feedback given
Private earnings
French Cannabis Writer / Translator
Sep 13, 2021
-
Mar 7, 2022
"Great job!"
Private earnings
Possible long-term French translator needed for tourism texts
Oct 6, 2021
-
Nov 9, 2021
No feedback given
Private earnings
Need a FRENCH content writer for punctual (possibly recurring) work
May 7, 2021
-
Nov 9, 2021
Private earnings
Ongoing PhraseApp Translations for Product Team
Apr 4, 2019
-
Oct 7, 2021
"It was a long-term cooperation when we always could rely on Lea. Thanks you!"
Private earnings
5 English brochures to be translated into French
Sep 9, 2021
-
Sep 16, 2021
No feedback given
Private earnings
Participate in a research study about new translation tools ($30 for 1 hour study)
Sep 13, 2021
-
Sep 13, 2021
Private earnings
2 x ebooks
May 14, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Huel - FR Freelance Proofreader & ad hoc Copywriter
Nov 15, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
Lea B. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Social Media Marketing
- WordPress
- Transcreation
- Proofreading
- Castilian Spanish