Silvia B.
FethiyeTurkey
100% Job Success

English - Slovak Translator, Proofreader/Editor, VO Artist

- Slovak native speaker with an excellent oral and written command in English and Turkish (Certificate of Proficiency in English - CEFR level C1) - providing high-quality online translating of official documents and general texts from English into Slovak and vice versa, Turkish into Czech and Slovak and vice versa - proofreading and editing machine and human translations with excellent attention to detail, strong spelling, and grammar knowledge, so the text is ready for delivery - experienced in using CAT tools for translating - experienced in voice recording and its editing through Audacity - familiar with the office environment - advanced knowledge of MS Word and PowerPoint, computer and internet literate Projects, that I completed successfully, were related to translating, editing, and proofreading. I also have experience with recording my voice and translating general texts and official documents not only from English into Slovak but also from Turkish into Slovak and vice versa. What do I offer? - 100% accuracy and professionalism - reliability, prompt responses - meeting the deadlines - excellent communication & kind attitude

Silvia B. has more jobs. Create an account to review them

Skills

  • Turkish
  • Linguistics
  • Editing & Proofreading
  • Middle-Aged Adult
  • Female