Upwork home
Sign up
Secondary
Adriana S.
Indaiatuba, Brazil
100% Job Success

Audiobook Narrator/Voice Over Artist/Brazilian Portuguese Translator

***Adriana has a number of 5-STAR FEEDBACK ratings from extremely satisfied customers. Click on the "Feedback" tab to read comments from Adriana's happy clients!** I am a Brazilian Voice Over Artist & Portuguese Translator based in Brazil. My professional and well-equipped Home Studio provides me with the ability to offer a QUICK turnaround to clients around the world, whenever needed. Throughout my VO journey, I have developed a finely tuned ear and a great enthusiasm for my work. ✦Warm, soft, low-pitched, friendly, excellent diction, trusted voice. In addition, I am a Certified Freelance Translator, and hold a degree in Literature. I love what I do, and would be pleased if you consider my skills and give me an opportunity to join your project. Besides, I am a member of the Independent Society of Music Composers and Authors - SICAM (since 1996). Major translation projects include 21 children’s books, a religious book of 72,700 words, and a book of poems of about 12,000. - Trusting God with St. Therese, by Connie Rossini - Sparrow in the Mirror, by Kunal Narayan Uniyal Also, I am responsible for the Portuguese version of Dory Story, a YouTube Channel (translation and narration) with over 425 thousand subscribers. Whatever your VOICEOVER needs are, we will work together to get EXCEPTIONAL results. Whatever your texts in English are, I will provide you a great, natural, and well-written equivalent in Brazilian Portuguese. I produce everything with true love, being inspired by Mother Nature in its perfection. Thus, you can have a smooth, calm voice as a mild river or a ferocious, harsh one as a gale-force wind: you decide! My expertise lies in: - Documentaries - Audiobooks - eLearning - Corporate Video Narration - Commercial - Phone/Voicemail/IVR - PowerPoint Presentations - Games - Meditation - Animation/Characters - Artificial Intelligence Voiceover/Translation clients include: Arbordale Publishing Deyan Audio Narratix Sander Filmes VoiceoverSamples Transladiem Trace International Acclaro FCI MS Gear Translations Tech World Inc. DVO Dani Voice Overs Satsang Editora Nexxos Mapfre Melius IntellectoKids Kid Spark Education Stanley Electric, Din27Film, Lionbridge, Appen, Aspiring Minds, Folio-Online, etc. I am looking forward to being either the VOICE for your project or the WRITTEN WORDS for your text. Or maybe both!
Adriana S. has more jobs. Create an account to review them

Skills

  • Brazilian English Accent
  • Voice Acting
  • Female
  • Audiobook

Browse similar freelancers