Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Adaptacion texto de Español a Argentino
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Academic Writing

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Wed, Dec 12, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: About $25
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Necesito una persona de argentina que quiera adaptar el lenguaje de una pagina web y un software al argentino. Ahora esta en Español de España.

Por lo tanto, se trata de revisarlo y cambiar solo algunas palabras que usamos en España y que son diferentes en Argentina.

Las paginas web son:
  [obscured]  /wp-content/uploads/CondicionesG.pdf
  [obscured]  /wp-content/uploads/Contrato1.pdf

El texto del software son como unas 20 paginas.

Repito, es para leerlo y cambiar solo algunas palabras.


Sign in or Register to see more

Desired Skills
Academic Writing
Job ID: 35965984
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Argentina  |  
I am 26 years Old, i was born in Wenceslao Escalante, Córdoba, Argentina, I finished my high school and i'm just studing Systems Engineering at the...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36251324  |  Submitted: Dec 22, 2012 11:14 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
I am a native Spanish speaker and fluent in English, with a degree in Institutional and Public Relations. I have worked in marketing and content...
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35976499  |  Submitted: Dec 12, 2012 10:51 ET 
Proposal SEALED

Guillermo G.      
Guillermo G.'s identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
Professional translator in the English> Spanish pair. Over 20 years of experience in many fields, mainly Financial, Medicine and Technical.
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35968295  |  Submitted: Dec 12, 2012 05:25 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »