176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Audio Translator For audio language class.
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Jan 09, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I am looking for individuals to read and translate a 45 min audio language script. You should be able to read and speak English/French and any other language fluently.

The Script will be supplied to you and all u have to do is read it filling in the blanks and translating the words as need be to the other language. You have to have access to recording equipment. you could record it at the Hit Factory in New York or with a usb micro phone on you PC/Mac i don't really care as long as the sound quality is Good.

The audio recording will be divide in major tracks only e.g greetings track numbers track Titles track instead of individual tracks per translated word. Translated words will be read out three times, two slow times and one normal way
And word that does not exist in a language will be replaced with an alternative or explained. Any other creative way to execute the project will be welcome, As i am trying to make this as informal yet professional as i can.

I will retain all...

Sign in or Register to see more

Job ID: 27984534
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Malaysia  |  
Who am I: Expert English - Arabic Translator What do I do: Provide top-notch translation services that will add value to your business. Why hire...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28233416  |  Submitted: Jan 23, 2012 01:20 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Hello, my name is Calla and I am from Vancouver, Canada. English is my native language however, I graduated from a French Immersion school and my...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28163815  |  Submitted: Jan 18, 2012 16:58 ET 
Proposal SEALED

 Palestine  |  
For more than twelve years, my career has been in finance and management where I served as a dynamic team player, and I have successfully handled...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28132343  |  Submitted: Jan 17, 2012 10:03 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Extensive industry experiences in China and USA, especially in Media Graduate degrees from USA & Beijing World famous translator reported by media...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28089699  |  Submitted: Jan 15, 2012 02:39 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
NATIVE ARABIC AND ENGLISH (professional u can say)..MY PASSION TOOK ME TO MASTER ENGLISH _I enjoy translating , and have eloquent writing talents...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28078419  |  Submitted: Jan 14, 2012 02:36 ET 
Proposal SEALED

Chiara Elena Silvia P.      
Chiara Elena Silvia P.'s identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
I am a professional Italian journalist since 19 years, writer, editor, proofreader and translator: I am bilingual in English and Italian. I am also...
4
  |  
 4.0   |  Private   |  7 Jobs
Bid ID: 28077480  |  Submitted: Jan 14, 2012 00:45 ET 
Proposal SEALED

 United States
Native french speaker. Bilingual professional (French/US) with 13 years of experience teaching in French and English.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28075876  |  Submitted: Jan 13, 2012 21:43 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I'm a native Japanese living in the US for 19 years. I provide high-quality service with reasonable price. English > Japanese translation,...
2
  |  
 0.0   |  $203 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 28073184  |  Submitted: Jan 13, 2012 16:46 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom
Based in th UK, we are a small team that provide virtual assistant support, business support, translation,email management, online marketing and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28047029  |  Submitted: Jan 12, 2012 09:26 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
A chemistry graduate who is a keen photographer and who has published his own books on amazon kindle. I live in england in the uk and am a fluent...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28029598  |  Submitted: Jan 11, 2012 13:28 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
I am a native Japanese speaker who has a Masterís Degree in American literature at an American university. Through my studies I have become...
4
  |  
 4.8   |  $1,182 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28025844  |  Submitted: Jan 11, 2012 10:29 ET 
Proposal SEALED

 Ukraine  |  
I am a professional translator, working mainly with translations between Japanese, English and Russian languages. I am fluent in all three of these...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28024661  |  Submitted: Jan 11, 2012 09:26 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »