176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Australian traslation of a workbook
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Children's Writing

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 5, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Jun 29, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi all!

We are an Spanish publishing company and we are traslating one of our workbooks in several languages. We have it already traslated in USA English but now we need an Australian version.

So your job would be to read the USA version and adapt its vocabulary and expressions to the Australian English style.

This book has 6.000 words more or less.

We are not in a hurry, you could take some days to do the traslation.

Thanks in advance to all the contractors for your proposals.

Sign in or Register to see more

Desired Skills
Children's Writing
Job ID: 31592611
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Australia  |  
Winner
I'm here to help you with your: - Social Media Marketing - Facebook, Twitter, Instagram and LinkedIn - Transcription - Conversion of PDF documents...
6
  |  
 4.7   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 31692591  |  Submitted: Jul 4, 2012 04:55 ET 
Delivery
Within 1 week
$60.50

 Australia  |  
I have seven years experience with a daily Australian newspaper. I now write, edit, proofread and sub edit seven magazines a year in a range of...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31635974  |  Submitted: Jul 2, 2012 06:34 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
I am an early childhood professional who is passionate about writing. I have studied languages as well. I am professional, reliable and hard...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31619098  |  Submitted: Jul 1, 2012 10:19 ET 
Proposal SEALED

 India  |  
This is Tom selvan, I am a self-starter, motivated and professional. I am detail-oriented when it counts, but can still see the big picture. This...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31600675  |  Submitted: Jun 30, 2012 04:26 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom
I have been writing professionally since 2009, specializing in environmental topics. I also cover gardening, primarily wildlife gardening, natural...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31595137  |  Submitted: Jun 29, 2012 19:41 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »