176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Bi-Lingual Voice Over Recordings: English/French OR French/Arabic (RUSH)
Sign in to Add to Watch List

Design & Multimedia > Voice Talent

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jun 21, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Jun 19, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I need eight short audio files recorded by a professional and native-speaker voice-over artist in a standard .wav format. I'd like this job done ASAP.

Basically, this is to be used for a commercial application, and the recordings will need to have a single file for each of the following prompts (a file for EACH prompt in both languages) where each prompt is spoke in French AND English, OR French AND Arabic, Or French AND Arabic per file. Total of 8 files. Attached are files with the translations. You need to only record two languages - (not three)- even though French/Arabic is the most desired.

Dial 2 to connect your call now.

Appuyez sur 2 pour connecter votre appel maintenant

Dial 3 to connect your call now.

Appuyez sur 3 pour connecter votre appel maintenant

Dial 4 to connect your call now.

Appuyez sur 4 pour connecter votre appel maintenant

Dial 5 to connect your call now.

Appuyez sur 5 pour connecter votre appel maintenant

Dial 6 to connect...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31353345
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United Kingdom  |  
We have over 8 years experience as world-leading specialists in the field of Arabic linguistics. We are the founders of the most popular Arabic...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 31451528  |  Submitted: Jun 24, 2012 08:27 ET 
Proposal SEALED

Pascale Neuschafer      
Pascale Neuschafer's identity has been verified.  Learn More
 South Africa  |  
I have been working as a professional multilingual voice artist since 2003, with a training background in the performing arts. My experience ranges...
7
  |  
 4.9   |  $2,525 Earnings   |  15 Jobs
Bid ID: 31395406  |  Submitted: Jun 21, 2012 10:37 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Luna Hilal is a professional voice over actress, with over 13 years of experience. The start was with "Space Toon" Channel, the number one...
1
  |  
 4.6   |  $120 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 31394246  |  Submitted: Jun 21, 2012 09:46 ET 
Proposal SEALED

Sally M. Jaber      
Sally M. Jaber's identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
INVITED
If you need a polished, professional voice over in English, German or Dutch, or a precise translation of any of these languages from an educated...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  17 Jobs
Bid ID: 31367573  |  Submitted: Jun 20, 2012 09:38 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
INVITED
I have worked in every fields of acting: theatre, dubbing, radio, tv, cinema, singing. I have a broad experience in audio work, from singing,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31361675  |  Submitted: Jun 20, 2012 04:57 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Los Angeles area Bilingual Voiceover Actress, French, earthy, natural, mature and young, sophisticated, sexy, mom-like or "girlfriend next door...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31360912  |  Submitted: Jun 20, 2012 04:14 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
Master of Graphic Design specialized in producing PRINT-READY files. Converting files pdfs or books for print and Book and page design. QUALITY...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  16 Jobs
Bid ID: 31360486  |  Submitted: Jun 20, 2012 03:54 ET 
Proposal SEALED

Wadaa EL Fahel      
Wadaa EL Fahel's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
INVITED
A professional- trilingual expert with excellent fluency in Arabic, English, and French (read, spoken, and written) seeking to assist LSPs and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31353853  |  Submitted: Jun 19, 2012 21:36 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
A team of 20 professional Designers with extensive experience working in the design and multimedia industry. We serve our clients with quality and...
3
  |  
 5.0   |  $360 Earnings   |  4 Jobs
Bid ID: 31353614  |  Submitted: Jun 19, 2012 21:16 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
I am a social media manager, as well as a songwriter. I can assist you with any editing of documents, as well as any editing of video or audio, or...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31353504  |  Submitted: Jun 19, 2012 21:07 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »