176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

can u translate to japanese at a cheap cost?
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Bidding period extended.

Nov 9, 2010
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, May 19, 2010
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I’m a single individual working on a music album, which contains a digital comic i have made
I'm looking for someone who can translate the comic words (16 pages) and also a few word documents (about me) and some other minor linking words for my album navagation so that it is a full Japanese marketed album.

My music will be made available as an iTunes LP but i want it to have a exclusive Japanese version for the comic and 'about me' pages as well as a few other words in the navigation translated into Japanese so that it is a full blown Japanese product.

This is a digital release only but i’m hoping this translation will be cheap for me to do $50.00 as i want it to be more personal to the Japanese market rather than a English version that might not get the story across

I don’t have a lot of money for this but it could be an easy task for someone who knows English and Japanese and also something different and exciting for your resume

The 16 pages of the comic do ...

Sign in or Register to see more

Job ID: 20017627
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

We are Professionals in Translation & transcription services from standard audio cassettes, micro cassettes, teleconference (phone feeds), video...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20099342  |  Submitted: May 27, 2010 13:44 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hi -- I handle translation for all files, website, hope cooperate soon. --------------- Promote Chinese: 10usd < 500words. ----------------- All...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20079205  |  Submitted: May 25, 2010 19:15 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Well-versed in the art, culture and trends of both Japan and the US market. I enjoy every challenge I face in translating from English to smooth,...
2
  |  
 0.0   |  $135 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20067580  |  Submitted: May 24, 2010 19:37 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
If you are looking for a polite and trustworthy Japanese translator, I am the person for you. I am a native Japanese female translator, who was...
2
  |  
 5.0   |  $246 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20037000  |  Submitted: May 20, 2010 21:09 ET 
Proposal SEALED

 United States
I have complete command of the English language and offer services for your every need. I am majoring in Communications with an emphasis in...
1
  |  
 4.9   |  $325 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 20023887  |  Submitted: May 19, 2010 15:30 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »