176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Chinese to Japanese translation - potential job recruits talent
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Jul 19, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

1. Hotel publication/marketing material/fact sheet, etc.

2. Word count and start date: not finalized yet. Should be from 1000 - 3000 words.

3. Translator need to write beautifully in Japanese.

So native Japanese translator with a good command of Chinese and can write well in Japanese is preferred candidate. If you are Chinese and can write well in Japanese, that's also okay.

Please quote by word count. USDxx/Chinese word or RMBxx/Chinese word.
Please provide your CV and some past job sample.
Freelancers only.

Sign in or Register to see more

Job ID: 32103513
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
Professional Business JP Translation. Specializing in EN > JP. 100% Human Translation, Type Processed. Clients and Agencies Around the World.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32422287  |  Submitted: Aug 1, 2012 18:39 ET 
Proposal SEALED

 Hong Kong SAR, PRC  |  
I am a native Chinese and expert in Japanese. I have a master degree in JP study in Chinese university of Hong Kong, and 5 years working...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32256041  |  Submitted: Jul 26, 2012 01:22 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
-------ISO certified IT & Translation Company!------ When quality counts, when budget matters, that's when CCJK helps! Since...
12
  |  
 5.0   |  Private   |  63 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 32129692  |  Submitted: Jul 21, 2012 00:53 ET 
Proposal SEALED

 India  |  
i am a student who doing engineering and always wants to earn......
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32105160  |  Submitted: Jul 20, 2012 01:21 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »