176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Chinese,Dutch, German, French, Italian, Spanish, Russian translaters needed
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Dec 13, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Dec 13, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I got 4309 words of English content like this:
{Great|Excellent|Wonderful|Good|Very good} {article|post}

I need it to be translated properly with exactly syntax format to Chinese, Dutch, German, French, Italian, Spanish, Russian
It may look like this in French ( i used google):
{Grande|Excellent|Magnifique|Bonne|Trèsbon} {article|message}

Pls dont use something automated.

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English
Job ID: 35996587
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Puerto Rico
Native Spanish speaker, hard working professional always in search of quality, with about 18 years translating in the pharmaceutical industry. BS...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 36351084  |  Submitted: Dec 27, 2012 15:50 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
5 years translation experience. Trilingual abilities. Bangla and Finnish also available. 5 anni di esperienza. Vari progetti dall'italiano verso...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36344921  |  Submitted: Dec 27, 2012 11:31 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Born in France, native French and Spanish speaker, I bring along over 20 years of expertise in diversified fields and can translate books,...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36326735  |  Submitted: Dec 26, 2012 19:12 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am a native Russian speaker with fluent English, top 20% in English-Russian translation. I taught English as a second language and translation at...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 36320418  |  Submitted: Dec 26, 2012 12:45 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
am a freelance writer with extensive experience in creative writing and still work for the major Italian marketplace. I can guarantee seriousness...
4
  |  
 4.4   |  $3,071 Earnings   |  9 Jobs
Bid ID: 36313642  |  Submitted: Dec 26, 2012 06:44 ET 
Proposal SEALED

 Finland  |  
My name is Yulia Tenitskaya. I am 30. I have got wide experience in English-Russian and Russian-English translation. Both official and...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36300915  |  Submitted: Dec 25, 2012 12:38 ET 
Proposal SEALED

 Thailand  |  
I am an Italian native speaker, teacher, freelance translator & proofreader with experience.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36295995  |  Submitted: Dec 25, 2012 04:55 ET 
Proposal SEALED

Varvara K.      
Varvara K.'s identity has been verified.  Learn More
 China  |  
Qualified ESL teacher, translator, interpreter for over 10 years, Native Russian speaker, Fluent in English (Native level), Elementary French,...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36294052  |  Submitted: Dec 25, 2012 02:01 ET 
Proposal SEALED

 Venezuela  |  
Dear Customer, I am a Spanish native Speaker and i offer you my skill in English to Spanish Translation. I always try my best to make an accurate...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 36290827  |  Submitted: Dec 24, 2012 19:09 ET 
Proposal SEALED

 Spain
Motivated, hardworking, reliable English - Spanish translator. Always ready to get involved in new linguistic adventures.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36287109  |  Submitted: Dec 24, 2012 13:16 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36260002  |  Submitted: Dec 23, 2012 01:37 ET 
Proposal SEALED

 New Zealand  |  
Dr. Michael Li offers a wide variety of translation services, including document translations, business translations, website translations,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36242616  |  Submitted: Dec 21, 2012 23:55 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »