Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Computer Commands Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Wed, Aug 08, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

please find the attached file.
we need to translate the computer commands on the right of the (=) mark to Indonesian, I think this is so easy for you.
how much time and cost ?


1- Recommended to use Notepad++ for editing   [obscured]  -plus-plus.org/download/v6.1.4.html
2- only (RHS)Right-Hand side is required to be translated, (LHS)Left-Hand side should not be edited for any purpose.
3- keep the file formate as it is; do never change to txt or doc etc.

Thank you

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English, Indonesian
Job ID: 32575096
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Noviyanti S.      
Noviyanti S.'s identity has been verified.  Learn More
 Indonesia  |  
Don't let language become a barrier ! I'll help you in the language I know best - Bahasa Indonesia. I lived in an English-speaking country, so I am...
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32585674  |  Submitted: Aug 8, 2012 12:30 ET 
Proposal SEALED

 Indonesia  |  
I have ever lived in the US for 4 years. I have an experience of translating documents from english to indonesian and indonesian to english. If...
 5.0   |  $87 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 32585148  |  Submitted: Aug 8, 2012 12:11 ET 
Within 1 day

arik t.      
arik t.'s identity has been verified.  Learn More
I could provide you the best interpretation of any documents English documents into Indonesia language or vice versa in perfect way,just how it means
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32583350  |  Submitted: Aug 8, 2012 11:03 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
We are an online company providing a range of services. We offer our services in the areas of translation, data entry, personal assistant, content...
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 32578456  |  Submitted: Aug 8, 2012 07:39 ET 
Proposal SEALED

Devidra. Inc      
Devidra. Inc's identity has been verified.  Learn More
Ranked among the top 1% of Elance contractors, Devidra, Inc. provides translation, interpretation, management, editing and integration of content...
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32577565  |  Submitted: Aug 8, 2012 07:00 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »