176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Condizioni di utilizzo sito ecommerce
Sign in to Add to Watch List

Legal > Business and Corporate

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Dec 09, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Abbiamo bisogno di un avvocato per rivedere ed eventualmente modificare i termini di servizio per il nostro sito.
Termini del servizio sono già scritti, è necessario rivederli perche si adattino alla legge italiana.

Questi sono i punti chiave:
1. Il sito opera a livello globale. i server sono negli stati uniti. L'azienda è una off-shore con sede nelle Seychelles
2. Vendiamo corsi online su meditazione e benessere (teoria e file audio)
3. I pagamenti vengono effettuati tramite PayPal e non riteniamo alcuna informazione relativa alla identificazione del cliente. Raccogliamo solo l'indirizzo email e nickname
4. Gli utenti registrati possono pubblicare commenti sul nostro sito. Sono i proprietari del contenuto, ma noi possiamo utilizzare il contenuto che scrivono in qualsiasi modo vogliamo
5. vogliamo fare in modo che i termini di servizio ci coprano al massimo livello possibile. Ciò deve essere soprattutto per ogni corso o meditazione che la gente compra e ogni conseguenza derivante d...

Sign in or Register to see more

Job ID: 27500881
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Italy  |  
INVITED
I am a practising Italian Lawyer and English Solicitor. I have been translating documents from English into Italian and viceversa since 2006. My...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 27581293  |  Submitted: Dec 14, 2011 05:42 ET 
Proposal SEALED

 Greece  |  
I'm italian and I hold a University Degree in International and EU Law. I work in translating for blogs and sites since 2003. I currently translate...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 27507422  |  Submitted: Dec 9, 2011 14:00 ET 
Proposal SEALED

 Italy
INVITED
Over the last five years, I focused my experience working with large and small Companies world-wide, negotiating and drafting contracts (including,...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 27504202  |  Submitted: Dec 9, 2011 10:47 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »