176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Copywriting for tourism marketing collateral aimed at China market
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Editing & Proofreading

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 28, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Jul 27, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: China
  • Client prefers freelancers from:
    China

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We have prepared some copy for an mobile application for a tourism organisation that is targeting the Chinese market. We would like to hire someone to review the copy and rephrase some of it so it is more appealing to the Chinese tourist. It has a tight deadline, but as it is just reworking existing copy, should not be too hard.

There are 13 pages to review (about 3,500 words). I would need it back in a couple of days.

Sign in or Register to see more

Job ID: 32299418
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Australia  |  
I am a NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) accredited translator (Chinese <-> English). I have lived in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32307946  |  Submitted: Jul 28, 2012 00:57 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Winner
I am a Shanghai native Mandarin Chinese translator (simplified Chinese and traditional Chinese) with highly-experienced and excellent communication...
5
  |  
 4.0   |  $8,797 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 32306829  |  Submitted: Jul 27, 2012 23:25 ET 
Delivery
Within 3 days
$54.79

 Australia  |  
I'm a NAATI certified translator and interpreter (Chinese->English/English->Chinese) and also a Senior Web Application developer. My expertise...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 32303632  |  Submitted: Jul 27, 2012 18:09 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »