176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Create our brochure - German start up
Sign in to Add to Watch List

Design & Multimedia > Brochures

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 13, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Jul 12, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello,

Attached, I am sending you our German track and field brochure. We now have the french translation for it. Pls make a french version out of it with the following requirmentes.

Pls see attached the big word document from the translator. Could you pls use the french text and create the french track brochure.

At the end there are many white pages with parts not being translated. Just delete them as pages! As a result, table of content has to be slightly adjusted.

In addition, I am sending you a separate sheet with the description of our french agent. Can you pls insert this description after page 15 and before page 16 where Simon is portraid?

I guess you will have many questions here and there. Try to produce a first complete version as soon as possible. Since we need it for the weekend for the first competition in France, this is a very time sensitive tasks. We will clarify questions after provider has been selected.

Thanks - Best regards
Best
Peter
-----------------...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31900311
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
Professional Graphic Designer with 9 years of experience. 1 year working successfully here on Elance.com I LOVE DESIGN!!!
1
  |  
 4.4   |  Private   |  88 Jobs
Bid ID: 31913603  |  Submitted: Jul 12, 2012 14:34 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
DISFRAZDETIGRE /studio is a small team of graphic designers that provides solutions for companies or individuals interested in outsourcing their...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  26 Jobs
Bid ID: 31912270  |  Submitted: Jul 12, 2012 13:45 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
We're a highly creative, detail-oriented graphic design team providing editorial design services to publishers, companies, authors, consultants and...
8
  |  
 4.8   |  Private   |  31 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31907509  |  Submitted: Jul 12, 2012 10:47 ET 
Proposal SEALED

 Sri Lanka  |  
Winner
We have more Than 12 Years of experience: Catalogue and Magazine Designing Book Layout & Typesetting Logo Creation Direct Mail pack eBook Design...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 31901771  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:52 ET 
Delivery
Within 1 day
$109.59

 Pakistan  |  
More than 12 years of proven experience in the field of Web/Graphic Designing and Publication and... amazingly creative designers who always over...
3
  |  
 4.8   |  Private   |  43 Jobs
Bid ID: 31901688  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:49 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I am a creative freelance designer with many years of experiences in Graphic Design. For me every client is special, and I create unique, modern...
6
  |  
 4.5   |  Private   |  29 Jobs
Bid ID: 31901589  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:45 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
Hi there! ~ My name is zargham running media agency smontech pvt. ltd. in pakistan. we are leading web and print media agency with more then 65...
3
  |  
 4.1   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 31901444  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:39 ET 
Proposal SEALED

 Austria  |  
As I have studied Fine Arts I offer creative, professional graphic design for any size company. I have more than 12 years experience in creative...
4
  |  
 4.8   |  $1,460 Earnings   |  29 Jobs
Bid ID: 31901245  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:30 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
We specialize in custom designing and web designing for small to corporate level business. We deliver intelligent design and appropriate technology...
3
  |  
 4.7   |  Private   |  196 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 31901011  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:22 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
E-source has provided clients with an award winning, 5 star service since 2005, producing marketing, branding, internet marketing, design, web and...
4
  |  
 4.9   |  Private   |  263 Jobs
Bid ID: 31900817  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:14 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
GoonlineWeb is an exceptional combination of creative and technical minds. Our team is dedicated to helping customers get the best from the web &...
3
  |  
 5.0   |  $2,324 Earnings   |  8 Jobs
Bid ID: 31900566  |  Submitted: Jul 12, 2012 06:03 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »