The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
I am an independent filmmaker that works with a collection of colleagues to produce and create long form films, especially pertaining to documentaries.
Length of the Document:
7000 or less (numeric timecode from film counts as two words per line)
General Spanish Speakers
Desired Tone and Voice:
The tone preferred would be to as accurate to original source in meaning as possible.
Last year, I completed my independently financed film PLASTICIZED, a documentary about oceanic plastic pollution. The film follows the first expedition, specifically studying plastic waste, across the South Atlantic Ocean. I have been approached by a director of a festival in South America who is interested in screen my documentary but will need Spanish subtitles to be accepted for presentation.
I think the translation would be straightforward but worth noting, there are a few science words that may prove tric...
Sign in or Register to see more