176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Documentary text translation - english>german
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 31, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, May 26, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We´re producing medical Apps for the Ipad.


Source Language:
english

Target Language:
german

Length of the Document:
8500

Target Audience:
average audience, mostley pregnant women

Desired Tone and Voice:
documentary style


Sign in or Register to see more

Job ID: 30800086
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Germany  |  
Elance will move to Upwork – and I am already there – take a look https://www.upwork.com/users/~0102d702ff52a70788 Translations, German Content...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  4 Jobs
Bid ID: 30904874  |  Submitted: May 31, 2012 05:13 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
As a state-certified and sworn translator of English, I provide professional translation services from English to German, focusing on all kinds of...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30903725  |  Submitted: May 31, 2012 03:59 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Winner
A native german with a Bachelor of computer science. Finished my studies with top grades and worked for the Fraunhofer Institute for Material flow...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30892768  |  Submitted: May 30, 2012 15:55 ET 
Delivery
Within 3 days
$100.00

 Germany
noem is a full service marketing & communications agency assisting companies in creating communications concepts that work best for them. We...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30884343  |  Submitted: May 30, 2012 10:20 ET 
Proposal SEALED

 India  |  
Our mission is to provide professional, accurate and quality interpreting and translation services to our customers. We strive to achieve an...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30858620  |  Submitted: May 29, 2012 11:57 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
I'm a native german/portuguese speechtherapist, who also works as a translator for courthouses and lawyers in Portugal. My english is also very...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30856568  |  Submitted: May 29, 2012 10:33 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Experienced and native German translator with a background in Advertising and Marketing. Translations from English and Spanish to German, other...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30851763  |  Submitted: May 29, 2012 07:02 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Very experienced , fast working and reliable native German translator, located in Berlin. I am now working in my third year as a free-lance...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30850784  |  Submitted: May 29, 2012 06:12 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Austrian, native German speaker, living in the US for 15 years; Reliable translator from English to German (top 5%) and vice versa; Fluent in...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  61 Jobs
Bid ID: 30845918  |  Submitted: May 29, 2012 01:41 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I have worked as a photojournalist, editor and translator for most of my life. I am very efficient and a short turnaround turn is not a problem....
4
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30844044  |  Submitted: May 28, 2012 23:49 ET 
Proposal SEALED

 Jordan
We provide clients with professional, accurate and inspiring human translations in many languages by native speakers. Words are amazing can often...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30841944  |  Submitted: May 28, 2012 20:49 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Minimum rate is 0.09 EUR per word. Sorry, but we pay health insurance here, people pay rents, there is something called "taxes" and have you heard...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30839925  |  Submitted: May 28, 2012 17:12 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »