176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Edit and Translate a Relationship book for Muslims
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Editing & Proofreading

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Aug 01, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I have written a 145 (A5) page book on islamic relationships in English although there is some arabic in it and also some arabic to English transliteration.

Job description:
I need someone firstly to edit the document including all standard university style referrencing. I also then need the work translated into Arabic.

Type and topic of document:
The document is a 145 (A5) page book in colloquial English but with academic footnooted references.
Total word count:
27,746

Type of review:
All of the Above

Additional comments:
Must have a deep understnading of Islam, both the Qu'ran and the Sunnah but also a modern outlook.

Sign in or Register to see more

Job ID: 32423927
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Amine Oumrani      
Amine Oumrani's identity has been verified.  Learn More
 Algeria  |  
i speak 5 laguages fluently i am a medical student and i have many many talents!
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32768499  |  Submitted: Aug 15, 2012 20:02 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
I have done my majors in English Literature and I have been working as a freelancer for the past 4 years. Creative writing is my passion and I...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 32749231  |  Submitted: Aug 15, 2012 04:28 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
A current medical student, graduated from the ex-American college for girls 2008. Arabic is mother tongue, speaks Fluent English and fair French....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32656904  |  Submitted: Aug 11, 2012 06:41 ET 
Proposal SEALED

 Jordan  |  
I'm native Arabic and speaks English fluently I have a 2 years Arabic-English translation experience , I am a dedicated worker, who will use all...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32653895  |  Submitted: Aug 11, 2012 02:32 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
i have a 7 years of experience and more in English/Arabic and Arabic/English translation field,virtual assisting, writing...
3
  |  
 5.0   |  $408 Earnings   |  11 Jobs
Bid ID: 32631624  |  Submitted: Aug 10, 2012 04:24 ET 
Proposal SEALED

Mohamed Ibrahim      
Mohamed Ibrahim's identity has been verified.  Learn More
 Egypt  |  
Translation is my passion, I am more than fluent in English as my Education was in English from the start to the End, also I have spent a long...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32598002  |  Submitted: Aug 8, 2012 23:12 ET 
Proposal SEALED

 Tunisia  |  
My name is Aisha Meddeb , a native Arabic speaker from Tunisia , aged 22 . I have recently finished my 3rd academic year of specialized English...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32504574  |  Submitted: Aug 5, 2012 17:04 ET 
Proposal SEALED

 Tunisia  |  
I am an English teacher and experienced English-Arabic Translator. I had been working for two years in a private school. Now have been working as a...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32475674  |  Submitted: Aug 3, 2012 22:26 ET 
Proposal SEALED

 Jordan  |  
I have B.A. degree in Public Management. I am an Administrative Assistant, I handle most of Administration work, handling emails and...
2
  |  
 5.0   |  $25 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 32470976  |  Submitted: Aug 3, 2012 16:05 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
If you are looking for a reliable, consistently professional, affordable language translation company, you've come to the right place. Our Team...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32463322  |  Submitted: Aug 3, 2012 10:09 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am an American citizen seeking a suitable freelance/independent assignment. I believe that Elance would be the appropriate site for that end..
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32444694  |  Submitted: Aug 2, 2012 15:27 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
I have a Master's degree in Business administration, possess 25 years experience of marketing. Writing is one of my better skills. I am an avid...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32432285  |  Submitted: Aug 2, 2012 05:30 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »