176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Editing and Proofreading An Arabic Literary Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Editing & Proofreading

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jun 30, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Jun 28, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I am an academic who needs editing and proofreading work done on large portions of Arabic novels that I'm translating. I am looking for someone who is gifted and perceptive in the use of English vocabulary and grammar as well as deeply familiar with Arabic language, including some of the challenges that come with Arabic-to-English literary translations.

Sign in or Register to see more

Job ID: 31558313
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Jordan  |  
More than seven years of experience in public relations, corporate communications and journalism. Currently I am working as an independent PR...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31605174  |  Submitted: Jun 30, 2012 10:50 ET 
Proposal SEALED

 United States
Winner
Professional editing and translating services done well and delivered on time. Languages: Arabic, Spanish, Hindi. Skilled in editing,...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31591386  |  Submitted: Jun 29, 2012 15:07 ET 
Delivery
Within 1 week
$200.00

 Canada  |  
Canadian citizen having MBA from Texas A&M and worked for Bechtel, Parsons and GE for 18 years in US, Dubai and finally Kuwait. Mainly involved in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31586544  |  Submitted: Jun 29, 2012 11:21 ET 
Proposal SEALED

 Egypt
I've been working in the lifestyle magazine/travel guide field for over five years and not only am I a seasoned and talented writer, but I'm also...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31560780  |  Submitted: Jun 28, 2012 11:04 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
If you are looking for a reliable, consistently professional, affordable language translation company, you've come to the right place. Our Team...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31559670  |  Submitted: Jun 28, 2012 10:16 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »