176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Arabic Translation for 8-page Legal Document
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Oct 18, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Oct 16, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We need a translation for an 8-page legal document which includes technical "VoIP" (voice over internet protocol) terms. The translation should be pretty thorough, of course some words will be lost in translation and that is okay. Please tell us how long you think it will take and your set price.

Thanks!

(document attached)

Sign in or Register to see more

Job ID: 34410342
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Egypt  |  
I'm currently studying diploma of legal translation at the American University and bachelor of language and translations at Al-Azhar university....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34467416  |  Submitted: Oct 18, 2012 10:01 ET 
Proposal SEALED

 Algeria  |  
Over the last 3 years, I have developed a wide range of websites using HMTL, DHTML, PHP, and MySQL including sites for startup companies and small...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34449770  |  Submitted: Oct 17, 2012 20:58 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
I am a dependable and detail-oriented Translator/Writer/Editor with 3 years of experience in providing high-caliber output. I excel at completing...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34446565  |  Submitted: Oct 17, 2012 17:29 ET 
Proposal SEALED

 Palestine  |  
Hello I am a native Arabic speaker and I have been studying English since I was a kid so I can easily handle any amount of Arabic to English...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34438180  |  Submitted: Oct 17, 2012 12:39 ET 
Proposal SEALED

 Lebanon  |  
Native French Speaker, I have an International Law Degree from the University of Le Havre (Upper Normandy, France), and a Lebanese Law Degree from...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34432936  |  Submitted: Oct 17, 2012 09:48 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
We are an online company providing a range of services. We offer our services in the areas of translation, data entry, personal assistant, content...
1
  |  
 0.0   |  $45 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 34426306  |  Submitted: Oct 17, 2012 05:26 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan
Translation Services for 75Languages Website Design Website Development iOS & Android Apps Development
4
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34421730  |  Submitted: Oct 17, 2012 02:17 ET 
Proposal SEALED

 Jordan  |  
Before 2013 i was number one on elance as Arabic to English translator and English to Arabic translator but due to working with UN on a contract i...
4
  |  
 4.9   |  Private   |  24 Jobs
Bid ID: 34421101  |  Submitted: Oct 17, 2012 01:51 ET 
Proposal SEALED

 Kuwait  |  
I am one of the most durable Arabic translators on Elance with more than 300 jobs and over 730 milestones completed at a 5-star rating. I am a...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  62 Jobs
Bid ID: 34418038  |  Submitted: Oct 16, 2012 23:15 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34416687  |  Submitted: Oct 16, 2012 21:52 ET 
Proposal SEALED

Eman Mostafa      
Eman Mostafa's identity has been verified.  Learn More
 Malaysia  |  
A reliable certified English- Arabic translator who is able to provide you top-notch results taken in consideration tight deadlines. With nearly 9...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34413334  |  Submitted: Oct 16, 2012 18:03 ET 
Proposal SEALED

 United Arab Emirates  |  
Physical Security Systems specialist with Video Surveillance, Access Control, and Intruder Alarm Systems experience. Focus on Security Solutions...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34413320  |  Submitted: Oct 16, 2012 18:02 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »