176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Canadian French Translators
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 23, 2012

Job awarded.

May 23, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sun, Apr 29, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $5,000 - $10,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

TASKS

- Translating websites content including, but not limited to: recipes mainly and home pages from English to Canadian French (Not standard French but French spoken in Quebec).
- Editing and proof reading Canadian French copy

SKILLS

- Very good experience translating/writing copy
- Ability to work independently
- Excellent Canadian French reading and writing skills
- Ability to work within and maintain short deadlines
- Speaking, reading, and writing fluency in English
- Speaking, reading, and writing fluency in Canadian French

TIMELINES

From April 29 to May 15, 2012.

Sign in or Register to see more

Job ID: 30198899
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Canada  |  
British professional journalist, editor/writer, ghostwriter and story consultant. Fairly new to Elance as supplementary source, as mainly...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 30408532  |  Submitted: May 8, 2012 22:38 ET 
Proposal SEALED

 Canada
ffsafdsa
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30406922  |  Submitted: May 8, 2012 20:43 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
I have a Bachelor in Arts and a long experience in both tranlation and design fields. Even though, I'm focused on multimedia, and the translation...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30317717  |  Submitted: May 4, 2012 09:55 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Professionalism, timeliness, thoroughness, flexibility and affordability. These five words describe to the perfection, the services and products I...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30268573  |  Submitted: May 2, 2012 09:56 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Translation, writing, subtitling, editing, data entry, proofreading, transcription and voice over services
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30232158  |  Submitted: Apr 30, 2012 22:25 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Bonjour! Native French speaker with a background in retail business, freelancing as a professional English to French translator for the past 7...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  19 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 30230347  |  Submitted: Apr 30, 2012 19:53 ET 
Proposal SEALED

 Canada
I am fully bilingual in English and French. I taught French Immersion Grade 5/6 (half day in English, half day in French). I also tutored privately...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30229580  |  Submitted: Apr 30, 2012 18:49 ET 
Proposal SEALED

 Dominican Republic
I am a native french speaker and a profesional translator in french, english and spanish. I worked for a language institute call ascohado...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30206004  |  Submitted: Apr 29, 2012 21:00 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Winner
French native speaker. I have experience in different fields such as: marketing, medical, pharmaceutical, legal, website, item description. I...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30202528  |  Submitted: Apr 29, 2012 14:56 ET 
Delivery
Within 2 weeks
$4,383.56

 India  |  
Hi, This is an excellent web designer and SEO professional. we take very less time to reach your needs . We are searching in the field of Logo,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30201444  |  Submitted: Apr 29, 2012 13:32 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Two years ago, I completed my Master of Business Administration (MBA) from Laval University, Canada and Tongji University, Shanghai, China. I also...
5
  |  
 4.7   |  Private   |  57 Jobs
Bid ID: 30199204  |  Submitted: Apr 29, 2012 10:06 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »