176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Chinese Translation - Computer Related
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Mar 19, 2008
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Not Requested
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I need a translator who is familiar with computer technology localization to translate the attached language file. The translator must understand that only the right hand side of the equation (=) should be translated and the left side should be untouched, or the program will no longer work.

Sign in or Register to see more

Job ID: 14357903
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
I'm able to do what others aren't willing to do or can't do data entry,translation,excel data processing logo design,advice information search in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 14375707  |  Submitted: Mar 22, 2008 22:06 ET 
Delivery
Within 3 days
$50.00

 China  |  
I am an experienced "English-Simplified Chinese (Mandarin)" translator in Beijing China, with above 10-year translation, editing and proofreading...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 14369970  |  Submitted: Mar 21, 2008 05:42 ET 
Delivery
Within 3 days
$50.00

 Singapore  |  
I am a graduate with a Bachelor of Arts (majors : English Language and European Studies) from the National University of Singapore. I have more...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 14369507  |  Submitted: Mar 21, 2008 02:51 ET 
Delivery
Within 1 day
$75.00

 United States  |  
I am a native Chinese speaker. I am experienced in English/Chinese translation, and I am Mandarin tutor and interpreter.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 14365687  |  Submitted: Mar 20, 2008 09:00 ET 
Delivery
Within 3 days
$50.00

 China  |  
Provide English to Chinese and Chinese to English translations in the following fields: telecommunication software computer industry ......
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 14363789  |  Submitted: Mar 20, 2008 01:13 ET 
Delivery
Within 1 week
$50.00

 China  |  
Native Chinese speakers educated bilingually; read and write English/Chinese fluently; Years of experience in international trade; resourceful with...
2
  |  
 4.9   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 14363143  |  Submitted: Mar 19, 2008 21:04 ET 
Delivery
Within 1 week
$50.00

 China  |  
Winner
Dear client, Thank you for your reading, I have had finished my English study temporarily, in order to get a job, I work here, make a short...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 14359992  |  Submitted: Mar 19, 2008 09:18 ET 
Delivery
Within 3 days
$50.00
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »