176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Chinese translation of existing website
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jun 20, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Jun 07, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We need our existing website completely translated to Chinese using the Big5 character set. The finished product will result in a working website completely in Chinese. Our current website can be found at   [obscured]   Every link within the   [obscured]   site needs to be translated to Chinese using Big5.

Thank you in advance for your bid.
------------------------------------------
Added 7 JUN 2012, 14:20 PM EDT
Deliverable: HTML Files encoded using the Big 5 character set.

Please note all pages on the website need to be translated including the shopping cart pages. We need all pages including the shopping cart checkout pages and receipt page.

Sign in or Register to see more

Job ID: 31075994
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Australia  |  
I am a quolified Chinese translator with strong IT background.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31223369  |  Submitted: Jun 14, 2012 00:40 ET 
Proposal SEALED

Shiyu Castillo      
Shiyu Castillo's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Thanks for reading my profile. I am a native speaker of Chinese Mandarin and Cantonese. I had worked for over 18 years in China as a college...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31121303  |  Submitted: Jun 9, 2012 15:52 ET 
Proposal SEALED

Justin H.      
Justin H.'s identity has been verified.  Learn More
 China  |  
Winner
Your important project deserves more than common professionalism. I add value and make you stand out. My translation works were published in U.S....
7
  |  
 4.9   |  Private   |  39 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31110139  |  Submitted: Jun 9, 2012 00:11 ET 
Delivery
Within 1 week
$375.00

Ivy Feng      
Ivy Feng's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
"By far one of the best online experiences I've ever had. A consummate professional and highly recommended." "My colleague in China who proofreads...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  72 Jobs   |  4 verified credential(s)
Bid ID: 31097187  |  Submitted: Jun 8, 2012 09:47 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Extensive industry experiences in China and USA, especially in Media Graduate degrees from USA & Beijing World famous translator reported by media...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31097108  |  Submitted: Jun 8, 2012 09:43 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
I'm a NAATI certified translator and interpreter (Chinese->English/English->Chinese) and also a Senior Web Application developer. My expertise...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  7 Jobs
Bid ID: 31085576  |  Submitted: Jun 7, 2012 22:02 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
INVITED
-------ISO certified IT & Translation Company!------ When quality counts, when budget matters, that's when CCJK helps! Since...
11
  |  
 5.0   |  Private   |  59 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 31084771  |  Submitted: Jun 7, 2012 20:57 ET 
Proposal SEALED

 Hong Kong SAR, PRC  |  
INVITED
NAATI Certified between English and Chinese translation. A SDL Vendor. Serve for big clients like AirAsia, Panasonic, HSBC, etc. Normally...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31084274  |  Submitted: Jun 7, 2012 20:08 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hi, This is Mustang, I'm a professional translator between English and Chinese, also I am a native Chinese speaker. I've more than ten years...
3
  |  
 4.7   |  Private   |  18 Jobs
Bid ID: 31083056  |  Submitted: Jun 7, 2012 18:23 ET 
Proposal SEALED

 Taiwan  |  
base in Taipei,Taiwan, English to Traditional Chinese freelance translator. Working schedule is very flexible depends on the work I receive....
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31082080  |  Submitted: Jun 7, 2012 17:23 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
*Full-time freelancer based in China *3 years experience in Web Development *Specialized in PHP+MySQL, WordPress, Joomla, JS/jQuery, (x)HTML+CSS...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31077183  |  Submitted: Jun 7, 2012 13:20 ET 
Proposal SEALED

Junyou Chen      
Junyou Chen's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
INVITED
My friend,i provide professional multilingual translation, proofreading and localization solutions for different customers from all over the...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  385 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 31076549  |  Submitted: Jun 7, 2012 12:52 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »