176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Chinese translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Dec 14, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Dec 07, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We're developing a mobile app for running. The app includes tips on running & quotes of famous people on running.

We'd like to translate it into Chinese language.
There're about 6500 words there.

It will be great if all of the materials will be ready in a week or about so.

Also we'll have some more materials to translate (texts for the App Store & interface texts) and we'd like them to be translated by the same person.
These texts will be ready approximatelly in 10 days.

Sign in or Register to see more

Job ID: 35836214
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
Hi, I am a Chinese native speaker and professional translator. With the skills of many years translation experience, I graduated and got my...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  14 Jobs
Bid ID: 36031344  |  Submitted: Dec 14, 2012 05:23 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
An experienced maven of cyberspace promotion with keywords maneuver for varieties of content in English and Chinese. A professional on...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36031148  |  Submitted: Dec 14, 2012 05:15 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
ChExpert bridges the gap between China and the rest of the world. We specialize in support services for small and medium sized businesses already...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35989872  |  Submitted: Dec 12, 2012 21:15 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am an experienced freelancer translator and interpreter between English and Chinese. I worked as a translator and interpreter in China office...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35967521  |  Submitted: Dec 12, 2012 04:52 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am a native Mandarin Chinese translator (simplified Chinese and traditional Chinese) who is well experienced in translation with high accuracy....
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35958823  |  Submitted: Dec 11, 2012 22:55 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I can get the job done, better, faster and at a reasonable price.
3
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 35933388  |  Submitted: Dec 11, 2012 05:57 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Hi, Im a fluent native speaker of Chinese Mandarin and used to be a certified Middle school teacher in my hometown Shanghai. I have been in the...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35924885  |  Submitted: Dec 11, 2012 00:26 ET 
Proposal SEALED

Tian G.      
Tian G.'s identity has been verified.  Learn More
 China  |  
B.A degree in English and more than seven years translation experience. Native of Simplified Chinese. With years of full-time and freelancer work...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35922772  |  Submitted: Dec 10, 2012 22:57 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am a Chinese girl, I can do English-Chinese and Chinese-English translation for you. Contact me!
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35897267  |  Submitted: Dec 10, 2012 05:52 ET 
Proposal SEALED

Jessica X.      
Jessica X.'s identity has been verified.  Learn More
 China  |  
Native Chinese freelance bilingual providing 100% human translation between Chinese and English in a reliable and timely manner, a certified...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35892305  |  Submitted: Dec 10, 2012 02:18 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I would like to highlight my dual experiences, in telecommunications, IT etc., and in translation and interpreting. Im a telecommunications...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35885931  |  Submitted: Dec 9, 2012 20:34 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
I'm a NAATI certified translator and interpreter (Chinese->English/English->Chinese) and also a Senior Web Application developer. My expertise...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 35882370  |  Submitted: Dec 9, 2012 15:26 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »